Itraatgevechten rond
►ezetting kathedraal
Brandt strooit bij afscheid
met kritiek en goede raad
Thatcjier ontdoet zich van
liberalen" in kabinet
Unisters kri jgen pak slaag in Zuid-Korea
ï9)
Eeidóc Qounant
Sowetoherdenking
Levenslang
voor
lid Action
Directe
Sn uffelprin ts
Buitenland
MAANDAG 15 JUNI 1987 PAGINA 5
DR
ilfoi
J2 1MB'
D0|< iq-i;
uders Rust
iar Moskou
lURG De ouders van
19-jarige Westduitser Mat-
s Rust, die op 28 mei op het
Plein in Moskou landde,
naar de Sovjet-Unie ver
en. Volgens de Hambur-
dorgenpost, die dit van-
,6 bekend maakte, heeft het
itpaar Rust „verrassend
een visum van de Russi-
ambassade in Bonn ge-
ln egen. Rust moet volgens re-
fingsfunctionarissen in het
remlin terechtstaan wegens
bending van het Sovjet-
ihtruim, maar hij zal onge-
Êt het vonnis worden uitge-
ien naar de Bondsrepubiek.
Satellieten sturen
zonlicht naar aarde
NEW YORK De Sovjet-Unie
is van plan enorme satellieten te
bouwen die zonlicht in elektrici
teit kunnen omzetten, voor ge
bruik op de aarde. De spiegelen
de satellieten kunnen ook die
nen voor het verlichten van ste
den. De New York Times, die dit
meldde, schreef verder dat de
grote draagraket die op dit mo
ment in de Soviet-Unie wordt
gebouwd, vooral bedoeld is voor
het transport van onderdelen
naar de energie-satelliet. In het
eerste stadium van het project
worden grote spiegels in de
ruimte gehangen die zonlicht
naar de aarde sturen.
Jongeren Sovjet-Unie
vallen politie aan
MOSKOU Ongeveer 150
tieners in de stad Komso-
molsk-Na-Amur in het ooste
lijk deel van de Sovjet-Unie
hebben onlangs een politiesta
tion aangevallen. Terwijl de
jongeren auto's omgooiden,
hield de plaatsvervangend po-
litiecommandant zich schuil in
het gebouw en was zijn assis
tent ervandoorgegaan, zo
meldde gisteren de „Sotsialisti-
cheskaja Indoestrija". De rel
len begonnen toen de politie
een aantal jongeren beletten
naar een danspaviljoen te
gaan. Drie mensen zijn aange
houden.
Lage opkomst bij
verkiezingen Italië
ROME In Italië zijn gisteren en
vandaag verkiezingen gehouden
voor de tweekamers van het par
lement
De opkomst was laag. De verkie
zingen zijn een jaar vervroegd als
gevolg van de machtsstrijd tussen
christen-democraten en socialisten,
waardoor de uit vijf partijen be
staande coalitieregering van pre
mier Bettino Craxi in maart moest
opstappen. Verwacht wordt dat de
christen-democraten (DC) voor het
eerst sinds de Tweede Wereldoor
log in de oppositie worden ge
dwongen, terwijl peilingen uitwe
zen dat de communisten op winst
kunnen rekenen.
„Terry Waite
is niet in Iran"
BEIROET De Iraanse ambassade in
'Libanon heeft gisteren ontkend dat de
vermiste Anglicaanse gezant Terry
Waite en mogelijk ook Amerikaanse
gijzelaars uit Libanon zijn overgebracht
naar Iran. „Geen van de gijzelaars is in
Teheran. De Iraanse Islamitische Repu
bliek heeft niets te maken met de gijze
laars, wie zij ook zijn," zo zei een
woordvoerder. Het Libanese weekblad
asj-Sjira schreef eerder dat de Ameri
kaanse gijzelaars in Iran worden be
rechten. Het Britse zondagsblad Sundag
,Telegraph schreef dat Waite wordt
vastgehouden, omdat verondersteld
wordt dat hij betrokken was bij de ge
heime verkoop van Amerikaanse wa
pens aan Iran.
