ad van Toor: Kinder leer je
iets met modieuze uitdrukkingen
ADIO/TELEVISIE
Europa-tv niet van plan zichzelf op te heffen
r 1
Seidóc Sommit
DONDERDAG 18 DECEMBER 1986PAG1NA 17
kl en teken over liturgie voor vrouwen
'ERSUM Het taalgebruik in de gangbare rooms-ka-
jeke liturgie is eenzijdig mannelijk. Verder is het een uit
tering, wanneer een vrouw in een viering voorgaat of de
lift uitlegt. Toch is er de laatste jaren wat dit betreft het
;e veranderd. Vrouwen, dikwijls uit verschillende ker-
ifkomstig, bereiden samen vieringen voor. „Taal en te-
2', het wekelijks KRO-radioprogramma over liturgie, in-
iriseerde deze ontwikkeling en brengt er in vijf uitzen-
in verslag van uit. In de eerste uitzending (vrijdag 2 ja-
1987, 18.30-19.00 uur, Radio 5) komt Marion Corvers
et woord. Zij is theologe en vertelt over 'man-beelden',
w-beelden' en Godsbeelden in de liturgie. De vier ande-
Itzendingen bevatten de volgende zaken: Vrijdag 9 janua
ri feministisch-theologische viering in de Martinikapel
roningen. Vrijdag 16 januari viering vrouwen uit Alk-
(Don Boscokerk). Vrijdag 23 januari gesprek met drie
gangsters. Vrijdag 30 januari gesprek met Annemarie
man van het Nijmeegse documentatiecentrum voor
wen en liturgie.
HILVERSUM Het bestuur van Europa-
tv heeft tijdens een vergadering van het
consortium een beslissing over het voort
bestaan van de satellietzender uitgesteld
tot half januari. Het ziet nog mogelijkhe
den en is niet van plan zichzelf op te hef
fen. Wel wordt de personele organisatie
teruggebracht tot vijftien man. Tevens zal
de infrastructuur gehandhaafd blijven
met dien verstande dat de NOS, indien
nodig, gebruik mag maken van de appara
tuur van Europa-tv.
Bestuurslid Vittorio Boni, directeur van
de Italiaanse omroeporganisatie RAI,
bracht tijdens de vergadering van verslag
uit van zijn onderhandelingen met bedrij
ven die nog toekomst zien in voortzetting
van Europa-tv. De belangrijkste daarvan
is de Britse sport- en mediamakelaar West
Nally. Volgens een woordvoerder van de
NOS heeft Boni nu meer tijd gekregen
van het bestuur om zijn onderhandelingen
voort te zetten. De NOS, die van Europa-
tv nog een bedrag van 11,5 miljoen gulden
te vorderen heeft, stond tijdens de verga
dering alleen in zijn wens de zaak nu
maar financiëel af te wikkelen.
Het Nederlandse consortiumlid, de NOS,
loopt op het ogenblik financiëel het groot
ste risico. Er zijn aanwijzingen dat de cre
diteuren van Europa-tv zich voor hun
vorderingen als eerste tot de IfOS zullen
wenden. Niet denkbeeldig is dat in het ui
terste geval het faillissement door de NOS
zal worden aangevraagd, als niet tot beta
ling wordt overgegaan. Dit laatste houdt
verband met de rechtspersoon van de or
ganisatie van Europa-tv, die het voor cre
diteuren mogelijk maakt elk van de vijf
consortiumleden hoofdelijk aansprakelijk
te stellen. De NOS als crediteur kan ove
rigens ook één van de partners aanspre
ken voor hun vordering.
Het ziet ernaar uit dat het consortium van
Europa-tv nu de klok gelijk heeft gezet
met de Tweede Kamer. Een beslissing van
het parlement over het voortbestaan van
de Europese zender is vorige week uitge
steld tot na het kerstreces van de Kamer
(20 januari). Voor die tijd heeft minister
Brinkman van WVC de Tweede Kamer
belooft alle relevante informatie door te
geven, inclusief de voorwaarden waaron
der een eventuele reddingsoperatie door
het bedrijfsleven van start zou kunnen
gaan.
