i
•VISIE-PROGRAMMA'S
Ierland
Ierland
Duitsland
£eidóc6otncmt
ZATERDAG 16 MEI 1987 PAGINA 19
Zatei
su* DERLAND 1
a Ri
KRO
De Freggel», tekenfilmse
rie. Afi.: De invasie van de
teen-kietels
KRO's tekenfilmfestival
rn0f' 5 F.A. Cup-Final Tottenham
Hotspur - Coventry City,
rechtstreekse reportage
van het jaarlijkse hoogte
punt van het Engelse be
kervoetbal vanuit het
Wembley-stadion in Lon
den. Commentaar: Kees
jansma. In de rust, om
ca.16.51 Journaal (NOS)
gaaif STER-reclame
2 Brandpunt Zaterdagedi
tie, actualiteitenrubriek
I iDe Fabeltjeskrant, kin-
tu- derprogramma
Infla 5 Oe dierenvriend (Ein Heim
für Tiere), Duitse tv-serie
met o.a. Siegfried Wisc-
hnewski, Marion Kracht en
Michael Lesch. Afl. 4: Cea-
sar. Een Clown wil zijn
oude leeuw laten opere
ren. Dr. Bayer steekt hem
graag de helpende hand
toe
NOS
journaal en weerover-
zicht
KRO
8 55 Dagen in Peking (55
Days at Peking). Ameri
kaans/Engelse speelfilm
uit 1962 van Nicholas Ray.
Met o.a. Charlton Heston,
David Niven, Ava Gardner
en Robert Helpman. In het
Peking van begin 1900
worden alle vreemdelingen
bedreigd door de Boxers.
Deze fanatieke religieuze
sekte, met een afkeer van
vooral zendelingen en mis
sionarissen, moordt en
plundert erop los. Uitein
delijk leidt deze agressie
tót een stormloop op de
gezantschappen in Peking.
Een klein groepje Europe
anen verdedigt zich tot het
uiterste, in afwachting van
hulptroepen (zie ook linker
pagina)
STER-reclame
s>* Gedane Zaken, program-
ma waarin opmerkelijke
actualiteiten nader worden
bekeken. Presentatie: Aad
van den Heuvel
KRO/RKK
0 Punt komma, een tekst
om bij stil te staan. Van
daag: Psalm 23
NOS
ocJo Journaal
Nieuws voor doven en
slechthorenden
o DERLAND 2
NOS
i9f Paspoort voor Marokka
nen
FEDUCO
Medelanders Nederlan
dera. 'Javanen uit Surina
me in Nederland' (slot),
driedelige documentaire
(herh.)
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.20 Paspoort voor Italianen
18.30 Sesamstraat
18.45 CD Jeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 De eerste de beste, amu
sementsprogramma van
uit het nieuwe Autotron in
Rosmalen. Met o.a. een
aanval op de wereldre
cords touwtje springen,
het van zijn plaats trekken
van personenauto's en de
langste Nederlandse zin.
Presentatie: Tom Blom en
Waiter Tiemessen
20.10 Kieskeurig op wielen,
consumentenprogramma
over vervoermiddelen.
Presentatie: Mireille Be-
kooy, Hein van Nievelt en
Wim Bosboom
20.40 Vlucht naar de hel (2),
vierdelige Australisch/
Frans/Duitse miniserie,
naar het boek 'Flucht in die
Hölle' van Hans Bertram.
Met o.a. Helmut Zierl, en
Werner Stocker. Wanneer
na dagenlang ronddobbe
ren er een boot in zicht
komt denken Adolph en
Hans dat de redding nabij
is (deel 3: donderdag 21
mei)
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden
TROS
23.15 Simonskoop, filmrubriek
van Simon van Collem,
met o.a. fragmenten uit
'Police Academy IV\ en
'Firewalker'
23.40-01.25 De geweldenaar (Le
ruffian), Frans/Canadese
speelfilm uit 1982 van José
Giovanni. Met o.a. Lino
Ventura, Bernard Girau-
deau en Claudia Cardinaie.
Op een dag wordt een
goudmijn in Canada over
vallen. Slechts een man en
twee indianen weten aan
de overvallers te ontsnap
pen en nemen wraak
Aad van den Heuvel presenteert
'Gedane zaken'. Ned. 1 om
22.50 uur.
BRT 1
14.30 Steek-er-wat-van-op-show,
praatshow met Emiel Goeten
15.30 Juke Box, videoclips
15.40 Cup Final: Tottenham Hot
spur - Coventry
17.55 Nieuws in teletekst
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
18.05 Plons, kinderprogramma
18.10 Speel op sport, serie jeugd
programma's waarin op speel
se wijze een bepaalde sporttak
wordt toegelicht. Afl.: Tafelten
nis. Presentatie: Gert Verhulst
en Wilfries Mostinckx
19.00 Trekking van de joker
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine
19.35 Programma-overzicht
19.45 Nieuws
20.10 Kunst-zaken
20.20 Weekendfilm: Zoete wraak
(Sweet revenge). Amerikaanse
speelfilm uit 1984 van David
Greene. Met Kevin Dobson,
Kelly McGillis, Helen Hunt e.a.
Paul Dennison wordt ten on
rechte beschuldigd van een
abortus met dodelijke afloop.
