Malaise in het onderwijs
CcidócSomat"
kerk
wereld
Hervormde synode tegen lijst met
besmette" firma's inzake Z-Afrika
Hg
brieven
/lezers
weer
iwüï*.*
I
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
CeidaeGoiwa/nt
wF
TEKORT VATICAAN DIT JAAR 63 MILJOEN DOLLAR
Nederlandse Karmelitessen
willen niet achter tralies
Schoolwijzer
e
r
VRIJDAG 27 MAART 1987 PAGIU-
\TV
(Van onze correspondent Gerard Kessels)
ROME Het Vaticaan schat dat het financiële tekort bij het
bestuur^van de wereldkerk dit jaar zal oplopen tot het record
bedrag van 63 miljoen dollar. De inkomsten van de Heilige
Stoel zijn onvoldoende om zelfs maar de helft van het tekort te
dekken. De raad van kardinalen die toezicht houdt op de fi
nanciën van het Vaticaan heeft besloten een dringend beroep
te doen op de bisdommen en de gelovigen om meer bij te dra
gen aan het bestuur van de wereldkerk.
derd hebben over de penibele financiële situatie van de kerk,
zullen de bisdommen ook een balans sturen van de inkomsten
en uitgaven van Vaticaanstad en de Heilige Stoel. De kardina
len hopen dat deze openheid de vrijgevigheid zal bevorderen.
Vooral de Duitse en Amerikaanse kardinalen hebben aange
drongen op openheid. De jaarlijkse collecte, eind juni, in
i bate van de Heilige Stoel is im:
in alle
kerken van de wereld ten bate van de Heilige Stoel is immers
steeds minder toereikend om het tekort te dekken. Vorig jaar
bracht deze Pieterspenning slechts 32 miljoen dollar op.
Met bedelen en
scharrelen vinden we
erg weinig, maar met
eerlijk te zijn tegen
onszelf vinden we veel
meer dan we
verlangen.
R. Tagore
A
PROF. STALPERS:
Onenigheid in
kerk breekt
rk scholen op
DEN HAAG De rkhtin-
genstrijd in de Nederlandse
Rooms-Katholieke Kerk,
waarin leerstelligheid in toe
nemende mate een feitelijke
afwending bewerkt van inte
gere gelovigen uit de kerk
van kardinaal Alfrink en
paus Johannes XXIII, vormt
een uiterst moeilijke achter
grond voor het doen her-
groeien van de rooms-katho-
lieke scholen.
Dit stelde de Tilburgse hoog
leraar dr. J. A. Stalpers van
middag bij het afscheid van
mr. L. A. Struik als directeur
van het Centraal Bureau van
het Katholiek Onderwijs.
Stalpers stelde dat het in het
katholieke onderwijs dient te
gaan om de hele mens. Hij
ziet het als een groot bezwaar
dat het samen zoeken van ge
lovigen die in alle eerlijkheid
zoeken naar een kerk die
oude en ook actuele vragen
zoals feminisme en homofilie
op een heelmakende wijze
oplost, moet uitkomen bij
vooraf gegeven uitkomsten.
„Dat ontkent een echte ver
antwoordelijkheid bij de le
ken die het moeten doen."
Hij hekelde verder het feit
dat de richtingenstrijd blijft
hangen rond enkele hete
hangijzers. „De aandacht ver
smalt obsessief tot enkele
punten en een aansprekend
beeld van een volle christelij
ke menselijkheid komt niet
tevoorschijn." Stalpers noem
de deze beeldvernauwing
„onaanvaardbaar" en bepleit
te dat men verder zou moe
ten gaan op basis van wat ons
bindt en bewegen kan.
Daarnaast zag hij in de on
derwijspolitiek van de over
heid belemmeringen om te
komen tot een katholieke
school waarin de hele mens
centraal staat Volgens Stal
pers worden door de rand
voorwaarden die de overheid
opdringt, de „bloei van goede
relaties, waardenbeleving,
tijd voor kunst en viering,
aandacht en zorgvuldigheid,
groepsvorming eerder weg
georganiseerd dan bevor
derd."