„LEGER SURINAME
DOODT BURGERS"
WASHINGTON De Surinaamse minister
van buitenlandse zaken, Henk Heidweiller,
erkent dat het Surinaamse leger bij de strijd
tegen het Jungle Commando van Ronnie
Brunswijk onschuldige burgers heeft gedood.
Surinaamse soldaten worden soms in het oer
woud overvallen, en hun reactie is dan vol
gens Heidweiller niet altijd even zachtzinnig.
Minister Heidweiller heeft de afgelopen dagen
in Washington, samen met premier Jules Wij-
denbosch, deelgenomen aan een bijeenkomst
van de Organisatie van Amerikaanse Staten
(OAS). Zij hebben van de gelegenheid gebruik
gemaakt om een aantal besprekingen te voe
ren met Amerikaanse senatoren en leden van
het Huis van Afgevaardigden. Op het ministe
rie van buitenlandse zaken zijn zij niet ge
weest. Ambtenaren van het State Department
zouden Suriname door „Nederlandse ogen"
bekijken.
J.I
ïi
v
EOEL Een kleine
v* roep studenten houdt
Vl og steeds een deel van
Lu e Myongdong-kathedraal
de Zuidkoreaanse
oofdstad Seoel bezet en
>rt daar een hongersta-
ing. Rondom het gebouw
vanmorgen stevig ge-
ochten tussen politie en
ympatisanten van de be
tting. Het grootste ge-
eelte van de bezetters
eeft het gebouw overi-
ins verlaten, nadat de
Itiroerpolitie de omsinge-
voing tijdelijk had opgehe-
staa en. De kathedraal werd
es dagen geleden bezet.
De resterende studenten vre
zen dat met opheffing van de
bezetting een einde komt aan
de reeks protesten tegen de re
gering. De politie heeft beloofd
de bezetters niet te vervolgen.
Gisteren probeerden vrouwen
bloemen uit te delen onder de
politiemannen die geregeld
met traangas en charges in ac
tie kwamen tegen duizenden
mensen die hun solidariteit
wilden betuigen met de stu
denten.
Tientallen nonnen hielden
met roze bloemen in de hand
en onder het zingen van hym-
nes de wacht bij de kathedraal
van Seoul om te voorkomen
dat het complex door de politie
wordt bestormd. „We doen dit
om de studenten te bescher
men." zei een van de nonnen
temidden van de stenen die
door de studenten waren opge
tast om een charge van de po
litie af te slaan. De studenten
haalden hun barricaden voor
de kerkportalen gisterochtend
weg om kerkgangers toe te la-
'ten tot de zondagsmis.
Minister van informatie Lee
Woong-hee was naar de buurt
van de kathedraal gekomen
om polshoogte te nemen, maar
hij moest vluchten toen hij
werd herkend en belaagd. On
derminister van binnenlandse
zaken Lee Sang-hee, die even
eens naar de opstand kwam
kijken, werd geschopt en ge
slagen, maar zijn leven werd
gered door demonstranten die
opriepen tot geweldloosheid.
Volgens de Chosun Hbo, een
gezaghebbend dagblad, hebben
functionarissen gezegd dat de
regering de invoering over
weegt van de noodtoestand,
waardoor politieke partijen
zouden worden ontbonden, of
zelfs van de staat van beleg.
„De komende paar dagen zijn
belangrijk. Als de situatie ver
ergert, is de regering gedwon
gen in te grijpen", aldus een
regeringsfunctionaris.
In ongeveer twintig steden in
Zuid-Korea hebben de afgelo
pen weken straatgevechten
plaatsgevonden tussen voorna
melijk studenten en oproerpo
litie. De oppostie eist het aftre
den van president Cbun doo
Hwan en nieuwe verkiezin
gen. De rellen verhevigden na
de benoeming van Chuns
vriend Roh Tae-Woo benoemd
tot presidentskandidaat.
