Mysterieuze zelfdodingen
Inder defensiedeskundigen
„Overleden"
nichten
vorstin in
inrichting
Alleen de doden hebben het recht te vergeven"
'raude in Egypte bij
rreedzame verkiezingen
Rode miljardair werd rijk van communisten
ËUTSE JUSTITIE ZIET „GEEN VERBAND":
ISRAËLISCHE PRESIDENT HERZOG IN BERGEN-BELSEN:
GENLAND
fiiidócgotrtanl
DINSDAG 7 APRIL 1987 PAGINA 7
Iramaribo: acht doden
i kant van Brunswijk
JtAMARIBO Het Surinaamse le-
heeft het afgelopen weekeinde „bij
e gevechten" in het westen van Su-
ne acht leden van de groep-Bruns-
gedood. Dat heeft het officiële Suri-
q?(Jmse persbureau SNA gemeld. Van
110Afhankelijke zijde kon dit bericht niet
138 4o:den bevestigd. Een militaire zegs-
134 oo|i heeft verklaard dat rebellen bij het
^pciet-stadje Moengo een patrouille
714Qi het Nationale Leger hebben over-
85 90jen en dat daarbij één militair is ge-
05 7o|d. De opstandelingen zouden het ka-
van een pantserwagen hebben buit-
iszoolaakt. Als dit inderdaad het geval is,
54.50;hikt het jungle commando voor het
g|J|t over een zwaar wapen.
Turkije stuurt
opnieuw schip
CANAKKALE Turkije heeft een twee-r
de onderzoeksschip naar de Turkse terri
toriale wateren in de Egeïsche Zee ge
stuurd om naar olie te zoeken. Het pers
bureau Anatolia meldde dat het schip, de
Bilim, vier dagen weg zal blijven. Het
schip is eigendom van de Technische Uni
versiteit van Ankara. Tien dagen geleden
werd het onderzoeksschip Sismik-1 de
Egeïsche Zee in gestuurd. Dat leidde tot
een bijna-oorlog met Griekenland, dat het
grootste deel van die zee opeist als zijn
territoriale wateren. Turkije heeft beloofd
binnen de eigen territoriale wateren te
zullen blijven, zolang Griekenland niet
buiten de Griekse zes-mijlszone naar olie
zoekt.
Kemp derde kandidaat
voor Republikeinen
WASHINGTON Jack Kemp, de
conservatieve afgevaardigde uit Buf
falo (staat New York) en vroegere
„football"-ster, heeft zich officieel
kandidaat gesteld voor de Ameri
kaanse presidentsverkiezingen van
1988. Kemp is de derde Republikein
die zich in de wedloop om de Republi
keinse nominatie heeft geworpen! De
51-jarige afgevaardigde, die al acht
tien jaar in het Congres zit, staat be
kend als een vertegenwoordiger van
de uiterst conservatieve vleugel van
de Republikeinse partij en ziet zich
zelf als de enige geschikte beheerder
van de conservatieve erfenis van Ro
nald Reagan.
Advocaat draag
moeder in beroep
TRENTON De advocaat van de
Amerikaanse draagmoeder Mary
Beth Whitehead is bij het hoogge
rechtshof van New Jersey in be
roep gegaan tegen het vonnis, dat
zijn cliënte afstand moet doen van
haar dochter. Mary Beth White
head had met het echtpaar Stern
een contract gesloten om zich te
gen betaling van 10.000 dollar
kunstmatig te laten insemineren
met het sperma van William
Stern en het kind voor het echt
paar ter wereld te brengen. Na de
geboorte weigerde Whitehead het
kind af te staan. Vorige week be
sliste een rechter dat zij het con
tract moet nakomen.
'8 20
15 so;
13 50
597.ooVan onze correspondent
341 00' Roger Simons)
84.00J
DEN Dwars door
(geheimzinnige wereld
het Britse defensie-
Herzoek loopt het
J èmde spoor van zeven
o Serieuze „zelfdodin-
r' van prominente spe-
o listen. Politici hebben
J iddels om een onder-
0k gevraagd, maar de
o ise autoriteiten zeggen,
J er geen verband is,
s ien de zeven zelfmoor-
{vankelijk maakte de Brit-
iedia gewag van drie zon-
inge zelfmoorden, ge
ld door computerspecialis
ten van researchafdelingen
van het departement van de
fensie en van het bedrijf Mar
coni, dat tot over de oren ge
moeid is in defensiewerk. De
jongemannen die zichzelf van
het leven hadden beroofd, wa
ren alle drie afstammelingen
van immigranten uit India of
Pakistan.
