Sexhuizen Rijndijk
mogen open blijven
Twee leden
bij woningen
bevoordeeld
Bouterseneemt echt
wel wat van mij aan
r
LEIDEN OMGEVING
Parkeren met
vergunning
in Noordwijk
Installatie
deken
Vlietstreek
CcidócSoimmt
ZATERDAG 2 MEI 1987 PAGINA 15
Dependancewoningen
in Haaswijk
OEGSTGEEST De heer T.L.J.
van Emmerik, directeur van de
Stichting Voorzieningen Gehandi
capten opende gistermiddag op de
adressen Adriaan Rolandholstlaan
21 en 23 in Haaswijk Oegstgeest
twee zogenaamde dependancewo
ningen. In elke woning komen
vier geestelijk minder-validen, die
zelfstandig kunnen leven. Zij zijn
afkomstig van het gezinsvervan
gend tehuis De Waterschapsheu
vel aan de Haaswijklaan in Oegst
geest. Door de verhuizing van de
acht gehandicapten is er weer
doorstroming mogelijk van de di
verse inrichtingen naar de Water
schapsheuvel.
Wybo Lelieveld wint
Klaverloop
ZOETERWOUDE Stompwijker
Wybo Lelieveld heeft op Koninginne
dag de traditionele Klaverloop in Zoe-
terwoude dorp gewonnen. Hij legde de
4250 meter van sportpark Haasbroek
naar de Geerbrug en terug af in een
tijd van 13 minuten en 40 seconden.
Carolien Rijkelijkhuizen-Duivenvoor-
de was weer oppermachtig bij de da
mes en noteerde een record-tijd van 15
min. en 49 sec. Renate Versluys won
bij de meisjes tot en met 12 iaar, Karin
Onderwater was de snelste loopster bij
de meisjes van 13 tot en met 16 jaar.
Edwin van den Bergen was de snelste
jongen in de categorie tot en met 12
jaar en Martien Oostdam was nummer
één bij de jongens van 13 tot en met 16
jaar.
Micromasters bollenstreek
REGIO De provinciale voorrondes van de nationale
computerwedstrijd Micro Masters hebben twee finalisten
uit de bollenstreek opgeleverd. Peter Nederpel uit Lisse
en Arie Vletter uit Rijnsburg zullen de eer van het bol-
lengebied verdedigen in de finale, op 12 en 13 juni in het
Congresgebouw in Den Haag.
De twee finalisten moeten het daar opnemen tegen 98 an
dere jeugdige programmeurs in de leeftijd tussen 13 en 19
jaar. Die zijn er overgebleven van de 240 deelnemers aan
de voorronden. De finale, die op vrijdag van 14.00 tot
18.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur wordt af
gewerkt is gratis toegankelijk voor publiek. Zaterdag
worden de computerprogramma's gedemonstreerd aan de
jury. Staatssecretaris mevrouw N.J. Ginjaar-Maas van on
derwijs zal om 17.00 uur de winnaars bekend maken en
de prijzen uitreiken. Micro Masters wordt dit jaar voor de
derde en voorlopig laatste keer georganiseerd door Aspes-
lagh Communicatie in opdracht van de ministeries van
onderwijs en wetenschappen en economische zaken in
het kader van het Informatica Stimulerings Plan van de
regering.
DEN HAAG/HAZERS-
WOUDE De sexhuizen
aan de Rijndijk 21 en 59
in Hazerswoude mogen
open blijven. Dat schrij
ven Gedeputeerde Staten
(GS) in antwoord op de
bezwaren die tegen de
vaststelling van het be
stemmingsplan Tussen
Rijn en Rails waren inge
diend. Het plan omvat de
gronden die tussen de
Ouden Rijn en de spoor
lijn Leiden/Alphen lig
gen. In totaal waren er
dertien bezwaren binnen
gekomen.
