„Wolters/Kluwer
beauty van concern
Beurs uan Amsterdam
ECONOMIE
Eeidae Gouaa/nt
>MARKTEN
Succes APT
in Spanje
BESPREKINGEN DATEREN AL VAN SEPTEMBER 1985
Nederland wordt
minder
aantrekkelijk
voor
buitenlandse
bedrijven
Geen kartel in
charterwereld
ITT ook uit
Zuid-Afrika
Het stille
vissertje
m.
Begrip voor afschaffen
rente privé-rekening
Britten maken te veel schulden
de
DONDERDAG 18 JUNI 1987 PAGINA J
SNEL STRENGERE REGELS
EXPORT VARKENSVLEES
LUXEMBURG Wellicht al met ingang van 1 janu
ari 1988 komen er strengere EG-regels voor de export
van bacon en vers varkensvlees uit gebieden waar
wordt ingeënt tegen varkenspest. Door deze nieuwe
richtlijn, waarover de EG-ministers van landbouw
het gisteren in Luxemburg in principe eens werden,
hoopt een aantal lidstaten te voorkomen dat bij be
smetting in een bepaalde regio de export van een heel
land wordt geschaad. Volgens de adviseurs van mi
nister Braks is de-'nieuwe maatregel zeker voor Ne
derland van groot belang.
Intussen richt EG-commissaris Frans Andriessen al
zijn aandacht op Nederland, in de hoop dat hij na een
ommezwaai van ons land, alsnog een akkoord kan
forceren over de fel omstreden EG-heffing op oliën
en vetten. Maar gisteren heeft hij ook met een aange
paste versie van deze maatregel de twaalf EG-land-
bouwministers geen stap dichter bij een akkoord ge
bracht.
Ruim miljoen
Toyota's moeten
terug naar garage
TOKIO Ruim 1,3 miljoen
Toyota's moeten terug naar de
garage omdat er een defect
aan de ontsteking is ontdekt.
Daardoor kan de auto in enke
le gevallen afslaan. Het gaat
om de modellen Tercel, Corol
la, Camry en Van, die tussen
juli 1982 en september 1985
zijn geproduceerd. Ongeveer
875.000 auto's zijn door Toyota
geëxporteerd, waarvan het
merendeel naar de Verénigde
Staten. Het aantal gemankeer
de auto's dat in Nederland te
recht is gekomen, is niet be
kend.
Van Ameyde uit Nagron
DEN HAAG Het schaderegelingsbureau Van Ameyde
International is verzelfstandigd. Sinds 1965 was het een
dochteronderneming van Nagron, maar die firma heeft be
sloten zich te concentreren op drie kernactiviteioten: vast
goed, industrie en handel. Van Ameyde is nu in handen
van een aantal managers, de Nederlandse Participatie
Maatschappij en de Oranje Nassaugroep. De onderneming,
die 300 medewerkers telt, werkt over de hele wereld bij
schaderegelingen in de maritieme sector.
Van Berkel verkoopt Minks Marynen
RIJSWIJK Van Berkels Patent, producent van onder
meer weegapparatuur en snijmachines, gaat Minks Mary
nen verkopen aan Wolters Schaberg. Minks doet in in
koelapparatuur en heeft vestigingen in Culemborg en Gor-
rediik, waar in totaal 132 mensen werken. De overname
heeft geen gevolgen voor de werkgelegenheid. Van Ber
kels Patent maakte onlangs bekend te zullen samengaan
met het Britse Avery om uit de problemen te komen en
toen al werd aangekondigd, dat de koeldivisie zou worden
afgestoten.
Langere werkdag vergroot
kans op ongevallen
DEN HAAG Een vierdaagse werkweek van
negen uur per dag vergroot de kans op onge
vallen als gevolg van oververmoeidheid. Een
kleine werkafdeling en een goed arbeidskli
maat zorgen echter voor een „uithoudingsver
mogen" waardoor dat risico weer kleiner
wordt. Dit staat in een studie van het Instituut
voor Sociaal-Wetenschappelijk Onderzoek uit
Tilburg naar de gevolgen van nieuwe arbeids
patronen. Werknemers klaagden na verloop
van tijd over vermoeidheid bij zogenoemde
„samengedrukte werktijd" meer dan 8 uur
per dag werken verspreid over minder dan
vijf dagen. Daarmee is vooral in Amerika en
Canada ervaring opgedaan. Bovendien kwa
men er klachten over gebrek aan sociale con
tacten na het werk door de late thuiskomst. In
Canada leidden deze negatieve ervaringen tot
een terugkeer naar de vijfdaagse werkweek.