Pag. 3: Mr. Struik: „Bezui
nigen op onderwijs vereist
visie"
Advies: bijna helft
predikantsplaatsen
Hervormde kerk
A'dam moet
verdwijnen
AMSTERDAM De centra-
le kerkeraad van de her
vormde gemeente van Am
sterdam buigt zich binnen
kort over een voorstel het
aantal predikantsplaatsen in
vier jaar terug te brengen
van 25 tot 15,5. Bezuinigen
als gevolg van de verminde
ring van het aantal hervorm
den in Amsterdam dwingen
ertoe flink te snijden in de
predikantsplaatsen.
Het ledenbestand van de her
vormde kerk in Amsterdam
is deze eeuw sterk vermin
derd. In 1869 was nog de
helft van de Amsterdammers
hervormd. In 1920 was dat
dertig procent en in 1960 ze
ventien procent. Volgens
mevr. Van der Veen tellen
de wijkgemeenten binnen de
hervormde gemeente Am
sterdam nu nog 51.000 leden,
van wie ruim de helft ouder
is dan 50 jaar.
Het bezuinigingsvoorstel is
afkomstig van een commissie
bestaande uit mevr.dr. Mady
Thung, prof.dr. H. Faber en
dr. J. Hendriks. Deze com
missie heeft op verzoek van
de centrale kerkeraad een
advies uitgebracht.
99
DOORN De Hervorm
de synode heeft gisteren
een voorstel afgewezen
om een lijst op te stellen
van Nederlandse bedrij
ven die onvoldoende me
dewerking verlenen aan
de uitoefening van econo
mische druk op Zuid-
Afrika. Wel sprak de sy
node zich uit voor krach
tige druk op de organen
van de kerk om selectief
aandelen van „besmette"
bedrijven te verkopen.
Vorig jaar november had
de hervormde synode
met ruime meerderheid
hiertoe besloten. Inmid
dels hebben de raad voor
zending en het werelddi-
akonaat hun aandelen
Shell en Philips verkocht.
De raad voor de predikant
spensioenen is echter fel ge
kant tegen het afstoten van
aandelen omdat de raad een
eigen verantwoordelijkheid
heeft en „geen rekening heeft
te houden met normen van
maatschappelijke aanvaard
baarheid". Volgens de genera
le financiële raad van de Ne
derlandse hervormde kerk is
een dergelijk besluit een „loos
gebaar", waarmee de solidari
teit met de christenen in
Zuid-Afrika in hun strijd te
gen de apartheid „op geen en
kele wiize wordt gesteund".
Het is de eerste keer sinds de
Nederlandse Hervormde
Kerk zich in 1973 met Zuid-
Afrika bezig houdt, dat de sy
node een beleid afremt dat is
gebaseerd op de gedachten
van onder meer de Zuidafri-
kaanse Raad van Kerken en
de niet-blanke zusterkerken
in Zuid-Afrika. Behoudende
synodeleden spraken na af
loop van de stemming van
„een mooie afstraffing" voor
het moderamen, terwijl mede
werkers van de werkgroep
Kairos (christenen tegen
apartheid) zeiden dat de her
vormde synode de Zuidafri-
kaanse Raad van Kerken als
een baksteen heeft laten val
len.
In eerste instantie had de sy
node (met 31 stemmen voor)
het besluit van het modera
men aangenomen. Daar er
aan die uitslag werd getwij
feld, vond een herstemming
plaats, waarbij 22 synodeleden
voor en 29 tegen het voorstel
waren. Secretaris-generaal dr.
R.J. Mooi zei dat hierdoor een
bijzonder ernstige situatie was
ontstaan, waarbij de zorgvul
digheid van het synodebeleid
in het geding was.
Inkomstenstijging
De financiële actie Kerkba
lans heeft blijkens de voorlo
pige cijfers over 1987 tot een
lichte stijging van de inkom
sten in de Nederlandse Her
vormde Kerk geleid. Op basis
van de resultaten van 527 ge
meenten (60 procent van de
deelnemende hervormde ge
meenten) is er een toename
van 2,02 procent. Volgens ds.
