'oven krijgen journaaltekst heet van de naald
vDIO/TELEVISIE
CfiidócSommit
DONDERDAG 19 MAART 1987 PAGINA 21
atman komt terug
(VERSUM Batman en zijn assistent Robin ke-
vanaf volgende week woensdag (Ned. 2 om
^30 uur) terug op het Nederlandse scherm. De
PRO volgt het voorbeeld van Sky Channel die al
rder met de serie begon. De afleveringen dateren
t de periode 1966-1968 en laten sterrren zien zoals
'rtha Kitt, Joan Collins, Vincent Price en Libera-
In Nederland werd de reeks voor het eerst in het
£oen 1966-1967 door de KRO in zwart-wit uitge
ven. In korte tijd kon Batman uitgeroeien tot
n held. Niet alleen als stripfiguur, maar ook als
mheld heeft hij sinds die eerste serie de gemoede-
i beziggehouden. De vliegende bestrijder van het
pad zorgde ervoor dat een gigantische industrie
poten kon worden gezet. Niet alleen was zijn in-
Seuze auto als Dincky Toy te koop, maar de
jwgum bijvoorbeeld was in die periode in een
itman-plaatje gewikkeld. Op verdenking van ver-
ite homoseksuele invloeden, stierf de serie, twee
na aanvang, uiteindelijk een zachte dood.
„Monty Python'
op herhaling
HILVERSUM De Britse satiri
sche reeks „Monty Python" keert
terug op de Nederlandse beeldbuis.
Vanaf 12 april start de VPRO-tv
met een herhaling van de serie die
eerder in 1979 werd uitgezonden.
Het „Monty Python"-team, dat
zich onsterfelijk maakte, bestaat
uit John Cleese, Graham Chap
man, Terry Jones, Michael Palin,
Terry Gilliam en de van de Bonzo
Dog Doo Dah Band bekende Eric
Idle. De aan de universiteiten van
Oxford en Cambridge afgestudeer
de acteurs stonden jarenlang ga
rant voor een bizarre soort humor.
„Monty Python" werd uiteindelijk
gezichtsbepalend voor de VPRO.
„Labyrinth", nieuw
spelprogramma bij VARA
HILVERSUM „Labyrinth" is de laatste vin
ding op het gebied van spelletjesprogramma's.
Of het bedenksel ook leuk is, zullen de zomer
maanden bewijzen wanneer de VARA op haar
maandagavonden een aantal afleveringen uit
zendt. Presentator wordt fysiotherapeut Peter
Jan Rens, die momenteel de harten van kinde
ren steelt in het Veronica-programma „De Gro
te Meneer Kaktus Show".
In „Labyrinth" spelen twee koppels tegen el
kaar die zich door middel van de computer in
een doolhof bevinden. Ze worden getest op hun
kennis van de media. Bij elk goed antwoord
wordt een doorgang vrijgemaakt. Wie het eer
ste uit het doolhof komt, is de winnaar. Koppels
die geïnteresseerd zijn kunnen zich nog tot 1
april opgeven. Schrijf een briefje naar „Laby
rinth". Postbus 999, 1200 AZ, Hilversum.
HOLLANDS DRAMA BIJ DE
VARA IN „NIEUWE BUREN"
ALMERE - Dankzij krachtig ingrijpende bezuinigingen
in alle sectoren van het bedrijf, kreeg VARA-tv geld
vrij voor een eigen dramaserie. Deze gaat „Nieuwe bu
ren" heten op tekst van Hans Melissen en verschijnt te
beginnen maandag 30 maart m de regie van Nico
Knapper wekelijks op het scherm. Het verhaal speelt in
de Flevopolder met name in Almere, waar twee gezin
nen een nieuw rijtjeshuis betrekken. In beide gezinnen
heerst een beetje het pioniersgevoel. In deze serie spe
len naast bekende tv-figuren als Paul van Soest en Fre-
derik de Groot tal van jongeren mee, die als onbekend
talent ipogen worden aangemerkt. Dezen zijn uit kleine
zaaltjes en opleidingsinstituten vandaan geplukt. Vol
gens Nico Knapper zullen zij in de naaste toekomst een
zekere reputatie verwerven. Het gaat voorlopig om een
serie van acht afleveringen. Bij welslagen van de opzet
volgen er volgend seizoen weer twaalf. Het moet een
doorlopend verhaal worden, waarin ook telkens actuele
gebeurtenissen zullen worden verwerkt.
jVERSUM - „Het is
ferken onder grote span
ning. Maar dat vind ik
et erg. Integendeel. Ik
~oet me zelfs gespannen
telen, want dan lever ik
'n beste prestaties. Ze
oeten me dan alleen
et aan m'n kop zeu-
L..".