VEEMARKT DEN BOSCH (17-7)
SLACHTRUNDEREN: (gulden per kg
gesl.gew.)
Aanvoer 1858, waarvan 267 stieren.
Dikbillen 9.45-13,45, stieren 1e kwal.
7,50-8,15, 2e kwal. 6,35-7,50, vaarzen
1e kwal. 7,35-8,20, 2e kwal. 6,05-
7,35, koeien 1e kwal. 7,10-7,95, 2e
kwal. 5,95-7,10, 3e kwal, 5,45-5,95,
worstkoeien 5,00-6,00. Handel stieren
redelijk, prijzen prijshoudend en koei
en redelijk en prijshoudend.
GEBRUIKSRUNDEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer 882, waarvan 221 graskalve
ren. Melk- en kalf koeien 1e soort
2000-2500, 2e soort 1450-2000,
melk- en kalfvaarzen 1e soort 2000-
2700, 2e soort 1400-2000, guste
koelen 1e soort 1700-2000, 2e soort
1300-1700, enterstieren 1500-2100,
pinken 1150-1700, graskalveren 800-
1150. Handel en prijzen: koeien rede
lijk - gelijk; kalveren, pinken en enter-
stiéren redelijk - gelijk.
VLÉESKALVEREN: (gulden per kg le
vend gew.)
Aanvoer 64. 1e soort 6,45-6,75, 2e
soort 6,15-6,45, 3e soort 4,80-6.15.
Handel en prijzen: willig - iets hoger.
NUCHTERE KALVEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer roodbont 1383. Stierkalf
425-750, stierkalf extra kwal. 750-
900, vaarskalf 380-550. Aanvoer
zwartbont 937. Stierkalf 360-600,
vaarskalf 300-450. Handel roodbont
rustig, prijzen prijshoudend; zwart
bont handel rustig - prijshoudend.
VARKENS: (gulden per kg lev.gew.)
Aanvoer 1093. Slachtvarkens 2,35-
2,45, zeugen 1e kwal. 2,10-2,20, 2e
kwal. 2,00-2,10. Handel rustig, prijzen
iets lager.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
(gulden per kg gesl.gew.)
Aanvoer 987. Schapen 4,00-5,70,
lammeren (rammen) 7,40-9,40, lam
meren (ooien) 7,40-8,90 en zuiglam-
meren 9,80-10,80.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
(gulden per stuk)
Schapen 150-175, lammeren (ram
men) 190-255, lammeren (ooien) 150-
180, zuiglammeren 140-190. Handel
en prijzen: schapen rustig - iets lager,
lammeren rustig - iets lager.
GEBRUIKSSCHAPEN-, LAMMEREN
EN GEITEN: (gulden per stuk)
Aanvoer gebruiksschapen- en lam
meren 852. weidelammeren 125-170.
Handel schapen rustig, prijzen gelijk
en lammeren rustig - gelijk. Aanvoer
bokken en geiten 127. Prijzen bokken
en geiten 25,00-70,00. Handel geiten
rustig, prijzen gelijk.
Totale aanvoer 8119 stuks.
KAASMARKT WOERDEN (17-6)
De aangevoerde 38 partijen bracht
een prijs op van f 7,75-f 8,05 per kg
voor eerste kwaliteit en tot f 8,90
voor extra en zware. Boerenleidse
bracht een prijs op tot f 10,00. De
handel was kalm.
LEIDEN Groente- en fruitveiling, 17
juryi: aardappelen: 120; andijvie: 93-
119; peulen: 710-850; snijbonen: 510-
650; stambonen: 420-710; tuinbonen:
210-215; kroten: 52-84; kroten bos:
74-97; rode kool: 120-140; spitskool:
45-61; postelein: 78-100; prei: 490-
560; bos prei: 35-56; spinazie: 128-
134; ijsbergsla: 128-134; broccoli:
570-580; venkel: 105; champignons
bakje: 114-118; waspeen: 104-106;
witlof: 130-335; bloemkool 6 per bak:
320-330; 8 per bak: 285; sla: 15-67;
bleekselderij: 16-58; bospeen: 131-
136; peterselie: 63-90; raapstelen: 19-
20; radijs: 19-36; selderij: 35-79; bos
uien: 38-43; paprika st,: 30-69; pak
soi: 63; amsoi: 78-82; komkommmer I
90/: 65. 76/: 68-69, 60/: 51-53, 50/:
46-48, 40/: 31-36, 35/: 25-27, krom:
25-32; komkommmer II 76/: 51, 60/:
47; 50/: 43, 40/: 26. 35/: 25; tomaten
I a: 550-570; b: 540-550; c: 520-520;
ar: 560-600; br: 540-590; cr: 580; al:
560; bl: 530.
