Coalitie accepteert
uitstel euthanasiewet
liddagtelevisie in
39 weer compleet
U
Bon:
Column
Ecuador ruilt
generaal tegen
ontvoerde
president
„Chinese premier Zhao
nieuwe partijleider
Kopiëren platen
bij wet verboden
Computer gilt het uit van pijn
CARAVAN*
CAMPING RAI
15 t/m20 januari
Ondergronds wonen
Dodelijke val uit boom
CcldócSouxcwvt
HET WEER
Veel bewolking en mogelijk
wat sneeuw. Middagtempera-
tuur ongeveer min 6 graden.
Wind uit oostelijke richtingen,
zwak tot matig, rond kracht 3.
Zon op: 8.40 uur, onder: 17.01
uur. Hoogwater Scheveningen:
5.16 en 17.21 uur, laagwater:
0.32 en 12.54 uur.
Zaterdag 17 januari 1987 I
78e jaargang no. 23708
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijtholl Pers, Apothekersdijk 34,2312 DD Leiden, Postbus 112300 AA, tel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank: Amro-Bank N.V. Leiden.
Directeur-hoofdredacteur IJ. Hallewas, Chef-redacteur Wim Buijteweg. Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand f. 23,04 (aut. beta ling), kwartaal f. 68,93, jaar f. 262,35.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248. Advertenties: (excl. 6% BTW)f. 0,64 per mm, kleintjes f. 0,45 per mm.
LPG
maandag
duurder
ROTTERDAM
Autogas (LPG)
wordt maandag 2,9
cent per liter duur
der. De prijs van
autogas komt dan
op 49,9 cent per li
ter. De prijsstijging
is het gevolg van de
explosieve stijging
van de gasprijs op
de wereldmarkt, die
mede het gevolg is
van de strenge win
ter.
PEKING De Chinese premier Zhao Ziyang is benoemd tot op
volger van Hu Yaobang, die gisteren is afgetreden als secretaris
generaal van de Chinese communistische partij. Onbekend is nog
wie de opvolger wordt van Zhao. Hu gaf zijn functie op, nadat hij
toegegeven had dat hij fouten had gemaakt op „belangrijke punten
van partijprincipe". Hij blijft overigens wel lid van het Politburo
en het permanente comité van het Politburo. Deng Xiaoping, de
sterke man in China, zou Hu laksheid hebben verweten bij de
aanpak van recente studentendemonstraties voor meer democra
tie. Zhao wordt overigens, evenals zijn voorganger Hu, beschouwd
als een krachtig voorstander van de economische hervormingen
en open-deurpolitiek die Deng sinds 1978 propageert. Deze poli
tiek zal worden voortgezet, zo werd voor de Chinese tv verklaard.
Pag. 5: Vertrek Hu Yaobang ook zware nederlaag voor Deng
Xiaoping.
DEN HAAG Het kabinet heeft besloten een
wetsontwerp om advies naar de Raad van Sta
te te sturen, waarin platenmaatschappijen wor
den beschermd tegen het kopiëren van platen
zonder hun toestemming. De wet is een uit
werking van het verdrag van Genève. De Ne
derlandse regering besloot al in 1982 tot dit
verdrag toe te treden.
Het kabinet ging verder in grote lijnen ak
koord met het verdrag van Rome inzake de
bescherming van uitvoerende kunstenaars,
producenten van fonogrammen en omroepor
ganisaties. Op grond van dit verdrag moet er
onder meer een vergoeding aan de platen
maatschappij worden betaald voor muziek die
in een winkelcentrum wordt gedraaid.
irijl ir. Sipkema uitlegt
voorlopig niet op
Elfstedentocht hoeft te
tien gerekend, werkt
eester Hans Kroes de
estand bij.
oorlopig
:n
stedentocht"
UWARDEN Na
vergadering met de
nhoofden maakte
zitter ir. J. Sipkema
de Vereniging de
;che Elf Steden gister-
d bekend dat er voor-
geen datum kan
len vastgesteld voor
vijftiende Elfsteden-
Het noordelijk deel
de tocht vormt ver-
t nog teveel zwakke
ken. „Als we na het
ceinde méér over het
weten, bekijken we
tuatie opnieuw. Dat is
enige wat we op dit
lent kunnen zeggen".
van der Duim
it er even zijn gemak
nadat enkele minuten
er het Nederlands
jioenschap marathon-
atsen op natuurijs op
laam had gebracht.