Den Ouden, secretaris van de
commissie geldwerving,
wordt er steeds meer bijge
dragen door een steeds klei
nere groep mensen.
De Hervormde synode her
koos gisteren ds. Hüting tot
voorzitter.
HILVERSUM Kardinaal dr. A.J. Simonis heeft in de
KRO-radiorubriek „Kerk en Samenleving" begrip getoond
voor de Nederlandse Karmelitessen in hun strijd tegen het
mogelijk terugdraaien van gemoderniseerde leefregels voor
de orde door het Vaticaan. In een brief aan de orde-oversten
heeft kardinaal-staatssecretaris Agostino Casaroli aangekon
digd, dat vóór het eind van deze maand duidelijkheid moet
zijn of de Karmelitessen al of niet willen terugkeren naar een
contemplatief leven achter hoge kloostermuren, zonder noe
menswaardig contact met de buitenwereld en gekleed in het
in de zestiende eeuw voorgeschreven wollen habijt met sluier.
Sinds 1977 hebben de 200 in Nederland wonende Karmelites
sen geleefd volgens een experimentele regel, ontstaan na tien
jaar voorbereiding en overleg, aldus zuster Anjella van de
Ongeschoeide Karmelitessen. Van de 826 kloosters met 13.000
Karmelitessen over de hele wereld heeft meer dan tachtig
procent ingestemd met het definitief worden van de moderne
leefregels. De nieuwe regel werd evenwel verworpen door 73
karmels, waaronder 48 van de honderd in Spanje, dit vooral
onder invloed van de behoudende lekenbeweging Opus Dei.
Het heeft er alle schijn van, dat paus Johannes Paulus II de
oude leefregels wil herstellen.
Nieuwste boek
Boff afgekeurd
SAO PAULO Het bisdom
Rio de Janeiro heeft het
jongste boek van bevrijdings
theoloog Leonardo Boff „met
nadruk afgeraden". Ook is
het boek ongeschikt ver
klaard voor gebruik op semi
naries en bij catechetische
opleidingen. Volgens het bis
dom herhaalt Boff in „De
drieëenheid, de samenleving
en de bevrijding" dezelfde
theorieën die in 1985 door
het Vaticaan zijn veroor
deeld.
Priesters
lltX*1 demonstreren
Grieks-
orthodoxe
priesters
trokken gisteren
door de straten
van Athene uit
protest tegen de
plannen van de
regering het
grote grondbezit
van de Grieks-
orthodoxe kerk
te onteigenen en
te geven aan
landbouw
coöperaties. De
kerk is daar fel
op tegen, maar
wil wel land
geven aan privé-
boeren.
Gaat het eigenlijk wel
goed met het Nederland
se onderwijs? Als men de
kranten opslaat leest men
veel negatieve verhalen.
Daarbij gaat het niet al
leen over bezuinigingen,
maar ook over de ver
meende achteruitgang
van de kwaliteit van het
onderwijs. En toch geven
we er met z'n allen 28
miljard gulden per jaar
aan uit. Laat de politiek
het uiteindelijk toch af
weten, wanneer het het
onderwijs betreft?
Ik heb een proef genomen.
Daarbij heb ik eens nagegaan
wat gedurende ruim een
week in de pers over onder
wijs werd geschreven en dat
eens onder elkaar op een rij
gezet. Veel negatiefs, veel
kommer en kwel. Hier volgt
een bloemlezing.
In het middelbaar beroepson
derwijs moet voor 150 miljoen
worden bezuinigd. Zulks sa
mengaande met „sector vor
ming en vernieuwing" van
dat onderwijs. De scholen
moeten daarbij minimaal 600
leerlingen tellen, anders wor
den ze opgeheven. 350 van de
500 scholen dreigt dit te tref
fen, tenzij ze gaan fuseren.