BASSIE EN ADRIAAN
MET KERSTSHOW
EN NIEUWE SERIE
®IVERSUM „Bassie en
(aan zijn in Nederland
éengoed geworden. Kin-
fa zien ons ook niet als
[assenen. (lachend) Vorig
_jbelde er een jongetje bij
"aan. Hij vroeg aan mijn
Jw Ina, die opendeed:
Adriaan buiten komen
3n? Met dat soort zaken
■en wij te maken. In
Irdingen waar wij wo
lmaar ook op de Rotter-
se Lijnbaan kunnen we
-jg als Bassie en Adriaan
jen doen. Al zijn er vijf-
erd mensen, niemand
pkijken of vreemd rea-
i. Het was tijdens het
men van de avonturen-
„Het geheim van de
kaart" ook zo dat het
ek direct muisstil werd
e verkleed als Bassie en
aan om stilte vroegen,
len we andere kleren
dan was het echt een
eem", zegt Aad van
(43) beter bekend als
lan, de acrobatische
van het duo Bassie en
lan.
weetal, dat de afgelopen
menig kinderhart stal,
al weer enkele jaren,
vast onderdak bij de
S. Ook de komende
iden zijn ze daar veel-
g te zien. Zo wordt
de kerstdag een amu-
België opgenomen
circus met Bassie en
aan (Ned. 2 om 15.35
uitgezonden en blijven
erkeerstips op vrijdag
Stop Stap Show" domi-
i. Vanaf 2 januari raakt
weetal verstrikt in nieu-
vonturen in de al eerder
genoemde 15-delige serie
(Ned. 1 om 16.00 uur). De ge
beurtenissen brengen Bassie
en Adriaan zelfs op het
eiland Lanzarote.
Informatie
Aad: „Hoewel het een avon-
turenserie is, willen we de
jeugd ook wat laten zien. Het
eiland, dat veel weg heeft
van een maanlandschap,
komt dan ook veelvuldig in
beeld. Bovendien hebben we
in de scenes die zich daar af
spelen, ook wat informatie
verwerkt over bijvoorbeeld
de geisers die daar spontaan
uit de aarde spuiten. Zo zien
jongeren iets van de wereld
en leren tegelijkertijd nog
wat. De Efteling en Spaanse
palmen zijn al genoeg als de
cor gebruikt. Behalve het feit
dat een ver land al iets avon
tuurlijks heeft, gaf het ons de
mogelijkheid om in de win
ter te filmen. Doordat ons
hoogseizoen in de zomer ligt,
wanneer we met het circus
rondtrekken, zijn we al snel
op het buitenland aangewe
zen... vooral als in het script
een aantal zonnige taferelen
staat beschreven. Nou, op
Lanzarote was die zon volop
aanwezig. Het was er zo heet
dat het zweet met straaltjes
van ons lichaam stroomde".
Het kost het tweetal weinig
moeite om zich naar een an
der werelddeel te verplaat
sen. Bas (51): „Ons hele leven
bestaat uit reizen. We zitten
inmiddels vijfentwintig jaar
in het vak en daarvan heb
ben we er zeker achttien in
het buitenland doorgebracht.
Zo hebben we bijvoorbeeld
Bassie en Adriaan met grote plannen voor het nieuwe jaar.
in Frankrijk gewoond, maar
ook op de Canarische Eiland
gewerkt. Aad zou zonder
problemen een scene kunnen
schrijven, die zich afspeelt in
Madrid. Hij kent de situatie
daar omdat we er vijf maan
den hebben gewoond".
Goedkope produktie
„Het geheim van de schat
kaart" werd in zestig dagen
opgenomen. Daarvan is het
uit elf man bestaande team
een maand op Lanzarote ge
weest. De rest van de scenes
werd gefilmd in Rosmalen,
Breda, Rotterdam en Vlaar-
dingen. Toch is het volgens
Bassie en Adriaan een goed
kope produktie geworden.
Bas: „Het hoeft allemaal niet
zoveel geld te kosten als je
maar een beetje uitkijkt.
Wanneer we bijvoorbeeld
een scene moesten filmen op
het politiebureau, lieten we
deze niet nabouwen in de
studio, maar vroeg ik aan
een vriend die bij de politie
werkt, of we daar even te
recht konden. En eerlijk ge
zegd vind ik dat zo'n echt
bureau meer charme heeft
dan een nagebouwd decor.
