Kerstpuzzel
Kerstmis 1986
Het nijlpaard dat zich
klein wilde maken
WOENSDAG 24 DECMBER 1986
Horizontaal: 1. sportevene
ment; 13. beroep; 25. grote
etensketel; 26. in de 17de
eeuw uitgeroeid dier; 27.
weefsel v.e. spin; 29. brood
suiker; 30. als met een waas
bedekt; 31. schaakafkorting;
33. warm zeepwater; 35.
zoogdier; 36. hekwerk; 38.
voorzetsel; 40. hulpzeil; 41.
muzieknoot; 42. deel v.e.
auto; 44. vloeistof voor hy
draulische remmen; 47. zie
kelijke zucht tot kwellen; 49.
tak van sport; 52. klein
paard; 53. op het genoemde;
55. reeks van zang-, dans
en toneelnummers; 56. ope
ning; 57. projectieplaatje; 59.
schrijflijn; 60. ploegsnede;
61. gids te water; 63. schrijf
gerei; 64. voorstelling v.e.
hoeveelheid door cijfers; 65.
krijgsmacht; 67. grasvlakte;
68. kostbare stof; 69. cilin
der; 70. militaire ordedienst
(afk.); 72. tussen goed en
slecht; 75. kleurlinge; 77. we
reldorganisatie (afk.); 78. sa
menhangende klomp plan
ten; 79. oosterlengte (afk.);
80. vreemde munt; 82. vis;
83. snel, rap; 85. sierheester;
86. spijskaart; 88. kleding
stuk v.e. monnik; 89. dat
waaraan alles ten offer moet
worden gebracht (fig.); 91.
deel van de hals; 92. over
vloedig; 94. lichaamsdeel;
95. zeevis; 97. zetel van
overtuiging; 98. leemte; 100.
Europeaan; 102. metselaars
gereedschap; 104. dwars
hout aan een wegwijzer; 106.
gerecht van gepelde gerst;
108. schaakterm; 109. hout
pap voor de papierbereiding;
110. broodsoort; 112. door-
tochtgeld; 114. bezieldheid;
116. veerkracht; 117. wisse
ling van veren bij vogels;
119. de smaak sterk prikke
lend; 122. afwezigheid van
geluid; 124. onderricht; 126.
spoedig; 127. merkteken in
maten; 128. jaargetijde; 130.
officiële naam van Ierland;
131. vlaktemaat; 133. zang
stuk; 134. bijbelse naam;
136. tegenwoordig; 137.
drank; 139. walkant; 140.
wending; 142. ten bedrage
van; 143. algehele ineenstor
ting; 145. niet scherp; 146.
lang, dun en smal stuk hout;
148. collectieve arbeidsove
reenkomst (afk.); 150. voch
tig; 152. heidemeertje; 153.
vogel; 155. stevig aaneenge
voegd; 156. later; 157. be
langstelling; 158. hemels we
zen; 159. vrouwelijk rund;
161. uiting van aarzeling;
162. aarden vaas; 164. tel
woord; 165. bijbelse naam;
167. zot; 169. hoofdstad van
Cyprus; 172. sportevene
ment (afk.); 173. bloedstel
pende stof; 176. onderne
mingsvorm (afk.); 178. kin
derziekte; 182. eerstvolgen
de (afk.); 184. schrijver van
Robinson Crusoe; 185.
graansoort; 187. woonschip;
188. reclamelicht; 190. water
waarin zout opgelost is; 191.
op deze wijze; 192. toneel-
dans in vroegere jaren; 194.
moerasplant; 195. sportman;
197. hartstocht; 199. ogen
blik; 200. door, met (Latijn);
201. bedehuis; 203. met gro
te doorsnede; 204. telwoord;
206. kist van open latwerk;
207. geboren (afk.); 209.
prooi; 210. verachtelijk; 212.
belegering; 214. kittelorig
mens; 216. stad in Frankrijk;
218. lor, vod; 220. eenheid
van diamantgewicht; 222.
gemeente (afk.); 224. onder
zoek naar de degelijkheid
van iets; 225. insekt; 226.