Tjerk Heringa
■i
■H
DEN HAAG De rege
ringsfracties van CDA
en VVD leggen zich
neer bij de nieuwe ad
viesronde over het eut
hanasievraagstuk. Dit
bleek gisteravond uit de
eerste reacties van frac
tiespecialisten op het be
sluit van de minister
raad voorlopig geen
nieuwe euthanasiewet
geving in te voeren.
Eerst wil het kabinet de
Gezondheidsraad raad
plegen over de voorge
stelde vereisten van
zorgvuldig medisch han
delen en de daarmee
verbonden administra
tieve voorschriften voor
artsen die tot euthanasie
overgaan.
Premier Lubbers liet na af
loop van het kabinetsberaad
weten dat bij een mogelijke
euthanasieregeling in elk ge
val niet wordt gekozen voor
het opnemen van strafuit
sluitingsgronden in het Wet
boek van Strafrecht. Dit be
tekent dat vrijwillige actieve
euthanasie in principe bij
wet verboden blijft. „Wel
moet in de wet worden op
genomen wat géén euthana
sie is", aldus Lubbers. Vol
gens de premier zal het ze
ker nog enkele maanden du
ren alvorens het kabinet
zich „gaat beraden op de in
houd van een wetsvoorstel".
Daarin moeten ook de zorg
vuldigheidseisen worden op
genomen, waaraan een arts
moet voldoen.
Premier Lubbers betoogde
dat het advies van de Raad
van State voldoende ruimte
biedt een en ander om te
zetten in wetgeving. In het
kort komt het er op neer dat
in een aantal gevallen, waar
het de passieve euthanasie
betreft, het staken of juist
voortzetten van een medi
sche behandeling niet als
euthanasie zal worden aan
gemerkt. Bijvoorbeeld als
een behandeling zinloos ge
worden is, of als een medi
sche behandeling gericht
op het verlichten van on
draaglijke pijnen leidt tot
eerder overlijden. Daarbij
behoort de arts nog nader te
bepalen zorgvuldigheidsei
sen in acht te nemen. Als de
arts omwille van tijdgebrek
niet aan die eisen kan vol
doen en tot actieve euthana
sie overgaat, kan hij alsnog
een beroep doen op over
macht. De rechter zal ver
volgens, net als nu gebeurt,
moeten bepalen of er in zo'n
geval inderdaad sprake was
van overmacht.
Volgens voorzitter W.H.
Cense van de artsenorgani
satie KNMG wordt de klok
met de kabinetsbeslissing
over euthanasie terugge
draaid. Hij vindt het zeer
vreemd in een wet vast te
leggen wat géén euthanasie
is. De KNMG vindt het on
zin om verschil te maken
tussen passieve en actieve
euthanasie. „Politici werken
er wel mee maar voor artsen
is dat verschil onhanteer
baar. Het gaat om een
schijnbare tegenstelling", al
dus Cense. Volgens de
KNMG zijn er maar drie
mogelijkheden: euthanasie,
een natuurlijke dood of
moord.
Pagina 3: D66 doet laatste
poging initiatiefwet te for
ceren
ÏRSUM Het NOS-be-
is in beginsel akkoord
met het voorstel van
1 van beheer via een fa-
i middagtelevisie op-
in te voeren. In drie
wordt het programma
feid, totdat in 1989 de
[televisie terug is op het
aantal uren, aldus het
d.