Alfa Romeo mag
niet adverteren
met PK's
AMSTERDAM Alfa Romeo
Nederland mag in haar adver
tenties om het vermogen van
een auto aan te geven niet het
begrip „paardekracht" (PK)
hanteren. Het bedrijf moet
daarvoor de in het Eenheden-
besluit van 1981 vastgelegde
meeteenheid „Watt" gebrui
ken. De Reclame Code Com
missie heeft dit bepaald naar
aanleiding van een klacht die
een inwoner uit Amsterdam
hierover tegen het bedrijf had
ingediend. Door zich van een
andere grootheid dan een er
kende meeteenheid te bedie
nen, handelt de autodealer
volgens de commissie in strijd
met de wet. Het verwijt van
de klager dat ook sprake is
van misleiding, wijst de com-
niissie echter van de hand.
HILVERSUM APT, de joint
venture voor telecommunica
tie die is gevormd door
AT T en Philips, neemt een
meerderheidsbelang in een
nieuw te vormen Spaanse tele-
communicatie-onderneming.
Daartoe neemt APT samen
met het Spaanse telefoonbe
drijf Amper een deel van de
activiteiten van Marconi Espa-
nola over. Bovendien gaan 450
van de 1270 werknemers van
Marconi over naar de nieuwe
onderneming. Het plan is in
overleg met de Spaanse rege
ring opgesteld. APT mag de
komende jaren apparatuur
gaan leveren aan Telefonica,
de Spaanse telefoonmaat
schappij die het monopolie
heeft bij het verstrekken van
orders voor de Spaanse tele-
foonmarkt. Het is één van de
eerste successen van APT in
Europa.
DEVENTER Zes
maanden eerder dan ei
genlijk de bedoeling was,
hebben Kluwer en Wol
ters Samsom elkaar dan
toch gevonden. Een sa
mengaan waarvan Wol
ters' topman ir. Ververs
gisteren enthousiast zei:
„Wat een beauty van een
concern, met wat een
toekomstmogelijkhe
den".
De overval van Elsevier,
waardoor dit concern .Klu
wer in handen probeerde te
krijgen, heeft het fusieproces
versneld. Ir. M. Ververs (54),
voorzitter van de raad van
bestuur van Wolters Sam
som, tijdens zijn vakantie in
Joego-Slavië gealarmeerd, en
zijn Kluwer-collega mr.
J.J.C. Alberdingk Thijm,
werden het binnen een week
eens. Wolters Kluwer NV
was het resultaat en daarmee
is in omvang Neerlands
tweede uitgeverij ontstaan,
achter VNU, maar voor Else
vier.
Van eind september '85 tot
eind januari '86 voerden
Wolsters Samsom en Kluwer
„indringende" besprekingen
over mogelijkheden van een
fusie. Het kwam er toen niet
van. Kluwer had intern een
en ander te regelen (drukke
rij Vada, Kluwer Publiek
stijdschriften en Encyclope
dieën) terwijl Wolters Sam
som Datatsystems wilde af
stoten. De dossiers gingen
dicht, maar werden niet weg
gegooid.
In april van dit jaar liepen
Alberdingk Thijm en Ver
vers elkaar weer tegen het
lijf tijdens het overleg van de
grote uitgevers over de cao.
Beiden vonden dat het „tijd
werd om weer eens te gaan
praten". Contacten in mei
leidden tot een afspraak om
in augustus verder te praten.
Beide concerns stond als
Bestuursvoorzitter Ir. Ververs van Wolters vertelt hoe de fusie
met Kluwer tot stand is gekomen. Achter hem luistert collega
mr. J. Alberdingk Thijm van Kluwer aandachtig. foto: anp
overeenstemming was te be
reiken een fusie voor
ogen, eind van dit jaar. In de
zelfde tijd wees Alberdingk
Thijm de fusiegeachte van
Elsevier van de hand. Hij
sluit niet uit dat Elsevier lont
heeft geroken en daarom een
onvrijwillige overname pro
beerde af te dwingen. In elk
geval versnelde Elsevier wel
het proces.
