Meisje zwaar gewond bij
brand in Bernhardstraat
Rioolzuivering Zuid-West
mogelijk in 1991 aangepakt
Zeidte&OMMit
STAD OMGEVING
LEIDEN DOET GOOI NAAR
VESTIGING JAPANSE SCHOOL
SP: Hulp voor ouderen
met teruggave belasting
n Randstad
r ntbreekt totaalvisie
LEIDENAAR ZWAAR
GEWOND BIJVAL
MAANDAG 13 APRIL 1987 PAGINA 7
een
ctificatie
weekblad
are
i' PEN In het universi-
j sblad Mare is geen rectifi-
r je geplaatst over de demon-
tie tegen de wet op de stu-
I financiering. De Leidse
0 dentenbond (LSb) had dit
ist, omdat in de vorige uit-
j e van het blad onjuist hier-
zou zijn geschreven,
iralsnog heeft de LSb nog
n gerechterlijke stappen
Jjernomen, zoals men had
gekondigd.
LEIDEN Het raadslid voor de Socialistische Partij, C. Ver
geer, wil dat de gemeente Leiden bejaarden gaat voorlichten'
over hoe ze te veel betaalde belasting terug kunnen krijgen.
Vergeer schrijft dat in een brief aan wethouder H. de la Mar
en de commissie voor sociale zaken en maatschappelijke aan
gelegenheden. Vergeer wijst erop dat sinds 1985 60.000 Ne
derlandse bejaarden recht hebben op teruggave van belas
tinggeld. Voor een echtpaar kan het invullen van een T-for-
mulier 700 gulden opleveren en voor een alleenstaande 400.
Vergeer wil dat met de directies van onder andere bejaar
denoorden en gecoördineerd bejaardenwerk overlegd wordt
hoe de ouderen geholpen kunnen worden met het invullen
van een T-formulier. De SP wil haar brief bespreken tijdens
de vergadering van de commissie sociale zaken op 22 april.
Fietser
gewond
LEIDEN Een
42-jarige fietser is
zaterdagmorgen
rond half twaalf
gewond geraakt op
de Kanaalweg. De
man kwam op het
fietspad ter hoogte
van de Lorentzka-
de door onbekende
oorzaak te vallen
en moest met een
schedelbasis-
fractuur worden
opgenomen in het
Academisch Zie
kenhuis.
Incident bij VVV
LEIDEN Enkele honderden
popliefhebbers hebben in de
nacht van vrijdag op zaterdag
gewacht bij het VVV-kantoor
om een kaartje te bemachtigen
voor een van de concerten die
David Bowie binnenkort in
ons land geeft. Rond 02.00 uur
kwam het tot een incident tus
sen de wachtenden en een pas
serende automobilist, die dicht
langs de rij reed. Vanuit de rij
werd vervolgens een leeg bier
flesje naar de auto geworpen.
Op het politie-bureau werd de
onenigheid tussen de automo
bilist en de popliefhebbers bij
gelegd. Verder verliep de
kaartverkoop ordelijk,
SUPPORTER IS
DE KLUTS KWIJT
LEIDEN Een 54-jarige Britse
supporter van een rugbyclub
was in de nacht van vrijdag op
zaterdag niet alleen de kluts
'maar ook de supporterbus kwijt
geraakt. Hij had een stevige slok
'gedronken toen hij bij de sup-
'portersbus op het Stationsplein
stond, klaar om weer terug naar
Engeland te reizen. Toen hij bij
de bus zijn pullover aantrok,
was in de korte tijd dat de trui
over zijn hoofd zat, plotseling de
bus verdwenen. Dat vertelde hij
althans aan de te hulp geroepen
politie. Deze wist de supporters
bus elders in Leiden staande te
houden om de man alsnog in te
laten stappen.
Nieuwe directeur
Hoogheemraadschap
Rijnland
LEIDEN De heer
A.J.M. Overgaag is
per 1 juli benoemd tot
ingenieur-directeur
van het Hoogheem
raadschap van Rijn
land. Hij volgt H. de
Groot op, die in juni
met de VUT gaat.
De 42-jarige Overgaag
leidt op dit moment
de hoofdafdeling Che
mische Afvalstofen op
het ministerie van
VROM.