Vimal Dajibhai (24), een com
putertechnicus van Marconi,
werkte aan simulators voor
oorlogsvoering met torpedo's.
Afgelopen augustus viel hij op
onverklaarbare wijze in Bris
tol (ver van huis en ver van
het Marconi-bedrijf) van de
zeer hoge Clifton-hangbrug.
Asjad Sjarif (26) werkte ook
voor Marconi aan simulators.
Afgelopen oktober had hij
kennelijk een eind touw vast
gemaakt aan een boom en het
andere uiteinde in een lus om
zijn hals geknoopt. Zo was hij
in zijn wagen gaan zitten en
had hij gas gegeven.
Ajtar Singh-Gida (26) werkte
op de universiteit van Lough
borough voor rekening van
defensie aan research inzake
oorlogsvoering met onder
zeeërs. Hij was bevriend ge
weest met Dajibhai. Singh-Gi
da verdween afgelopen januari
in de omgeving van een wa
terreservoir in het Engelse
graafschap Derbyshire. Van
hem is nog geen spoor gevon
den.
De overige vier wetenschap
pers waren Britten. Richard
Pugh, die computer-hardware
ontwierp, werd afgelopen ja
nuari dood aangetroffen in
zijn woning in Essex. Over de
oorzaak van zijn overlijden is
niets bekend. David Sands
(36), werkte voor een dochter
maatschappij van Marconi aan
Britse onderdelen van het
Amerikaanse SDI- of Star
Wars-project. Vorige week
maakte hij in Hampshire een
einde aan zijn leven door met
zijn auto, vol jerrycans benzi
ne, tegen een gebouw te rij
den. De auto explodeerde.
Wetenschapper numero zes
was de metallurg Peter Pea-
pell (46), docent aan het mili
taire wetenschappelijke colle
ge van Shrivenham bij Swin
don. Gisteren werd bekend dat
hij 22 februari door zijn vrouw
Maureen dood aangetroffen
onder hun wagen, waarvan de
motor nog draaide, in de gara
ge, waarvan de deur gesloten
was. Bij de zes recente zelfdo
dingen wordt professor Bow-
den als zevende slachtoffer ge
rekend: Keith Bowden, die
computerwetenschappen do
ceerde, maakte in maart 1982
een einde aan zijn leven door
met zijn wagen dwars door
een afrastering te rijden en in
een negen meter diep ravijn te
storten op een spoorweglijn.
Zolang de ware toedracht niet
bekend is, laat justitie gerecht
alle vragen omtrent het over
lijden van metallurg Peter Pe-
apell in het midden. John
Cartwright, zegsman van de
alliantie van liberalen en soci
aal-democraten, die een link
zoekt tussen al deze zelfmoor
den en verdwijningen, dringt
aan op een nieuw gerechtelijk
onderzoek. Voorlopig houden
de Britse autoriteiten nog voet
bij stuk dat enig verband on
denkbaar is. Zij noemen alles
„louter toeval".
Prof.dr. Klaus Töpfer
Töpfer nieuwe
minister in
kabinet-Kohl
BONN Professor dr. Klaus
Töpfer (CDU) wordt in Bonn
de nieuwe minister van mi
lieuzaken, natuurbescherming
en reactorveiligheid in het ka-
binet-Kohl. Hij volgt dr. Wal
ter Wallmann op, die minister-
-president van de deelstaat
Hessen wordt. Töpfer (49) is
nu minister van muilieuzaken
en gezondheid in de deelstaat
Rijnland-Palts. In 1985 was hij
het mikpunt van kritiek, tij
dens het glycolwijnschandaal.
Als minister was hij voor de
controle van de wijn verant
woordelijk. Maar zijn ambte
naren hadden hem niet op de
hoogte gesteld, in de veronder
stelling dat de verantwoorde
lijkheid bij de minister van
wijnbouw thuis hoorde.
LONDEN Twee vol
le nichten van de Britse
koningin Elizabeth blij
ken nog tientallen jaren
na hun gemelde dood in
een psychiatrische in
richting te hebben ge
leefd. De 66-jarige Ne-
rissa Bowes-Lyon is pas
vorig jaar overleden
hoewel haar dood al
vanaf 1963 in een over
zicht van de Britse aris
tocratie staat.