ïkend komen de uren
voor middagtelevisie door de
invoering van een derde Ne
derlandse zender per 1 oktober
te vervallen. Het NOS bestuur
was met de raad van beheer
van mening dat dit toch eigen
lijk een ongewenste situatie is
mede vanwege een verzwakte
concurrentiepositie tegenover
buitenlandse zenders. De raad
zal het plan verder uitwerken,
waarna het bestuur een defini
tief besluit neemt. Het NOS-
bestuur is gisteren tevens ak
koord gegaan met de definitie
ve programmering van Neder
land 3. De zendtijduitbreiding
op de andere twee netten kan
aanvankelijk alleen gebruikt
worden voor herhalingen. In
deze overgangsfase zal de NOS
de minister van WVC vragen
om zendtijduitbreiding van an
derhalf uur per dag op zowel
Nederland 1 als Nederland 2.
LONDEN Het nieuwste
van het nieuwste op de medi
sche faculteit van de univer
siteit van Wales in Cardiff is
een computer die zó gepro
grammeerd is. dat hij het uit
gilt van de pijn als de aanko
mende arts iets verkeerd
doet. De afdeling chirurgie
heeft dit programma ontwik
keld om de artsen te trainen
in visites aan patiënten die in
het ziekenhuis liggen. De
computer kan vragen beant
woorden en onderzocht wor
den. Met een druk op de
knop wordt de temperatuur,
bloeddruk en hartslag toege
voegd en ingesteld, evenals
andere gegevens die een
ziektebeeld kunnen naboot
sen en noodzakelijk zijn voor
het vaststellen van een diag
nose. De computer kan le
vensecht „au"! roepen als een
bepaald gevoelig gedeelte
van de elektronische anato
mie wordt aangeraakt De
computerdeskundige van de
medische faculteit zegt: „Het
is belangrijk dat de studenten
een opleiding krijgen die ge
richt is op de praktijk". De
computer is verder nog uitge
rust met een programma
voor psychische afwijkingen,
en eentje voor het oefenen
van hartmassage en kunst
matige ademhaling.
Cordero.
QUITO De president
van het Zuidamerikaanse
Ecuador, Leon Febres
Cordero, heeft opdracht
gegeven de gedetineerde
generaal Vargas vrij te la
ten, in ruil voor zijn eigen
vrijlating. Febres werd
gisteren gegijzeld door op
standige soldaten van de
luchtmacht, die de vrijla
ting van Vargas eisten.
De generaal zit in de gevange
nis, sinds hij in maart 1986 een
opstand tegen de regering leid
de. Hij was vroeger stafchef en
bevelhebber van de lucht
macht. Hij moest nog voor de
krijgsraad verschijnen op be
schuldiging van rebellie.
President Febres werd samen
met zijn minister van defensie
gegijzeld toen hij op de lucht
machtbasis Taura bij Guaya-
cuil arriveerde om een medail
le in ontvangst te nemen.
Doordat soldaten bij de gijze
ling het vuur openden, vielen
volgens radioberichten vier
gewonden. Onmiddellijk na de
gijzelingsactie werd in het hele
land de noodtoestand afgekon
digd en nam vice-president
Blasco Pena Herrera het presi
dentschap voorlopig over. De
opstandige militairen hebben
beloofd president Febres vrij
te laten, zodra generaal Vargas
op de basis Taura arriveert.
(ADVERTENTIES)
ALLES OVER CARAVANNEN EN KAMPEREN
EN VEEL TOERISTISCHE INFORMATIE
Dagelijks geopend van 10-18 uur.