KRANT OVER RECREATIE
LEIDEN De provincie Zuid-Holland brengt ook
dit jaar weer de gratis krant „Vrije Tijd Zuid-Hol
land" uit. Deze krant geeft informatie over de moge
lijkheden voor openluchtrecreatie in de provincie.
Daarbij gaat het niet alleen om recreatie in het lande
lijk gebied, maar vooral om recreatieve mogelijkhe
den in de buurt van de grote steden. „Vrije Tijd Zuid-
Holland" besteedt aandacht aan onder meer wande
len, fietsen, trekkershutten, plankzeilen, kanoën en
zwemmen. In het midden van de krant is een over
zichtskaart met 34 recreatiegebieden opgenomen. Elk
gebied wordt in het kort beschreven. In de krant
staan ook adressen waar men meer „recreatie-infor
matie" kan krijgen. Daarnaast geeft de krant het pro
vinciale programma voor recreatieve activiteiten in
1987. De krant „Vrije Tijd Zuid-Holland" is binnen
kort gratis verkrijgbaar bij gemeentehuizen, VVV-
kantoren, bibliotheken, ANWB-kantoren en enkele
belangrijke toeristische trekpleisters in de provincie.
De krant kan ook worden aangevraagd bij bureau
voorlichting van de provincie, tel.: 070-116622.
(Vervolg van de voorpagina)
LEIDEN Een 5-jarig
meisje is vanmorgen
zwaar gewond geraakt bij
een uitslaande brand in
een woning aan de Ber
nhardstraat. Bij de uit
slaande brand op het in
dustrieterrein De Waard,
in de nacht van zaterdag
op zondag, raakte nie
mand gewond.
De brand in de Bernhard
straat ontstond vanmorgen
tussen zeven uur en kwart
over zeven op een slaapkamer
op de eerste verdieping. De
bewoners, een echtpaar met
drie kinderen, lagen nog te
slapen. De ouders die sliepen
aan de straatzijde op de eerste
verdieping, werden wakker
toen zij de kinderen hoorden
gillen. Zij konden allen het
huis uitkomen.
Het meisje dat ook op de eer
ste verdieping sliep, moest
met ernstige brandwonden en
snijwonden worden overge
bracht naar het Brandwon
dencentrum in Beverwijk. De
brand is vermoedelijk in of bij
haar slaapkamertje ontstaan.
De tweede andere kinderen,
jongens van 3 en 8 jaar, kon
den met de ouders tijdig het
pand verlaten. De jongens lie
pen ook wat snijwonden op
aan de voeten. Zowel de ou
ders als de twee jongens zijn
Een 5-jarig meisje raakte vanmorgen zwaar gewond bij een brand in haar ouderlijke woning aan
de Bernhardstraat. Hier bekijkt een brandweerman de restanten van de slaapkamer.
met rookvergiftigingsver
schijnselen vervoerd naar het
AZL.
Hoe de brand in de eengezins
woning is ontstaan, is niet be
kend. De kamer waar de
brand is begonnen en twee
andere kamers liepen zware
roök- en waterschade op. De
zolderverdieping is volgens de
brandweer geheel uitgebrand.
De schade wordt geschat op
vijftigduizend gulden.
Industrieterrein
In de nacht van zaterdag op
zondag rond een uur kreeg de
Leidse brandweer een mel
ding binnen van een brand bij
de firma F. de Rooij, een
groothandel voor bakkerijpro-
dukten en snackbar-artikelen
aan de Admiraal Banckerweg
op het industrieterrein De
Waard. In het pand waren
enkele tonnen frituurvet aan
wezig. De brandweer werd
gewaarschuwd door mensen
die aanwezig waren in een
bedrijfspand tegenover het
gebouw van de firma De
Rooij. Zij zagen vlammen uit
het dak komen. Toen de Leid
se brandweermannen bij het
pand arriveerden, had het
vuur zich al dusdanig ver
spreid, dat de brandweer niet
kon voorkomen dat het pand
geheel uitbrandde. De groot
ste zorg voor de brandweer
mannen waren de bedrijfs
panden in de omgeving. Deze
panden werden nat gehouden
en zo werd voorkomen dat
andere bedrijven schade op
liepen. De brandweer was de
brand kort na drie uur mees
ter maar had daarna nog en
kele uren nodig voor het na
blussen. Er waren drie brand
weerauto's en een ladderwa
gen ter plekke. Bij de blus
werkzaamheden heeft de
brandweer veel gebruik ge
maakt van schuim, vanwege
het frituurvet. Brandend vet
kan niet worden geblust met
water.