Demonstrerende studenten zoeken een goed heenkomen, wanneer de
schiet.
oproerpolitie traangas af-
FOTO: AP
Ihirac ruziet
net ambtenaren
iver het
0 lakingsrecht
(Van onze correspondent
Bob van Huët)
ic|ARIJS Een nieuwe
rachtproef dreigt tussen de
ring Chirac en de Franse
itavaren. Bij diverse over-
leidsdiensten zijn voor van
werkonderbrekingen
jkondigd uit protest tegen
waf de bonden noemen „een
itasting van het stakings-
cht".
|De acties zijn gericht tegen
in haast door de Kamer
nomen wetswijziging,
stakende ambtena-
dieper in hun portemon
worden getroffen. Ook bij
te werkonderbrekingen wil
de regering voortaan een vol
ledige werkdag van het salaris
itw aftrekken vanwege „misbruik
,olo|van het stakingsrecht", dat de
gis^ttaat onevenredig veel geld
ou kosten.
Het besluit van de Franse re-
;ering wordt gezien als een re-
ra ctie op de slepende staking in
loeihet binnenlands vliegverkeer.
miPoor korte maar zeer vertra-
mcliende werkonderbrekingen
m van ontevreden verkeerslei-
ap^ders is het vliegverkeer al
prjwee maanden ernstig ontre-
bepgeld. De verkeersleiders eisen
1 cc at premies in hun pensioen-
in egeling worden opgenomen.
dejDoor de korte duur van hun
iy acties schieten de stakers er
aart lelf heel weinig bij in. Daarte-
vgenover hebben de nationale
uchtvaartmaatschappijen Air
oed France en Air Inter tot nu toe
bijna 55 miljoen gulden verlies
geleden. Met de nieuwe sta
kingsregeling hoopt de rege
ring de verkeersleiders en ook
andere ambtenaren „meer
verantwoordelijkheidsgevoel
te geven".
ADVERTENTIE
FRANSE LES
GEHAD, MIJN FIETS
r„ONTVREEMD
0 ASSA veiligheidsslot. Goedgekeurd door
de Stichting ART (vertegenwoordigd door
ANWB. RAI.TBBS en IW TNO). In kombinat.e
anJ met ASSA tietskabel, dubbel
rdf verdubbel zo sterk
Enkele honderden mensen herdachten gisteren met een litur
gieviering en een manifestatie het bloedbad in Soweto, juni
1976. Na een toespraak door Herman Bode op het Malieveld,
liep de stoet via het centrum van Den Haag naar de ambas
sade van Zuid-Afrika aan de Wassenaarseweg. De rijkelijk
aanwezige politie had het pand op tientallen meters afstand
met dranghekken afgezet, om het ingooien van ruiten, zoals
vorig jaar gebeurde, te voorkomen. De vreedzame herden
king werd besloten met optredens van „Jan en Alleman" en
„Mother of Spear".
FOTO: CEES VERKERK
(Van onze correspondent
Rink Drost)
BONN Met een dave
rende ovatie van ruim ze
ven minuten heeft een
buitengewoon congres
van de Westduitse SPD
gisteren afscheid genomen
van Willy Brandt, die bij
na 24 jaar het voorzitter
schap heeft bekleed. Bij
acclamatie werd hij voor
zijn leven benoemd tot de
eerste erevoorzitter van
de 120 jaar oude Westduit
se sociaaldemocratische
partij. Vrijwel zonder te
genstemmen werd vervol
gens de 61-jarige Hans-Jo-
chen Vogel tot Brandts
opvolger benoemd.
Brandt had voordien een bijna
twee uur durende afscheidsre
de gehouden. Hij gaf daarin
toe dat hij fouten had ge
maakt, maar weigerde zich in
de rol te laten drukken van
„zondebok-van-dienst". Kri
tiek aan het adres van een
aantal partijgenoten spaarde
Brandt niet, maar hij uitte ook
bewohdering en waardering.