De provincie is het niet eens
met het prostitutieverbod dat
de gemeente in het bestem
mingsplan heeft opgenomen.
;De buurtbewoners hadden te-
!gen de vestiging van de sex
huizen protest aangetekend.
De gemeente wilde de borde
len daarom via het bestem
mingsplan weren. GS echter
menen dat dit alleen via de
algemene politieverordening
geregeld kan worden. Het
huidige gebruik van de pan
den als sexhuis mag derhalve
worden voortgezet.
Ook de bezwaren van het
wijkcomité Groenendijk tegen
de vestiging van een bedrijfs
terrein rond de kern Groe
nendijk zijn afgewezen. De
provincie vindt een bedrijfs
terrein van maximaal veertig
hectare tussen Zoeterwoude
en de Hoogeveensche Vaart
in Hazerswoude noodzakelijk
als aanvullend bedrijfsterrein
voor de Leidse agglomeratie.
„Er zijn voor het bedrijfster
rein bij Groenendijk geen
werkelijk goede alternatie
ven", zo schrijft de provincie.
Het wijkcomité vreest echter
veel hinder van de nieuwe
bedrijvigheid die rond hun
woningen moet komen. Ook
voor de verplaatsing van het
kleefstoffenbedrijf Fasson te
genover hun wijk ziet de pro
vincie geen mogelijkheden.
De meeste overige bezwaren
waren gericht tegen de beper
king die veel agrariërs en an
dere eigenaren van bedrijven
opgelegd hebben gekregen om
hun bedrijf uit te breiden ten
gunste van de handhaving
van de landschappelijke
waarde van het gebied. GS
vinden echter dat het alge
meen belang zwaarder weegt
dan de inviduele belangen
van de bewoners.
NOORDWIJK In het ge
bied dat begrensd wordt door
de Schoolstraat en de Abra
ham van Royenstraat in
Noordwijk mag op vrijdag-,
zaterdag- en zondagavond al
leen door bewoners met een
vergunning geparkeerd wor
den. Dit heeft de Noordwijkse
raad bepaald. Het zal voorlo
pig nog om een proef gaan.
Een vergunning geldt van
18.00 tot 6.00 uur. Het vergun
ningensysteem is niet van toe
passing op de parkeerterreinen
in het gebied en ook niet voor
het winkelgebied aan de
Hoofdstraat. Met de maatregel
wil de gemeenteraad de over
last van het avond- en nacht-
loerisme tegengaan. In het
weekend zal extra politieper
soneel op de been gebracht
worden om naleving van de
maatregel te controleren.
VOORSCHOTEN De
christelijke woningbouw
vereniging Voorschoten
heeft toegegeven twee le
den te hebben bevoor
deeld bij het toewijzen
van 52 ouderenwoningen
in de Merelhof in het cen
trum van Voorschoten.
Dat blijkt in antwoorden
van het college van bur
gemeester en wethouders
op vragen van de
PvdA/PPR-fractie in de
Voorschotense gemeente
raad.
Het ging daarbij om mensen
die langdurig lid waren van de
woningbouwvereniging. In
één geval was er bovendien
sprake van een medische indi
catie. Volgens de woning
bouwvereniging is er verder
eerlijk geloot tussen de gega
digden; er waren 17 kandida
ten voor 7 driekamerwonin
gen. Volgens het college is er
geen reden om aan te nemen
dat de woningbouwvereniging
verder ook nog op een andere
manier dg eigen kandidaten
heeft bevoordeeld: namelijk
door zodanige eisen te stellen
dat de woning door een kandi
daat-huurder wordt gewei
gerd. Dat wordt gesuggereerd
door de linkse fracties, op
grond van het feit dat de helft
van de aangewezen kandida
ten een woning weigerde. De
kandidaat-huurders worden
steeds door het college voorge
dragen, hetgeen bevoordeling
volgens B&W onmogelijk
maakt. Overigens wordt mo
menteel wel overleg gevoerd
tussen het college en de beide
woningbouwverenigingen in
Voorschoten over de toewij
zingsregeling.