AMSTERDAM ral
Trein*Toegangbilietlen bi| NS stations
„Vliegend paleis" in beslag genomen
PARIJS In Parijs zijn twee vliegtuigen van de Saoedische za
kenman Adnan Khashoggi, die was betrokken bij de Ameri
kaanse wapenleveringen aan Iran, in beslag genomen. De op
dracht hiertoe is afkomstig van de Britse industrieel Roland
„Tiny" Rowland, die zegt dat Khashoggi hem en zijn bedrijf in
totaal nog bijna zeven miljoen dollar schuldig is. Een van de
vliegtuigen, een DC-8, is Khashoggi's befaamde „Vliegende pa
leis". Khashoggi's kocht het toestel voor 31 miljoen dollar en liet
het voor negen miljoen dollar aanpassen aan zijn uitbundige
smaak. De DC-8 werd afgeleverd met een keuken, drie slaapka
mers en een bed met een sprei van Russische sabelbont ter
waarde van 200.000 dollar. De stappen tegen Khashoggi zijn op
nieuw een teken dat de flamboyante Saoedi-arabiër in toene
mende financiële problemen is geraakt, deels als gevolg van zijn
rol bij de Amerikaanse wapenleveringen aan Iran, die hem niet
de winst brachten die hij gehoopt had.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INTORMATIE OVER FILMS, MUZIEK
THEATER. RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Von Meyenfeldt en Trimbos tijdens hun reis door China, op
zoek naar vormen van ondergronds wonen.
Diepbouw oftewel wonen, werken, studeren en recreëren on
der de grond wonen is ook in Nederland niet meer tegen te
houden. Dat betogen de bouwkundigen E. von Meyenfeldt en
H. Trimbos, respectievelijk voorzitter en vice-voorzitter van
de piepjonge stichting Nova Terra. In maart openen zij in de
Parkstraat in Den Haag een kantoor waar ze met £ehulp van
onder meer 3000 dia's proberen duidelijk te gaan maken wat
ze precies willen. „Nationaal Onderzoekcentrum voor Ver
nieuwend Aardgebruik", zal de passant op de pui kunnen le
zen. Op de voorpagina van Finale een reportage over diep
bouw van onze verslaggever Piet Snoeren: De keuze tussen
een raket naar boven of de lift naar onder.
Verder onder meer in Fina
le:
Twintig jaar STER-recla-
me;
Het imago van ons land
staat onder druk: Neder
land moet zijn minpun
tjes onder ogen durven
zien;
Gulliver als held van
nieuw Noors pretpark;
Corsica allergisch voor
bemoeials;
Interviews met wielren-
ster Mieke Havik en ju
doka René van Ooyen;
Een reportage over lepra
bestrijding.
VANDAAG BIJ
DEZE KRANT
INKLEUR
i Geen klas zonder pispaaltjes;
i Staatssecretaris Ginjaar-Maas: „Basisonderwijs wordt veel
volmaakter dan hbs of mulo";
i Snelle opmars van jongeren in het volwassenenonderwijs;
i Basisschool blijft op de kleintjes letten;
i Docent aantrekkelijk, dan wiskunde kiezen?;
HARDINXVELD-GIESSENDAM Een 29-jarige man uit Har-
dinxveld-Giessendam is gistermiddag in zijn woonplaats uit een
boom gevallen en om het leven gekomen. De man was bezig met
het uitdunnen van een boomtop. Volgens de politie verloor hij
daarbij op onverklaarbare wijze zijn evenwicht. Door de val
brak hij zijn nek en was hij op slag dood.
Een column is een kranteartikel van een columnist.
Dat staat zo in het woordenboek. En een columnist
is: iemand die geregeld in een krant schrijft. Hier
uit blijkt zonneklaar dat deze stukjes eigenlijk door
een columnist worden geschreven. In de Leidse
Courant van vandaag leest u, dat hij er vijf colle
ga's bij heeft gekregen. Maar die hebben het voor
recht met naam, toenaam en fotootje in de krant te
komen. Het zijn Bert van Velzen, Piet Snoeren, Jo
Wijnen, Marinus van der Berg en Frank Werk
man. De laatste is opvolger van de bekende colum
nist Buys, die vorige week afscheid heeft genomen.
Of hij de lezers nóg meer weet te boeien dan Buys
al deed, blijkt vooral als wij veel van onderstaande
bonnen ingevuld terug krijgen.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
NB. Indien daartoe aanleiding beslaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.
