Homofilie op agenda
hervormde synode
v
Souvenirindustrie Miami draait
voor pausbezoek op volle toeren
VI
b i
Ceidoe Sou/urn
DeSaabdieu
zoekt staat dit
weekend niet
in de krant.
Politici boos
over inmenging
paus in politiek
kerk
wereld
Opening Maria jaar
is rechtstreeks te
zien in Maastricht
brieven
lezers
weer
GEESTELITK LEVEN/OPINIE
EcidócSomxvnt
beroepingen
Falend overleg
DINSDAG 26 MEI 1987 PAGINA
Bisschop overlijdt na hulp aan aids-patiënten
HOUSTON Een Amerikaanse gepensioneerde methodisten
bisschop, die in Houston aids-patienten hielp, is zelf aan deze
ziekte overleden. De 70-jarige Finis Crutchfield hield zich
sinds 1984 bezig met het leiden van begrafenissen en vervoer
van aids-slachtoffers.
Volgens zijn familie is het niet duidelijk hoe de bisschop zelf
aan de dodelijke ziekte is gekomen. Hij had geen homoseksuele
contacten of buitenechtelijke verhoudingen en gebruikte geen
drugs, zo stelde de familie. Aids wordt voor zover bekend al
leen via contact met bloed doorgegeven.
Geertsema moet Goerees excuses aanbieden
WASSENAAR Het Eerste Kamerlid mr. W.J. Geertsema is
verzocht voor 1 juni zijn verontschuldigingen aanbieden aan
het evangelisten-echtpaar Goeree. De senator had gezegd dat
hij van ganser harte noopt dat het echtpaar aids krijgt. Biedt
hij zijn excuses niet aan, dan wenden de Goerees zich tot de
rechter. Een en ander is mr. Geertsema meegedeeld door mr.
E.N. Bouwman te Utrecht, namens de Goerees. Hij meldt mr.
Geertsema dat diens hoop niet zo reëel is, omdat zijn „cliënten
monogaam leven en dus de kans op aids vrijwel is uitgesloten".
De mannen verschillen
van elkaar als de hemel
en de aarde en de
vrouwern als de hemel
en de hel.
Lord Tennyson
Nuntius spreekt
Charismatische
Vernieuwing toe
ZEIST De pauselijk
nuntius in Nederland, dr.
E. Cassidy, spreekt zater
dag 6 juni te Utrecht tij
dens de tiende nationale
bijeenkomst van de Ka
tholieke Charismatische
Vernieuwing. Hij zal
spreken over de geeste
lijke aspecten van „bou
wen aan de nieuwe aar
de".
Kardinaal dr. A.J. Simonis
zal voorgaan tijdens de eu
charistieviering, waarmee
deze bijeenkomst wordt be
sloten. De andere sprekers
zijn Ed Arons, Anton Ruiter
en Kees Slijkerman. Zij zul
len het verleden, de huidige
activiteiten en de toekomst
van deze beweging aan de
orde stellen.
Wereldwijd bestaat deze be
weging twintig jaar. Sinds de
jaren '70 zijn er in Nederland
ongeveer 150 plaatselijke
groepen ontstaan, waar tal
van initiatieven worden ont
plooid op het gebied van ge
loofsvernieuwing, gemeen
schapsvorming en apostolaat.
De stichting „Bouwen aan de
Nieuwe Aarde" die deze dag
in Utrecht organiseert, is ge
vestigd te Eindhoven.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen: te Apeldoorn en Het
Loo, E.J. Bleumink te Oosterbie-
rum en Wijnaldum. Aangenomen;
naar Sommelsdijk, A. de Lange te
Wekerom; naar Scherpenzeel, B.J.
van de Kamp te Bleiswijk; naar
Diever. G J van Herk kandidaat te
Oldehove. Benoemd tot voorganger
van de hervormde evangelisatie te
Driedorp, C L.Onderdelinden, wo
nende te Staphorst
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Maastricht (hervormd
gereformeerd), drs.H. Eikelboom te
Vlaardingen.
Gereformeerde Kerken vrijge
maakt
Beroepen te Bodegraven-Woerden,
H.Sj. Wiersma kandidaat te Rijs
wijk. Aangenomen naar Leeuwar-
den-Huisum, J.J Verwey te Blokzijl
c.a.
Nederlands Gereformeerde Ker
ken
Bedankt voor Doetinchem-Velp,
J.Smit te Maastricht.
Christelijke Gereformeerde Ker
ken
Beroepen te Nunspeet B.de Graaf te
Zierikzee.
