Leidse Courant | 1987 | 2 april 1987 | pagina 17

UW GIFT
HELPT ECHT!

Nieuwe
Kerk

Amsterdam
schatkamer
oude kunst

Laat die bus
niet leeg!

Smaakvol programma op
jarige Zingende Zolder

Eredoctor Pierre Dubois pleit voor Franse literatuur

Torhout-Werchter brengt sterke elfde editie

Y] nedertandse hartstichting

UNST

CeidócSommxt

DONDERDAG 2 APRIL 1987 PAGINA 17

EN HAAG Schrijver
ierre Dubois, de Haagse
ihrijver die vandaag als
>rste Nederlander ere-
jctor in de letteren van
t Universiteit van Luik
■ordt, houdt op 9 april in
E Openbare Bibliotheek
l Den Haag een lezing1
per het belang van het
ranse boek en het lezen
fin Franse letterkunde.

ij opent daarmee de tentoon

stelling over het Franse boek,
die daar tot 22 april is te zien.

De expositie is onderdeel van
een campagne van de Franse
ambassade, die het Franse
boek weer onder de aandacht
wil brengen. Vorig jaar was
van de 29,6 miljoen in ons land
verkochte boeken slechts 1,1
procent in het Frans geschre
ven. De campagne omvat dis
cussies, een literaire prijsvraag
waaraan een paar honderd
boekhandels meewerken en
tentoonstellingen in de open

bare bibliotheken van Den
Haag, Amsterdam en Rotter
dam.

Dubois (69), was 28 jaar kunst
redacteur van het dagblad Het
Vaderland. Sinds zijn afscheid
daar houdt hij zich uitsluitend
met literatuur bezig. Zijn bun
del „Schrijvers in hun land
schap" informeert over Franse
auteurs. Dubois vertaalde ro
mans van Simenon, Flaubert
en Sartre, en met zijn echtge
note Simone de Bruyn ver

zorgde hij een biografie met de
complete geannoteerde wer
ken van de Frans schrijvende
Nederlandse Belle van Zuylen.

Dubois assisteerde voor de
Tweede Wereldoorlog J. Gres-
hoff in Brussel, die daar cor
respondent voor kunstredac
ties was. Hij was ook kroniek
schrijver van het blad Criteri
um, redacteur van The Brus
sels Mirror, hoofd kunstredac
tie van De Nieuwe Standaard
en medeoprichter van het

weekblad De Spectator.
Als schrijver kreeg Dubois in
1952 bekendheid met zijn ro
man „Een vinger op de lip
pen". Hij publiceerde dicht
bundels, monografieën, essays
en studies en in 1950 „Meesters
der Franse vertelkunst". De
lijst publikaties vermeldt thans
meer dan zestig uitgaven. Het
eredoctoraat van Luik is hem
toegekend om zijn literaire
werk en zijn persoonlijkheid,
mede gelet op zijn weten
schappelijke publikaties.

Prominenten
eren Warhol
in New York

NEW YORK Talrijke kuns
tenaars en artiesten hebben
gisteren in de Sint-Patrickska-
thedraal van New York City
een herdenkingsmis voor de in
februari aan een hartaanval
overleden artiest Andy War
hol bijgewoond. Onder de be
roemdheden waren Yoko Ono,
de weduwe van John Lennon,
Raquel Welch, Liza Minnelli
en Grace Jones.

iNTIEKBEURS IN DELFT
IEEFT LANGSTE TIJD GEHAD

lMSTERDAM Eén
ing moet je de Neder-
indse kunst- en antiek
handel nageven: wanneer
Jr problemen zijn wordt
^t op geen enkele ma
iler zichtbaar. Dat is ook
Jet geval in de Nieuwe
|Ierk van Amsterdam,
iraar nog tot en met ko-
jiend weekeinde de voor-
iiarsbeurs van de Neder-
hndse Vereeniging van
rIandelaren in Oude
lunst wordt gehouden.
*len verstilde grandeur
reerspiegelt zich in de
tands van de vele tiental-
m deelnemers aan deze
eurs, die straks in het
.ajaar zijn vervolg vindt
-i Delft,
s

-enminste, dat zijn de plan
um. Maar de weerstand tegen
'kift van met name de jonge-
J kunsthandelaars en anti-
ïjiairs wordt steeds groter,
-en en ander heeft geresid
eerd in concrete plannen voor
*ïn najaarsbeurs (november)
i de Amsterdamse RAI. De

belangstelling ervoor is groot
en het ziet er naar uit dat het
Stedelijk Museum Het Prin
senhof in Delft, waar de drie
weken durende najaarsbeurs
altijd wordt gehouden, zijn
langste tijd heeft gehad. Daar
bij gaan diverse antiquairs zo
ver, dat zij ook de Nieuwe
Kerk als plaats van de voor-
jaarsbeurs afschrijven.