Volgens de brandweer loopt
de schade tegen de miljoen
gulden. De waarde van de in
ventaris wordt geschat op vier
ton, de waarde van het ge
bouw op zes ton. De oorzaak
van de brand is niet bekend.
Brandstichting wordt niet uit
gesloten geacht. Daarom
vraagt de politie eenieder die
iets verdachts heeft gezien in
de omgeving van het pand
zich te melden.
In de nacht van zaterdag op
zondag was er een kleinere
brand in een woning aan de
Bernhardkade. Daar was de
bewoner het pand uitgegaan
zonder de televisie uit te
doen. In de loop van de nacht
ontstond er kortsluiting in het
toestel. De kort na vier uur
door omwonenden gewaar
schuwde brandweer kon het
vuur snel blussen.
FOTO'S: WIM VAN NOORT
omotie
'P! Vijg promoveerde afgelo-
f -n vrijdag aan de Leidse
diversiteit tot doctor in de
meeskunde. Vijg werkt op
et Instituut voor Experi-
entele Gerontologie TNO.
ij schreef een proefschrift
iar de mogelijke relatie
messen de snelheid van het
rouderingsproces en de
97 ate waarin de lichaams-
llen in staat zijn beschadi-
ngen in het erfelijk mate-
ial, het DNA, te herstel-
aasvakantie (1)
buurthuis Op Eigen Wie-
?n Valkenpad 2, zijn in
komende paasvakantie
tiviteiten voor kinderen,
insdag is om 13.30 uur een
\askn u tselm idddag. Toe
ing kost drie kwartjes. Op
april is er een kinderbin-
om 14.00 uur. Toegang
,50. Op 15 april is er een
Traf/s excursie naar het po-
mebureau. Vertrek om
p.OO uur vanaf het buurt-
ilis. Op 16 april is er een
eldag in de 3 oktoberhal
>or kinderen vanaf 6 jaar.
irtrek om 10.00 uur vanal
't buurthuis. Deelname
wf 2,50
Paasvakantie (2)
In buurthuis De Pancrat
aan de Middelstegracht 85
kunnen kinderen van 6 tot
12 jaar tijdens de paasva
kantie meedoen met allerlei
activiteiten. Morgen begint
om half twee de paashazen-
jacht. Meedoen kost een
gulden. Op 15 april worden
vanaf half twee taarten
versierd voor een gulden en
op donderdagmiddag wor
den tussen elf en half drie
spelletjes gedaan in de 3 ok
tober sporthal. Vertrek om
tien uur bij buurthuis Pan
crat. Toegang kost/2,50.
Paasvakantie (3)
Kleuters kunnen woensdag
terecht in buurtcentrum
Dijk 33, Apothekersdijk 33.
Daar worden spelletjes ge
speeld in de grote zaal.
Meedoen kost een gulden.
Aanvang half twee 's mid-
Uitwisseling
Leerlingen van de Jugend-
musikschule Freiburg ge
ven vanavond met Leidse
muzikanten. Aanvang 20.15
uur in de Taffehzaal, mu
seum van oudheden, Ra
penburg. De toegang is gra
tis.
Ruilen
De maandelijkse ruil-, con
tact- en veilingavond van
de Postzegelvrienden wordt
vanavond gehouden in het
restaurant aan de Wasse-
naarseweg 1. Vanaf 19.30
uur is de zaal geopend.
Voor inlichtingen: tel. 071-
765828.
Lezing
Dr. A. Niwinski uit War
schau houdt morgen om
20.00 uur een lezing over
Egyptische graven, mum-
miekisten en dodenpapyri
in het Rijksmuseum van
Oudheden. De (Engelstali
ge) lezing wordt gehouden
in de Tafféhzaal van het
museum. De ingang is aan
de achterzijde van het ge
bouw (Papengracht 29). Le
zingen in Oudheden zijn
voor iedereen vrij toegan
kelijk.