LEIDSCHENDAM De
nieuwe deken van het deke
naat De Vlietstreek, pastoor
J.J.P.M. de Graaf, wordt mor
gen door vicaris-generaal
J.G.M. Zuidgeest in Leid-
schendam geïnstalleerd. De
plechtigheid heeft om 14.00
uur plaats als onderdeel van
de studiedag van het dekenaat
die evenals vorig jaar gehou
den wordt in het restaurant
Hijdra aan de Broekweg. Het
onderwerp van de studiedag
die om 10.00 uur begint en om
16.00 uur eindigt is „Samen
werking in het dekenaat." In
het kader van zijn bezoeken
aan de elf parochies van zijn
dekenaat was deken De Graaf
;n week in Leidschen-
afgelopen
dam. Hij ging voor bij eucha
ristievieringen, nam deel aan
het Bijbels Leerhuis en na af
loop daarvan aan een oecume
nische gebedsdienst en had
een informatief gesprek met
burgemeester en wethouders.
Geen krant ontvangen
Bel tussen 18.00 en
19.00 uur, zaterdags
tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnr.071-
122248 en uw krant
wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
FRATER ANDREAS VIERT VEERTIGJARIG PROFESSIEFEEST
NIEUWE WETERING
De Nieuwe Weteringse
frater Andreas, ofwel
Arie van der Vlugt, viert
dit weekend zijn veertig
jarig professiefeest. Hij is
daarvoor speciaal overge
vlogen vanuit Copieweg,
22 kilometer buiten Para
maribo in Suriname.
Arie van der Vlugt trad direct
na de oorlog op 25-jarige leef
tijd in bij de Redemptoristen
in Wittum (Limburg). Twee
jaar later deed hij als frater
Andreas zijn professie. Sinds
1951 werkt hij met hart en
ziel met en voor de bevolking
van Suriname. Hij leidt er een
grootschalig sociaal project
voor werkgelegenheid. Op het
veebedrijf annex koffieplan
tage Copieweg vinden 65 per
sonen vaste werkgelegenheid.
Talloze anderen kunnen er
aan tijdelijk werk worden ge
holpen. Bovendien houdt het
project ook tal van toeleve
ringsbedrijven gaande. Om
een idee te geven van de om
vang van de veeboerderij ver
telt frater Andreas, dat hij en
zijn mensen er circa honderd
koeien (een kruising van Ne
derlands stamboekvee met ze
boes), 1.500 kippen, 2.000 var
kens en 150 schapen verzor
gen. De Nieuwe Weteringse
frater heeft met anderen ook
de dagelijkse leiding over een
grote veevoederfabriek in Pa
ramaribo, genaamd Vitalo.
Dit bedrijf, dat is voortgeko-
Gt
men uit Gemengd Bedrijf Co
pieweg, geeft eveneens werk
gelegenheid aan vele tiental
len Surinamers.
Over de huidige toestand in
Suriname vertelt frater An
dreas dat vooral de arme ou
den van dagen het zwaar te
verduren hebben. In en rond
Paramaribo heerst een veel
gFoter vluchtelingenprobleem
dan in Frans Guyana. Veel
dorpelingen uit bedreigde ge
bieden in Suriname zijn na
melijk naar hun familie in de
hoofdstad gegaan. Daar wo
nen ze nu met soms meer dan
twintig of dertig personen in
één huis. Ze worden van het
hoognodige voorzien door de
gezamenlijke kerken en het
Rode Kruis.
„De schaarste aan allerhande
goederen is groot", vertelt
frater Andreas. „Alle dagen
staan er lange rijen mensen
voor de winkels. Ze staan er
soms zo lang dat ze flauwval
len. De kinderen komen vaak
met een lege maag op school.
Vorige week kon ik nergens
meer boordeknoopjes kopen.