Ten einde raad pleegt hij zelf
moord. Veertien jaar later is
zijn zus, de beeldschone Ka-
therine, vastbesloten om
wraak te nemen
21.55 Flandera Technology Nieuws
22.05 Terloops, een aparte kijk op
de wereld
22.50 Sport op zaterdag
23.05 De prijs (The Price, slot), zes
delige Ierse misdaadserie met
o.a. Peter Barkworth, Harriet
Walter en Derek Thompson.
Geoffrey stelt de politie zijn
computer ter beschikking om
informatie over de ontvoerders
te kunnen verwerken. Zo komt
men op het spoor van hun
schuilplaats. Maar Frank dreigt
Frances te doden wanneer hij
geen vliegtuig krijgt om te kun
nen vluchten
23.55-00.15 Nieuws en Coda
RTBF 1
14.00
15.00
16.00
16.30
17.25
17.50
18.25
18.40
18.45
19.21
19.27
19.30
20.10
20.30
22.05
22.45
Radjou: Willy Chauffoureau
Chansons souvenirs: 50 ans
de chansons et de danses.
M.m.v. Robert Cogol, Alexise
Yerna, Stephano Memma e.a.
Gevarieerd programma
Shackleton, serie over de Ier
Shackleton, die Antarctica wil
de doortrekken. Afl. 2: Double
souffrance
Noubanimé, kinderprogramma
Bouquins, boekenrubriek
Coup de film, filmmagazine
Joker
Tólótourisme, toeristisch ma
gazine
Lotto en Joker
Quick et Flupke, tekenfilm
Journaal
Le jardin extraordinaire, na
tuurfilmserie
Des nerts d'acier (Steel), Ame
rikaanse speelfilm uit 1978 van
Steve Carver. Met Lee Majors,
Jennifer O'Neill, George Ken
nedy e.a. De ondernemdt Big
Lew Cassidy vond zijn dood
toen hij een werknemer tracht
te te redden. Hij wordt dan
ook eervol begraven. Lew's
broer Eddie zit er niet echt
mee: hij ziet het als een moge
lijkheid om Big Lew's financiële
contract voor een groot ge
bouw over te nemen
Inédits, serie nog nooit ver
toonde filmopnamen van parti
culieren
Laatste journaal
Duitsland
DUITSLAND 1
14.30
15.00
18.00
18.05
19.00
19.25
19.57
20.00
20.15
21.45
21.50
22.00
Kinder der Welt: Verschuit
und verschaukelt, reportage
over kinderen en hun opvoe
ding In West-Afrika
Sesamstraat, gevarieerd kleu
terprogramma
Von Wien in die Welt, muzi
kaal programma vanuit de
feestzaal van het Weense
stadshuis. M.m.v. Het ORF-
Symphonie-Orchester o.l.v.
Herbert Mogg, Het Ensemble
Bella Musica e.a.
Souvenirs, Souvenirs, pro
gramma waarin oude tv-frag-
menten van o.a. Peter Fran-
kenfeld, Ivan Rebroff en Clndy
und Bert
Australien-ExprSsa, Ameri
kaanse tv-serie met Louise
Clark. Priscilla Weems, Mi
chael Caton e.a Afl.: Die Ent-
führung. Maggie en haar doch
ter Hannah zijn opeens ver
dwenen
Hier und Heute unterwegs, re
gionaal magazine
Tagesschau
Sportschau, met o.a. voetbal
uit de Bundesliga en de Engel
se bekerfinale vanuit Londen
Markt, consumententips
Die Rückkehr zur Schatzinsel,
tv-serie. Afl.: Santa Anna
Programma-overzicht
□3 Tagesschau
E Verstehen Sie Spas»?
Amusementsprogramma met
een verborgen camera. Pre
sentatie: Kurt Felix en Paola.
M.m.v. Gaby Dohm, Max Gre-
ger jr. e.a.
E Lottotrekking
Tagesschau
Das Wort zum Sonntag, medi
tatie
Das Schreckenskabinett des
Dr. Phibes (The abominable
Dr. Phibes), Engelse speelfilm
uit 1971 van Robert Fuest. Met
Vincent Price, Joseph Cotten,
Virginia North e.a. De geheim
zinnige Dr. Phibes leeft een
zaam en teruggetrokken in zijn
landhuis. Hij zint op wraak je
gens een groepje artsen, die
volgens hem schuld hebben
aan de dood van zijn vrouw
tl Kennwort 777 (Call northsl-
de 777), Amerikaanse speelfilm
uit 1948 van Henry Hathaway.
Met James Stewart, Richard
Conté, Lee J. Cobb e.a. De
moeder van een jongen, die
wegens moord op een politie
man al Jaren In het tuchthuis
verblijft, probeert de onschuld
van haar zoon aan het licht te
01.30 Tagesschau
01.35 Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Ku-
lemkampff
DUITSLAND 2
13.00 Die Sport-Reportage. Duitse
Tenniskampioenschappen voor
dames vanuit Berlijn: halve fi
nales. Commentaar: Eberhard
Figgemeier
16.00 t Einer zuviel an Bord, Duitse
speelfilm uit 1935 van Gerhard
Lamprecht. Met Albrecht
Schoenhals, Uda Baarova,
Ernst Karchow e.a. Het Duitse
schip de Ceder ligt in de haven
van Napels. Rohlfs is de eerste
officier aan boord en een op
rechte zeeman. Maar dan ont
dekt hij de foto van zijn bruid
Gerda Hegert in de kajuit van
de kapitein, een beruchte
17.25
17.30
18.20
18.57
19.00
19.30
22.05
22.10
vrouwenheld. Wanneer daarop
de kapitein In slecht weer
wordt vermist, valt de verden
king op Rohlfs
I Danke schön, verslag van de
actie Sorgenkind en bekend
making van de grote prijs
Heute
Landerspiegel, actualiteiten
E Heimat deine Lieder, muzi
kaal programma m.m.v. Tölzer
Knabenchor, Uschl Bauer, Het-
no e.a.