Bovendien spelen heel wat
scenes zich af bij Aad en mij
thuis".
Nadeel
„Het nadeel van zo'n serie is,
dat je lang moet wachten
voordat je weet of een grap
werkt", zegt Aad. „Het ge
heim van de schatkaart" heb
ik in 1985 geschreven, maar
van de grappen die ik erin
heb gestopt, weet ik pas in
januari 1987 of ze werken.
Kijk, dat is met de shows die
we doen anders. Daarin pro
beren we ook wel eens grap
pen uit, die ik later in zo'n
serie gebruik. De reacties,
die wij krijgen zijn heel be
langrijk omdat ik dan weet
of ik mijn grappen moet bij
stellen".
Het gebruik van de Neder
landse taal is ook een teer
punt. Aad: „Onze doelgroep
zijn kinderen van twee tot
twaalf jaar. Daar werken we
voor. We zeggen altijd de ou
ders mogen - als ze dat wil
len - over de schouder mee
kijken. Die kinderen moet je
niet om de oren slaan met
modieuze uitdrukkingen.
Wat je zegt moet verant
woord zijn. Ina let daar heel
erg op als we opnemen. Om
moeilijke woorden begrijpe
lijk te maken, is Bas heel be
langrijk. Dan speelt hij de
domme clown die het niet
begrijpt, waardoor ik het
moet uitleggen".
Stelregel bij Bassie en Adri
aan is dat elke aflevering
met iets vrolijks moet eindi
gen. „Dat voorkomt nacht
merries", zegt Aad lachend.
Aad, die ook de regie voor
zijn rekening neemt, is con
stant bezig met bet verzame
len van ideeën die hij in zijn
verhalen, die ook in strip
boek-vorm het levenslicht
zien, kan verwerken. „De
hoofdlijnen voor'een volgen
de serie zitten al in mijn
hoofd. We gaan de reeks in
juni opnemen. Het wordt een
lange achtervolging, waarbij
we zelfs gebruik maken van
een luchtballon, want daar
heb ik nog nooit in gezeten".
HANS PIËT
NEDERLAND 1
EO
15.30 Last Frontier, Amerikaan
se natuurfilmserie. Afl.: De
koralen wereld (The coral
kingdom). De mooiste
plaatsen op aarde zijn pas
ontdekt toen mensen de
mogelijkheden konden be
nutten af te dalen in de
oceanen
15.55 Pablo op reis met Gulli
ver, tekenfilm
16.00 Daktari, Amerikaanse tv-
serie met o.a. Marshall
Thompson, Yale Summers
en Cheryl Miller. Afl.: Tot
ziens Wameru. Een journa
list komt het reservaat be
zoeken. Hij wil een artikel
schrijven over het nuttelo
ze van Daktari's werk.
Jack, Mike en Paula be
denken een plannetje om
hem van gedachte te doen
veranderen
16.50 D'r kan nog meer bij, kin
derprogramma
17.15 Henkie's droom boom,
kinderprogramma
NOS
17.30 Vj6-Journaal
EO
17.46-18.00 Tijdsein buiten
land, buitenlandse actuali
teiten toegelicht door Aad
Kamsteeg
IOS
18.15 Een Moslimvrouw in Ne
derland
TELEAC
18.30 Cursus Statistiek. Les 3
(herh.)
EO
19.00 Familie Robinson (Swiss
Family Robinson), Japanse
tekenfilmserie. Afl.: Op ei
gen houtje
19.24 Kinderkrant extra, geva
rieerd kleuterprogramma
NOS
20.00 Journaal
EO
20.28 Spelregel, educatief spel-
programma waarin drie
teams strijden om geld
voor een goed doel. Pre
sentatie: Bert van Leeu
wen
21.20 De bergrede (4), negende-
lige serie bijbelstudies van
Henk Binnendijk
22.10 Tijdsein, actualiteitenma
gazine met o.a. aandacht
Vanavond op Ned. 2 om 21.00
uur een documentaire over Moe
der Teresa.
voor de onzekerheid en
leegloop bij de politie.