Doopsgezinde Broederschap
Beroepen te Hallum, Holbert-Blija
en Ternaard, beiden parttime, me
vrouw M.Postma, laatstelijk predi
kante te Rottevalle, wonende te
Hallum en mevrouw K.Zeilstra-de
Boer, wonende te Holwerd. die deze
beroepen hebben aangenomen.
LEIDSCHENDAM De
synode van de Neder
landse Hervormde Kerk
gaat binnen afzienbare
tijd de kwestie van de
homofilie opnieuw be
spreken. Dat gebeurt aan
de hand van een voorstel
dat door het breed mo-
deramen (uitgebreid be
stuur) in juni wordt be
sproken.
De kwestie kömt op de agen
da naar aanleiding van de re
acties op het rapport „Ver
warring en herkenning", dat
in 1984 werd uitgebracht. Op
dit geschriftje, waarin de in
de Hervormde Kerk levende
standpunten ten aanzien van
homofilie op een rijtje staan,
kwamen veertig reacties bin
nen.
Secretaris-generaal dr. K.
Blei zei te verwachten dat
deze reacties aanleiding zul
len zijn tot een voorstel
waarin de synode wordt ge
vraagd zich inhoudelijk uit te
spreken over de kwestie van
de homoseksuelen in de
kerk. De Gereformeerde
Kerken, waarmee de Her
vormde Kerk Samen op Weg
is, hebben enkele jaren gele
den een duidelijke uitspraak
gedaan. Er zijn geen bijbelse
argumenten, aldus toen de
synode van deze kerken, ho
moseksuelen te weren uit de
kerkelijke ambten. Daarmee
werd ook uitgesproken dat
gemeenteleden niet vanwege
homoseksualiteit van het
avondmaal geweerd kunnen
worden.
Dr. Blei zei het van belang te
vinden dat de hervormden,
net als de gereformeerden,
op synodaal niveau een wat
eenduidiger beleid formule
ren ten aanzien van de ho
mofilie. „Ik hoop dat de sy
node ook verder komt dan in
1984, met „Verwarring en
herkenning". We hebben
niet zo veel behoefte aan op
nieuw het op een rij zetten
van standpunten, er moet
naar miin gevoel nu een in-
houdelijker uitspraak komen.
De homofilie-kwestie werd
in de Hervormde Kerk afge
lopen dagen actueel door „de
kwestie Rotterdam", waarbij
een consistorie (predikant en
ouderlingen) van de Schotse
gemeente daar twee homo
seksuelen van het avondmaal
Dr. K. Blei
FOTO: ANP
heeft uitgesloten. De genera
le commissie voor het opzicht
van de Hervormde Kerk
heeft uitgesproken dat de
tuchtmaatregel tegen de ho
moseksuelen wettig is. „Lang
niet iedereen in de Hervorm
de Kerk denkt zo over homo
filie als de Schotse gemeen
te", aldus dr. Blei.
De uitspraak van het hoogste
tuchtcollege van de Her
vormde Kerk is overigens al
leen van toepassing in het
conflict tussen de twee ho
moseksuelen en de Schotse
gemeente in Rotterdam en
zegt dus niets over de Her
vormde Kerk in haar geheel.
ROME Enkele Itali
aanse politici hebben
verontwaardigd gerea
geerd op een toespraak
van de paus die zij be
schouwen als een onge
oorloofde inmenging in
de campagne voor de
volgende maand te hou
den parlementsverkie
zingen.
Paus Johannes Paulus II
wekte de boosheid van de so
cialistische ex-premier Betti-
no Craxi en andere vooraan
staande politici toen hij vori
ge week in een toespraak tot
Italiaanse bisschoppen een
uitlating deed, die zij be
schouwen als een oproep om
in de verkiezingen op de
christen-democraten te stem
men. „Het is een christelijke
plicht te streven naar een
wereldlijke orde die overeen
komt met Gods wil voor het
heil van de mensen en zo
Gods wet op te leggen in de
Aardse stad," luidde de ge
wraakte opmerking van de
paus. „Niemand mag ver
baasd zijn als de katholieken
zich bij hun besluitvorming
laten leiden door hun diepe
overtuigingen en gehoor
zaamheid aan hun herders."
De verklaringen van de bis
schoppen en van de paus
werden algemeen beschouwd
als een stemadvies ten gunste
van de christen-democraten,
die sinds 1945 de grootste
partij zijn en altijd in de re
gering hebben gezeten.