Programma-overzicht
Heute
Max H. Rehbein: action Die
Erben Lindberghs, reportage
van Max H. Rehbein over fer-
rypilots, de overbrengers van
nieuwe kleine vliegtuigen van
Amerika naar Europa
EBud Spencer: Plattfuss
raumt auf (Piedone a Hong
Kong). Italiaanse speelfilm uit
1975 van Steno. Met Bud
Spencer. Al Lettieri, Enzo Can-
navale e.a. In Napels, de stad
van de kruimeldieven en van
de drugshandel, legt de politie
hinderlagen, die keer op keer
door de dealers in kwestie
worden doorzien. Politiecom
missaris Rizzo vermoedt dan
ook een lek in eigen kring
Heute
Das aktuelle Sport-Studio,
met Bernd Heller
Carl Heinz Schroth: Melne
schwarze Stunde In aller
Stille, serie korte verhalen,
verteld door Carl Heinz
Schroth. Met Patti d'Arbanvil-
le. France Bernard, Andrew
Prince e.a.
Serpico, Amerikaanse politie
serie met David Birney, Tom
Atkins, Len Birman e.a. Afl.:
Der Kandidat. Serpico en zijn
chef Sullivan rollen een illegaal
gokhuis op. Tijdens een ach
tervolgen stuiten ze in een kel
der op het skelet van een
meisje dat eerst vermoord en
daarna verbrand werd
Heute
DUITSLAND 3
16.05
17.30
18.00
18.30
19.00
20.00
20.15
Sport im Westen extra. We
reldkampioenschappen formu
le 1 races om de Grote prijs
van België vanuit Spa/Francor-
champs. Commentaar. Karl-
heinz Vest
Telekolleg, tv-cursussen
Die Videomacher, de praktijk
van videovormgeving. Afl. 2:
Video-Notizen (herh.)
Engliach für Anfanger. Les 27:
Finding somewhere to live
Gut drauf, rechtstreeks amu
sementsprogramma
Aktuelle Stunde
Sport im Westen
Musik im Fernsehen: Carmen,
opera van Bizet, uitgevoerd
door het Glyndebourne Festi
val Orchestra o.l.v. Bernard
Haitink, m.m.v. Maria Ewing,
Barry McCauley, Maria
McLaughlin e.a.
O Spatvorstellung: Chefartz
Dr. Pearson (The Young doc
tors), Amerikaanse speelfilm
uit 1961 van Phil Karlson, naar
de roman van Arthur Halley.
Met Frederic March. Ben Gaz-
zara, Dick Clark e.a. Een arts.
Dr. Pearson, is bezeten van
zijn werk en de wil zich te ver
beteren. Hij meent dan ook
uiteindelijk altijd gelijk te heb
ben In zijn handelen. Tot op
een dag door zijn foute diag
nose er bijna een te vroeg ge
boren baby overlijdt
Laatste nieuws
^Jjngeland^
3
BBC 1
13.00 Cup Final Grandstand, sport
programma geheel gewijd aan
de Cup Final tussen Totten-
ham Hotspur en Coventry City.
Voorafgaand aan de wedstrijd
een overzicht van de doelpun
ten die beide teams in de fina
le brachten, voorbeschouwin
gen en achtergrondreportages.
Vanaf ca. 15.45 rechtstreeks
verslag van de wedstrijd vanuit
het Wembley Stadion in Lon
den. Aansluitend, om ca.17.50
hoogtepunten uit de eveneens
vanmiddag gespeelde Schotse
Cup Final tussen Dundee Uni
ted en St. Mirren In Hapden
18.15 Pink Panther Show, tekenfilms
18.35 Nieuws en weerbericht
18.45 Sport
18.50 m Oliver Twist (6). twaalfdelige
tv-serie naar een boek van
Charles Dickens
19.20 Brannigan, Engelse speelfilm
uit 1973 van Douglas Hickox.
Met John Wayne. Richard At-
tenborough. Judy Geeson e.a.
Een crimineel vlucht uit de
Verenigde Staten naar Lon
den. waarop een politieman uit
Chicago de achtervolging Inzet
21.10 Bob says: Opportunity
knocks, serie amusementspro
gramma's waarin Bob Monk-
house nieuw talent voorstelt.
Deelnemers: komiek Mark Gri
mes uit Runcorn, illusionisten
Davy O'Dam en Lisa uit
Thringstine. danseres Roxanne
Jade uit Hythe, zingend ko
misch duo Rosser Davies uit
Neath en jazzband Jerry
Stooks and All That Jazz uit
Poole
22.00 Nieuws en weersberichten
22.15 CQCagney and Lacey, Ameri
kaanse politieserie met Sharon
Gless. Tyne Daly e.a. Afl.: To
sir with love
23.05 Monty Python Flying Circus,
kolderiek programma met
John Clees. Eric idle. Graham
Chapman, Michael Palin, Terry
Jones en Terry Gilliam
23.35 Match of the day, samenvat
ting van de Cup Final Totten
ham Hotspur - Coventry City
00.20 American basketball, hoogte
punten uit de play-offs van de
NBA
01.10 Matt Houston, Amerikaanse
detectiveserie met Lee Hors-
ley, Pamela Hensley e.a.