in het woord is Marian-
Michielen, een van de
titelredacteuren bij
ïetekst. Zij zorgt er met
ar collega's voor dat do-
n in het vervolg onder
Journaalbeelden in één
twee regels tekst een
nenvatting vinden van
door de nieuwslezer
prgelezen nieuwsbe-
hten.
kort krijgen de rond
000 doven in ons land via
gina 199 voor het eerst heet
1 de naald Teletekst-onder-
•ling bij het NOS-Journaal
20.00 uur. De titels wer-
geproduceerd door Mari
ne Michielen in samenwer-i
ig met Velo-typist Rainer
:h.
produceren van twintig
luutjes Teletekst-ondertite-
(m) ten behoeve van de
lurnaals van maandag,
insdag en vrijdag verschaft
•lopig acht mensen werk.
titelredacteur volgt de
taai-presentator bij het
treken van zijn tekst op de
Hij/zij formuleert ogen-
ikelijk nieuwe teksten. Een
10-typist tikt deze tekst
endsnel op een speciaal Ve-
toetsenbord uit, waarna de
us gevormde regels via
-pagina 199 onder de Jour-
11-beelden worden geprojec-
rd. De gelezen tekst komt
in wit in beeld. Citaten in
blauw. Bij meer te citeren
sprekers kan ook nog geel toe
passing vinden. De kleur
groen wordt gebruikt voor
liedteksten in amusementspro
gramma's.
Zeldzaam
Rainer Bosch (22) heeft een
zeldzame beroepskeuze ge
daan. Hij gaf zich na een
lbo-opleiding („Ik ben nog aan
de meao begonnen, maar die
heb ik niet afgemaakt") op
voor een door het arbeidsbu
reau in Den Haag georgani
seerde cursus velo-typen. Cur
susduur half jaar met de ga
rantie dat bij slagen een baan
beschikbaar zou zijn. Bij het
bereiken van een aanslagsnel
heid van 500 tekens per mi
nuut, waren de cursisten 'rijp'.
Minister De Koning reikte aan
die eerste lichting Velo-typis-
ten destijds de diploma's uit.
Teletekst-opperhoofd Joop
Marmelstein: „Rainer is onze
meest stressbestendige mede
werker. Bovendien snel. Hij
haalt uit zijn Velo op het ogen
blik een snelheid die te verge
lijken is met ruim 750 aansla
gen op een klassiek toetsen
bord. Zijn collega Carla Mul
der uit Emmen zit op het
ogenblik op een tempo van
600. Per 1 april krijgen we er
nog een meisje van 18 jaar bij.
Die heeft ook al een behoorlij
ke snelheid. Technisch kan de
Velo 1100 aanslagen per mi
nuut maken en een zeer be
gaafde typist zal het tot 900
aanslagen kunnen brengen.
Maar we zitten met dit nieuwe
fenomeen wel te pulken aan
de grenzen van de menselijke
mogelijkheden. We zullen er
voor oppassen dat we geen ge
neratie van (vak)gekken
scheppen. Het moet nog wel
mogelijk blijven om met deze
Terwijl Noraly Beyer het nieuws voorleest krijgen Velo-typisten van Teletekst door een titelredacteur een
beknopte tekst in het oor gefluisterd, die ze vervolgens op spreeksnelheid via hun speciale toetsenbor
den via TT-pagina 199 direct in de uitzending intikken.
mensen na een Journaal-uit
zending een gewoon gesprek
te voeren".
Piloot
Rainer Bosch had als scholier
geen duidelijk omlijnde plan
nen voor de toekomst. „Ik had
wel een aantal vage ideeën.
Wilde wel piloot worden, of
iets bij de spoorwegen. Maar ik
had ook de omroep in beeld.
Toen het arbeidsbureau die
Velo-cursus met banengaran-
tie aankondigde, dacht ik on
middellijk: dat is iets voor mij.
Het was bovendien iets nieuws
en dat trok me".
Voorlopig bestaat de TT-ploeg
voor het Journaal behalve Ma
rianne en Rainer verder nog
uit de titelredacteuren Jep
Stokla, Huub Meaureau, Sabi
ne de Haan en Marianne
Frank. De laatstgenoemde
twee nog in opleiding.
De Velo-type is een vooroor
logse Nederlandse uitvinding,
die lange tijd is miskend. Een
jaar of drie, vier geleden haal
de KRO's Brandpunt de vin
ding weer boven water, na een
Velo-presentatie op een kan
toor- en efficientiebeurs. Se
dertdien vindt het apparaat
toepassing bij Teletekst en bij
enkele zetterijen. Het apparaat'
maakt het mogelijk om een
spreker schrijvend bij te hou
den. Stenografen kunnen dat
ook. Alleen moeten zij hun
stenogrammen later nog uit
werken. Uit Amerikaanse ad-
vocatenfilms kent iedereen
nog het beeld van de 'clark of
the court' - de machinale ste
nograaf die rechtzaken met
behulp van een machientje
'versloeg'. Zijn apparaat spuw
de een reep papier uit. Daarop
stond dan het stenogram. De
hedendaagse Velo-type is een
elektronische machine, die ge
koppeld aan een electronische
schrijfmachine of aan een
beeldscherm teksten op lees
snelheid kan produceren.