Er is duidelijk een scheiding
der geesten op komst in het zo
hecht lijkende bolwerk van de
Vereniging. Tal van leden zien
de internationale verzamelaar-
/kunstkoper zich afwenden
van Delft, en zijn toevlucht
nemen tot Parijs en Londen.
Het Delftse museum, waarin
de najaarsbeurs gehuisvest is.
wordt te „moeilijk" geacht
vanwege zijn trappen, zijn on
overzichtelijkheid en het feit,
dat men niet die stand kan in
richten die men zou willen.
Qua decoratie moeten de
beursdeelnemers zich enigs
zins intomen, hetgeen bijvoor
beeld niet het geval is in de
Maastrichtse Eurohal, waar
enkele dagen geleden een suc
cesvolle kunstbeurs werd afge
sloten. Tal van antiquairs heb
ben daar de internationale
kunstkoper weten te bereiken.

En dat contact hoopt men in
de RAI te kunnen continue
ren. In hun optiek zou Maas
tricht als voorjaars- en Am
sterdam/RAI als najaarsbeurs
kunnen fungeren.

De keuze tussen Delft en de
RAI is het voornaamste ge
spreksthema in de Nieuwe
Kerk. Daarbij wordt wel eens
voorbijgegaan aan de vaak
schitterende objecten, die daar
te zien zijn. Eén van de meest
opvallende schilderijen is het
pronkstilleven van Willem
Kalf (1619-1693), waarvan de
copie hangt in het Keulse
Wallraf-Richartz-Museum.
Charles Roelofsz. uit Amster
dam vraagt anderhalf miljoen
gulden voor dit doek, dat in
Keulen teleurstelling teweeg
bracht, echter niet nadat men
daar volmondig erkend had
dat het stuk van Roelofsz. veel
en veel briljanter van schilde
ring en toets is dan dat in het
Wallraf-Richartz-Museum. En
dan te bedenken dat een man
als Goethe van dat schilderij
in Keulen ooit schreef: „Mann
muss dieses Bild sehen um zu
begreifen in welchem Sinne
die Kunst tlber die Natur geht,
und was der Geist der Men-
schen den Gegenstënden leiht

wenn er sie mit schöpferichen
Augen betrachtet".

Schatkamer

Een topstuk derhalve in de
Nieuwe Kerk van Amsterdam,
die als een ware schatkamer is
ingericht. Zo is er een groot
doek van David Seghers (1590-
1661) en Erasmus Quellinus
(1607-1678) dat Christus voor
stelt, omgeven door niet min
der dan 32 passiebloemen en -
vruchten, die als het ware
„op" het doek zijn gelegd. Het
schilderij moet 875.000 gulden
opbrengen. Zoals gezegd zijn
er tal van oude meesters in
Amsterdam te zien. Joost de
Momper, Brueghel II, de zee
schilder Cornelis Vroom en de
wat latere Ludolf Bakhuizen -
ze zijn er allemaal te koop te
gen bedragen die in de tonnen
lopen.

Toch zijn er niet alleen peper
dure, exclusieve dingen in
Amsterdam. Mark Douma bij
voorbeeld presenteert een
stand vol volkskunst, zoals een
paar breinaalden uit walvis
been uit de achttiende eeuw,
en te koop voor 475,-. Hij
heeft ook een zeventiende-
eeuwse dobbelsteen op de kop
weten te tikken, evenals een

bestek, vervaardigd uit schelp
dieren en gevat in zilveren
montuur. De prijs: een kleine
vierduizend gulden per stuk.
Eigenlijk is dat de charme van
een kunst- en antiekbeurs als
in de Nieuwe Kerk: de grote
verscheidenheid en de fraaie
kwaliteit.