Verschillende politici, onder
wie Craxi, haalden fel uit
naar de toespraak van de
paus. Sommige kranten spra-
Bettino Craxi
FOtO AP
ken van een ongekende
woordenstrijd tussen de poli
tici en het Vaticaan. „De
kerk mag geen enkele partij
boven de andere stellen," zei
Craxi. „Het principe van po
litieke vrijheid voor katholie
ken moet gegarandeerd en
gerespecteerd worden." Hij
suggereerde dat de paus in
breuk maakte op een wijzi
ging in een verdrag tussen de
kerk en de staat, waar onder
Craxi's premierschap over
eenstemming over was be
reikt en waarin de status van
het katholicisme als staats
godsdienst formeel werd op
geheven.
MIAMI Hoewel het
nieuwe bezoek dat paus
Johannes Paulus II aan
de Verenigde Staten zal
brengen, nog vier maan
den weg is, neeft de sou
venirindustrie met name
in Miami al toegeslagen.
Onder andere met een
tuinsproeier die de naam
"Let Us (S)pray" heeft
gekregen en waarbij het
water komt uit 's pausen
uitgestrekte handen. De
sproeier is verlucht met
een met de hand beschil
derde gelijkenis van Jo
hannes Paulus. Ook ko
men er ijsjes die "Pop(e-
)sicle" worden genoemd.
Meyer Bowen, firmant in een
bedrijf dat tien miljoen affi
ches voor het pausbezoek
van september drukt, zei te
gen de Miami News dat "die
hele gebeurtenis acht keer de
Super Bowl (het Amerikaan
se football-kampioenschap)
is."
De ondernemer John Gray
verkoopt "Popie Bears". Dat
zijn gemijterde teddyberen.
Het is zijn vriend, Charles
Lampkin, die een firma pro
beert te vinden die de popesi-
cles een ijsco in de vorm
van het hoofd van de.paus
wil maken. Volgens hem
deed men daar bij het vorige
bezoek van de paus aan
Amerika, in 1979, goede za
ken mee.
Het "Papal Visit Office" in
Miami krijgt per week drie
of vier verzoeken om onder
steuning van bepaalde pro-
dukten, en het zakenleven is
van plan souvenirs in omloop
te brengen als daar zijn as
bakken, frisbee's, zilveren le
peltjes, rozenkransen en hei
ligenbeeldjes.
De aartsbisschop van Miami,
mgr. Edward McCarthy,
heeft het aartsbisdom verbo
den souvenirs te maken om
commercialisering van het
pausbezoek tegen te gaan. Op
de bumper van zijn auto is
een plakkertje, "We Love
John Paul II", aangebracht
door een particuliere groepe
ring.
"We zouden aan dat alles
graag een einde maken," zegt
mgr. Jude O'Doherty, de
man die voor de planning
van het pausbezoek aan Mia
mi eerste stad die Johan
nes Paulus II aandoet ver
antwoordelijk is. De venters
mogen hun waren niet slijten
op terrein van de kerk.
Richard Hemberger, woord
voerder voor de planning
van het bezoek aan San An
tonio in Texas, zegt dat hij
heeft horen praten over kar
tonnen "pope-scopes", naar
de periscopen die bij golftoer-
nooien worden gebruikt, en
een pauselijke ring "met lip
pen die een kus teruggeven."
Het enige dat we nog niet
gezien hebben is een paus-
eeld met een klok in zijn
buik, en ik neem aan dat die
er nog komt voor het zover
is," zegt Carl Eifert, woord
voerder van de U.S. Catholic
Conference in Washington.
De paus vangt zijn reis op 10
september in Miami aan en
eindigf haar in Detroit in Mi
chigan.
MAASTRICHT Op
het plein voor de Onze
Lieve Vrouwebasiliek in
Maastricht zijn op pink
sterzaterdag 6 juni recht
streekse beelden te zien
van de gebedsdienst met
paus Johannes Paulus II
aan de vooravond van
het door hem aangekon
digde Mariajaar. Het bis
dom heeft „dankbaar"
gebruik maakt van de
mogelijkheden die oud-
Sporthuis Centrum-di
recteur Piet Derksen
bood, zo verklaarde een
woordvoerder desge
vraagd. „Zeker in het
kader van het herevan
gelisatieprogramma is dit
een prachtige gelegen
heid".
De uitzending in Maastricht
wordt bekostigd door Derk
sen, de Franse balpenfabri
kant Bic en een aantal kleine
financiers. Ook de satelliet-
kosten hoeft het bisdom niet
voor zijn rekening te nemen.