Voor het eind van het jaar zul
len zeven dagen per week de
Journaals van directe onderti
teling worden voorzien.
Doofheid erg
„Je hoort zeggen", zegt Rainer
Bosch, „dat al die moeite voor
'maar' 25.000 doven wordt ge
daan. Nou èn zeg ik dan. Men
sen die dat zo gemakkelijk
zeggen, vergeten dat radio, te
lefoon en noem de hele verde
re geluidsproducerende hap er
maar bij op, voor doven ver
geefs zijn uitgevonden. Doof
heid is volgens ons de ergste
handicap die mensen kan
overkomen. Doven en in min
dere mate slechthorenden, zijn
bovendien mensen die niet
graag als zodanig herkend wil
len worden. Ze leven in een
isolement. Als je op een spoor
wegstation hoort omroepen dat
een trein niet van spoor 4,
maar van spoor 11 zal vertrek
ken, zie je het gros van de
mensen spoorslags in bewe
ging komen, richting spoor 11.
Enkelen blijven staan. Zeer
waarschijnlijk doven. Zij heb
ben niets gehoord".
Beeld en tekst moeten met el
kaar in overeenstemming zijn.
Marmelstein: „Ons streven is
dat wanneer doven en horen
den in dezelfde kamer naar
hetzelfde programma zitten te
kijken, ze bij een grap op het
zelfde moment in de lach
schieten. Als dat gebeurt heb
ben we ons werk goed ge
daan".
GÉ TOL
15.30 Last frontier, Amerikaan
se natuurfilmserie. Afl.: De
zee in miniatuur
15.55 Pablo, serie komisch-edu-
catieve tekenfilms. Afl.:
Pablo ontmoet Henri Ford
16.00 Daktari, Amerikaanse tv-
serie met o.a. Marshall
Thompson, Cheryl Miller
en Yale Summers. Afl.: Oli
fanten op hol (1). Een kud
de op hol geslagen olifan
ten bedreigt het Wameru
reservaat
16.50 Kinderkrant, kinderpro
gramma
NOS
17.30 1/26-Journaal
EO
17.46-18.00 Tijdsein-buiten-
land, buitenlandse actuali
teiten toegelicht door Aad
Kamsteeg
IOS
18.15 Tweede en derde genera
tie moslims in Nederland
(2)
TELEAC
18.30 Cursus Leiding geven, les
8
EO
19.24 Hallo Nederland, docu
mentaireserie waarin Ne
derlanders aan het woord
komen die in het buiten
land wonen. Afl.: André
Zwart, een Nederlands
jongetje in Ecuador
NOS
20.00 Journaal en weerover-
zicht
EO
20.28 Tijdsein, actualiteitenru
briek waarin o.a. een ex
clusief interview met PLO-
leider Yasser Arafat vanuit
het PLO-hoofdkwartier in
Tunis. Aan de orde komen
de positie van de PLO-lei-
der binnen zijn eigen orga
nisatie, de ontwikkelingen
in Libanon, de positie van
Israel en de rol van Syrië.
Verder aandacht voor de
Japanse aartsbisschop
van Japan, die naar Neder
land komt om te proberen
verzoening te bereiken
tussen Nederland en Ja
pan naar aanleiding van de
Japanse bezetting van Ne-
derlandsch-lndië en de
daar gepleegde Japanse
oorlogsmisdaden
21.00 m Ballade van een oude
zee (1), tweedelige docu
mentaire van cineast Peter
Wit over de kustplaatsjes
van de voormalige Zuider
zee
21.38 STER-reclame
21.45 Monumenten van geloof,
documentaireserie. Afl.:
De St. Maartenskerk in
Zaltbommel. Muzikale me
dewerking met o.a. het
Zuidnederlandse Kamer
koor
22.30 Mag ik eens met je pra
ten, serie praatprogram
ma's van Feike ter Velde,
waarin mensen vertellen
hoe en wanneer ze het ge
loof vonden
NOS
23.05 Journaal
23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
NOS
17.45 Paspoort voor Turken
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.20 Paspoort voor Joegosla-
ven
18.30 Sesamstraat
18.45 EJeugdjournaal
19.00 Journaal
VARA
19.12 Büch, informatief boeken-
magazine met o.a. een im
pressie van het jaarlijkse
boekenbal. Presentatie:
Boudewijn Büch
19.47 Korporaal John McB (The
beguiled), Amerikaanse
speelfilm uit 1971 van Don
Siegel, naar de roman van
Thomas Cullinan. Met o.a.