Vermeldenswaard is een
kunstkabinet uit 1652, voor
zien van rijk snijwerk, terwijl
bovendien het binnenwerk be
staat uit met ivoor en palissan
der ingelegde laadjes en (ge
heime) vakjes. De Bredase an
tiquair Van Aalst vraagt er
90.000 gulden voor. Van Aalst
werd bekend toen hij enkele
iaren geleden meubelen aan
bood uit het atelier van Jan
van Mekeren, waarvan aan
vankelijk was bepaald dat ze
niet het land uit mochten. Het
Stedelijk Museum in Amster
dam had er lange tijd een optie
op, maar kon het niet betalen,
en het Victoria and Albert-
museum in Londen besliste
binnen een week tot aankoop,
waarmee de stukken voor ons
land verloren gingen.

Het bovenstaande is illustra
tief voor de internationale
kunsthandel. In het oog sprin-

Drukte op een
van de

antiekbeurzen in
het Prinsenhof
in Delft. De
antiquairs
en kunst
handelaren
keren zich
steeds meer af
van deze beurs,
omdat de
internationale
verzamelaar
zich niet meer in
Delft laat zien.

gende stukken worden tame
lijk snel verkocht. „Veel men
sen met geld weten weinig
van kunst af, laat staan van
antiek", laat een antiquair in
Amsterdam wat misprijzend
weten. „Antiek is voor hen

ze een goed, decora
tief stuk zien, waarmee ze weg
weten in het interieur van
hun woning, dan is het al
gauw verkocht".

Dat laatste is ook de achter
grond van de wrevel tegen
Delft, omdat de internationale
kunstkoper daar wegblijft Pa
rijs, maar ook Londen en
München betekenen interna
tionale publiciteit, hoge tot
zeer hoge (verkoop)prijzen en
een internationaal georiën
teerd koperspubliek. De Am
sterdamse RAI wordt daartoe
ook in staat geacht, in tegen
stelling tot Delft. Vandaar dat
de animo in oktober in Delft
te excelleren niet zo bijster
groot meer is. En dan te be
denken dat Delft ooit het abso
lute Mekka van de Nederland
se kunst- en antiekhandel was,
waarvoor men bij wijze van
spreken goud gaf om er een
plaatsje te kunnen krijgen.

KLAAS GOINGA

Voor een uitgebreide agen
da, ook voor de komende
dagen, raadplege men
„UIT", de gratis wekelijkse
bijlage van deze krant.

bioscopen

LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]); No mercy (12);
19.00, 21.15. De «peurneuzen (al);
za. zo. wo. 14.30. LIDO en STU
DIO (Steenstraat 39, tel. 124130):
Flodder (al); 14.30. Irie (12); 19.00.
21.15. Golden child (12); Children
of a lesser god (al); A Room with a
view (16); Crocodile Dundee (al);
14.30, 19.00, 21.15. TRIANON
(Breestraat 31, tel. 123875): Dutch
treat (al); za. zo. wo. 14.30. Fielde
of honor (12); 14.30, 19.00, 21.15.
beh. za. zo. wo. REX (Haarlem
merstraat 52, tel. [phone]); Met
«ex meer man» (18); 14.30, 19.00,
21.15.

NACHTVOORSTELLINGEN
e REX: Meiaje* van Manhattan

(18); vr. za. 23.30.

VOORSCHOTEN GREENWAY (tel.
01717-4354): Flodder (al); do.
14.00. vr. za. 15.45, 19.00, 21.15.
zo. 15.45, 19.00. ma. t/m wo.
20.15. When the wind blowa (16);
do. 20.15. zo. 21.15.

WASSENAAR ASTRA (tel.
01751-13269): Flodder (al); do. t/m
wo. 20.00. za. zo. wo. 14.00.

ALPHEN AAN DEN RUN EURO-
CINEMA I en II (Van Boetzelaer-
straat 6, tel. [phone]): Golden
child (12); 18.45, 21.15. za. zo. wo.
ook 13.45. zo. ook 16.15. Da
speurneuzen (al); za. zo. wo. 14.00.
zo. ook 16.00. EUROCINEMA III:
Iris (12); 18.45, 21.15. za. zo. wo.
13.45. zo. ook 16.15. EUROCI
NEMA IV: No mercy (12); 18.30,
21.00. za. zo. wo. ook 13.30. zo.
ook 16.00.