De KRO heeft een recht
streekse uitzending gewei
gerd. De omroep zendt zon
dagochtend een vijftig minu
ten durende samenvatting uit
van het gebeuren in het Vati
caan.
De gebedsdienst in het Vati
caan is volgende week zater
dagmiddag via een „plein-
breed televisiescherm te
zien in Maastricht. Ook zijn
beelden te verwachten uit
veertien 'Maria-genadeoor-
den' in de wereld, waar grote
bijeenkomsten worden ge
houden ter gelegenheid van
de opening van het Maria
jaar. Maastricht zelf, met zijn
'aria, Sterre der Zee en gro
te Mariabasiliek eveneens
een Maria-oord, zal in andere
plaatsen waar de uitzendin
gen worden ontvangen, te
zien zijn. Een videoploeg van
Derksen en de zijnen zorgt
voor de opnamen van de bij
eenkomsten in de basiliek en
op het ervoor gelegen plein.
Voorafgaand aan de recht
streekse uitzending draagt de
bisschop van Roermond, dr.
J.M. Gijsen, een hoogmis op
in de basiliek.
De Onze Lieve Vrouwe-kerk in Maastricht.
FOTO: STUDIOPRESS
1
ïrieven graag kort en
luidehjk geschreven De
edactie behoudt zich
iet recht voor mgezon-
len stukken te bekorten
ping.
Wat n
Restauratie
Een schilderij of muurschilde
ring van een oude meester
moet na verloop van tijd een
opknapbeurt ondergaan. Vuil
en verkleurde vernis worden
verwijderd, dof geworden, ge
barsten of gebladderde verf
wordt bijgewerkt en soms
dient een door een ander over
geschilderd fragment weer te
voorschijn gehaald. Zulk res
tauratiewerk vereist voorzich
tigheid, geduld en deskundig
heid, kennis van en liefde
voor de oorspronkelijke schep-
Zat men met en in aansluiting
op het tweede Vaticaans Con
cilie met de kerk heeft willen
doen, was een vergelijkbare
onderneming. Weinigen zullen
ontkennen, dat in dat kader
goed werk is verricht. Maar
met fanatieke ijver hebben
zich sedertdien ook goedwil
lende beunhazen op net kar
wei gestort, en zelfs mensen
aan wier zuiverheid van be
doelingen getwijfeld moet
worden. Zij gingen het kunst
werk hardhandig met een pla-
muurmes te lijf, tot hier en
daar de grauwe ondergrond
van het oude heidendom weer
bloot kwam en ze begonnen op
hun beurt naar de heersende
mode over te schilderen. Dan
kan ik me voorstellen dat paus
of bisschoppen zo'n „restaura
teur" op de schouder tikken
en zeggen: „Ho broeder, waar
ben jij mee bezig?"
Ik herinner me een merk
waardige tv-scène tijdens het
bezoek van de paus. Met
protestantse leiders ging deze
het „Paushuis" binnen voor
een ontmoeting. Op een wenk
van KRO-verslaggever Truy-
man kwam oud-professor Fio-
let het beeld binnenstappen,
om met somber gelaat te bood
schappen: „Heel de roomse
kerk moet gereformeerd wor
den". Nog een schrap witkalk
over de voorstelling?
Een KRO-serie over een aan
tal (ex-)jezuïeten met een om
streden staat van dienst als
kerkhervormer begon steeds
met dezelfde inleiding: beel
den van paus Johannes XXIII,
in wiens geest de paters bezig
zouden zijn geweest. Was dat
geen misbruik maken van de
populariteit van deze paus?
Wie o.a. door zijn dagboek iets
meer weet van Johannes
XXIII, weet ook dat hij zich
een hoedje (of een tiaraatje)
zou zijn geschrokken van de
wegen die bedoelde paters
sinds het concilie zijn ingesla
gen. Johannes zou het raam
van de kerk hebben willen
openschuiven. Maar er zijn fi
guren opgestaan die alle ra
men en deuren tegen elkaar
openzetten, opdat van alles
naar buiten waait. Inclusief
die bladzijden van de H.
Schrift waarop de gewijde
schrijvers zo brutaal waren
ongewenste geboden of verbo
den te schrijven. Het werk
van zulke pseudo-restaura
teurs maakt weer een echte
restauratie nodig.
A. Goedhart,
DEN HAAG.