Haar eveneens doodge
waande 60-jarige zuster
Katherine leeft en ver
blijft sinds 1941 in een in
richting in Redhill. Hun
vader John was een broer
van koningin-moeder Eli
zabeth. Zij zou tot vijf jaar
geleden in de veronder
stelling hebben verkeerd,
dat haar nichten waren
overleden.
De familie Bowes-Lyons
heeft inmiddels ontkend
dat zij de zaak had willen
doodzwijgen. De familie
geeft de schuld van het
„misverstand" aan het
boek Burke's Peerage dat
Katherine en Nerissa
sinds 1963 als overleden
vermeld. Volgens een fa
milielid had de moeder
van de zusters, de echtge
note van John Bowes-
Lyon indertijd nagelaten
de papieren voor het boek
.juist of compleet" in te
vullen.
Uitgever Brooks-Baker
van Burke's Peerage ver
trouwt daarop: „En zelfs
als wij bewijzen voor het
tegendeel hadden, zouden
wij de informatie plaatsen
.die de koninklijke familie
ons verstrekt. Het is niet
normaal te twijfelen aan
het woord van leden van
de koninklijke familie."
Volgens de Britse pers is
Katherine geestelijk zwaar
gehandicapt. Haar zuster
Nerissa bracht ook het
grootste deel van haar le
ven in de inrichting door.
Zij is overigens niet in het
familiegraf bijgezet, maar
elders begraven. Op haar
graf staat een tien centi
meter hoog plastic plaatje
met de simpele vermel
ding „Bowes-Lyon". Ont
kend wordt dat het om
een armengraf gaat.
124.00 Van onze correspondent
115.201 Ad Bloemendaal)
ongüRO De parlements-
177 oo.kiezingen in Egypte
25 üi gisteravond geëindigd
38.201 tegenstrijdige berich-
IJ-JJ. over onregelmatighe-
126.00 in de stemlokalen,
heeft de
de regering be-
ong (Uldigd van stembus-
pde en van provocatie.
woordvoerders van
Alliantie, het politieke
'bond waarvan de Moslim
ederschap deel uitmaakt,
H één dode en minstens
^pig gewonden gevallen bij
tegen de-
««istranten op het Egypti-
platteland. De Egypti-
31 e staatsradio heeft dit te-
16 gesproken.
1, regeringsdagblad „Al
47 iram" heeft eerder be-
ojten bevestigd, dat vijf-
3.iderd „extremisten", een
duiding voor leden van
Moslim Broederschap,
III dag zijn opgepakt en ge-
gen gezet. Niettemin kon
om 17.00 uur,
i de stembussen werden
4 loten, worden vastgesteld
de verkiezingen in het
^bmeen even vreedzaam
H| verlopen als de verkie-
Volgens voorzichtige schat
tingen van functionarissen
op de stembureaus was de
opkomst iets groter dan in
1984, tijdens de vorige parle
mentsverkiezingen. Toen
werd van overheidswege be
kend gemaakt dat 42 procent
van de 14 miljoen ingeschre
ven kiezers was opgekomen.
Onofficiële, maar^ waar
schijnlijk betrouwbaarder
schattingen hielden het in
1984 op ongeveer 25 procent.
Volgens een goed geïnfor
meerde Egyptische bron
wordt ook dit jaar met de
stembusuitslagen geknoeid,
zij het op minder grote
schaal dan drie jaar geleden.
De nieuwe kieswet, die nu
voor het eerst is toegepast,
bepaalt dan onmiddellijk na
de sluiting van de stembu
reaus met het tellen van de
stemmen moet worden be
gonnen.
Tot nu toe was het gebruike
lijk dat de stembussen naar
verzamelpunten werden ge
bracht, meestal politiebu
reaus of onderafdelingen van
het ministerie van buiten
landse zaken, waarna pas de
volgende dag een begin werd
gemaakt met het tellen. Vol
gens de oppositie gaf dat re
geringsfunctionarissen een
volle nacht de gelegenheid
de bussen met extra stem
men voor de aan de macht
zijnde Nationaal-Democrati-
sche Partij te vullen.
De Egyptenaar kon gisteren
zijn stem uitbrengen op één
van de vijf partijlijsten, maar
daarnaast kreeg hij een lijst
in handen geduwd met de
namen van onafhankelijke
kandidaten. Van de 448 par
lementszetels waren volgens
de nieuwe wet 48 onafhan
kelijke politici. Het aantal
van zulke kandidaten was
overweldigend. In sommige
districten was er een keuze
uit bijna honderd namen.