Clint Eastwood, Geraldine
Page en Elizabeth Hart
man. Martha Farnsworth
zwaait de scepter over een
aantal meisjes uit de bete
re kringen. Het zijn de na
dagen van de Burgeroor
log. Een van de meisjes
zoekt in het bos rond het
huis naar paddestoelen.
Plotseling vindt ze een
bloederige voet. Het is de
voet van korporaal McB
21.27 Konsumentenman, con
sumentenrubriek gepre
senteerd door Frits Bom
22.17 Ontdek de Nederlandse
Flora, serie over wilde
planten en hun relaties
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag, parle
mentaire rubriek
23.00 Studio Sport extra. Ten
nis: samenvatting van de
vandaag gespeelde partij
en in het ABN-Tennistoer-
nooi in Ahoi' te Rotterdam
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden
ÏT 1
05
Nieuws in teletekst
Tik Tak, kinderprogramma
(herh.)
Plons. Afl.: Plons en het moe-
rasspook (herh.)
De zeven van Blake (Blake's
seven IV), dertiendelige Engel
se science-fictionserie met o.a.
Paul Darrow, Michael Keating,
Josette Simon, Steven Pacey
en Glynis Barber. Afl. 10:
.Goud. Er is een goudtransport
van de onafhankelijke planeet
Zerok naar de Federatie. Vei
ligheidsofficier Keiller wil met
de hulp van Avon het goud
stelen. Maar is hij wel wie hij
schijnt te zijn?
Kwizien, tips voor koken en
lekker eten. Afl.: Maria's deli-
catessentaart
Uitzending door derden. Pro
gramma van ACV-Informatief
Mededelingen en program
ma-overzicht
Kunst-zaken
Hoger-Lager, spelprogramma
met speelkaarten en twee kop
pels. Presentatie: Walter Ca-
Panorama, actualiteitenrubriek
Dallas, Amerikaanse tv-serie
over het wel en wee van de fa
milie Ewing. Met Larry Hag-
man, Linda Gray, Victoria Prin
cipal e.a. Afl.: Ewlng Oil beeft
23.00 Nieuws en Coda: Drie
volksliederen van Bartok, uit
gevoerd door Piet van Bock-
stal en Renaat Beheydt
RT 2
5 Luister met je ogen (25. hèrh.)
Zonen en dochters (Sons and
daughters), Australische tv-se
rie met Rowena Wallace, Pat
McDonald, Peter Phelps e.a.
Beryl moet een vreselijke be
slissing nemen. Barbara heeft
Wayne door
5 Intermezzo. Avondlied van
Schumann, uitgevoerd door J.
de Beenhouwer piano en E.
Baeyens cello (herh.)
5 Oshin, Japanse tv-serie
Mededelingen an program
ma-overzicht
5 Nieuws
Kwidam, videospelletje met
Marleen Gordts
0-22.30 Falstaff, opera van Ver
di. uitgevoerd door het Orkest
van Romaans Zwlterserland en
de koren van het Grand ThéS-
tre van Genève o.l.v. Jeffrey
Tate, m.m.v. solisten
tbf 1
Nouba nouba, gevarieerd kin
derprogramma
Carrsfours - Café Thóêtro,
jeugdmagazlne
Journaal
Ca aoir, regionaal magazine
Quick at Flupke, tekenfilm
Journaal
Autant-savolr, consumenten
magazine. Afl.: Lire et écrlre
Tranches de vie, Franse
speelfilm uit 1984 van Frangois
Leterrier. Met Laura Antonelll,
Michel Boujenah, Jean-Pierre
Cassel e.a.