NACHTVOORSTELLINGEN

EUROCINEMA I: Suzy superstar

(18); za. 24.00. EUROCINEMA II:
Golden child (12); za. 24.00. EU-
ROCINEMA III: Gevoelige snaren
(18); za. 24.00. EUROCINEMA IV:
No mercy (12); za. 24.00.

NOORDWIJK LIDO THEATER
(Pr. Bernhardstraat 56. tel. 01719-
12800): Haunted honeymoon (al);
vr. za. ma. di. 19.00. zo. 20.15.
Ruthless people (al); vr. za. ma. di.
21.15.

KATWIJK CITY THEATER I
(Badstraat 30. tel. [phone]):
Mission (12); do. t/m zo. wo. 14.45,
19.00, 21.15. ma. dl. 19.00, 21.15.

CITY THEATER II: Flodder (al);
tijden zie City I. CITY THEATER
III: Link (12); tijden zie City I.

CITY THEATER IV: Showgirls
(18); tijden zie City I beh. za. wo.
Circus op stelten (al); za. wo.
14.45.

DEN HAAG* ASTA 1 (Spui 27. tel.
463500): The fourth protocol (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30,
16.00, 19.00, 21.30. ASTA 2:
Crocodile Dundee (al); 14.00,
18.45, 21.15. zo. 13.30, 16.00,
18.45, 21.15. ASTA 3: Peggy
Sue got married (al); 19.00. 21.30.
do. vr. ma. dl. ook 14.00. BABY
LON 1 (Winkelcentrum Babylon,

tel. 471656): Children of a lesser

God (al); 14.00, 18.45, 21.15. zo.
13.30, 16.00, 18.45, 21.15. BA
BYLON 2: Blonde Dolly (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. BABYLON 3: The
fly (al); 14.00, 18.45, 21.15. zo.
13.30, 16.00, 18.45, 21.15. CINE-
AC 1 (Buitenhof 20. tel. 630637):
No mercy (12Y. 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

CINEAC 2: The color of money
(al); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. CINEAC 3:
Night of the creeps (16); 18.45,
21.30. do. vr. ma. dl. ook 14.00.

EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): Iris (12); za. wo. 19.00,
21.30. zo. 16.00, 19.00, 21.30. ove
rige dagen 13.30, 19.00, 21.30.

METROPOLE 1 (Carneglelaan,-
tel. 456756): The golden child (12);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,

16.00, 18.45, 21.30. La traviata; zo.

11.01. METROPOLE 2: 'Round
midnight (al); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

METROPOLE 3: Iris (12); 14.00.
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. METROPOLE 4: A
room with a view (16); 14.00,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. METROPOLE 5: De
aanslag (al); 14.00, 20.30. ODE-
ON 1 (Herengracht 13. tel. 462400):
The golden child (12Y, 13.45,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. ODEON 2: Rodder
(al); 13.45, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. ODEON 3: A
nightmare on Elmstreet II, Fred
dy's revenge (16); 13.45, 18.45,
21.30. zo. 13.15. 16.00, 18.45,
21.30. ODEON 4: Back to school
(al); 13.45, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. LE PARIS
1 (Kettingstraat 12b. tel. 656402):
Girls for sale (18); v.a. 12.00. LE
PARIS 2: Talk dirty to me III (18);
v.a. 12.15. (zo. v/a 13.45.) PARIS
3: Night dreams (18); v.a 12.30.
(ZO. v/a 14.00.) HAAGS FILM
HUIS (Denneweg 56. tel. 459900):
Zaal 1: True stories; 19.30, 21.45.
Lezing Richard Kilbom; zo. 14.00.
When the wind blows; 15.15.
Round midnight party; za 24.00.
Zaal 2: La commare secca; 19.30.
Down by law; 21.45. Zaal 3: 19.30,
21.45. ma. 19.00. De speler; do.
Pianomecanique; vr. Crime and
punishment; za. Oom Wanja; zo.
Oorlog en vrede; ma. Pickpocket;
dl. Der morder Dimitri Karama-

NACHTVOORSTELUNGEN:

CINEAC 1: Over the top (16); za
00.15. e CINEAC 2: No mercy (16);
za. 00.15. CINEAC 3: Field of
honor (16Y, za 00.15. EUROCI-
NEMA: Taboe (18); za. 00.02.