Steeds meer agenten we
ten niet meer wat ze bij de
uitoefening van hun functie
nou wel en niet mogen
doen. Overspannen reac
ties en verlating van de
dienst zijn het gevolg. Ver
der een reportage over de
familie Tucker, een won
derlijke Amerikaanse fami
lie, die kinderen, waarvoor
nergens een plekje was,
een tehuis gaf en aandacht
voor een voor Nederland
se begrippen bijna para
doxaal protest tegen abor
tus: In Engeland trekken
feministen van leer tegen
abortus
22.40 Toren van Babel. Naar
aanleiding van het feit dat
vandaag precies zes jaar
geleden de Tweede Kamer
een wet aannam die abor
tus provocatus praktisch
vrijgaf, een gesprek met
de vrouwenarts dr. G.
Boogaart
NOS
23.25 Journaal
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
17.45 Paspoort voor Turken
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.20 Paspoort voor Joegosla-
ven
18.30 Sesamstraat
18.45 m Jeugdjournaal
19.00 Journaal
KRO
19.12 De Muppetshow, poppen
serie van Jim Henson.
Speciale gast: George
Burns
19.35 Lotto-trekking, trekking
van de Midlotto van de
maand december
19.45 0 Gerard Joling in Grie
kenland, muziekspecial
met oude en nieuwe suc
cessen, gefilmd bij de ruï
nes van Delphi, op het
strand van Itèa en in de
sneeuw op de berg Par
nassus
KRO/RKK
20.15 Er is meer tussen hemel
en aarde, serie gesprek
ken vanuit de Domtoren in
Utrecht. Presentatie: Milou
van Sprang
21.00 Moeder Teresa, Ameri
kaanse documentaire uit
1985 over het leven en
werken van de religieuze
en Nobelprijs-winnares
Moeder Teresa
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag vandaag, parle
mentaire rubriek
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
KRO
23.05-23.25 KRO's schaaktwee
kamp Timman-Joesoe-
pov. Verslag van de vierde
partij. Schaalanalyse:
Hans Böhm
Nieuws in teletekst
Tik Tak, kleuterprogramma
(herh.)
Plons. Afl.: Plons en de krekel
De Snorkels, Amerikaanse te
kenfilmserie over kleine wezen
tjes die onder water leven.
Dubbele afl.: Dokter griezel/
Roem is ook niet alles
Konijntje Ruitoor, tekenfilmse-
Afl.: Het verjaardagsfeest
Kwizien, tips voor koken en
lekker eten
Uitzending door derden. Pro
gramma van het ACV-Informa-
tief
ma-overzicht
Journaal
Kunst-zaken, kunstagenda
Hoger Lager, spelprogramma
met speelkaarten en twee kop
pels. Presentatie: Walter Ca-
Panorama, actualiteitenrubriek
Hotel, Amerikaanse tv-serie
met James Brolin, Connie Sel-
leca, Shari Belafonte e.a. Afl.:
Heilige grond. Een Mlwok-indl-
aan heeft besloten te sterven
z'n voorouders geleefd
hebben, nu het St.Gregory Ho
tel
3.00 Journaal en Coda: Auch
kleine Dinge können uns ent-
zucken. O war dein Haus durc^
hsichtig wie ein Glas. van H.
Wolf, uitgevoerd door Christel
Kessels, piano en Rita Piron,
zang
Zonen en dochters (Sons and
daughters), Australische tv-se-
rie. Kevin gaat met Peter naar
het strand. Jill voelt zich onbe-
haagelijk in het gezelschap van
de Air-Force-vrouwen
Intermezzo. J. de Beenhouwer
en E. Baeyens. Après un rève,
Fauré (herh.)
Luister met je ogen, serie les
sen over communicatie met
gehoorgestoorden (herh.)
Mededelingen en program
ma-overzicht
23.00 Het slot, opera van La-
porie naar Franz Kafka. Muzi
kale leiding: Friedemann Lay
er. Met Dale Dueslng, Wilhelm
Richter, Lennart Stregaart e.a.