Vankantieadres
Op donderdag 4 juni, de dag
na de overval van Elsevier,
werd ir. Ververs op zijn va
kantieadres in Joego-Slavië
telefonisch gealarmeerd. De
zondag erop kon hij pas te
rugkomen naar Nederland,
maar maandag (tweede Pink
sterdag) zat hij al met Alber
dingk Thijm aan tafel. De
draad van eind januari '86
werd opgepakt, en in bijna
dagelijkse gesprekken kwam
men stap voor stap tot elkaar.
Vorige week vrijdag werd
een protocol getekend hoe de
aanpak zou zijn bij de uitvoe
ring van de fusieplannen. Na
het groene licht (unaniem)
van beide raden van commis
sarissen, ontstond zondag, zo
als Ververs zegt, „het gevoel:
nu doen. Nee, toen is er niks
getekend. Een gentlemen's
agreement. De intentie voor
een fusie was er bij ons alle
bei. Overigens vanaf het be
gin was er een heel positieve
houding".
Ververs, van oorsprong che
misch ingenieur, die op 33-ia-
rige leeftijd directielid bij
Wolters werd, is vol enthou
siasme over het nieuwe con
cern dat ontstaat dit het sa
mengaan van Wolters en
Kluwer. Van de gezamenlij
ke omzet van 1,7 miljard gul
den wordt 60 procent in Ne
derland behaald, en 40 pro
cent in het buitenland (VS,
Engeland, België, Spanje,
Frankrijk en West-Duits-
land). Naar soorten produc
ten is deze omzet te splitsen
in 6 procent wetenschappelij
ke, 40 procent professionele
en 15 procent educatieve uit
gaven. Verder vormen pro
fessionele opleidingen en
trainingen 10 procent van de
omzet.
Deskundigheid
Ververs ziet ook mogelijkhe
den tot verbetering van de
winst. Besparingen zijn mo
gelijk bijvoorbeeld door de
samenvoeging van de activi
teiten van Wolters en Klu
wer in Amerika en in Groot
Brittannië. „Dat betekent een
reductie van de overheadkos
ten. Dat betekent echter niet
dat mensen die overbodig
zouden worden ook aan de
kant worden gezet. Die des
kundigheid kunnen we ook
goed gebruiken voor nieuwe
mogelijkheden". Maar ook
door gezamenlijke ontwikke
ling zoals op het terrein van
„elektronisch uitgeven" kan
men kosten besparen. Overi
gens gelooft Ververs niet in
net maar op een hoop vegen
van alle activiteiten. Over
lappingen van onderlinge
werkmaatschappijen kunnen
in zijn ogen tot een gezonde
interne concurrentie leiden.
DEN HAAG De aan-
trekkelijkheid van ons
land voor buitenlandse
bedrijven om hier te in
vesteren daalt. Het com
missariaat voor buiten
landse investeringen in
Nederland, onderdeel van
het ministerie van Econo
mische Zaken, geeft deze
waarschuwing in het ver
slag over 1986.
De dienst tracht buitenlandse
investeerders voor ons land te
werven.
De dienst noemt vier factoren
voor de afnemende aantrekke
lijkheid: andere landen (de
VS, Groot Brittannië, België,
Duitsland en Frankrijk) verla
gen belastingen voor bedrijven
waardoor onze positie negatief
wordt beïnvloed. Matiging van
arbeidskosten wordt in toene
mende mate elders nage
streefd. Hier stijgen de ar
beidskosten per uur door atv.
Door een investeringsachter
stand neemt de infrastructuur
(wegen en telecommunicatie)
in kwaliteit af. Dat weerhoudt
buitenlandse investeerders
van activiteiten hier. Andere
EG-landen verhogen financië
le stimulansen voor buiten
landse investeerders terwijl
die hier worden verlaagd.
Ondanks de waarschuwing be
richt de dienst dat in 1986
veertig projecten werden aan
getrokken met een waarde
van 630 miljoen gulden. Er
ontstaan 1036 arbeidsplaatsen
door. In vergelijking met 1985
is het aantal projecten 55 min
der. Het aantal arbeidsplaaten
ligt ruim 700 lager.
DEN HAAG Martinair,
Transavia en Air Holland heb
ben een economische machts
positie op de markt van vlieg
vakanties. Desondanks is er
geen sprake van een kartel.
Het feit dat dalingen van
brandstofprijzen door de maat
schappijen niet volledig in de
prijzen zijn doorgegeven, vor
men daarvoor ook geen bewijs.
Er zijn andere motieven voor
het niet volledig doorrekenen
van brandstofprijsdalingen in
tarieven. Staatssecretaris
Evenhuis (Economische Za
ken) heeft dit laten weten in
antwoorden op vragen van het
Kamerlid Pronk (PvdA). Na
der onderzoek acht Evenhuis
overbodig.