02.00 Weerbericht
BBC 2
15.20 World Chess Classic
15.50 G Saturday Cinema I: The Di
vorce of lady X, Engelse speel
film uit 1937 van Tim Whelan,
als eerste van twee films ter
gelegenheid van de tachtigste
verjaardag van Laurence Oli
vier. Met Merle Oberon, Lau
rence Olivier, Binnie Barnes
e.a.
17.20 C Saturday Cinema Ik Pride
and prejudice, Amerikaanse
speelfilm uit 1940 van Robert
Z. Leonard, naar een roman
van Jane Austen. Met Greer
Garson, Laurence Olivier, Ed-
nay May Oliver e.a.
19.15 The week in the Lords
19.55 When in Spain, cursus Spaans
met Andrew Sachs, beter be
kend als Manuel uit de serie
'Fawlty Towers'
20.20 Newsview en weerbericht
21.00 Brighton festival concert. Fins
Radio Symfonie Orkest o.l.v.
Jukka Pekka Saraste. 1. Sym
fonie nr. 5 en nr. 6 van Jean
Sibelius. 2. Concert voor fluit
van Carl Nielsen. Solist: James
Galway
23.05 mA Dorothy L Sayer's Mys
tery: Caudy night (2), driedeli
ge detectiveserie
00.00 Did you see? Discussiepro
gramma
00.40-02.30 Butterfield 8, Ameri
kaanse speelfilm uit 1960 van
Daniel Mann. Met Elizabeth
Taylor. Laurence Harvey, Ed
die Fisher e.a. Een prostituèe
wil uit 'het leven' nadat ze een
man heeft ontmoet, van wie ze
denkt dat het 'de ware' Is
De 'dames' uit
Monty Python's
Flying Circus:
Michael Palin,
Eric Idle
(boven) en
Terry Jones en
Graham
Chapman
(onder). BBC 2
om 23.05 uur
en morgen op
Ned. 2 om
20.10 uur.
SKY CHANNEL
14.05 NHL Icehockey
15.05 Shell International Motor
Sports
16.10 Space Shopping, met Sibylla
Kay en Malcolm Bullivant
16.25 E Canada calling, poppro
gramma van het Canadese
muziekstation MuchMusic
16.55 E Engelse top 50, met David
Jensen
18.00 Land of the Giants, Ameri
kaanse science-fictionserie
19.00 Swiss Family Robinson, avon-
turenserie
20.00 Police Woman, Amerikaanse
politieserie met Angie Dickin
son in de hoofdrol. Afl.: Glitter
with a bullet
21.00 WWF Superstars of Wrestling
21.55 Journey to the unknown, serie
verhalen met als thema het bo
vennatuurlijke Afl. 1: Eve. met
o.a. Oennis Waterman en Ca
rol Lynley
22.50 S Engelse top 50, met David
Jensen (herh.)
23.50 E UJC Despatch, popprogram
ma (herh.)
00.20 E The Pat Sharp Show (herh.)
00.50-01.20 The World Tomorrow,
religieus programma
SUPER CHANNEL
(In sommige gemeenten gecombi
neerd met TV 5)
13.30 Armchair Adventure, docu
mentaireserie over expedities.
Afl.: Dudh Kosi
14.30 High Chapparal, westernserie
15.30 Super Spoil, met Paul McDo
well
17.30 Off the Wall, met Steve Black-
nell
18.30 Supertrain, science-fictionse
rie
19.30 From the face of the Earth,
vijfdelige documentaireserie.
Afl. 2: De drie valleien van St.
Lucia
20.30 Music Special - Roxy Music
on the Road
21.30 Saturday Night Theatre: The
wings of a dove, tv-film
23.00 Nightfright: Alice sweet Alice,
horrorfilm
01.00 Videopix, verzoek video's met
Nino Firetto
02.00 European top 40, met Erik de
Zwart
03.00 The Smooch, met Amanda
Redington
04.00 The Music Box Special
05.00 Off The Wall
06.00-07.00 The Face
TV 5
15.00 Sports
16.00 Autant Savoir, programma
over alternatieve geneeswijzen
16.20 Inèdits
17.00 Club de ('Europe
18.00 Rócréation, kinderprogramma
18.40 Des Chiffres et des Lettres,
spelprogramma
19.00 Cargo de nuit, Jongerenpro
gramma
19.40 Autant Savoir, programma
over België als vuilstortplaats
van Europa
20.00 Florilège neuf Millions
21.05 Signes Particuliers, documen
taire over herenmode
21.50 Musique: The ancient desert
drone'
22.00 Journal Télévisé
22.30-00.00 Hughie, tv-film over een
acteur die vriendschap sluit
met een nachtwaker van een
hotel
jagj
RLAND 1
NOS
Nieuws voor doven en
alt tlechthorenden
KRO/RKK
Eucharistieviering
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
NCRV
E Comedy Capers. Afl.:
Tot uw dienst met Ben Tur-
pin
Wonderkind (Top kid), Au
stralische jeugdfilm van
Cart Schulz. Gary heeft het
moeilijk op school. Door
dat hij zo goed kan leren
wordt hij gepest door zijn
klasgenootjes
'n Dik uur Dick, gevarieerd
programma met Dick Pas-
schier
NOS
Journaal
n NCRV
DWeg van de snelweg.