LEIDEN In 1991 wordt
mogelijk begonnen met
uitbreiding en aanpassing
van de rioolwaterzuive
ringsinstallatie in Leiden
Zuid-West. Het Hoog
heemraadschap van Rijn
land, verantwoordelijk
voor de installatie, laat
momenteel onderzoek
verrichten naar de moge
lijkheden tot uitbreiding
en vernieuwing. Ook
wordt er gestudeerd op
maatregelen die stank
overlast van de installatie
definitief moeten beper
ken. De aanpak van de
rioolwaterzuiveringsin
stallatie in Zuid-West
staat niet in de zogenaam
de top-tien van werken
die het Hoogheemraad
schap van Rijnland heeft
samengesteld. Projecten
op die voorkeurslijst zul-
vertraging in de uitvoe
ring oplopen, waardoor
andere werken eerder aan
de beurt komen. Het
Hoogheemraadschap acht
het daarom mogelijk dat
al in 1991 met de installa
tie in Zuid-West wordt
begonnen.
De verouderde rioolzuive
ringsinstallatie in Zuid-West
zorgt al vele jaren voor stank
overlast. Het Hoogheemraad
schap is aan het experimente
ren met enkele voorzieningen,
maar die blijken niet even
adequaat of leveren technische
problemen op. Zo kan afdek
ken van de bassins beschadi
ging opleveren van de beton
nen wanden door de inwer
king van gas. Het Hoogheem
raadschap blijft echter zoeken
om wat aan de stankoverlast
te gaan doen. Men denkt daar
bij ook aan het gebruik van
chemicaliën.
De rioolwaterzuiveringsinstal
latie langs de Voorschoterweg
is lange tijd ook overbelast ge
weest. Met de ingebruikname
van de nieuwe installatie in
Leiden-Noord zijn die proble
men grotendeels verholpen.
Met het steeds verder volbou
wen van de Stevenshof dreigt
echter opnieuw overbelasting
te ontstaan voor de installatie
in Zuid-West. Een ingenieurs
bureau uit Amersfoort heeft
daarom vorig jaar opdracht ge
kregen om de mogelijkheden
voor uitbreiding en moderni
sering te onderzoeken.
De modernisering van de in
stallatie in Leiden Zuid-West
staat echter niet in de top-tien
van werken die de komende
tien jaar aangepakt zullen
worden. Die top-tien staat in
het Waterkwaliteitsbeheers
plan dat het Hoogheemraad
schap vorig jaar heeft vastge
steld. In een aantal gevallen
kunnen beroepsprocedures te
gen bestemmingsplanwijzigin
gen echter roet in het eten
gooien bij het realiseren van
die projecten. Die komen dan
op een zijspoor terecht. Ande
re projecten, zoals de installa
tie in Zuid-West, worden dan
naar voren geschoven.
De regionale inspecteurs van
de volksgezondheid voor de
milieuhygiëne in Zuid- en
Noord-Holland lieten in reac
tie op het Waterkwaliteitsbe
heersplan weten dat het Hoog
heemraadschap te weinig in
het werk stelt om bestaande
knelpunten op te lossen. Daar
bij gaat het behalve om de in
stallatie in Zuid-West onder
andere ook om de installaties
in Alphen aan den Rijn. Door
een te beperkte capaciteit ont
staan daar problemen met de
waterkwaliteit in de Zeger-
plas. De inspecteurs adviseer
den Gedeputeerde Staten van
beide provincies dan ook om
hun goedkeuring aan het plan
te onthouden.
Hoogheemraad A.J.O baron
Van Wassenaer van Catwijck
heeft aan de verenigde verga
dering van het Hoogheem
raadschap laten weten dat in
een gesprek met de betrokken
gedeputeerden en inspecteurs
de zaken nog eens duidelijk
besproken zijn. „Men had ken
nelijk de indruk dat we het
plan wilden vertragen. Dat
idee is vermoedelijk ontstaan
omdat we de verontreinigings
heffing met maar 2,5 procent
verhoogden in plaats van de
voorgenomen 4,5 procent. Het
leek alsof we er minder geld
voor wilden vrijmaken dan we
konden. Die extra financiële
ruimte komt echter uit de re
serves".
Volgens de hoogheemraad zijn
niet financiële maar organisa
torische beperkingen de oor
zaak van de vertraging in het
oplossen van knelpunten. Het
Hoogheemraadschap van Rijn
land heeft al de nodige projec
ten lopen. „We trekken de kar
zo snel we kunnen, maar we
lopen wel eens vast".