NEW YORK Na Ford Mo
tor Company en Citicorpora-
tion is ITT gisteren het derde
Amerikaanse bedrijf geworden
dat de afgelopen week heeft
besloten zich terug te trekken
uit Zuid-Afrika. Gisteren
maakte het concern bekend
zijn dochteronderneming Al
fred Thevens Engineering, een
remmenfabrikant, voor drie
miljoen dollar te zullen verko
pen aan de Zuidafrikaanse
Glasfin Investments. Bij Al
fred Thevens werken 300
mensen, van wie het meren
deel zwart is.
De Zuidafrikaanse activiteiten
hebben in het afgelopen jaar
slechts 0,1 procent van de om
zet van ITT geleverd. In 1985
deed het concern al zijn doch
teronderneming Supersonic
Radio and Television over aan
lokale belangen. ITT heeft
verder laten weten twee min
derheidsbelangen in Zuid-
Afrika te zullen verkopen, een
belang van zestien procent in
„Gele-Gids" advertentiebu
reau Maister Directories en
een zeer klein belang in tele
foonkabelfabrikant South At
lantic Cable. De afgelopen
maand verklaarde ITT's top
man Rand Araskog dat er
voorbereidingen werden ge
troffen voor terugtrekking uit
Zuid-Afrika, omdat dat het
beste leek te zijn voor de be
langen van de aandeelhouders.
Deze man kan
nu eens echt in
alle stilte vissen.
Hij zit namelijk
in een boot die
wordt aangedre
ven door een
elektrische mo
tor. Die wordt
op zijn beurt
weer van stroom
voorzien door
zonnepanelen,
die goed zijn
voor 21 uur
elektriciteit.
(Vervolg van de voorpagina)
UTRECHT De Rabobank, één van de grote banken van ons
land, heeft alle begrip voor de maatregel van de Postbank om
geen rente meer te geven op de gewone giro-rekening. De Rabo
bank onderschrijft het kostenprobleem bij de privérekeningen.
Er wordt bij Rabo gestudeerd op maatregelen, die op niet al te
lange termijn kunnen worden verwacht. Het hoeft niet noodza
kelijk te gaan om eenzelfde maatregel als de Postbank heeft ge
nomen.
De kosten van het betalingsverkeer zijn al langere tijd een heet
hangijzer bij de banken. Een aantal banken meent, dat er 100
per rekening per jaar door de klant betaald moet worden. De
Verenigde Spaarbank liet bij de presentatie van het jaarverslag
weten met 25 per rekening per jaar uit de kosten te zijn. Be
stuursvoorzitter Van der Lugt van de Postbank zei begin mei in
de toelichting op zijn jaarverslag dat de Postbank niet peinsde
over het in rekening brengen van kosten aan de rekeninghou
der. De rentevergoeding op privé-rekeningen is ontstaan, toen
de banken zich jaren geleden op de particuliere markt wierpen.
In die beginperiode was de rente dan nu nog het geval is.
(Van onze correspondent Roger Simons)
BIRMINGHAM Groot-Brittannië verzinkt in een moeras van
particuliere schulden. Dat zegt de Money Advice Assosciation
(MAA), een vereniging met hoofdzetel in Birmingham, waarvan
de 170 leden kosteloos raad geven aan mensen die schulden heb
ben.
De MAA krijgt momenteel echter meer verzoeken om hulp dan
ze kan verwerken. „Niet alleen de grootte van de schulden
neemt almaar toe, ook het aantal mensen dat nog geld krijgt",
zegt Ann Andrews, voorzitster van de vereniging. „Vier jaar ge
leden was het nog ongewoon dat iemand een stuk of zes schuld
eisers had. Vandaag de dag is het de gewoonste zaak van de we
reld".
Duizenden Britten die gebruik hebben gemaakt van de vele
nieuwe mogelijkheden inzake kredietverlening, zijn er inmidels
achtergekomen dat ze hun schulden niet meer kunnen betalen.
Zeker een miljoen huurders van gemeentewoningen hebben
achterstallige huur en ruim 300.000 huiseigenaren zijn drie
maanden of meer achterop geraakt met de maandelijkse afbeta
ling van hun hypotheek. Twee miljoen mensen hebben proble
men met het betalen van gas en licht; jaarlijks worden er onge
veer 140.000 mensen afgesloten. En ten minste 750.000 houders
van credit cards staan bij de betreffende firma's in 't krijt.