Elke naam was voorzien van
een symbool, om ook de on
geletterde kiezers een kans
te geven. Zo waren er kandi
daten met een kameel als
handelsmerk, een theekopje,
een pijp, een papegaai, een
tennisracket, een glas mine
raalwater of een stoel.
Naar verluidt kregen ambte
naren die zich kandidaat
stelden een maand verkie
zingsverlof, en zakenlieden
die zich deze maand in de
politiek stortten, mochten de
kosten van hun campagne
aftrekken van de belastin
gen. Dat heeft de animo aan
zienlijk vergroot. Het zal
waarschijnlijk tot morgen
avond duren voor de einduit
slag van de parlementsver
kiezingen bekend is.
Hulp
voor
1 Chatilla
Vijf vrachtwa
gens beladen
met voedsel,
dekens en kle
ding ploegen
zich door de
puinhopen in
het Palestijnse
vluchtelingen
kamp Chatilla.
De hulpgoede-
f|! ren zijn een
schenking van
Koeweit, dat
gisteren een
zelfde trans
port naar het
kamp Bourj al
Barajneh fi
nancierde. De
kampen waar
in duizenden
uitgehongerde
Palestijnen
wonen, wor
den sinds vijf
maanden door
de sji'itische
Amal bele
gerd.
PARIJS De Franse zaken
man en communist Jean-Bap-
tiste Doumeng, bijgenaamd
„de rode miljardair", is giste
ren in zijn woonplaats Noë na
bij Toulouse overleden. De 67-
jarige Doumeng deed vooral
zaken met het Oostblok en
kreeg grote bekendheid door
de verkoop van EG-boterover-
schotten aan de Sovjet-Unie.
Hij genoot in Frankrijk grote
bekendheid als kleurrijk boer,
ondernemer en financier. Hij
ondersteunde niet alleen de
communistische partij, maar
ook sportieve en culturele eve
nementen; zo werd Tati's film
„Playtime" door Doumeng ge
financierd. De rode miljardair
bouwde zijn imperium op de
coöperaties van kleine boeren
■in het zuidwesten van Frank
rijk, waarvoor hij exclusieve
contracten sloot met commu
nistische en Derde Wereld-
-landen. Een deel van de Eu
ropese landbouwoverschotten
wist Doumeng via zijn holding
Interagra aan de man te bren
gen. Daarmee werd hij een
van de grootste vlees- en
graanhandelaren ter wereld.
Beroemd was Doumeng in
Frankrijk vanwege zijn cyni
sche humor „Rusland zo zei
hij eens „is uitgevonden door
God om de andere landen een
lesje te leren".
elgische
4i in werkers
'91 J
aags
USSEL Bij de Belgi-
e steenkoolmijnen in
provincie Limburg
zich gisteren ge
iten voorgedaan tus-
stakende mijnwerkers
werkwillige collega's,
en de verwachting in
es er geen sprake van
1 massale werkhervat-
ojg. In de mijnen wordt
0 acht weken gestaakt te-
nji de plannen om drie
ïi de vijf mijnen in Bel-
H ch Limburg te sluiten.
afgelopen week is een spe-
?l al werkwilligencomité op-
icht dat de steun heeft van
christelijke vakbond ACV.
poging om de stakingspi-
ten te breken is echter
eiar gedeeltelijk gelukt. De
4 king in Limburg wordt niet
end door de officiële vak-
3 iden. Er werken in de Lim-
)(rgse mijnen ongeveer 17.000
1 nsen. Ruim achtduizend
1 rvan zouden hun baan
ijtraken als de sluitings-
nnen doorgaan.
De Israëlische president Chaim Herzog onthulde in Bergen-Belsen een gedenksteen, gehouwen uit
de rotsen van Jeruzalem, waarop in het Duits, het Engels en het Hebreeuws de psalmtekst staat:
„Mijn smart staat voortdurend voor mij", plus de datum van gisteren en de naam van president
Chaim Herzog.
(Van onze correspondent
Rink Drost)
BERGEN-BELSEN
„Geen vergiffenis heb ik
meegebracht en ook geen
vergeten. Alleen de doden
hebben het recht te ver
geven en de levenden is
niet toegestaan te verge
ten. Want je zult eraan
denken en mijn ziel zegt
het mij: jullie hebben ons
bij je dood het gebod tot
leven nagelaten, de gebie
dende wijs tot voortbe
staan, om te verzekeren
dat de jood nooit meer een
weerloos slachtoffer zal
zijn".