TUSCHINSKI AMSTERDAM tel.
020-262633: Oscarmarathonnacht
1987; Platoon. The mission, Top
gun. The color of money. De aan
slag, A room with a view, 'Round
midnight, za. 00.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTA 3: Labyrinth; za wo.

14.00. zo. 13.30, 16.00. CINEAC
3: De speurneuzen; za. wo. 14.00.
zo. 13.15, 16.00. EURO CINEMA:
Pinkeltje; za. zo. wo. 14.00.

HAAGS FILMHUIS: Pudding
Tarzan; za. wo. 14.30. zo. 13.30,
15.30.

ZOETERMEER PROMENADE

1,2,3 (Promenade 7, tel. 079-
51l313):(gedaan 30-3) The golden
child (al); do. ma. dl. wo. 20.00. vr.
za. zo. 19.00, 21.30. za. zo. wo.
14.00. Rodder (al); do. ma di. wo.
20.00. vr. za. zo. 19.00, 21.30. za.
zo. wo. 14.00. De speurneuzen (al);
za. zo. wo. 14.00. Labyrinth (al);
do. ma. dl. wo. 20.00. vr. za. zo.
19.00. za. zo. wo. 14.00. The fly
(16Y, vr. za. zo. 21.30.

HELP DE LEPRA BESTRIJDEN. DOE HET NU!

Stort uw bijdrage op
postgiro 50500 of
bankgiro 70.70.70.929

j

Nedertandse Scichring voor
Leprabestnjdine/Amsierdam

Wibautstraat 135,1097 DN Amsterdam, Tel. [phone]

>GGY POP OP PINKPOP EN TORHOUT-WERCHTER

•ORHOUT7 WERCHTER
i- Het Belgische dubbel-
•estival Torhout-Werchter
"at de laatste jaren met
ijn bezoekers-aantal ver
.oven de honderdduizend
atsteeg, was tijdens de ju-
"iileum-uitvoering, vorig
iar, een wat teleurstel-
ïnd gebeuren. Wat de or-
anisatie vooral werd ver
zeten, was dat program-
aatisch weinig risco werd
enomen. Herman Schue-
smans, verantwoordelijk
Soor het contracteren van
le groepen, haalde vorig
}ar onder meer opnieuw
Simple Minds en Lloyd

Cole and The Commotions
naar de twee weide.

De Belg heeft inmiddels ge
leerd dat je met een risicoloos
programma weliswaar een re
cord-aantal bezoekers trekt,
maar artistiek op een dood
spoor komt te zitten. Hoewel
hij nog onderhandelt met viif
groepen, heeft hij er inmiddels
vier gecontracteerd, die garant
zullen staan voor kwaliteit

Het zijn Eurythmics, The Pre
tenders, Peter Gabriel eri Iggy
Pop. Hoewel Eurythmics en
Peter Gabriel al deel uitmaak
ten van de zevende editie in
1983 lijkt het viertal een ijzer-
sterke openingszet voor een
ook artistiek geslaagd festival.

Chrissie Hynde

Eigenlijk is Iggy Pop de enige,
die niet eerder op Torhout-
Werchter was te zien, want
Pretenders-zangeres Chrissie
Hynde reisde vorig jaar met
haar man Jim Kerr mee en
mocht alvast wat van de sfeer
proeven tijdens het optreden
van UB40 toen ze samen met
Ali Campbell „I've Got You"
zong.

Wanneer Herman Schuere-
mans de concerten van de
sterren afwisselt met wat
nieuw talent, zal er in juli op
de twee grasvelden weer een
stukje historie worden ge
schreven.

Wie de Belg waarschijnlijk
niet naar zijn vaderland zal
halen zijn Fatal Flowers, In

Tua Nua, Htlsker Du, Chris
Isaak, The Communards, Echo
The Bunnymen en The
Smith. Deze groepen werden
namelijk gecontracteerd voor
Pinkpop 1987, dat dit jaar voor
de achttiende keer op Pink
stermaandag wordt gehouden.