Voorzitster Andrews van de MAA ontkent dat al die problemen
het gevolg zijn van financiële roekeloosheid. Meestal zijn het te
genslagen zoals ontslag, het vervallen van overuren en dus extra
geld, een scheiding of ziekte.
Noteringen
van donderdag 18 juni 1987 (tot 10:45 uur)
dMdendovar
hodd
la dd
vk
ok
86/1.30
95.80 9/4
77.50 28/1
Mgon
90.60
91.00
86/1.40
115.8018/3
87.50 12/6
•hold
94.20
94.00
86/6.60
161.006/1
126.305/5
akzo
142.20
142.50
86 27.-
84/85 5% $U
541.00 7/4
451.00 1/6
abn
471.00
471.00
148.50 15/6
140.702/1
•1 rents
148.40
148.50
86/2.55
76.006/1
58.00 26/5
ama« c
65.00
65.00
86
91.30 16/1
69.60 12/6
amro
7400
74.00
86 5.95 d
134.80 15/5
118.00 26/1
•sardame
123.30
123.50
86/4.-+ 2* SU
167.0016/1
142.003/3
bolt c
16100
160.80
85 25.-
155.00 7/4
111.5012/6
boreumij
129 50
129.00
86/155 et
57.505/1
47.506/3
buhrmtate
51.30
51.40
85/86 /1.35
68.9018/3
57.30 20/5
came
61.00
61.40
86/12.88
245.50 14/5
195.50 26/2
dordtao
243.50
242.50
86/1.-
54.70 16/6
45.604/2
•laaviare
52.20
51.70
86/1.75
58.80 16/1
43.50 27/5
lokkar
51.90
51.90
86/1.30
48.1022/4
38.40 13/1
gtet-br e
44.70
44.80
86/3.50
181.5016/4
145.00 27/2
hainokM
176.80
177.00
86 1.50 el
45.30 19/5
29.7013/1
hoogovanae
42.90
42.30
86/1.40
82.50 8/1
48.00 25/5
huntdoug.
51.80
51.30
86 2.80 Cl
71.308/4
54.00 13/1
intarrunol
63.50-
63.00
86/8.-
400.0016/6
230.00 28/1
kluwar
390.00
386.50
85/86/1.60
52.0012/6
34.7020/1
Urn
49.80
49.80
86/5.50
164.00 6/1
131.00 29/1
knp
143.90
143.80
86 12.80
265.70 17/6
207.002/1
kon of#
264.50
265,50
86 2.50H
81.40 6/1
66.00 12/6
nat nod c
70.50
71.30
86/8.50
200.5016/1
153.80 6/3
nmb
157.00
157.50
86/7.-
181.80 7/4
128.0012/6
nadUoyd
140.50
141.50
86/4.-
135.80 6/1
108.009/6
nijv-tcata
116.50
116.00
86/10.-
477.00 5/1
378.503/3
oca
415.00
416.00
86/1.85
42.00 7/4
33.0029/1
ommtren e
35.30
35.20
86/3.60
78.9021/4
59.00 26/2
pakhoade
73.50
74.50
86/2.-
53.708/4
42.50 28/1
philipa
49.10
49.30
86/252
106.00 17/6
94.002/1
robaco
106.00
105.80
85 2.20 4% St
146.80 17/6
137.20 12/1
rodamco
146.80
146.70
85/86 1.16
100.40 17/6
82.40 2/1
rotinco
100.40
100.20
78 4.40+5* SU
52.601/6
49.50 5/1
rorento
52.50
52.50
86/0.80
28.005/1
21.7028/1
mf-tlortt
23.90
24.00
86/15.33
693.30 15/6
490.0010/2
unilsvare
683.50
662.00
86/925
88.759/4
68.0026/5
«nu
86.40
86.40
86/2.04
87.8021/4
72.70 30/1
wataanane
84.30
84.30
472.K
vk
sk
geveke(gth)
38.50
39.30
nutricia gb
aalberts
26.00
26.00
giessen
95.00
96.50
nutr.vb c
ad
61.50
61.50
goudsmit
175.00
178.00
ogem
ahrendgre
120.00L
115.40
grasso
94.00
103.00
orco bankc
a.rubb.
9.40
9.40
grolsch e
87.50
91.00
otra
arm
690.00
690.00
gti holding
122.50
122.00
pa/the
anlverf
280.00
hagemeyer
87.50
66.50
polynormc
audetc
187.00
184.00
hcstechn
16.80
17.30
pont hout
ar
82.00
83.50
hein hold
151.00
153.00
porcfles
air conv.pr.