Afl.: De Cevennen, het land
van Protestanten (herh.)
Gewoon geloven
Jubileumconcert Leger
des Heils, zang en muziek
festival ter viering van het
100-jarig bestaan. M.m.v.
het Amsterdams Strafmu-
ziekkorps, de International
Staff Songsters en het
groot Koor van het Leger
des Heils
NEDERLAND2
FEDUCO
10.00-10.30 Meer culturen in
een land. Afl. 7: Heimee
(herh.)
11.00 Medelanders Nederlan
ders, voor Surinamers
11.30 Open Universiteit: De
Verenigde Naties (herh.)
NOS
12.00-12.45 Het Capitool, dis
cussieprogramma o.l.v.
Fred Verbakei over de toe
komst van de BVD. Gas
ten: J. Voorhoeve (Fractie
voorzitter VVD 2e Kamer),
P. Gruijters (oud-minister
VVD) en A. Struik van
Bemmelen (Eerste Kamer
VVD)
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
IKON
17.00 Samenkomst in de korps
zaal van het Leger des
heils te Amsterdam-
West Thema: Zo is dan
wie in Christus is een nieu
we schepping
17.58 Een bericht van de Wilde
Ganzen
FEDUCO
18.00 Werken aan Werk - Elec-
trotechniek. Afl. 1: Alles
gaat electrisch (herh.)
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 De afwas in de ijskast
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de Lottoge
tallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Monty Python's flying cir
cus, kolderiek programma
met John Cleese, Eric Idle,
Graham Chapman, Terry
Jones, Terry Gilliam en Mi
chael Palin
20.40 The singing detective
(slot), zesdelige Engelse
tv-serie. Afl. 6: Wie was
het? Marlow komt tijdens
de therapie ergens achter
waardoor hij het verleden
van zich af weet te schud
den
21.57 Van Dis en de AKO-Lite-
ratuurprijs, rechtstreekse
uitzending vanuit het Am
sterdamse Amstelhotel
waar de winnaar van de
AKO-Literatuurprijs be
kend wordt gemaakt. Pre
sentatie: Adriaan van Dis
22.48 VPRO'a 30 Minuten, serie
documentaires van vrou
welijke programmamakers
over mensen die een indi
viduele levenswijze heb
ben gevonden. Afl. 1: In
het rood, door Jacqueline
23.19 Het LAB. Vanuit het LAB
aan de Keizersgracht In
Amsterdam presenteert
zich een nieuwe generatie
programmamakers. Deze
maand: De Nederlandse
Televisie
00.09 NOS Journaal
BRT 1
11.00-12.00 Confrontstis, discussie
programma
15.00 Kwizien, tips voor koken en
lekker eten. Afl.: English Trifle.
Presentatie: Etlenne Cocquyt
15.20 Sindbad de zeeman, Tsjechi
sche jeugdfilm van Karei Ze-
man
16.50 Juke Box, videoclips
17.00 De Paradijsvogels, Vlaamse
tv-serie gebaseerd op het to
neelwerk van Gaston Martens.
Met: Ward de Ravet, Machteld
Ramoudt, Linda Lepomme e.a
17.55 Nieuws in teletekst
18.00 Tik Tak, kinderserie (herh.)
18.05 Plons, kinderprogramma. Afl.:
Plons en de bloemen (herh.)
18.10 Liegebeest. Afl.: Dikkie wil
meer weten
18.20 Garfield vermomd, tekenfilm
van Jim Davis
18.50 Costa Rica, documentaire van
Frans Verhoeven over Costa
Rica
19.40 Programma-overzicht
19.45 Nieuws
20.00 Kijk uitl Verkeerstips. Afl.:
Noodsituaties op kruispunten
20.05 Sportweekend
20.35 De kostschool (To serve them
all my days). Engelse tv-serie
naar de roman van R.F. Den-
derfield. Met John Duttine,
Frank Middlemass. Alan
McNaughton e.a. Alock, het
schoolhoofd, begint een nieu
we zuiveringsactie. Volgens
hem Is vriendschap tussen jon
ge leerlingen en oudere jon
gens niet passend. Hij opent
een ware heksenjacht op jon
gens die hij te bevriend met el
kaar vindt
22.30 Flanders Technology Nieuws
22.40-23.00 Nieuws en Coda: Ge
dicht met stilte geschreven,
van Paul Snoeck
BRT 2
14.15-18.00 Stadion, sportmagazine
met o.m. autosport: Formule 1-
races vanuit Spa/Francor-
champs
RTBF 1
10.00
10.30
11.00
12.00
13.00
13.15
16.45
17.20
18.10
16.30
19.27
19.30
20.00
20.15
21.20
Landbouwinformatie
Shema Israël
Euchariatieviaring
Faire la point, discussiepro
gramma
Journaal
Dimanche musique: Jaunas
solistes '87. Gaste: Isa belle
Aubret
Maria Chapdelaina (3). tv-se
rie naar de roman van Louis
Hèmon
Troia histoires d'amour an
Russia (1): Tchekhov Tchek-
hova, toneelstuk naar een ver
haal van Anton Tsjechov
Bon-week end Mickey
Dana le sillage du Captalne
Cook, documentaireserie
Noubanimé, kinderprogramma
Waek-end sportif
Quick et Flupke, tekenfilm
Journaal
Cinéma la une
L'esprit de familie, spelpro
gramma
La guerre da Jenny (Jenny's
war, slot), tweedelige Ameri
kaanse tv-film naar het boek
van Jack Stonely. Met Dyan
Cannon, Elke Sommer, Robert
Hardy e.a.