Allerlei schoolbesturen zijn,
voordat de Tweede Kamer
ook nog maar één uitspraak
in dezen gedaan heeft, al druk
op het fusiepad. Soms al te ij
verig, om het vege lijf te red
den. De confessionaliteit van
een school dreigt daarbij re
gelmatig opgeofferd te wor
den aan het eigenbelang. Bo
vendien dreigt het KMBO
(kort de dupe te worden van
deze operatie.
Volgend jaar wil het ministe
rie 350 basisscholen opheffen.
Ze worden te klein. Dat basis
onderwijs protesteert intussen
al enige tijd hevig tegen de
zogenaamde wachtdagen-re-
geling (dat de vervanging van
zieke leerkrachten de eerste
twee dagen niet betaald
wordt). De inspectie verklaart
verder openlijk, dat deze re
geling onverantwoord is. In
tussen bleek uit een onder
zoek, dat toekomstige onder
wijzers zeer slecht in rekenen
zijn. Slechts 43% van hen
bleek rekenopgaven van een
toets op het niveau van de
zesde klas van de basisschool
goed te maken. Hun iets ou
dere collega's werken intus
sen op de basisschool... Intus
sen schreef een lezer mij: Nu
ik als lid van de medezeggen
schapsraad van een basis
school wat meer betrokken
ben geraakt bij de regelgeving
binnen het onderwijs, vraag
ik mij de laatste tijd steeds
meer af wat het doel van een
school is:
a. het geven van goed onder
wijs met zoveel mogelijk aan
dacht voor de leerlingen, of:
b. het voldoen aan allerlei re
gels van het Ministerie van
Onderwijs, die elkaar in snel
tempo opvolgen, weer veran
deren, vaak moeilijk uitvoer
baar zijn en in ieder geval on
evenredig veel aandacht ver
gen van schoolbesturen, on
derwijzend personeel en an
dere betrokkenen.
In het voortgezet onderwijs
eerste fase staat de basis
vorming in het middelpunt
van de belangstelling. Voor de
zoveelste maal constateert
men een toenemende touw
trekkerij, een nogal chaoti
sche onenigheid. De meeste
scholen staan bepaald niet te
trappelen om mee te doen,
hoewel hier goede kansen lig
gen op allerlei terrein.
En dan het hoger beroepson
derwijs. De gigantische fusieo
peraties naderen hun formele
voltooiing. Tevens wordt ech
ter nu de rekening zichtbaar:
er moet sterk worden inge
krompen hier en daar. Want
ook hier zit een bezuinigings
operatie aan vast. Bovendien
is er pas vanaf 1990 enig geld
beschikbaar voor nieuwe ge
bouwen. Pas ver na het jaar
2000 zullen de meeste institu
ten zo zijn gehuisvest (als het
al zover komt!) dat de met
veel bombarie aangekondigde
integratie (met onderwijskun
dige voordelen?) wellicht een
beetje vorm zal krijgen. Of
zijn we dan al weer tot de
kleinschaligheid bekeerd?
Verwarring
Ik kan me voorstellen dat al
die berichten (die nog maar
het topje van de ijsberg vor
men) de doorsnee krantelezer
nogal in verwarring brengen.
Gaat het werkelijk zo slecht
met ons onderwijs? Komt dat
allemaal door die ellendige
bezuinigingen? Of kloppen de
onderwijsgevenden en hun
organisaties die zaak op?
Er gaan helaas een aan
tal dingen samen in het on
derwijs.
1. Op allerlei terreinen zijn
grote veranderingen aan de
orde.
2. Deze moeten worden uitge
voerd terwijl er sterke achter
uitgang is van het aantal leer
lingen en ook een schrijnend
gebrek aan financiële midde
len.
3. Tevens vindt er een menta
le koerswijziging plaats: meer
prestaties minder vorming
4. Door allerlei maatschappe
lijke ontwikkelingen krijgen
de onderwijsgevenden het
steeds moeilijker. Velen moe
ten te vroeg afhaken.