48.00
48.00
hoek
146.00
146.50
pronam
bam
112.00
112.50
holdob-houl
442.00
444.00
proost br.
batenb.beh.
70.00
71.00
holec
23.10
22.10
rademakers
van beek
135 00
135.00
hal b
777.00
765.00
ravast
beers
221.00
219.00
hal trust
805.00
807.00
reesinkc
begemarm
53.50
54.50
holland sea
3.04
3.05
riva
beündoc
421.20
419.70
holl.kloos
368.00
368.00
rfvac
berkel
13.50
15.30
hbg
102.00
103.00
rsvc
blydwfl
bobel
31.50
31.00
vd hoop
16.50
16.90
samas
15.00
15.00
hunter d pr
3.70
sanders
boer druk
144.00
148.00
ica holde
32.00
32.00
sarakreek
boersupc
67.90
68.00
igb
30.50
30.50
schev.-ems
bos kalis e
9.20
9.00
ihccaland
20.50
20.70
schultema
braai bouw
416.50
416.00
indust.mij
153.50
154.00
schuttersv
bredero
45.00B
50.00+
ibb-kondor
365.00
365.00
smit int c
brederoc
33.00
34.50
kas-ass
50.00
52.50
sphinx
breevast
6.50
ONG
kernpen b
217.00S
217.00
st bankiers
breevast c
2.80
0NG
kiene
1050.00
1050.00
telegraaf c
brink mol
1.35
ONG
kbb
114.00
113.80
text twenthe
burg heybr
3600.00
3420.00X
kbbc
104.50
106.00
tulip comp
ealvè
698.00
890.00
kbb c.pr. c
107.80
108.50
tw kabelh c
calvée
698.00
690.00
koppelpoort
255.00
250.00
twijnstrac
catvèpr
4400.00
4400.008
krasnapols.
97.50
97.50
ubbink
calvèprc
4400.00
4400.008
landrè glin
420.00
418.00
unilever
center pa c
csm
88.20
90.30
ieidsche w
84.00
88.00
unil.7 pr
59.00
59.50
macintosh
75.00
80.50
unil.7 pre
ceteco
185.00
188.00
maxwell
595.00
600.00
unil.6 pr
cetecoc
168.00
173.00
medicoph. c
65.50
65.00
unil.4 pr
chamotte
14.30
14.50
mend gans
2950.00K
2900.00K
union
chamottepr 1920.00H
meneba c
68.50
68.50
ver .glas nb
ckk
68.00
68.00
mhv a'dam
7.40
7.40
vnu pr
claimindo c
411.00
411.00
moeara
1140.00
1130.00
v.trans.hyp.
cred lyonn
63.50
64.00
moeara opr
146000.
147000.
verto c
date*
40.70
40.60
moeara cop 14500.0
14700.0
vosk stevin
desseaux
145.00
145.00
moeara wb
15830.0
15880.0
vredest c
dordtsepr
232.50
233.30S
vd moolen
42.00
44.00
vrg
dorp groep
365.00
362.00
mulder bosk
43.50
43.00
Wegenere
econosto
126.70
127.00
multihouse
17.90
17.60
westersuik
emba
802.00
mijnbouw c
365.00
365.00
westhaven
enral-nonc
42.00
43.50
naeft
215.00S
-X
westh. pr
eriksc
248.00
251.00
nagron c
42.50
42.50
wol-sam c
furness
3280
33.70
nat.inv.bnk
577.00
579.00
wyers
gamma hold
60.50
68.00
nbm-bouw
9.55
9.50
wyersc
gamma It pr
6.40
6.30
nedap
299.00
295.00
zeeland
gel delft c
30000
300 00
nspr.ste
15400.0
15400.0
geroc
109 00
109 00
norit
347.00
348.50
gevekeelec
137.50
138.00
npmc
29.30
29.50
21.20 21.» 1.
51.90 55.9
38.00 3?;: iet
306.00 309.8 ,flr,
123.00 122.»
51.50 51j w
125.00 125j
116.00 11(j
75.00
40.00
150.00 15hp
24.50 24.3|
333.00l
137.50
48.00
47,00
verk.
aank.
vert.
Amer.doSar
2,01
2,13
Zweedse kr.
(100)
31,00
Brits pond
3,21
3,51
Noorse kr.
(100)
29,25
Belg. (rank
(100)
5.27
5,57
Deense kr.