Vakantiegeld (2)
Als de Schrijver van een brief
over fiscale inhoudingen gelijk
heeft dat van zijn AOW pen
sioen plus vakantie-uitkering
in mei 1986 slechts 27,20
loonbelasting is ingehouden,
dan is er toen blijkbaar een
fout gemaakt. De uitkerende
instantie had van de vakantie
uitkering ad 791,36 16% loon
belasting, is 126,61 moeten
inhouden. Op de nu ontvan
gen vakantie-uitkering van
ƒ808,96 is terecht 16% loonbe
lasting ingehouden. De totale
inhouding van 153,93 is juist:
16% van ƒ808,96 ƒ129,43
plus ƒ24,50 van het maandbe
drag. Van de AOW vakantie
uitkering wordt al jaren loon
belasting ingehouden.
C.A.M. Paridon,
DEN HAAG.
Morsweg
De gemeente Leiden is van
plan het huizenblok Morsweg
4 te slopen. Deze operatie kost
een bedrag van 6,3 miljoen.
Het is mij en vele anderen een
vraag hoe de gemeente dit be
drag kan ophoesten, mede ge
zien het gigantische begro
tingstekort. Ook meen ik dat
het niet geoorloofd is een hui
zenblok te slopen waarvan het
grootste deel van de woningen
in uitmuntende staat verkeert.
Een gemeentelijke stemming
onder de bewoners gaf als uit
slag 30 voor en 14 bewoners
tegen sloop. Men zou geneigd
zijn het besluit te accepteren
zodat het algemeen belang
prevaleert, ware het niet dat
deze stemming een absoluut
onjuist beeld van de situatie
geeft.
Het sleutelwoord is overlast.
De aanleg van de tweede
spoorlijn zou de toch al aange
taste buurt onleefbaar maken.
Bij de voorstanders van de
sloop spelen echter heel ande
re motieven een rol. Boven
dien verkeert een niet onaan
zienlijk deel van de voorstan
ders in de veronderstelling er
financieel enorm op vooruit te
gaan. Het grootste deel van de
voorstanders woont aan de zij
de met de oneven nummers:
huizen langs de spoordijk die
qua ruimte, ligging en bouw
duidelijk ondergeschikt zijn
aan de woningen met de even
nummers.
Ik vind die stemming dus van
nul en generlei waarde. I'k ben
dan ook niet bereid een even
tueel besluit tot sloop te accep
teren en zal alle middelen aan
wenden om dit besluit onge
daan te maken. Ik nodig wet
houder Peters van Leiden uit
om een weekje te komen loge
ren, zodat hij zich een werke
lijk beeld kan vormen van de
situatie. A J. Goddijn
LEIDEN.
VOOR de tweede maal heeft de commissie-Albeda het k Er
net op zijn falen gewezen: de minister van binnenlandse
ken moet serieus met de ambtenarenbonden onderhand*
over de arbeidsvoorwaarden. De scheidsrechterscommi
doet dat verwijt terecht. De frustratie bij de ambtenarenb ,ye
den is alleszins begrijpelijk, als men uitgaat van het feit ve:
het kabinet tot nu toe vrijwel uitsluitend met dictaten aan gei
onderhandelingstafel is verschenen.
AaN de andere kant heeft de commissie-Albeda ook
ambtenarenbonden stevig op de vingers getikt. Want tus lee
de regels door laat Albeda duidelijk weten dat de bon
niet zoveel geld moeten vragen voor hun positieverbeteri
Die stellingname blijkt uit de aanbeveling van de commi
om verder te onderhandelen over het aanvankelijke aanl
van minister De Koning: achthonderd miljoen over 1981
1988 samen. Dat is ongeveer de helft van wat de bonden h
den geëist
Er blijft dverigens een raar luchtje zitten aan die achth
derd miljoen. Minister De Koning zou volgens de bonden
aanbod hebben gedaan toen hij minister Van Dijk tijd
diens ziekte verving. Maar van kabinetszijde is enkele ma
vrij stellig verklaard en minister Van Dijk heeft dat gi
ren iets afgezwakt herhaald dat het voorstel nooit zo
creet is gedaan. Nu de scheidsrechterscommissie het bed
als een reëel aanbod heeft bestempeld, zal het kabinet
ten minste als uitgangspunt voor de verdere onderhand*
gen moeten hanteren.