Laatste nieuw*
l
DUITSLAND 1
09 30
10.00
10.45
11.15
12.00
12.45
13.15
16.55
17.25
18.30
19.57
20.00
20.15
20.30
22.00
22.05
00.00
00.05
Programma-weekoverzicht
Bartin gestern und heute,
Tradition und Wandel, de ge
schiedenis van het handge
maakte Berlijnse porselein
Das Licht im Sack, poppen
spel van Walter Flemmer
Spruchreif - live vor Mittag,
Jeugdmagazine
E Der internationale Früh-
schoppen, programma met
zes buitenlandse journalisten
Tagesschau und Wochenspie-
gel
ARD-Sport extra. Internationa
le tenniskampioenschappen
van Duitsland, finale dames
enkelspel. Commentaar: Hans-
Jürgen Pohmann
Spuk in der Schule, achtdeli-
ge Australische kinderserie
met Carol Drinkwater, James
Laurie, Vic Hawkins e.a.
G Reisebekanntschaft, Oos
tenrijkse speelfilm uit 1943 van
E.W. Emo. Met Hans Moser,
Elfriede Datzig. Wolf Albach-
Retty e.a.
Weltspiegel
CDLindenstraBe, tv-serie met
Bernd Tauber, Andrea Spat-
zek, Silke Wülfing, e.a. Afl.:
Das Angebot
1 Deelstaatverkiezingen van
uit Rheinland-Pfalz en ge
meenteverkiezingen van
Hamburg, afgewisseld met
sportnieuws
Tagesschau
Programma-overzicht
ETagesschau
ARD/ZDF-Bundestagrunde
Tatort, Duitse politieserie met
Karin Alselm, Michael Lesch,
Lydia Krelbohm, e.a. Afl.: Splel
mit dem Feuer. Bij een brand
stichting In een huurkazerne
komen een jonge vrouw en een
ouder echtpaar om het leven.
Aan commissaris Wiegand de
taak uit te zoeken of het om
dood door nalatigheid, dood
slag of zelfs moord gaat
Die Kriminalpolizei rat
Tagesschau. Aansluitend:
Wahl unter der Lupe, verkle-
zingsnieuws
Scholle, Schamhaar, Schüt-
zengraben: Wohin mit der Na
zikunst? Discussie tussen
kunsthistorici, museumdirec
teuren en publicisten (vervolg:
23.15 uur Duitsland 3)
GD Schleawlg-Holstein: Musik-
Festival 1988. Peter Schreier
zingt liederen van Robert
Schumann m.m.v. Christoph
Eschenbach, plano
Tagesschau
Nachtgedanken
DUITSLAND 2
09.00
09.30
10.15
12.00
12.45
12.47
13.15
13.45
14.15
E Programma-weekoverzicht
Ave Marial Protsestantse
kerkdienst
Freizeit und Mosaik, hobby
magazine
E Daa Sonntagskonzert auf
Tournee, populair muziekpro
gramma vanuit Markgröningen
Heute
Sonntag sgesprëch
Engel, Teufel und Démonen,
das Phantastisch* in dar
Kunst, culturele serie van
Heinz Dieckmann. Afl.: Uebe
snest und Tltanensturz
Rappelkiste, kinderserie. Afl.:
Unsere Familie ëndert sich
Die Welt des Mërchens: Jack
und die Wunderbohnen (Jack
and the Beanstalk), muzikaal
sprookje van Gene Kelly. Met
Gene Kelly. Bobby Riha, Mari
an McKnlght e.a.
15.05 Bill Cosbys Familien-Bande
(Bill Cosby Show), Amerikaan
se comedyserie
15.35 Heute
15.40 Tagebuch, nieuws uit de Ka
tholieke kerk
15.55 Die Sport-reportags, met o.m.
motorsport vanuit Hocken-
heim. Commentaar: Christe
Gierke en Werner Humpert
16.55 Damenwahl, komedie van
Wolfgang Becker. Amelia en
Aurelia von Friess maakten
vroeger een goede kans op de
huwelijksmarkt, maar met het
ouder worden zijn hun kansen
geslonken. Kampend met een
chronisch geldgebrek, accep
teren zij een onderhuurder:
een man in hun midden brengt
natuurlijk wel de nodige risi
co's met zich mee
17.55 Wahlen in Rheinland-Pfalz
und in Hamburg, verkiezings-
nleuws
19.00 Heute. Aansluitend: Wahlen In
Rheinland-Pfalz und in Ham
burg
20.15 ARD/ZDF-Bundestagrunde
20.30 E Soirée in Wien, gala-avond
vanuit het Austria-Center, ge
presenteerd door Peter
Alexander. Met Academy of
St.Martin-in-the-Fields, Gilbert
Bécaud, Udo Jürgens, Barry
Manilow e.a.