Le monde du cinéma, fflmru-
briek van Séllm Sasson
Laatste nieuwe
■23.35 L# FDF, politieke ultzen-
Tageeschau
IHM *87, reportage over Exem-
pla, de 39ste ambachtsbeurs
in München
Das Geheimnis des 7. Weges,
kinderserie naar een boek van
Tonke Dragt. Afl. 1: Der Brief
Traume, die keine blieben,
kinderprogramma
Die Henne, tekenfilmserie
Tagesschau
Hier und haute, regionaal ma
gazine
Loeberg, tv-serie. Afl.: Abge-
kanzelt
Dat A-Team, Amerikaanse tv-
serie. Afl.: Bis dass der Tod
uns scheidet
Programma-overzicht
CD Tagesschau
Rück-Sichten, documentaire
serie waarin het verleden
wordt opgehaald. Afl.: Soraya,
eens de gemalin van de sjah
van Perzië
Der 7. Sinn, verkeerstips
CD Die Krimistunde: Geschich-
ten für Kenner, detectivever
halen met Otto Sander, Wolf
gang Völz, Elisabeth Volkmann
e.a. Vandaag: 1. Wer andern in
der Grube grabt. Mr. Norton
leidt erbarmelijk onder zijn
heerszuchtige vrouw. Dus gaat
hij elke avond naar de pub. De
weg erheen voert langs een
kerkhof. 2. Die Nilkatze. Op de
afdeling egyptojogie van een
klein universiteitsmuseum,
wordt een man vermoord. Met
een beeldje van een kat heeft
professor Bouton een man
neergeslagen, die hij nog nooit
eerder had gezien. 3. Die
Macht des Gebetes. Charlie
Sheridan hoeft de heilzame
werking van het gebed ontdekt
en leeft er goed van: zijn ge
bed wordt altijd verhoord als
het om de paardenkoersen
gaat
gaat
Pleiten, i
m, Pech Pannen, pro
gramma met blunders op het
scherm. Presentatie: Max
Schautzer. Gasten: Iris Berben
en Diether Krebs
Tagesthemen, actualiteiten
Stella, ein Schauspliel für
Uebende, toneelstuk van J.W.
von Goethe. Met Dletllnde Tur
ban, Judy Winter. Robert At-
zorn e.a. Regie: Franz Josef
Wild. Fernando wordt innerlijk
verscheurd. Nadat hij eerst het
geluk en een kind heeft gevon
den bij Cecilia, drijven vrij
heidsdrang en de zucht naar
een nieuwe liefde hem In de
armen van Stella. Door beide
vrouwen geboeid, blijft er maar
èén oplossing over (herh.)
Tagesschau
Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
DUITSLAND 2
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Völker lm Abaeits, zesdelige
documentaireserie over na
tuurvolkeren. Afl. 4: De Bish-
nois, natuurbeschermers In In
dia (herh.)
16.35 Dia Planzen leben, natuurfilm-
serie. Afl.: Het gastenhuis van
de insekten
17.00 Heute
17.15 Tele-llluatrierte. Actualiteiten,
sport en amusement
17.45 Die Felle dea Harry Fox, tv-se
rie met Jack Warden, John Ru-
Günther Strack speelt de hoofd
rol in vier 'Hessische Geschich-
ten von Michael Baier'. Duitsland
2 om 19.30 uur.
blnstein. Penny Peyser e.a.
Afl.: Mordgeflüster
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Hessische Geschichten von
Michael Baier. 1. Schein oder
Nichtschein, met Günter
Strack, Lutz Mackensy e.a. 2.
Vorschrlft is Vorschrift, met
Günter Strack, Alexander May
e.a. 3. Eine Seele von Mensch,
met Günter Strack, Peer Au-
gustinskl e.a. 4. Die Leiche war
der Mörder, met Günter
Strack. Otto Stern e.a. Regie:
Heinz Schirk
20.30 Humor iat Trumpf, amuse
mentsprogramma met herinne
ringen aan Peter Frankenfeld.
M.m.v. Sybllle Nicolai, Caterina
Valente, Uwe Dailmeier e.a.
21.00 Aua Forechung und Technik,
documentaire over hoe Antarc
tica er in de toekomst uit zal
zien
21.45 Heute-journal
22.10 Das 40-Milliarden-Verapre-
chen. 'Belastingen en subsi
dies naar beneden - maar
hoe?', documentaire
22.55 Ausle8e - Beiapielhafte Fem-
aehapieie des ZDF: Nachruf
auf eine 'Bestie', gedramati
seerde documentaire van Rolf
Schübel over een lustmoorde
naar, die op de operatietafel
overlijdt tengevolge van een
narcose-fout, terwijl hij zich
laat castreren
00.40 Heute
DUITSLAND 3
18.00 Telekolleg II, cursus natuur
kunde. Afl.: Draalbeweging
18.30 Die Sendung mit der Maus
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
20.00 Tagesschau
20.15 Extra Spiel: German dreams,
tv-film van Llenhard Wawrzyn
met o.a. Angela Lelberg, llona
Lewanowskl en Hans Hennlg
Borgelt. Margot Schulze is. sa
men met haar dochter Jeanet-
te naar West-Dultsland ge
vlucht. De realiteit blijkt maar
voor een gedeelte overeen te
komen met de voorstellingen,
die ze zich er van gemaakt
hadden
21.45 Vor Ort Dunkelziffer, reporta
ge
22.15 Kulturazene, cultureel magazl-
23.00 Iriache Literator. Afl. 2: De
dichter als priester, filmrepor
tage
23.45 Tips für Leaer. 'Flügelmeyers
Wahn' van Jürg Lëderach
23.55 Laatste nieuws
BBC 1
Bullwinkle and Rocky
The iron man
Thundercats, tekenfilmserie
John Craven's newaround,
jeugdjournaal
CD Blue Peter, Informatief kin
derprogramma
Rolf Harris' cartoon fime
Journaal en weerbericht
London plus
Top of the pops, hits en clips
uit de Engelse top 40
(üEaatEndere, dramaserie
met Bill Treacher, Wendy Ri
chard. Susan Tully e.a.