(100)
28,50
Duitse mart
(100)
110,75
114,75
Oost.schill
(100)
15,82
It. lire
(10.000)
14,70
16,70
Spaanse pes
(100)
1,51
Port. esc.
(100)
1,30
1,80
Griekse dr.
(100)
1,30
Can. dotter
1,48
1,60
Finse mark
(100)
45,00
Franse fr.
(100)
32,50
35,50
Joeg. dinar
(100)
0,20
Zwits.fr.
(100)
133,50
138,00
Iers pond
2,87
GOUD Nieuw Vorige ZILVER
onbewerkt 29500 - 30000 29640 - 30140; onbewerkt 460 - 530465 S
bewerkt 31600 31740 bewerkt 570
Opgave. Drijfhout, A'dam
vk
sk
cons nat ga
415/8
411/2
klm
24 1/2
2<{n
amed signal
43 3/4
433/4
du pont
115 1/4
119
merck Inc
165 7/8
am brands
48
473/4
exxon
89 3/8
893/4
mobilcorp
50 5/8
MIR?
am motors
41/4
41/4
lord
97 3/4
953/8
royal dutch
1273/4
i»N
americantel
261/2
273/4
genlelec
53 3/4
531/4
santa fe
46 3/4
asarco inc
23 5/8
231/4
genl motors
821/2
82
sears roeb
51
51'uit
bethlehem
15
153/4
genl public
25 3/4
255/8
std oQ ohi
74 5/8
boeing
47 7/8
483/4
goodrich
48 7/8
495/8
taxaco
38 3/4
can pac
18
183/4
goodyear
67 3/8
691/4
unilever mr
334 7/8
MlfJ«
chevron cor
59 3/4
595/8
hewlett-pac
631/4
627/8
"utd brands
38 1/2
Chrysler
35 3/8
355/8
icind
341/4
341/2
utd technol
49 1/4
tiijaar
Citicorp
62 7/8
63
intl flavor
48 3/4
473/4
westingh el
wootworth
65 3/4
53%
consedison
441/4
44
intl paper
47 5/8
473/4
531/2
Akzo gevraagd
AMSTERDAM Op het
Beursplein zijn de koersen van
de aandelen gisteren bijna
over de volle breedte gestegen
en was er bij de obligaties een
lichte daling. Het overnamege
vecht tussen Elsevier enerzijds
en Kluwer en Wolters Sam
som anderzijds woedt nog
voort, maar werd door een
licht hogere dollar en een ho
ger Wall Street naar de ach
tergrond verschoven.
Vooral de dollargevoelige fi
nanciële waarden lieten gister
avond aardige koerswinsten
zien. Aegon werd 3,60 duur
der op 90,60, ABN 13 op
471 en Amev 2,50 op 65.
Amro werd 2 meer waard op
74, maar Stad Rotterdam en
NMB lieten kleinere winsten
zien.
Bij de internationale aandelen
was de stijging niet algemeen.
Unilever moest na een stijging
ia de afgelopen dagen 6,50
terug op 683,50. Koninklijke
Olie werd het meest verhan
deld op licht hogere koersen.
Akzo was gevraagd en won
ƒ3,50 op ƒ142,20. KLM sloot
daags voor de publikatie van
jaarcijfers onveranderd, terwijl
Philips en Hoogovens duide
lijk beter waren. Bols, Borsu-
mij Wehry, Heineken, Inter-
natio-Müller, Nedlloyd,
verdal-ten Cate en Pakh<
werden eveneens beduidt
meer waard. Océ-van
Grinten viel uit de toon m
een lichte daling.
Elsevier werd jacht dubbelttAJ-
minder waara en sloot fflie
52,20. Zes aandelen van qfey
concern plus 75 zijn, mits l
sevier minstens 45 procent vl
de aandelen Kluwer verwerf
goed voor een aandeel Klip
wer. Kluwer daalde echli «in
4,50 naar 390 en noteert <%o
in feite boven het bod van 1 -
sevier. Wolters Samsom wei
5,50 goedkoper op 132. Di
aandelen van deze uitgev
worden goed voor een aandfl
Kluwer, zodat omgerekei
Kluwer lager noteert dan
bod. Bij het overnamegevec
werd VNU nog een rijksdaa
der meer waard op 86,j
maar Wegener en Aud
moesten dit keer terug. De T
legraaf voegde nog 3 toe ai
de koers op 309. Op de loka
markt viel Van Berkel, d
volgens plan onderdelen v! -
het concern afstoot, op i"!
een stijging van 13,50 tot w