22.30 Heute. Aansluitend: Sport am
Sonntag en Wahlen In Rhein
land-Pfalz und In Hamburg
23.00 Die Gauner von der Copaca-
bana (Parceiros da Aventura),
Braziliaanse speelfilm uit 1980
van José Medeiros. Wanneer
In Rio de Janeiro een groepje
randfiguren besluit om het
troosteloze milieu waarin zij le
ven voorgoed te verlaten, gaat
men over tot het zelf verkopen
van cocaïne. Er wordt een auto
gestolen, waarin bij toeval een
kind van een rijke Industrieel
blijkt te zitten: dus gaat men
maar over tot kidnapping
00.25 Heute
DUITSLAND 3
09.00 Telekolleg aktuell, informatie
over tv-cursussen
09.30-11.00 Telekolleg II, tv-cursus
sen
16.00 Sehen statt hören, week maga
zine voor doven
16.30 Ihre Heimat - unaere Heimat,
programma voor werknemers
uit Griekenalnd, Spanje en
Joegoslavië
17.30 Ach eo_. Natur und Technik
für Kinder, natuurkundepro-
gramma voor kinderen. Afl.:
Licht en kleur
18.00 Sie kam sua dem All, Tsjechi
sche kinderserie. Afl.: Der Aus-
flug per Rakete
18.30 Gott und die Welt: Medjugor-
je, reportage over de Maria-
verschijningen In Herzegowina,
Joegoslavië
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Geschichta - Ein deutchss
Schicksal: kriminalkommisar
Alfred Aedtner, portret van Al
fred Aedtner, opsporingsbe
ambte van oorlogsmisdadigers
van het Nationaal Socialisme
21.00 Auslandsstudio
21.45 So isses, amusementspro
gramma met Jürgen von der
23.15 Woh?n mit der Nazikunst?
Vervolg van het programma
van 22.00 uur op Duitsland 1
00.15 Laatste nieuws
eland
BBC 1
07.45
09.55
10.30
11.00
11.30
11.55
13.10
13.35
13.58
14.00
15.00
17.55
18.00
19.15
19.25
19.40
22.05
22.20
23.05
23.20
00.20
00 50
01.05
01.25
Play School hallo again,
kleuterprogramma
Articles of faith. Afl.: God-
the common core
This is the day
North Country special: Wildli
fe, natuurfilm
Micro file, tv-cursus
Two nations, serie documen
taires over de gevolgen van de
werkeloosheid voor de Engelse
samenleving
Discovering Portugese, serie
documentaires over de Portu
gese cultuur
Sign extra
Farming, agrarisch nieuws
Weerbericht voor de land
bouw
This week, next week
EEastEnders Omnibus, dra
maserie met Michael Robartes,
Gerry Hoxham, e.a
Kirk Douglas cyclus: The bad
and the beautiful, Amerikaan
se speelfilm uit 1952 van Vin
cents Minelli. Met Kirk Dou
glas, Lana Turner, Dick Powell
e.a.
Tekenfilm
The Domesday project, pro
gramma over het ambitieuze
audio-visuele Informatiepakket
m.b.t. de Engelse cultuur en
geschiedenis op beeldplaat
Animal Roadshow, Informatie
ve serie over dieren
Lifeline
Journaal en weerbericht
E Praise be. Thora Hird ont
moet beroemdheden en speelt
op verzoek van kijkers psal
men
CE The Russ Abott show,
showprogramma met Russ
Abott
District Nurse, tv-serie met
Nerys Hughes. Freddie Jones.
Nicholas Jones e.a.
Mastermind, spelprogramma
met Magnus Magnusson
Journaal en weerbericht
That's life, gevarieerd magazi
ne met Esther Rantzen
Screen story trail
When I get to heaven, de bis
schop van Edinburgh, Richard
Holloway, filosofeert met een
gast over een bestaan na de
dood. Vandaag: Donald Soper
Discovering Portugese, docu
mentaire over de Portugese
taal en cultuur
Getting wis#
Facing up to AIDS
The sky at night
Weerbericht
BBC 2
07.50 Open University
14.30 Sunday Grandstand, sportpro
gramma met cricket te
Chelmsford, Formule 1-races
In België en rugby
19.40 The money programme, finan-
cieel-economlsch magazine
20.15 Growing for gold: Chelsea
Flower Show
20.45 Theatre night: The devil's dis
cipline, toneelstuk van Ber
nard Shaw. Met Mike Gwilyn,
Ian Richardson, Patrick Ste
wart en Susan Wooldridge
22.45 BBC Design Awards
23.25 Grandprix van België, samen
vatting
00.00-01.55 Rebel without a cause,
Amerikaanse speelfilm uit 1955
van Nicholas Ray. Met James
Dean, Natalie Wood, Sal Mineo
e.a.
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory, gevarieerd kin
dermagazine (herh.)
12.05 E The Pat Sharp Show
12.35 S Heartline, met Tony Black
burn
13.35 E UK Despatch (herh.)
14.05 E Young, Free Single, met
Gary Davies
14.35 US College Football. Miami
Cinclnatti
15.25 Davit Cup tennis. West-Duits-
land - Spanje
16.35 Fashion TV, modemagazine
16.55 Space Shopping
17.05 City Lights, amusementspro
gramma met o.a. een Interview
met Whoopi Goldberg (herh.)