geaardheid van mensen;
229. voorzetsel; 231. zonder
hoofdhaar; 232. onderdeel
van de gamelan; 234. ener
gie, kracht; 235. derving;
237. zware ijzeren nagel;
238. windrichting (afk.); 239.
bovendien; 241. hoewel, of
schoon; 242. overvloedig;
244. plezier; 246. tot rouw
beklag (afk. Frans); 247.
mannetjesbij; 248. appel
soort; 250. vallei; 251. stad
in Zwitserland; 252. verwij-
derdheid; 253. ten aanzien
van (afk.); 255. ongeordende,
rumoerige bende; 257. wei-
degewas; 258. vrucht; 260.
houten drinkkom; 262. bui
tendijks land; 263. vloer
kleed; 265. schaakfiguur;
266. vaartuig; 267. persoon
die belast is met de controle
van rekeningen; 269. ouder
dom; 272. land in Afrika;
274. Bulgaarse munt; 275.
verbrandingsrest; 276. jong
varken; 277. teken van de
dierenriem; 279. niet groot;
280. bovenbouw v.e. wagen;
281. besmettelijke ziekte;
283. voorzetsel; 284. tame
lijk; 286. kloosteroverste;
288. boom; 289. vogel; 291.
gesponnen draad; 293.
drank; 294. niet attractief.
Verticaal: 1. vis; 2. 100 gram
(afk.); 3. lokspijs; 4. god der
liefde; 5. diagonaal weefsel;
6. westerlengte (afk.); 7. mu
zieknoot; 8. reeks; 9. ladder
sport; 10. metalen staaf; 11.
bevroren water; 12. bloem;
14. eminentie (afk.); 15.
Oosteuropeaan; 16. uurwerk;
17. muziekinstrument; 18.
rund; 19. te weten (afk.); 20.
losgeraakte draad v.e.
weefsel; 21. sterk oxyderend
gas; 22. beweging met de
tong over iets; 23. landbouw
werktuig; 24. openhartig; 27.
ondiepte in het water; 29.
nogmaals; 32. wachtwoord;
34. gebladerte; 36. bewoner
van zeker deel van Sumatra;
37. stad in Duitsland; 39. tel
woord; 41. kleverige vloei
stof; 43. Europeaan; 45.
klap; 46. vestingwerk; 47.
stof; 48. bergtop in de Ber-
ner Alpen; 50. zeker; 51. ge
steente; 52. wensende ver
wachting; 54. per dag (afk.);
56. identiek; 58. zeegod; 60.
heen en terug (afk. Latijn);
62. blauw glazuur; 64.
Spaans rijpaard; 66. beel
draadsel; 68. warm, teder;
71. voor (Latijn); 73. schen
king; 74. bedaard; 76. zeil-
feest; 77. afgelegen; 80. wijn
soort; 81. uitroep; 83. faam,
roem; 84. schilderstuk; 86.
dwaas; 87. verbond; 89.
vreemde munt; 90. bijdetijds;
92. eenheid van elektrische
spanning; 93. soort tapijt;
95. doordringend van toon;
96. betaalmiddel; 97. uitste
kende punt; 99. zoogdier;
100. schriftteken van het
Oudgermaanse alfabet; 101.
rekening; 103. uitroep; 105.
botervat; 106. lichtgrauw;
107. dans; 109. valscherm
springer; 111. schuilplaats
van zeerovers; 113. bewind
over anderen; 115. niet wijd;
117. zeehond; 118. mager;
120. flauw keelgeluid; 121.
rijsbrandewijn; 123. ge
wricht; 124. hoge boogbal;
125. wijnsoort; 128. dwaze
draad; 129. betrekking v.e.
persoon tot een andere; 131.
paardeslee; 132. en andere
(afk.); 134. zoogdier; 135.
lang en mager jongmens;
137. tonnetje waarin rupsen
zich inspinnen; 138. vreemde
titel; 140. Italiaanse vrouwe
lijke eretitel; 141. geld In ont
vangst nemen; 143. zuur
deeg; 144. vertrouwelijk;
145. afvloeipijp v.e. goot;
147. thee (Engels); 149.