Sigaretten worden per stuk
verkocht. Met één accu wor
den 's ochtends verschillende
accu's opgestart. De zwarte
handel tiert welig, maar daar
profiteren alleen de rijken en
slimmen van". De frater ver
telt dat een kilo suiker tegen
woordig zeven a tien gulden
kost en een liter spijsolie
twintig gulden. „En dat bij
een weekinkomen van gemid
deld honderd a honderdtwin
tig gulden".
Frater Andreas ziet veel over
eenkomsten met de bezet
tingstijd en de crisisjaren er
voor in Nederland. „Achteraf
ben ik dankbaar dat ik die
tijd heb meegemaakt. Ik kan
daardoor alle begrip opbren
gen voor de situatie waarin de
mensen in Suriname thans
verkeren".
Boutserse
Frater Andreas kent de lei
ders van Suriname, Desi Bou
terse en president L.F. Ram-
dat Misier, zeer goed. Vol
trots laat de jubilerende frater
een felicitatiebrief van de
president zien. „In contacten
met Bouterse heb ik al ver
schillende keren tegen hem
gezegd, dat de huidige proble
men in Suriname alleen met
f«raten kunnen worden opge-
ost. Bouterse neemt echt wel
wat van mij aan. Laatst kwam
de moeder van een gevangene
me vertellen dat haar zoon
zelfmoord wilde plegen. Ze
was radeloos. Toen ben ik
naar Bouterse gegaan en ver
telde van de radeloosheid van
moeder en zoon. Terwijl ik
erbij zat, pakte hij de telefoon
en gaf direct opdracht de jon
gen over te plaatsen naar een
minder strenge gevangenis".
Frater Andreas is zeer begaan
met het lot van de Surinaam
se bevolking. Hij hoopt er dan
ook nog vele jaren te kunnen
werken. Momenteel heeft hij
echter de hulp van het thuis
front hard nodig. Aan zijn
broers en zussen, de verdere
familie en de bevolking van
Nieuwe Wetering zal het niet
liggen. Die sturen regelmatig
pakketten met noodzakelijke
goederen naar Suriname. Nog
niet zo lang geleden togen zijn
vijf broers eensgezind naar
Deurne om er te helpen met
het laden van containers vol
hulpgoederen die hun broer
Arie goed kon gebruiken in
Suriname. De frater voegt
hieraan toe dat je beter kunt
zeggen wat er er wel te krij
gen is, dan wat er ontbreekt.
Hij somt op: „Medicijnen,
spijsolie, boter, zeep, suiker,
tandpasta, scheermesjes, bat
terijen, auto-onderdelen, zoals
banden, accu's en ruitenwis
sers, daar is haast niet meer
aan te komen. Wie het in Su
riname wel heeft, zijn dege
nen die familie in Nederland
hebben".
De frater laat drie in Surina
me populaire ansichtkaarten
zien die tekenend voor de
huidige situatie zijn. Eén
kaart toont het zwakke lichtje
van een olielamp tegen een
donkere achtergrond. Er staat
op: „Groeten uit romantisch
Suriname". Op een andere
kaart staat een enorme was
lijst van goederen die niet
meer te krijgen zijn, daarna
volgt: „geen probleem, zolang
ik jou heb, heb ik alles". De
derde kaart toont een eindelo
ze rij wachtenden voor een
winkel met de tekst: „Laatste
mode: in de rij staan". Op de
ommezijde van de kaart:
„Voor jou sta ik desnoods
uren in de rij".
Recept
„Het gebrek aan medicijnen
vormt het grootste probleem",
aldus frater Andreas. „De
dokter schrijft een recept
voor en de mensen moeten
alle apotheken aflopen om
aan de gewenste medicijnen
te komen. Het gebeurt vaak
dat men op het laatst zijn toe
vlucht neemt tot mensen met
familie in Nederland. Die ge
ven het dan mee aan passa
giers op Schiphol die naar Su
riname gaan. Op deze wijze
komt zo'n medicijn toch nog
redelijk snel op de plaats van
bestemming aan".