17.30 E Eurochart top 50, met Lin
da de Mol
18.30 Daniel Boone, westernserie.
Afl.: The old man and the cave
19.25 The Life and Times of Grizzly
Adams. Afl.: A Time of Thir
sting
20.20 Shock Trauma, Canadese
speelfilm uit 1982
22.15 City Lights, amusementspro
gramma met aandacht voor
Disney's verjaardagsshow
22.40 Australisch voetbal
23.40-00.40 E Eurochart top 50
SUPER CHANNEL
(In sommige gemeenten gecombi
neerd met TV 5)
07.00 The Smooch
08.00 Funbus, kindermagazine met
Wayne Jackman en Josephine
Buchan
11.30 Videopix, verzoekvideo's
12.30 Music Box Special
13.30 Top Gear, auto- en motorma
gazine
14.00 Frontline, actualiteitenrubriek
15.00 Super Channel News Rsview
15.30 Super Sport, sportmagazine
met Paul McDowell
17.00 The Europeen Top 40, met
Erik de Zwart
18.00 The Muppet Show, poppense
rie van Jim Henson
18.30 Van der Valk, misdaadserie
met Barry Foster als Neder
landse politie-inspecteur
19.30 Benny Hill, comedyshow
20.30 Hot Shoe Show
21.00 Shoestring, detectiveserie
22.00 Tales of the unexpected, tv-
serie naar verhalen van Roald
Dahl
22.30 Feature Film: Uncensed to
kill, Engelse comedy-thriller uit
1966 met Tom Adams in de
hoofdrol
00.15 It'll be allright late at night,
compilaties van missers bij film
en tv
01.00 Simon Potter
02.00 Amanda Redington
03.00 Martin Buchanan
04 00 The Pepsi Uvs Show
05.00 Countdown
06.00-07.00 The Face
TV 5
15.00 Vous ëtes avee moi Victoria
(2L tv-film
16.00 Découvertes et aventures, do
cumentaireserie
16.50 Sports Magazine
18.00 Magazine culinair*
18.30 Le mot juste, spelprogramma
19.00 A la foiis pas du tout, amuse
mentsprogramma
20.00 Les nuits et les jot
stuk
21.30 Histoires naturelles
22.00 Nieuws
22.30 7 sur 7, nleuwsmagazine
^TVjjMaandagT
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven
10.50-11.45 Amsterdam, culturele
hoofdstad van Europa, reportage van
de openingsmanifestatie door de mi
nister Brinkman van WVC. Presenta
tie: Noortje van Oostveen 13.00
Nieuws voor doven VARA 14.30 Ho
ward's way. Engelse tv-serie over een
rijke familie 15.20 EastEnders, Engel
se dramaserie over lief en leed rond
Albert Square in hartje Londen 15.50
De Smurfen, tekenfilmserie 16.10 Su
per-oma, serie over de avonturen van
een Schotse oma 16.35 De decem-
berroos (slot), driedelige jeugdserie
naar het boek van Leon Garfield NOS
17.30 Wft-Joumaal VARA 17.47 De
Smurfen
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber, touristische
tips 10.00 Heute 10.03 Musikanten-
stadl (herh.) 11.35 Gott und die Welt:
Traumreise nach innen (herh.) 12.15
Verkiezingen in Rheinland-Pfalz en
Hamburg 12.55 Presseschau 13.00-
13.15 Haute 15.50 Tagesschau 16.00
Ein Stück aus Ihrem Leben, men-
schen über 60, reportage over de er
varingen van mensen van 60 jaar en
ouder 17.15 Spuk in dea Schule, Au
stralische tv-serie 17.40 Zu Lande, zu
Wasser ind in der Luft, oproep voor
kandidaten voor dit programma 17.45
Tagesschau
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 13.15 Die
Sport-reportage. World Team Cup-
tennis vanuit Düsseldorf. Commen
taar: Hermann Ohletz 16.00 Heute
16.04 Jugendstil, kunstserie 16.35
Madita, jeugdserie 17.00 Heute 17.15
Tele-illustriarle 17.50 Spionin wider
Willen, tv-serie
BBC 1
08.00 Breakfast time 09.40 Watch
dog 10.00 Nieuws 10.05 Day to day
10.45 Parent programma 11.00
Nieuws en weerbericht 11.05 Neigh
bours, tv-serie 11.25 Children's BBC,
met 'Play School' en 'Jimbo and the
Jet Set' 11.55 Five to eleven 12.00
Nieuws en weerbericht 12.05 Th*
bird's eye view 13.00 Nieuws en
weerbericht 13.05 Open air 14.00
Nieuws 14.25 Neighbours, tv-serie
14.50 Hockey Cokey 15.05 Ironside
15.55 Growing for gold 16.25 Vale
ria, tv-serie 16.50 Children's BBC
SKY CHANNEL
07.30 The DJ Kat Wake-up Club
07.35 The DJ Kat Show 08.30 E Sky
Trax 12.55 Space Shopping 13.10
The best of A country practice 14.00
Woman's day 15.00 Tales of Wells
Fargo 15.30 E Sky Trax 17.00 The
DJ Kat Show
SUPER CHANNEL
07.00 Hippo 08.00 I
ton 09.00 Sons and Daughters 09.30
Baby A Co. 10.00 Follow m* 10.15
What the European paper* say 10.30
Emmerdale farm 11.00 Taka Six
Cooka 11.30 Simon Pottsr 12.30 The
Name of the Game 14.00 Sons and
Daughters 14.30 Hippo 15.30 Star
Reet 16-.00 The Pepsi live show
17.00 Countdown