bloeiwijze; 151. onheilaan
brengende godin; 152. blad
papier; 154. water doorlaten
de; 160. Europese hoofd
stad; 163. kledingstuk; 166.
vaststaand; 168. boom; 170.
klein vertrek; 171. noodsein
(afk.); 172. deel v.e. boom;
174. muzieknoot; 175. per
soonlijk vnw.; 177. soort
paard; 179. verplaatsing v.e.
schaakstuk; 180. deel van
het oor; 181. vestingwerk;
183. onbepaald telwoord;
185. fat; 186. signaal, teken;
188. vervelend; 189. land in
Afrika; 191. soort vloerbe
dekking; 193. land in Azië;
195. hakwerktuig; 196. lang
smal stuk; 197. beroepsspe
ler (verkort); 198. gelofte;
200. onvermengd; 202.
schandpaal; 203. vaste regel;
205. bladader; 206. alkachti
ge vogel; 208. kerkelijke
straf; 209. gymnastiektoes-
tel; 211. kantig visbeen; 212.
danspartij; 213. devoot be
grip; 215. bindmateriaal;
216. rivier in Frankrijk; 217.
hofpersoon in vroegere ja
ren; 218. drank; 219. meest
al; 221. slangvormige vis;
223. ex-premier van Zuid-
Afrika; 225. interval; 227.
hoogste punt; 228. vogel;
230. waterachtig, drassig
land; 232. bepaald onder
richt; 233. instemming; 235.
in veiligheid gebracht; 236.
duivels wezen; 238. imiteren;
240. gedeeltelijke breuk;
242. ontvangtoestel; 243.
Russische munt; 244. laser
straal (fig.); 245. hoofddek
sel; 247. gestold vleesnat;
249. loofboom; 250. daar
aanvolgend (afk.); 254.
vrucht; 256. voorzetsel; 258.
Frans schilder; 259. aan-
spreeknaam v.e. papegaai;
261. stemming; 263. signaal;
264. genotmiddel; 267. Oost-
europese transitohaven; 268.
l-vormige gordijnroede; 270.
bijbelse naam; 271. raadge
ving; 272. bijbelse naam;
273. boom; 276. niet-giftige
slang; 278. sporeplant; 280.
Britse luchtvaartmaatschap
pij (afk.); 282. tovergodin;
284. de onbekende (afk. La
tijn); 285. schuifbak; 286. per
procuratie (afk.); 287. sym
bool van radium; 289. met
name (afk.); 290. militaire
rang (afk.); 291. persoonlijk
vnw.; 292. namelijk (afk.).
Welke uitdrukking vormen de letters uit de overeenkomstig genummerde vakjes van het
kruiswoordraadsel-diagram na overbrenging in die van de balk eronder?
Puzzelredactie
Schrijf uitsluitend de gevonden Leidse Courant,
uitdrukking op een briefkaart en Postbus 11,
zorg ervoor dat uw oplossing ui- 2300 AA Leiden,
terlijk dinsdag 6 januari 1987 in
het bezit is van: Voor de goede inzenders zijn prijzen beschikbaar van 100, 75, 50 en 25 gulden.
PAGINA
Wanneer je tijdens de vakantie eens geen zin hebt om buiten Redactie
te spelen is het misschien wel leuk om te gaan kleuren. Je Het Binnenhof
kunt er nog een prijs mee winnen ook! Het doet er niet toe Postbus 9
wat voor materiaal je gebruikt. Viltstiften, kleurkrijtjes. kleur- 2501 CA Den Haag
potloden. Wasco, alles mag. Wanneer je zin hebt om de plaat
te beplakken, dan mag dat ook. Als je de tekening af hebt knip
haar dan uit. vul het strookje hiernaast in met je naam, adres, De winnaars en win-
woonplaats en leeftijd. Je doet de tekening en het briefje in naressen worden zo
een envelop, waarop je linksboven „Kerstkleurwedstrijd" zet. spoedig mogelijk be-
Je stuurt die brief uiterlijk dinsdag 6 januari aan: kend gemaakt.