Minister Deetman deelde on
langs mee dat in 1982 22 mil
jard werd besteed voor het
onderwijs, waarbij aan rente
en aflossing van de staats
schuld 12 miljard werd uitge-
door drs. K. de Jong Ozn.
geven. Thans zijn die cijfers
resp. 28 miljard en 30 miljard!
Daarbij vermeld ik dan wel,
dat het procentsgewijze aan
deel van het onderwijs in de
Rijksbegroting die vijf jaar
aanmerkelijk is gedaald. Het
is bekend dat minister Deet
man binnenskamers „als een
leeuw vecht voor het onder
wijs". Onderwijs wordt rela
tief nog gespaard. Toch wordt
het tijd dat al die zaken, hier
genoemd (en nog veel meer!)
eens goed doordringen tot de
„grote politiek". Hebben de
mensen in de toppen van de
partijen wel door wat er in
het onderwijs aan de hand is?
Legt men daar, wat de toe
komst betreft, de prioriteiten
wel bij de juiste zaken? Bij het
onderwijs, bijvoorbeeld?
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven De
redactie behoudt zich
het recht voor mgezon-
den stukken te bekorten
Haags Stadskan toor
Terecht is in het hoofdartikel
in onze krant van maandag
fewezen op de onverantwoor-
elijke haast van de Haagse
wethouder Duivesteijn en de
rest van het College met de
plannen voor de bouw van een
nieuw stadskantoor in het cen
trum van de Residentie. Ein
delijk komt Duivesteijn met
een concreet voorstel en dan
wil hij het binnen een maand
door de gemeenteraad jagen.
Hoe denkt hij dat de raadsle
den in zo korte tijd ook maar
enigszins verantwoord over
een dergelijk groot en risicovol
project kunnen besluiten? Zij
hebben nauwelijks de tijd om
de centimeters dikke stapel
ftapier van zijn besluit te lezen,
aat staan op zijn inhoud te be
oordelen. Hoe wil hij de Haag
se burger nog gelegenheid ge
ven zich over de plannen een
oordeel te vormen, vragen be
antwoord te krijgen, er zich
over uit te spreken? De tijd
van de inspraak is onder dit
progressief college kennelijk
voorgoed voorbijEn het
voorstel van Duivesteijn roept
vele vragen op. Vooral over de
financiële onderbouwing en
het vreemde plan om zich in
de armen te werpen van een
exploitatie-maatschappij. Maar
de belangrijkste vraag is: wil
de Hagenaar wel zo n duur,
doods staskantoor in het hart
van zijn stad? De enige kans
om daarover nog iets in te
brengen is donderdag 9 april
a.s., 15.30 uur, bij het begin
van de raadsvergadering. Aan
melden gemeentehuis tel.
12.20.44. Doen Hagenaars, laat
van u horen!
Mondriaan
Het Haags Gemeentemuseum,
zo lees ik, koopt het werk van
Mondriaan niet van de ge
meente Hilversum. Men is ip
het museum druk doende het
in het bezit zijnde andere
werk van Piet Mondriaan te
restaureren. Men hoopt de
ontstane kosten deels te finan
cieren door de uitleen van
werken aan Japan. De schilde
rijen zijn aangetast en erg ge
voelig voor de tand des tijds.
Dat levensgrote probleem zien
wij bij veel werk uit deze
eeuw. Het werk van de Cobra
groep, 30 èt 40 jaar oud, is qua
materiaal-toepassing slecht.
Een deel er van is niet meer te
herstellen. Het mooie werk
van Dick Ket heeft men
slechts met de grootste moeite
kunnen behouden. Bij warm
weer droop de verf gewoon
van het doek af. Dat komt om
dat veel schilders van de laat
ste honderd jaar geen snars
verstand hebben van het ma
teriaal en de toepassing. Man
nen zoals Han van Meegeren
en Karei Willink maakten
prachtwerk, maar zij maakten
hun verf ook zelf, zoals de
oude Meesters deden. Zet eens
een stuk van Jan van Eyck op
de ezel. De kleuren zijn nog
prachtig en dat is bijna 500
jaar oud. de vraag is wat er
van de werken van deze eeuw
overblijft. Werken, die wat
verf betreft een monocultuur
van fantasieloze tubenknijpers
zijn. Geld beleggen in een
doek? Ja, maar dan wel in een
Meester, die wist waar zijn
materiaal uit bestond. Daarom,
Haags Gemeentebestuur, goed
gedaan! Besteedt de miljoenen
maar niet aan deze Mondriaan.