Baarlo

Het vanouds Geleense festival
heeft dit jaar een nieuw on
derkomen moeten zoeken en
is uitgeweken naar Baarlo,
waar gebruik wordt gemaakt
van de schitterende accommo
datie van sportpark „De
Berckt". De voorverkoop van
Pinkpop begint zaterdag (4
april). De enige artiest die zo
wel op Pinkpop als op Tor
hout-Werchter zal optreden is

Iggy Pop, die op dat moment
een uitgebreide Europese tour
nee onderneemt. Met het pro
gramma dat Pinkpop-organi
sator Jan Smeets heeft samen
gesteld, zit hij overigens weer
helemaal in de race voor het
grootste aantal bezoekers. Het
laatste jaar leek hij die wed
strijd, ook door een sterk uit
pakkend Haags Parkpop Festi
val, dat dit jaar onder meer
Def Leppard, Curtis Mayfield,
Los Lobos en The Bombita's
ziet optreden, te verliezen.
Pinkpop begint als vanouds
om 12 uur én de VARA zal op
namen maken, die later in de
Radio 3-programmering van
de omroep zal worden ver
werkt.

HANS. PIËT

Steun het geesteli|k en
maatschappelijk werk van h
Leger des Heils,

Geef aan de collecte of stort
bi|drage op postgiro 37071 of
bankreken.ng 70.70.70.171

Leger des Heils

*-7 Stichter: William Booth

148ste Concert Zingende Zolder.
Solisten: Maarten en Ariane Karree
en Peter Hansen, Theater Pepijn,
Den Haag.

De Zingende Zolder heeft na
menige omzwerving nu al 12 VS
jaar haar vaste domicilie in
Theater Pepijn, zo zei gister
avond organisator Peter Han
sen ter inleiding van het
148ste concert van dit Muziek
centrum. Maar de vreugde
werd wel getemperd door de
pas ontvangen mededeling van
de wethouder van cultuur, dat
de subsidie met 20% zou wor
den verminderd, een medede
ling, die gelet op het artistieke
credo van deze wethouder in

zijn „Impulsen" wel enige ver
bazing wekte.

Immers de Zingende Zolder
draagt in vele jaren actief bij
tot de diversiteit van het
Haagse muziekleven. Het pro
gramma van gisteravond, dat
meteen het zilveren jubileum
van hoboïst Maarten Karres
betekende, leverde het bewijs
hiervan: het omvatte een
smaakvolle afwisseling van
Nederlandse en Franse mu
ziek, hobowerkjes van An-
driessen, Badings, Voormolen
en Sigtenhorst Meijer en de in
drukwekkende Sonate voor
hobo en piano van Poulenc
met voor deze anders zo lucht
hartige componist een sterk
droefgeestig en soms bijna dra
matisch accent. Het deed goed
deze weinig gehoorde muziek

te beleven, zeker in de uitne
mende uitvoering van Maar
ten en Ariane Karres. En hoe
sterk stonden onze eigen com
ponisten onder Franse in
vloed, op Badings na, wiens
Cavatina in haar melodiek een
bijna Delius-achtige indruk
maakte. Maar geen Neder
lands componist wordt zo vaak
in de Engels sprekende landen
uitgevoerd als juist Badings!
Ariane Karres speelde de 2de
en 3de Pianosonatine van Pij
per, waarvoor haar helder en
kernachtige toucher zich goed
leende. En samen met Peter
Hansen speelde zij de te wei
nig uitgevoerde, tedere Six
Epigrammes Antiques en de
bruisende Petite Suite van De-
meester.
1KOKEE

Het aantal slachtoffers van hart- en
vaatziekten neemt gelukkig iets af.

Uw giften hebben dus resultaat opgeleverd.
Maar de strijd gaat voort.

Want jaarlijks worden in ons land nog altijd
40.000 mannen en vrouwen getroffen door
een hartinfarct en nog eens 20.000 door
een herseninfarct. En elk slachtoffer is er
een teveel.

Alleen als u uw hart laat spreken, kan
de Nederlandse Hartstichting doorgaan met
het ondersteunen van het wetenschappelijk
onderzoek, het verbeteren van de patiën
tenzorg en het geven van voorlichting.

Steun deze week de collecte of stort
uw bijdrage op giro 300 of bank
70.70.70.600.

Bedankt voor uw gulle gift!

U vrienden van de hartstichting

Sophialaan 10,2514 JR 's-Gravenhage.

'GIRO 300 - BANK 70.70.70.600