Tomorrow's world, magazine
over de laatste ontwikkelingen
op het gebied van wetenschap
en technologie. Met o.a. een
reportage over de ontwikkeling
van elektromotoren die ge
schikt zijn voor toekomstige
ruimteschepen
CDA question of sport, quiz
Journaal en weerbericht
Alliance Budget reply
Life without George, comedy
serie met o.a. Carol Royle, Si
mon Cadell en Rosalind March
Question time, discussiepro
gramma o.l.v. Sir Robin Day
Simon King's country diary
(4), documentaireserie
World of UB 40, documentaire-
serie over werkloosheid in En
geland
Weerbericht
BBC 2
16.55 Paarderacea te Cheltenham
17.20 Pamela Armstrong
17.50 World team snooker
18.35 Film *87, filmrubriek
19.00 Mission impossible, Ameri
kaanse tv-serie met Peter Gra
ves, Leonard Nlmoy. Lesley
Warren e.a. Afl.: The system
19.50 International Pro-celebrity
golf, serie over de golfsport
20.40 Call my bluff, spelprogramma
21.10 James Galway and the chief
tains (1), tweedelige muzikale
documentaire
22.00 Foreign bodies, comedyserie
die zich afspeelt in Ierland
22.30 CD Forty minutes, serie docu
mentaires over onze huidige
levensstijl. Afl.: House of spi
rits, documentaire over helder
ziendheid en spiritisme
23.10 World team snooker
23.40 Alliance budget reply
23.50 Newsnlght, actualiteiten
00.35 Weerbericht
00.40 Beethovon Sonata nr.25
00.50 National Hunt Festival ta
Cheltenham
01.10 Weekend outlook
01.15-01.45 Open university
ITV
17.20 The wind in the willows
17.45 The Blunders
17.50 Adventure of a lifetime
18.15 Blockbusters
18.45 Nieuws
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads
20.00 Bygones Special
20.30 Never the twain
21.00 This week
21.30 All in good faith
22.00 L.A. Law
23.00 Nieuws
23.30 The budget
23.40 Folio
00.10 Hammer house of mystery
01.30 John Pantry in parson
SKY CHANNEL
17.00 The DJ Kat Show, gevarieerd
kindermagazine met tekenfilms
en een aflevering uit de serie
'Skippy'. Presentatie: Linda de
Mol en DJ Kat
18.00 Batman, avonturenserie
18.30 Gidget, comedyserie
19.00 Three's Company, comedyse
rie
19.30 The Green Hornet, avonturen-
20.00 My Favourite Martian, come
dyserie. Afl.: Tim and Tim
again
20.25 A country Practice, dramase
rie
21.20 Superstars of wrestling
22.20 Wrestlemania I, inleidend pro
gramma op dit worstelevene-
ment dat op 29 maart a.s. zal
plaatsvinden In New York.
Gasten: Muhammed All, Cindy
Lauper e.a.
00.00-01.00 Italiaans voetbal
SUPER CHANNEL
(In sommige gemeenten gecombi
neerd met TV 5)
17.00 SI Countdown, popprogram
ma met Adam Curry
18.00 The long chase, avonturense
rie
18.30 Sea Urchins, tv-serie
19.00 Busman's holiday, beroepen-
quiz met Julian Pettifer
19.30 Armchair adventure, docu
mentaireserie
20.30 Kenney Everett, comedyshow
21.00 Princess Daisy (1), vierdelige
tv-serie naar de gelijknamige
roman van Judith Krantz
22.00 Super Channel News
22.30-23.30 Super Sport
01.35 E Nino Firetto
02.00 SI Amanda Redington
03.00 S Martin Buchanan
04.00 E Music Box live
05.00 E Countdown
06.00-07.00 E The Face
TV 5
16.05 E Bobosse, Franse speelfilm
uit 1958 van Etienne Périer.
Met o.a. Franqoise Périer, Ml-
cheline Presle en Ellszabeth
Manet
17.30 L'école des fans, klnderpro-
18.00 ^écréation, kinderprogramma
18.40 Des chiffres et des lottres,
spelprogramma
19.00 Champs Elysées, cultureel
magazine
20.30 Les yeux peuvent pleurer, tv-
film
21.35 Le guérisseur de Cocalito,
documentaire over een gene
zer in een klein Columbiaans
dorpje
21.55 Aujourd'hui on Franco. 'L'Ob-
servatoire de Paris', reportage
22.00 Nieuws
22.30 Projection privée, cultureel
magazine waarin Marcel Julian
Jean-Michel Folon ontmoet
m Ondertiteling via TeleTekst.