ÜOFESSOR KL A ASSEN:
DEN „Het heeft in de Randstad tot nu toe vooral ont-
en aan totaalvisie". Dit zegt prof. dr. L.H. Klaassen in
aprilnummer van „Bedrijvig Beleid", het economisch
alblad voor de provincie Zuid-Holland. Klaassen is
ur van het Nederlands Economisch Instituut in Rotter-
gaat me te ver om te zeggen: de Randstad is de motor
de Nederlandse economie. Er zal, als de Randstad econo-
gezien in de markt wil blijven, veel aandacht geschon-
moeten worden aan zaken als criminaliteit, de kwaliteit
het onderwijs, de reinheid van de steden en dergelijke",
jvig Beleid geeft iedere drie maanden informatie over
provinciaal economisch beleid. In het jongste nummer
artikelen over kustuitbreiding, arbeidsmarktbeleid en
thavens. Het blad wordt onder meer toegezonden aan
ntebesturen, werkgevers- en werknemersorganisaties
dere instanties die in de provincie Zuid-Holland werk-
zijn op economisch terrein.
Hema tijdelijk naar Botermarkt
LEIDEN Tijdens de bouw van het nieuwe Hema-pand aan de
Haarlemmerstraat zet het warenhuis zijn bedrijf voort in het
voormalige pand van C&A aan de Botermarkt. De onderhande
lingen met de eigenaar, projectontwikkelaar Erica, zijn met suc
ces afgerond, al moet de raad van bestuur van het warenhuis de
overeenkomst nog officieel bekrachtigen. Volgens een woor-
voerder huurt de Hema het pand van Erica „zolang de nieuw
bouw duurt". De bouw van het nieuwe pand aan de Haarlem
merstraat moet na de bouwvakvakantie beginnen en gaat onge
veer een jaar duren.
LEIDEN Een 42-jarige ders hem ter hoogte van de
Leidenaar heeft zaterdagoch- Lorentzkade onderuit zagen
tend een schedelbasisfrac- gaan. De oorzaak van zijn
tuur opgelopen bij een val val is onbekend. De man is
van zijn fiets. De man reed voor behandeling naar het
op de Kanaalweg richting ziekenhuis vervoerd.
Hoge Rijndijk toen omstan-
LEIDEN De gemeente
Leiden doet een gooi
naar de vestiging van
een Japanse middelbare
school. Deze zou in het
gebouw van de voorma
lige stadstimmerwerf aan
het Galgewater kunnen
komen. In samenwer
king met de Haagse pro
jectontwikkelaar Erica is
hiervoor een plan inge
diend bij het ministerie
van economische zaken,
dat behalve Leiden ook
aan Amsterdam, Rotter
dam en Utrecht verzocht
heeft een plan in te die
nen. Het ministerie over
legt over de plannen met
Japan, dat in juli beslist
welke stad de school kan
gaan bouwen.
Het ministerie heeft de vier
plaatsen verzocht een plan in
te dienen omdat de aanwe
zigheid van een Japanse
school voor een Japans be
drijf een belangrijke reden
kan zijn om zich wel of niet
in een bepaalde stad te vesti
gen. Leiden is, aldus me
vrouw S. Groene wegen van
de directie economische za
ken, om die reden „bijzonder
geïnteresseerd. Met name
voor de ontwikkeling van
het Bio Science Park is de
komst van een Japans bedrijf
welkom".
De Haagse projectontwikke
laar Erica heeft zijn oog laten
vallen op de voormalige stad
stimmerwerf aan het Galge
water. Erica wil het pand ko
pen van de gemeente, zodra
zeker is dat de school in Lei
den kan worden gebouwd.
De kosten van het project, in
clusief de noodzakelijke ver-
bouwings- en sloopwerk
zaamheden, bedragen 9 mil
joen gulden.
Volgens Groenewegen is
„nog lang niet zeker dat de
school naar Leiden komt. De
plannen verkeren nog in een
pril stadium. Het enige dat
wij weten is dat Japan geïn
teresseerd is in de komst van
een middelbare school van
het niveau HAVO/VWO.
Welke eisen zij daaraan stelt,
weten wij niet". Er is al een
lagere scnool voor Japanse
kinderen in Amsterdam.