Aldus gistermiddag de Israëli
sche president Chaim Herzog
in het voormalige concentra
tiekamp Bergen-Belsen, nadat
hij een gedenksteen had ont
huld ter nagedachtenis aan de
ongeveer 50.000 joden die in
het kamp zijn omgekomen.
Direct na zijn aankomst op de
luchthaven Keulen-Bonn, gis
terochtend, waar hij werd be
groet door de Duitse president
Richard von Weizsacker, wa
ren Herzog en zijn vrouw
Aura per helikopter doorge
vlogen naar Bergen-Belsen. In
hun gezelschap was het Duitse
presidentenpaar. In Bergen-
-Belsen voegden zich minister-
-president Ernst Albrecht van
Nedersaksen en tien overle
venden van het kamp bij het
gezelschap. Die laatsten had
den Herzog leren kennen in
april 1945, toen hij als majoor
in het Britse leger het kamp
was binnengetrokken.
Nooit normaal
Bij het nieuwe joodse gedenk
teken en bij de obelisk, het ge
denkteken voor alle slachtof
fers van Bergen-Belsen, legde
Herzog kransen. Ze hadden de
vorm van de davidsster en de
kleuren van de Israëlische
vlag: blauw-wit. Bij het joodse
monument legden ook de
overlevenden een krans.
De Israëlische president verze
kerde zei onder meer: „Het
verdriet over jullie dood zullen
wij eeuwig in onze herinne
ring en in ons hart bewaren.
Niet om een nieuwe vijand
schap te kweken, niet omwille
van een onvruchtbare haat,
maar om kracht en standvas
tigheid te gewinnen".
In zijn tafelrede bij het offi-
ciëele diner zei Herzog gister
avond dat de betrekkingen
tussen het Israëlische en het
Westduitse volk „nooit nor
maal zullen zijn", ook al zijn
diplomatieke en economische
banden tussen beide landen
mogelijk. „De jonge Duitsers
zijn niet verantwoordelijk
voor wat er veertig jaar gele
den gebeurde, maar zij delen
de morele verantwoordelijk
heid voor de historische gevol
gen en op deze basis zullen wij
samen de toekomst tegemoet
moeten gaan", zei hij.
De Duitse televisie heeft giste
ren veel aandacht aan het be
zoek van Herzog aan Bergen-
-Belsen geschonken. Op het
eerste net werd het hele be
zoek live uitgezonden. Tussen
de bedrijven door toonde de
ARD aangrijpende beelden
van de gruwelen die de Brit
ten bij hun aankomst in het
kamp hadden aangetroffen en
de duizenden uitgemergelde
lijken die naar hun massagra
ven moesten worden gebracht.
Gesprekken
Vandaag droeg het staatsbe
zoek van Herzog het gebruike
lijke karakter van gesprekken
met politici. Herzog ontmoette
onder anderen bondskanselier
Helmut Kohl, de FDP-secreta-
ris Helmut Hausmann en de
minister van ontwikkelingssa
menwerking Hans Klein
(CSU). Klein heeft zich vorige
week de gramschap van veel
Israëliërs, inclusief Herzog. op
de hals gehaald, met een plei
dooi voor Duitse wapenleve
ranties aan Saoedi-Arabië.
„Wanneer de betrekkingen
tussen de Bondsrepubliek en
Israël zo normaal zijn, moet
het kunnen dat Duitsland wa
pens levert aan een gematigd
land in het Midden-Oosten-
-conflict als Saoedi-Arabië",
had Klein gezegd. De Bondsre
gering heeft zich maandag met
klem van die uitspraak gedis
tantieerd. „Duitsland kan geen
wapens leveren aan vijanden
van Israël".
Overmorgen bezoekt Herzog
West-Berlijn, waar hij een
krans legt bij een gedenksteen
in Plötzensee. op de plaats
waar tegenstanders van het
Hitler-regime werden geëxe
cuteerd. Onder hen waren ook
de plegers van de aanslag op
Hitier, op 20 juni 1944. Met dit
bezoek wil Herzog duidelijk
maken, dat hij het Duitse ver
zet tegen de nazi's en het Der
de Rijk niet wil negeren.