Brandt legde in zijn afscheids
rede de nadruk op vijf hoofd
punten waarvoor zijn partij
zich dient in te spannen: vrij
heid, verantwoording, bewe
gingskracht, vrede en hoop.
Vooral voor het bevechten
van vrijheid voor meer dan
een elite, maakte hij zich
sterk. Brandt ging tekeer te
gen het doemdenken in de
partij, dat vooral voeding had
gekregen door de serie verkie
zingsnederlagen die de SPD
tot voor kort moest slikken.
Hij wees op de bemoedigende
resultaten van de deelstaatver
kiezingen van vorige maand
in Hamburg en Rijnland-Palts.
De scheidende voorzitter
waarschuwde voor een op „ge-
sundes Volksempfinden" afge
stemde partijpolitieke koers.
„Ons programma afstemmen
op wat de mensen graag wil
len horen: neen".
Hij deed een beroep op partij
genoten om hun krachten niet
te verspillen aan onderling ge
krakeel. De energie kan beter
worden gericht op een terug
keer in de regering. „Niet pas
in de volgende eeuw maar
reeds bij de eerstvolgende ge
legenheid", zo luidde Brandts
boodschap. Het Westen dient
nu de kans te grijpen op een
tweede fase in de Ontspanning
tussen Oost en West, zo zei de
73-jarige ex-kanselier die
West-Duitsland verzoende met
Oost-Europa.
Brandts opvolger Vogel staat
nu voor de taak nieuw leven
te blazen in de SPD, die onder
meer veel concurrentie heeft
te duchten van de Groenen. In
zijn toespraak zei Vogel dat hij
geen kant-en-klaar plan heeft
Willy Brandt aan het einde van
zijn politieke loopbaan in de
SPD. Hij blijft actief op interna
tionaal terrein.
FOTO: AP
voor nieuwe SPD-overwinnin-
gen. Hij verklaarde dat er een
onderzoek zal komen naar de
oorzaak van de reeks verkie
zingsnederlagen, die de partij
leed, nadat ze in 1982 in Bonn
de macht moest afstaan aan
Helmut Kohl. Bij het onder
zoek zal niemand ontzien wor
den, aldus Vogel.
LONDEN De Britse
premier Margaret That
cher is haar derde ambts
termijn begonnen met de
benoeming van een nieuw
kabinet, dat wordt geken
merkt door het vertrek
van een van de laatste „li
beralen", en de terugkeer
van een minister die vier
jaar geleden in verband
met een schandaal moest
aftreden.
Op vier na zijn alle ministers
van het vorige kabinet aange
bleven. Opmerkelijk is het
vertrek van Norman Tebbit,
die de post van minister zon
der portefeuille bekleedde.
Tebbit heeft familieredenen
aangevoerd voor zijn aftreden.
Hij blijft overigens voorzitter
van de Conservatieve partij.
Cecil Parkinson, die Thatcher
in 1983 als voorzitter van de
Conservatieve partij haar su
perzege bezorgde maar later
wegens' een buitenechtelijke
verhouding moest aftreden,
komt terug in het kabinet. Hij
vervangt Peter Walker als mi
nister van energie. Walker, lid
van de liberale vleugel van de
conservatieve partij, werd „ge
degradeerd" tot regionaal mi
nister voor Wales.
Ook lagerhuisvoorzitter John
Biffen, die zich al jarenlang
openlijk ergert aan Thatchers
„verdeel-en-heers"beleid, is op
moeten stappen. De andere
vertrekkende ministers zijn
Michael Joplin van landbouw,
een adept van Thatcher maar
weinig geliefd bij de boeren,
en Lord Hailsham, de 79-jarige
Lord Chancellor, oftewel mi
nister van justitie, die met
pensioen gaat. De belangrijk
ste ministers bleven op hun
oude post: Sir Geoffrey Howe
op buitenlandse zaken; Nigel
Lawson op financien; George
Younger op defensie; en Dou
glas Hurd op binnenlandse za
ken.