GEBEURT dat niet dan is er sprake van het failliet van
overleg. In dat geval zal het kabinet echter open kaart m
ten spelen en de uiterste aanbeveling van Albeda dienen
te volgen. Die zei gisteravond dat het kabinet, indien
volledig van overtuigd is dat er geen geld is voor de posi
verbetering van de ambtenaren, dan maar naar het pa
ment moet gaan om formeel ontheffing te vragen van
verplichting met de ambtenaren te onderhandelen. Het
hopen dat het niet zover hoeft te komen, maar het zou in
uiterste geval wel de zuiverste weg zijn.
Regen of onweer
DE BILT (KNMI) Helaas
komt er morgen een eind aan
het warme weer van de afge
lopen dagen. De uitloper van
een hogedrukgebied tussen
IJsland en Noorwegen trekt
zich terug onder invloed van
een dichterbijkomende depres
sie uit de Golf van Biscaje. Te
gelijkertijd daalt de luchtdruk
vanuit het noorden. Morgen
middag ligt de genoemde de
pressie boven ons land. De
warme lucht wordt vervangen
door koelere lucht afkomstig
van de oceaan. Daarbij daalt
de temperatuur van ongeveer
20 naar 16 graden. Dit gaat ge
paard met enkele regen- of
onweersbuien. De wind is
eerst oostelijk, daarna veran
derlijk en draait tenslotte naar
het westen. Bij de onweersbui
en zijn windstoten mogelijk. In
de komende dagen blijft de
wind van zee waaien en is het
vrij koel met nu en dan een
bui.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor woensdag en donderdag:
Zuid-Scandinavië. Perioden
met zon en langs de Noorse
kust kans op een bui. Middag-
temperatuur ongeveer 13 gra
den.
Britse Eilanden-. Perioden met
zon en plaatselijk een bui.
Middagtemperatuur van 12
graden in noord-Schotland tot
17 graden in de omgeving van
Londen.
Benelux: Perioden met zon en
af en toe een bui. Middagtem
peratuur ongeveer 17 graden.
Duitsland. Half tot zwaar be
wolkt en enkele buien, vooral
in het zuiden. Middagtempera
tuur ongeveer 17 graden.
Frankrijk: Half tot zwaar
wolkt en plaatselijk een
Middagtemperatuur van
graden aan de Kanaalkust
24 aan de Riviera.
Alpengebied. Zwaar bew
en perioden met. regen,
dagtemperatuur ongeveer
graden.
Portugal en Spanje. Flinke
rioden met zon. Middagten
ratuur van 18 graden
noord-Spanje tot 26 aan
Costa del Sol.
Italië en Joegoslavische k
Half tot zwaar bewolkt
plaatselijk een bui. Midi
temperatuur ongeveer 23
den.
WEERRAPPORT HEDENMORGEN
Weer Mi
Amsterdam onbew. 2
De Bilt onbew. 2
Eelde onbew 1
Eindhoven onbew. 2
Den Helder onbew I
Rotterdam onbew. 2
Twente onbew. 2
Vlissingen zw.bew. 2
Zd. Limburg onbew. 2
regenbui
onbew.
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Dublin rwbew.
Frankfort Lbew.
Genève Lbew
Helsinki zw.bew.
Innsbruck h.bew.
Klagenfurt zw.bew.
Kopenhagen onbew.
Lissabon h.bew.
Locarno l.bew.
Londen zw.bew.
Luxemburg onbew.
Madrid onbew.
Malaga onbew.
Mallorca onbew.
Malta Lbew.
Moskou
Munchen
Nice zw.bew.
Oslo onbew.
Parijs zwbew.
Rome onbew.
Split onbew.
Stockholm zw bew.
Warschau
Wenen
Zurich
Casablanca
Cyprus
Istanbul
Las Pal mas niet ontv.
Beiroet niet ontv.
Tel-Aviv onbew.
regen
onbew.
onbew.
zw bew.
onbew.
h.bew.
h.bew.
(ADVERTENTIE)
0
DE
>P
adi
ÜV(
iie
Bli
mii
Uir
mei
ling
roi
irin
jnb
6 Zo'l
Vo!
fys
mii
we:
gec
Op 29,30 en 31 mei a.s. presenteren de Saab
dealers weer zo'n 150 Saab Select Occasions
bij de Saab importeur in
Vianen, Lange Dreef 28.
HELP DE LEPRA BESTRIJDEN. DOE HET NU!
Stort uw bijdrage op
postgiro 50500 of
bankgiro 70.70.70.929
Nederlandse Stichting wor
Leprabcsn|ding/Amsttrdam
Wibautstraat 135,1097 DN Amsterdam. Tel. 020 - 93 89 73.