Er zijn betere en meer solide
werken aan te kopen.
Johan Stahlecker,
Meester schilder,
DEN HAAG.
Gullit(3)
Het is maar goed dat de zaak
Gullit nu eindelijk tot een eind
is gekomen. De man heeft de
afgelopen jaren al voor genoeg
ellende gezorgd. Eerst vertrok
hij bij Feyenoord omdat hij
naar zijn zeggen bij PSV meer
zou kunnen leren als voetbal
ler. Toen hij een jaartje „ge
leerd" had, liet hij, onder drei
ging van vertrek naar het bui
tenland, zijn contract openbre
ken en zijn salaris fors verho
gen. Dat was voor Gullit dus
nog niet genoeg en nu heeft
hij de zaak zo ver gekregen
dat PSV hem uit arren moede
maar heeft laten gaan. Gullit
is een uitstekende voetballer,
na Cruijff waarschijnlijk de
beste die we gehad hebben,
maar als mens moet hij nog
veel leren.
C. Mooiman,
VOORBURG.
Praktische gezondheidszo*Mc
v-P eger
jover
|VOCc
JtlET voorstel van de commissie-Dekker voor een nien
opzet van onze gezondheidszorg een vermindering i?6en
kosten en een vereenvoudiging van het ingewikkelde
van ziektekostenverzekeringen is al een revoluljgiij!
plan genoemd. Dat is maar ten dele waar. Het plan borger
onder meer voort op de conclusies van studies, die de ve ti;
schappelijke bureaus van CDA en VVD de laatste jarefege
ben verricht: een verplichte basisverzekering voor ie<r^J
met daar bovenop de mogelijkheid zich voor bepaalde
vrijwillig bij te verzekeren. Het plan is weliswaar nietta
lutionair, maar vormt toch een doorbraak, omdat de cojnun
sie-Dekker vrij breed was samengesteld. Ondanks allbanl
tiek die zoals verwacht kon worden inmiddels isu—
brand, zal het voorstel dank zij de brede samenstellin
de commissie waarschijnlijk kunnen rekenen op een
maatschappelijke aanvaarding.
HET plan kan een goede en haalbare oplossing zijn vltl
financiering van de gezondheidszorg in de toekomst,
nu aah de politiek om op basis van dit plan eindelijl
knopen door te hakken. Lange tijd immers aarzelen <er
antwoordelijke politici al om een drastische herstructui
van de volksgezondheid in te voeren. Het gedegen wer
Dekker en de zijnen geeft aan dat het moment is aanilr
ken voor de ook in deze commentaarkolom reeds vak!
pleite gedeeltelijke volksvezekering.
DOELMATIGHEID is het sleutelwoord van de comif
Dekker. Ze wil de gezondheidszorg, die in de loop der
een lappendeken van regelingen en adviesorganen is
den, drastisch stroomlijnen. Er is een beperking nodig ee
grote mate van vrijheid die de „gezondmakers" haddijk
tegemoet te komen aan de per definitie oneindige vflder
van het publiek om beter te worden is immers nF^a;
duur. De gezondheidszorg is daardoor voor ons allen
taalbaar geworden. Geheel in de stijl van de nuchter^
Philipsmanager Dekker neemt in het voorstel het martt st
chanisme een belangrijke plaats in. que
BlJ de presentatie van zijn plannen heeft de heer E^ue
gisteren verklaard, dat zijn plan in zijn geheel moet w ie<
uitgevoerd of anders in zijn geheel niet. Dat lijkt ons ou
Dekker heeft wel gelijk dat nu niet al te lang meer o\Dvei
lerlei details moet worden gedelibereerd. Maar een
hoofdpunt mag nog best eens, zij het snel, onder de loeJ^ie
den genomen. Zoals met name het punt van de inko'^e
consequenties. Bekeken dient bijvoorbeeld te worden |976
voorkomen zou zijn, dat mensen met kleine inkomenaen.
achter uit zouden gaan.