De ooit wegens een seks
schandaal ontslagen Cecil Pari
kinson Is door premier That
cher teruggehaald in haar ka
binet.
FOTO: EPA
FLIP
jn...
VAlbbCHIBsJ «Kaft IK
EtViDE^K Wfcte.
tEKib VOOT
"tF"
David Steel wil
fusie met Owen
LONDEN De leider van de
Britse Liberale partij, David
Steel, heeft gezegd dat hij
voorstander is van een fusie
met de Sociaal Democratische
Partij (SDP) van David Owen.
De twee partijen werken al sa
men in de zogenoemde Allian
tie, maar gezien het teleurstel
lende verkiezingsresultaat van
afgelopen donderdag lopen de
Britse kiezers niet warm voor
een groepering met twee af
zonderlijke leiders. Steel acht
daarom een volledige samen
smelting gewenst. Owen heeft
tot nu toe steeds geweigerd
een fusie te overwegen.
PARIJS Een Parijse
rechtbank heeft een van de
leidende figuren achter de
extreemlinkse terreurgroep
„Action Directe" Régis
Schleicher veroordeeld tot
levenslange gevangenisstraf
wegens de moord op twee,
politie-agenten. Schleichers
medeverdachte Nicolas Half-
en kreeg tien jaar cel. De
jury bestond uit zeven rech
ters. Een eerder proces tegen
Schleicher wordt uigesteld,
omdat de iury zich „ziek"
meldde na dreigementen met
wraakacties. Action Directe
heeft tientallen bomaansla
gen gepleegd, waarbij meer
dere doden vielen.
Kracht
patser
Moderne tech
niek versus
menselijke
spierkracht.
Dat was giste
ren de strijd
op het Lon-
dense vlieg
veld Heathrow.
De 32-jarige
Britse kracht
patser David
Gauder slaag
de er in de
hoog boven
hem uit rijzen
de Concorde
in beweging te
krijgen. Daar
voor waren
slechts een
touwtje naar
een van de
wielstellen en
een stel goed
ontwikkelde
spieren nodig.
Met zijn
krachtsinspan
ning verdiende
Gauder veel
geld voor een
goed doel.
FOTO: AP
Sikhs veroorzaken bloedbad: 24 doden
DELHI In de Indiase hoofdstad New Delhi zijn het afgelopen
weekeinde tenminste 24 personen gedood en 21 gewond bij bloe
dige overvallen door extremistische sikhs. Onder de slachtoffers
waren elf mensen die op een verjaardagsfeest werden neerge-
maaid door sikhs met automatische wapens. Volgens de politie
werden de overvallen door twee groepen uitgevoerd in de meer
welvarende wijken in het zuiden van de stad. Hoeveel sikhs bij
de overvallen waren betrokken is nog niet bekend.
Bokassa in beroep tegen doodvonnis
BANGUI De advocaten van ex-keizer Jean-Bedel Bokassa
hebben beroep aangetekend tegen het doodvonnis, waartoe hun
cliënt veroordeeld is wegens een reeks misdaden tijdens zijn
dertienjarige jarig bewind in de vroegere Centraalafrikaanse
Republiek. De advocaten van de 66-jarige Bokassa beroepen zich
op de nieuwe grondwet van het land die bepaalt, dat een vroe
ger staatshoofd alleen bij hoogverraad ter dood kan worden ver
oordeeld.
door Roger Simons
Londen - Iedere mens heeft
zijn eigen luchtje. Neem nu
ons zweet. Biologen vertellen
dat dit vocht bestaat uit 250 tot
300 verschillende
reukverwekkende
bestanddelen. Daarom ruikt
het ook zo sterk. Maar alleen
een speurhond kan de persoon
van wie een bepaalde
geurencombinatie afkomstig
is, feilloos identificeren. Dat
de mens dit zelf niet kan, is
eigenlijk een wonder. De mens
zelf neemt wel luchtjes waar,
maar hij slaagt er meestal niet
in deze ergens thuis te
brengen.