De frater ervaart een zekere
gespannenheid bij de Suri
naamse bevolking die volgens
hem wordt veroorzaakt door
onzekerheid over hoe het nu
verder moet. De kerken in
Suriname zijn weer overvol.
Behalve de gewone diensten
worden er ook aparte gebeds
diensten gehouden voor een
oplossing van de politieke
problemen. „Vooral de Suri
naamse vrouwen tonen veel
inventiviteit en moed", vindt
de frater. De middelbare
scholen zijn al lange tijd ge
sloten, sinds Bouterse-aanhan-
gers in burger een protest
mars van middelbare scholie
ren met geweld de kop in
hadden gedrukt.
Het veertigjarig professiefeest
van frater Andreas wordt
vandaag om 19.00 uur in de
parochiekerk van Maria Pre
sentatie in Roelofarendsveen
gevierd. Daar zal pastoor W.
de Munck samen met pater
M. Krinkels, provinciaal van
de Redemptoristen, de Eucha
ristieviering leiden. Hierna
wordt de jubileumviering in
café-bar 't Veen in familie
kring en met enige confraters
voortgezet. Op zondagmiddag
staat de woning van frater
Andreas' jongste zus, me
vrouw J. Klerks, wijd open
voor iedereen die hem wil fe
liciteren. Het adres is Achter
weg 72 in Nieuwe Wetering.
Voor wie niet met lege han
den wil komen; de frater wil
graag heel veel noodzakelijke
dingen verzamelen en kopen
voor de vluchtelingen, bejaar
den en andere hulpbehoeven
den in Suriname.
ELLEN VERHAAR
Onder redactie van Ton Pieters.
Vandaag maak ik er maar weer
een mengelmoes van, na het le
zen van het „Geïllustreerd Zon
dagsblad" van zaterdag 2 mei
1925. Allereerst constateerde ik
een kleine doorbraak, althans
in de gehanteerde spellingwijze
van het Zondagsblad. Tot nog
toe werd een schilderij steeds
„de schilderij" genoemd, maar
ziedaar: op die 2e van de Maria
maand had de redactie zich be
keerd en sindsdien was 't „het
schilderij". Zo evolueert ook het
taalgebruik.
Dan een aantal „nuttige wen
ken". „Om de aanwezigheid
van motten te ontdekken en ze
tevens te dooden, plaatst men
een brandende kaars in een
kom water. De motten zullen
door de vlam worden aange
trokken en in het water val
len".
„Om appels lang goed te hou
den, beware men ze in een dro
gen kelder. Een kist of vaatje
wordt gevuld met zand en hier
in bergt men de appels zóóda
nig, dat ze noch elkander noch
den wand van kist of vat ra
ken".
„Als de huisvrouw, in plaats
van dit aan een vakman over te
laten, zelf haar houten meube
len door verven een tint van
nieuwheid wil geven, menge zij
een weinig glycerine door de
aangemaakte verf. Dit voor-
BRILLEN-
SLIJPER:
„Joh.Heinr.
Duncker, de
uitvinder van de
eerste
brillenslijp-
machine (1767-
1843), die te
Rathenow den
eersten stoot
gaf aan de
Duitsche
optische
industrie".
MECHANICIEN
(rechts): „Door zijn
aandeel in den
vliegtocht Neder-
land-lndië is de
mechanicien Van
den Broeke zeer
populair gewor
den. Zijn vakge-
nooten huldigden
hem in Amster
dam".
VOOR HET MIDDAGMAAL: „Naar het schilderij van L.K.Mül-
ler".
komt bladderen en geeft aan de
voorwerpen een bijzondjjren
glans".
„Inkt, die door 't lange staan
wat dik is geworden, verdunne
men nooit met water, doch met
een weinig bier of azijn".