Naam:Leeftijd:
Straat:
Postcode:
Woonplaats:
Joke van Leeuwen
Bijgaand verhaal is van Joke van Leeuwen. Zij i
op 24 september 1952 in Den Haag geboren, stu
deerde grafische kunst en geschiedenis in Antwer
pen en Brussel. Na haar debuut als schrijfster me
,.De Appelmoesstraat is anders" (1977), won zi
met „Het huis met zeven kamers" (1979) dat zi
zelf illustreerde, een Gouden Penseel en Zilverei
Griffel. Het boek „Deesje" (1985) leverde haa
dit jaar een Gouden Griffel en een Zilveren Pen
seel op. Joke van Leeuwen heeft ook aan cabare
gedaan. De teksten daarvoor schreef ze zelf, on
der meer „Hoe langer hoe zwanger" en „Moede
dan gisteren]'. In 1980 won ze Cameretten, he
jaarlijkse cabaretfestival in Delft. De schrijfster,
illustratrice woont sinds enige tijd in Amersfoort
Aan de oever van het Stille Water
werd een feest gegeven. Alle oever-
dieren uit de buurt mochten ko
men, als ze niet langer waren dan
eenenvijftig en een halve centime
ter in gestrekte toestand en geen
andere feestgangers opaten.
Het nijlpaard lag in het water en
keek uit de verte toe. Hij mocht
niet meedoen. „Kon ik er maar
dicht bij zijn", dacht hij, „om er
een beetje aan te ruiken".
Hij vroeg de kleine oeverdieren of
hij er bij mocht zijn, maar dat
mocht niet. „Je bek is te groot",
zeiden ze, je zult al ons eten ope
ten".
„Echt niet", zei het nijlpaard, „let
maar niet op mij, ik zal me klein
maken".
Maar de kleine oeverdferen stuur
den hem weg. Het nijlpaard keek
uit de verte toe hoe ze dansten en
sprongen in de schemering. Hij
wilde zo vreselijk graag goed kun
nen zien hoe dat moest, dansen,
want dat was hem nog nooit ge
lukt.
Weer vroeg hij de kleine oeverdie
ren of hij niet even een béétje dicht
bij hen mocht zijn, maar dat
mocht niet. „Je lijf is te groot", zei
den ze,je zult ons in de weg staan
en op onze tenen trappen".
„Ik ga aan de kant staan", zei het
nijlpaard, „doe maar net of ik er
niet ben".
£eidóc@ou4ont
Maar de kleine oeverdieren stuur
den hem weer weg. Het nijlpaan
waadde door het water en keek nie
meer naar het feest.
Toen ze moe waren van het dan
sen, maakten de kleine oeverdierei
een boottocht bij maanlicht. Maa
hun boot sloeg om en ze duikeldei
allemaal in het water. Gelukkij
rees er meteen een eiland op, zoda
ze weer droog stonden. Het eilam
dreef naar de oever en alle dierei
stapten er opgelucht weer af. „Wa
een handig drijvend eiland", zei
den ze. Het nijlpaard stak zijn koj
uit het water. „Dat eiland was toe
vallig mijn rug", zei hij. „Dat kui
je nu zeggen, maar bewijs dat een:
in het donker", zeiden de klein<
oeverdieren, „en misschien heb j<
onze boot wel laten omslaan me
die rug, wie zal zeggen dat het nie
zo is".
Ze draaiden zich om en liepen weg
Maar het nijlpaard sjokte zondei
iets te vragen achter hen aan. Hi
zocht een mooi plekje uit en ging
daar van dichtbij liggen kijken naai
het feest. „Ik ben een eiland", ze
hij, „en over eilanden staat niets in
jullie regels".
Eerst zeiden de kleine oeverdieren
dat hij in de weg lag.
Daarna deden ze of hij er niet was
Maar toen het ochtend werd ston
den ze allemaal boven op zijn rug
Want van daar af konden ze goed
zien hoe prachtig de zon opkwam.
JOKE VAN LEEUWEN