0 Tweetalige of stereo-uitzen
ding.
E Zwart/wit-uitzending.
■HZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.
(D Bij niet-Nederlandstallge zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.
■3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-ultzending in
orginele versie met ondertitels.
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven RVU 14.00 Mensenmarkt (3)
TROS 14.30 Sons and daughters
15.15 Voorjaar»- en zomermode
1987 15.55 Rosco leest voor 16.20
Basale en Adriaan en het geheim
van de schatkaart, kindersrie. Afl. 10:
Een gevaarlijke klimpartij 16.45 TROS
Pop Formule, popprogramma NOS
17.30 WÖ-Journaal TROS 17.46
TROS Sport
DUITSLAND 1
10.00 Tagesschau und Tagesthemen
10.23 Kunst im Alltag 10.55 Rück-
Sichten: Soraya 11.40 Humor 1st
Trumpf 12.10 Aus Forschung und
Technik 12.55 Pereoverzicht 13.00
Tagesschau 13.15 0 Teletekst-
overzicht 14.50 Die Zïtadelle, Engel
se tv-serie naar de gelijknamige ro
man van A.J. Cronin 16.15 Walt Dis
ney: Der Junge, der mit den Tieren
sprach (The boy who talked to bad-
Ïers), Amerikaanse speelfilm 17.45
ageschau
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1 14.45 Pro
gramma-overzicht 14.50 Heute
14.55 E Familie Buchholz, Duitse
speelfilm uit 1943 van Carl Froelich
16.30 Freizeit, und waa man daraua
machen kann, vrijetijdsmagazlne
17.00 Heute 17.15 Tele-llluatrierte
17.45 Ein Engel auf Erden (Highway
to heaven). Amerikaanse tv-serie
BBC 1
07.55 Nieuwsoverzicht 08.00 Break
fast time 09.40 All in the day, geva
rieerd dagprogramma met informatie
ve programma's, tv-series en kinder
programma's. ieder uur nieuws en
weer 16.50 Children's BBC 17.10
Yogi Bear 17.15 The Iron Man
ITV
07.15 TV-AM 10.30 Schooltv 13.00
Orm and Cheep 13.10 Rainbow
13.30 A Sense of the past 14.00
Nieuws 14.30 Friday Film Matinee:
Faces in the Dark, speelfilm uit 1960
16.00 With you were here...? 16.25
Regionaal nieuws 16.30 Sons and
Daughters 17.00 Rainbow 17.15 Bat-
fink 17.20 T-Bag Bounces Back
SKY CHANNEL
07.30 The DJ Kat Show 08.30 E Sky
Trax. Herhalingen 13.10 Skyways
14.00 Fashion TV 14.30 Three's
Company 15.00 Tales of Wells Far-
do. Afl.: Alder Gulch 15.30 E Sky
Trax. Popmuziek 17.00 The DJ Kat
SUPER CHANNEL
07.00 Hippo 08.00 E Amanda Re
dington 09.00 Sons and Daughters
09.30 Swim 10.00 Follow me 10.15
Streetwise 10.30 Emmerdale Farm
11.30 ENino Firetto 12.30
E Martin Buchanan 13.30 The Li
ving Body 14.00 Sons and Daugh
ters 14.30 Hippo 15.30 Ulysses 31
16.00 E Music Box live, met Simon
Potter 17.00 E Countdown, met
Adam Curry
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
18.05 KRO: Man en paard.
18.30 Derde Wereld.
19.02 KRO's Country Time.
19.55 Maria ter Steeg.
20.02 VARA: Voor wie niet kijken wil.
22.02 Over sex.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 EO: Stof tot nadenken.
01.02 EO's country uur.
02.02 Voor wie niet slapen kan.
03.02 Zingen in de nacht.
04.02 Muziek motief.
05.02 Ontbijt met spek.
RADIO 2
leder heel uur Nieuws (NOS).
17.03 VOO: Hollandse hits.
19.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur Nieuws (NOS).
18.03 NOS: De Avondsplts.
19.02 TROS: Soul- en Disco Show.
21.02 De CD en LP Show.
22.02 TROS Country.
23.02 Sesjun.
RADIO 4
18.02 VPRO: De beweging.
20.00 Nieuws.
20.02 De wandelende tak.
20.30 het concert.
21.30 Met Pierre op lokatie.
23.00 Muziek van nu.
RADIO 5
18.10 KRO: KRO-llterair.
18.40 IOS: Turks programma.
19.00 NOS: Voor buitenlanders.
20.30 TELEAC: Tekenen en schilde-
21.00 Statistiek (herh.).
21.30 Por Favor.
22.00 Structuur In Basis.
22^0 De belastingcursus.