Iteil
MAAR los van dat niet onaanzienlijke probleem isxha
een duidelijke weg gewezen naar een nieuwe organisatie a
onze gezondheidszorg. Het is nu zaak voor de politi"1^
voortvarendheid van de commissie-Dekker over te iP®
en op betrekelijk korte termijn tot conclusies te komeB j
is ook de enige garantie dat het plan-Dekker niet —wei
vele voorafgaande voorstellen ergens in een stfteil
ambtelijke la gaat verdwijnen. Dat verdient het plan nfr a
ker niet gezien de vrij grote mate van politieke eenstei p®1
heid, die zich nu aftekent. Vs
Buien en wind.
DE BILT (KNMI) Een die
pe oceaandepressie ligt vrij
dagavond met een kerndruk
van ongeveer 960 mbar boven
de noordelijke Noordzee. Zij
trekt verder naar zuid-Scandi-
navië. Boven onze omgeving
veroorzaakt de depressie in
het binnenland een harde en
aan de kust een stormachtige
wind uit zuidwest tot west.
Koude poollucht gaat naar het
zuiden afstromen en buigt, na
het bereiken van Schotland, in
onze richting af. In deze lucht
komen op zaterdag buien tot
ontwikkeling. Op zaterdag zijn
het nog voornamelijk regen
buien, die bij een middagtem-
peratuur van zo'n graad of 8
taan vallen. Zondag wordt de
ovenlucht nog kouder, dan
zijn hagel-en sneeuwbuien niet
uitgesloten. De minima blijven
de komende nacht boven nul,
tijdens het weekeinde kan
's nachts plaatselijk wat lichte
vorst voorkopnen.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor zaterdag en zondag:
Zuid-Scandinavië: Perioden
met regen of sneeuw. Middag-
temperatuur rond 6 graden, in
Denemarken iets hoger.
Britse eilanden, IerlandWis
selend bewolkt en vooral op
zaterdag talrijke buien. Mid-
dagtemperatuur tussen 7
graden. EM
le ii
Benelux, noord- en mlP
Duitsland, noord-Frarntr
Af en toe regen- of
sneeuwbuien. Middagteri
tuur rond 7 graden. le^
Zuid-Duitsland: Half tot"°ï
bewolkt en van tijd tot t-e
gen of buien. Middagtei^j^
tuur rond 12 graden. ere
Midden- en zuid-DuiL^
Half tot zwaar bewolkt
genbuien. Middagtempe^Q
tussen 9 en 16 graden,
julll
en meest droog. Middag,'^
ra tuur van 10 graden
noorden tot 21 in het zu^^
Italië, Joegoslavische
Eerst perioden met zon,^
vanuit het noordwesten y-
buien. MiddagtempefL^
van 14 graden in het n<f
tot 20 in het zuiden. ^nj,
lekl
Alpengebied: Half tot ,m_
bewolkt en perioden muj^
gen of sneeuw. Middagtin
ratuur van 10 graden
noorden tot 17 in het zuj
WEERRAPPORT HEDENMORCE
Weer Ma* Min
Amsterdam zw.bew. 11 8-
De Bilt zw.bew. 11 8|
terre des hOmmes
voor
kinderen in nood
GIRO 100900
BEEKLAAN 414
2562 BJ - DEN HAAG
TELEFOON 070-637940*
Zd Limburg zw.bew
Dublin zwbew.
Frankfort zw.bew
Cenève niet ont
Helsinki ijzel
Innsbruck zwbew.
Klagenfurt zwbew
Kopenhagen zw.bew.
Stockholm zw.bew. i ii'
Warschau onbew. 6 -3_
Wenen h.bew. 17 5 1
Zurich niet ontv.
Istanbul
Us Palm:
Beiroet
Tel-Aviv