Een anecdotische geschiedenis:
„Toen in 1871 de Japansche ge
zant Iwaleura in Amsterdam in
vol ornaat een voet aan wal zet
te, waren een hoop iongens op
de kade aan het spelen. Waar
schijnlijk hadden de jongens
nog nooit een Japanees gezien
en zij wisten aan hunne ver
wondering geen betere uiting te
geven dan door tegen het aan
zienlijk gezelschap... een langen
neus te maken. De gezant, die
de beteekenis van dit gebaar
niet wist, vroeg aan ridder Von
Liebold (ik heb weieens van
Von Siebold gehoord T.P.), die
met hem mede uit Japan was
gekomen, wat het te beduiden
had. De edelman was een oog-
enblik met de zaak verlegen;
opeens kreeg hij echter een ge
malen inval en hij verklaarde,
dat dit in Holland het hoogste
bewijs van eerbied was dat men
aan een aanzienlijk persoon
kon geven.
De gezant was vanaf dat oogen-
blik ten zeerste gestreeld door
de groote eer, welke hem werd
bewezen. Den volgenden dag
werd de Japansche gezant in
plechtige audiëntie ontvangen
door Koning Willem III. Zood
ra de gezant zich in tegenwoor
digheid van den vorst bevond,
achtte hij zich verplicht tegen
hem een langen neus te maken
en de leden van zijn gevolg
volgden dit schoone voorbeeld
terstond. Ridder Von Liebold
(ik twijfel nog steeds T.P.), die
natuurlijk dadelijk begreep wat
de oorzaak was van dit ver
schrikkelijk vergrijp tegen elke
etikette, stond het eerste oogen-
blik met de handen in het haar
en had wel in den grond willen
zinken, maar bedacht toen
opeens, dat hij door brutaliteit
zich maar moest redden en hij
verklaarde aan den Koning, dat
dit gebaar in Japan gebruikelijk
„Waar ben jij zoo laat geweest Gerrit?" „Bij een lezing, lieve".
„Maar niemand houdt toch zeker 'n lezing tot twee uur in den
nacht!" „Die wel, lieve..., hij stotterde zoo verschrikkelijk".
was om het hoofd van den Staat
en de eersten des lands te be
groeten.
De Koning, die in het eerst
sprakeloos van verbazing was
geweest, was nu ten volle tevre
den gesteld en op zijn beurt met
beide handen een verlengstuk
aan zijn neus makende, gaf hij
den Japanschen gezant zijn
groet terug, terwijl ook de Hol-
landsche hoogwaardigheidsbe-
kleeders en de hofdames tegen
de Japancshe bezoekers een
langen neus maakten. (Als 't
niet waar is, is 't toch goed ge
vonden)".
Goed, en nu nog wat losse
scherts. „Mevrouw (tot de keu
kenmeid): „Meisje, bij ons is
men gewoon, de kliekjes op te
eten". Meid: „Best, mevrouw; ik
zal ze zuinig voor u bewaren".
Rechterlijk genoegen. „Rechter:
„Nu, getuige, wat heeft de be
schuldigde tegen u gezegd?"
Getuige: „Alsdat hij het paard
had gestolen". Rechter: „Hij zal
toch niet den derden persoon
hebben gebezigd?" Getuige:
„Een derde persoon was er in
het geheel niet bij, Edelacht
bare!" Rechter: „U begrijpt mij
niet goed. Zeide hij niet: Ik heb
het paard gestolen?" Getuige:
„Uwes!? 't Is zonde, neen, Edel
achtbare! Van uwes was heele-
maal geen sprake".
„Professor „tegenover de vele
deugden, die de oude Grieken
bezaten, stonden toch ook
groote gebreken; noem mij eens
eenige daarvan". Student Ha
verzak: „Och, professor u
kent toch het spreekwoord,
nietwaar: van de dooden niets
dan goeds!"