REGIONAAL
Omroep Rijnland: (Via FM-frequentie
105,7 MHz) 18.00 Ga jij de klas maar
in. 19.00-20.00 Kunst uur. Verder als
Radio 1. Radio Rijnmond: (Via FM-
frequentie Radio 3) 16.30 Radio Rijn
mond Getapt. 17.00-18J20 Nieuws,
sport en 'Quiz en Waarachtig'.
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 De BRT big band.
18.45 Politieke tribune.
18.55 Beiaardmuziek.
19.10 Actueel en weerbericht.
19.33 Paso a paso.
20.03 Folk op donderdag.
21.03 Volwassenenvorming.
21.30 De taalstrijd.
22.05 't Chanson.
23.10 Crooners en solt music.
23^30-02.00 Twee tot twee.
BRT 2
17.10 Radio Twee.
19.10 Funky town.
22.05 Boem boem.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 3
18.10 Aktueel.
18.30 Belgen spelen gitaar.
19.00 Dossier.
19.45 Home-made.
20.30 BRT Filharmonisch Orkest.
22.00 Actulia: Nieuwe klanken.
22.15-2345 Nieuwe muziek.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.03 VPRO: Het Gebouw.
13.08 NCRV: Hier en Nu.
13.35 Kerk Vandaag.
14.05 Van huis uit.
15.05 Wie kent zijn provincie?
18.05 VARA: De Rode Draad.
RAOIO 2
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.03 KRO: Het levende Woord.
07.12 Ontbijtshow.
08.50 Pater Adri Maat.
09.03 Adres onbekend.
10.03 In antwoord op uw schrijven.
11.03 M/V - Magazine.
11.50 Pater Adri Maat.
12.03 Van Twaalf tot Twee.
14.03 Ratel.
15.03 Het Tribunaal (3), hoorspel.
15.30 TROS: Gerard de Vries draait
op verzoek.
17.03 Nederlands Hitwerk.
RADIO 3
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.02 VOO: Ook goeiemorgen.
09.02 Goud van oud.
11.02 Erik de Zwart.
13.02 Rinkeldekinkel.
15.02 De De top 40.
RADIO 4
08.00 Nieuws.
08.02 VARA: Vroeg Ochtendconcert.
09.00 Het Int. Concertcircuit.
10.10 VARA-Klassiek.
12.00 Lunchconcert.
13.00 Nieuws.
13.02 Operette.
14.00 EO: Orgelbespeling.
14.30 Klein bestek.
15.30 Uit de schat der eeuwen.
16.00 Crème du Baroque.
RADIO
09.00 Nieuws.
09.02 NOS-Sportief.
09.25 Waterstanden.
09.30 RVU: De lange weg.
10.00 AVRO: Meer dan Muziek.
11.00 Hobby-vitaminen.
1145 Overheidsvoorlichting.
12.00 Nieuws.
12.05 RVU: Toegift.
12.15 FEDUCO: Wijzer op 5.
13.00 Nieuws.
13.10 AVRO: Vrijzinnig Vizier.
13.30 De berg.
14.00 De stofzuiger.
14.25 VIS.
14.45 Meet Mr. Mooney.
15.00 Sonja's Tip Tijd.
16^0 VPRO: Welingelichte kringen.
REGIONAAL
Radio West: (vla FM-frequentie Radio
1) 07.15-06.00 Ochtend actualiteiten.
12.00-13.00 Lunchprogramma met ac
tualiteiten. land- en tuinbouw (12.30),
voorstelling van de dag (12.50) regio
naal nieuws, film- en video-tip en
'Hebbes'. Radio Rijnmond: (Via FM-
frequentie Radio 3) Om 07.30, 08.00
en 08.30 Reg. nieuws, weer en ver
keer. Tegen achten de column en om
0745 en 08.15 Quiz en Waarachtig.
BRT 1
05.31 Met 1 wakker.
08.20 Uit de band.
11.30 Het vermoeden.
13.10 Actueel.
1133 Tussendoor.
14.03 78 toeren tijd.
15.03 Zo d'ouden zongen.
16.05 Neem je tijd.
BRT 2
05.30 Dag en dauw.
08.12 Happening.
10.03 Platenpoets.
12.00 Regioprogramma.
13.10 Ha die Mlcha.
14.00 De Stemming.
16.00 Abraham at gezien?
17.00 Focus.
BRT 3
07.00 Goede morgen.
08.15 Ochtendconcert.
10.00 Schoolradio.
11.00 Matinee.
12.05 Tafelmuzlek.
13.10 Actueel.
13^0 Liedrecital Peter Schreier.
14.50 Van onze Noorderburen.
16.30 Kamermuziek.