Maak u echter geen zorgen,
want ook deze menselijke
tekortkoming zal na verloop
van tijd worden goedgemaakt
door de voortuigang van
wetenschap en techniek. Dr
Barbara Sommerville, een
biologe die research doet aan
de universiteit van het
Noordengelse Leeds, heeft
namelijk het plan opgevat om
in de toekomst zogeheten
snuffelprints te maken.
„Geef ons nog een jaar of vijf",
zegt Barbara, „en dan lukt het
wel. De tijd waarin
vingerafdrukken de plaats
zullen ruimen voor
geurafdrukken, nadert met
rasse schreden". Scotland
Yard in Londen vindt de
wetenschappelijke
onderzoekingen omtrent
menselijke geurtjes bijzonder
belangrijk bij de bestrijding
van de alsmaar toenemende
misdadigheid. Maar tot het zo
ver is, zal de Sterke Arm nog
moeten vertrouwen op
feoefende speurhonden.
Iet onderscheidingsvermogen
van zo'n hond is praktisch
onfeilbaar. Hij herkent precies
ieders luchtjes. Alleen
identieke tweelingen kunnen
zijn snuffelneus in de war
brengen. Dit komt zegt dr
Sommerville, die overigens
ook dierenarts is, omdat de
genetische samenstelling van
de geurtjes die door
tweelingen worden verspreid
ook volkomen identiek is. Zij
ruiken precies eender, zodat
zelfs een bloedhond met zijn
fijne neus niet met zekerheid
kan uitmaken wie van beiden
wie is.
Het onderzoek van dr
Sommerville komt er op neer,
dat zij probeert een geschikte
methode te vinden om
menselijke luchtjes als het
ware te fotograferen en er een
soort snuffelprint van te
maken. Afdrukken van dat
soort zouden dan kunnen
worden bewaard in een
nationale snuffelbibliotheek.
Telkens wanneer een misdaad
is gepleegd, zal de politie
zowel vinger- als
geurafdrukken verzamelen.
Wordt later een verdachte
voorgeleid, dan zal de
computer van Scotland Yard
bliksemsnel onthullen of de
nationale bibliotheek beschikt
over enige documentatie
betreffende zijn persoon. En
als het geurtje van de
snuffelprint overeenstemt met
het dat luchtje dat in zijn
kleren zit en dat op de plaats
van het misdrijf is geroken,
dan kan hij van het misdrijf
worden beschuldigd, want
persoonlijke stankjes liegen er
niet om.
Dr Sommerville doet
momenteel proeven met
okselzweet, afkomstig van
vijftig vrijwilligers die zich
geregeld wassen met reukloze
zeep. In de holte onder hun
armen houden zij telkens
twaalf uur lang speciale
doekjes bevestigd, die zij
daarna, met zweet doordrenkt,
zorgvuldig opbergen in plastic
zakjes. Deze worden in een
vrieskast gelegd tot iemand
van de universiteit van Leeds
ze komt ophalen.
Desondanks maakt dr
Sommerville er in haar
laboratorium een frisse studie
van. „Het is niet bepaald een
klus die iedereen van ons zou
willen klarenzegt ze, „maar
ik vind dit soort researchwerk
ontzettend boeiend. Het is ook
de enige manier om
snuffelprints te leren maken.'"
Zal iemand die zich
overvloedig besproeit met
deodorants en parfum de
snuffelafdrukken van de
toekomst niet hopeloos doen
mislukken? Wat die
mogelijkheid betreft, is dr
Sommerville erg optimistisch
gestemd. „Het komt er alleen
op aan zegt ze, „een machine
uit te vinden die een duidelijk
onderscheid maakt tussen
kunstmatige geurtjes en de
natuurlijke luchtjes, die eigen
zijn aan de mens. Als we die
apparatuur hebben, zijn
snuffelprints even
betrouwbaar als
vingerafdrukken