1
Vacaturebank
Nouba nouba
Carrefours, gevarieerd pro
gramma
Monsieur Spectacle
Coude coude, informatieve
rubriek
Micro-défi, spelprogramma
Ce soir, regionaal magazine
Quick et Flupke, tekenfilm
1 Journaal
Autant savoir
i Flic ou Voyou, Franse politie
film uit 1979 van Georges
i Lautner, naar de roman Tln-
i specteur de la mer' van Michel
Grisolia. Met Jean-Paul Bel-
mondo In de hoofdrol. In Nice
wordt een commissaris ver-
I moord. Omdat de stad geter
roriseerd wordt door een ben
de Corsicanen, roept men de
hulp van een uitzonderlijke re
chercheur in
I Laatste nieuws
f-23.25 Politieke uitzending
15.50 Tagesschau
16.00 Die Sklavin Isaura (16), Brazili
aanse tv-serie naar een roman
van Bernardo Guimaraes. Met
Lucelia Santos, Rubens de Fal-
16.25 Fundstücke, serie reportages
over de cultuurgeschiedenis
van het platteland
16.45 mKinder in Scheinwerfer-
licht, programma waarin kin
deren te gast zijn bij de spe
lers uit de serie 'Kindern vom
Mühlental'
17.15 Unternehmen Arche Noah,
natuurprogramma. Afl. 2: Auf
den Hund gekommend
17.45 Tagesschau
17.55 Hier und Heute, regionaal ma
gazine
18.25 Losberg, tv-serie. Afl.: Jagdfie-
ber
19.00 Detektivbüro Roth, tv-serie.
Afl.: Stahlharte Geschafte
19.57 Programma-overzicht
20.00 mTagesschau
20.15 Von deutscher Toloranz, re
portage over het cliché-denk
beeld van de Duitse tolerantie
21.00 Der 7. Sinn, verkeerstips
21.03 QD Zuni blauen Bock, amuse
mentsprogramma vanuit Hoch-
heim/Main met Heinz Schenk
en vele gasten
22.30 Tage8themen, actualiteiten
23.00 Frau Jenny Treibel, tv-film uit
1982 van Walter Jens, naar de
roman van Theodor Fontane.
Met Maria Schelf, Rolf Schuit,
Dietlinde Turban e.a. Jenny
Treibel. een aanzienlijke bur
geres, dweept met romantiek
en idealisme, zonder te verge
ten dat materiële zekerheid uit-
eindelijk het enige van belang
is in het leven. Tijdens een di
ner wordt haar zoon verliefd
op de dochter van een jeugd
vriend, charmant en intelligent,
maar onbemiddeld
01.10 Tagesschau
01.15 Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
DUITSLAND 2
15.40 (3 Enorm in Form: Fit durch
den Winter (3), oefeningen
voor de wintersport met Doris
de Agostini, Judith Jagiello en
Michael Veith
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Vom Urkrümmel zum Atom-
pilz, informatieve serie. Afl. 6:
Umkehr zur zukunft. In de oer
tijd was het van levensbelang
om natuurlijke impulsen te vol
gen. De huidige situatie eist
meer zelfbeheersing wil de
mensheid als geheel overleven
(herh.)
16.35 Die Welt des Mërchens: Das
kalte Herz (6), serie sprookjes
vertellingen met Thomas Ah-
rens, INge Herbrecht, Roman
Fromlowltzo e.a.
17.00 Heute
17.15 Tele-lllustrierto. Actuele the
ma's, sport en amusement
17.45 Shaka Zulu, dramaserie met
Henry Cele, Edward Fox, Dudu
Mkhize e.a. Afl.: Die Gesand-
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Dalli Dalli, spelprogramma ge
presenteerd door Hans Ro
senthal. M.m.v. de Jochen
Brauer Band o.l.v. Helnrich
Riethmüller
Mariene Dietrich is te zien in de
Amerikaanse speelfilm 'Seven
sinners'. Duitsland 3 om 20.15
21.00 Aus Forschung und Technik:
Erde ohne Halt, reportage
over rampen tengevolge van
aardverschuivingen
21.45 Heute-Journal
22.05 Journalisten tragen - Politiker
antworten, gespreksprogram
ma. Gespreksleider: Rheinhard
23.35 Die StraBen von San Francis
co (The Streets of San Francis
co). Amerikaanse politieserie
met Karl Malden, Michael Dou
glas, Darleen Carr e.a. Afl.:
Gangsterkrieg
00.25 Heute
DUITSLAND 3
17.35 Teletekst-overzicht
18.00 Telekolleg II. Sociale weten
schappen, les 13: Het verzeke
ren van de vrede
18.30 Het programma met de muis
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
20.00 Tagesschau
20.15 E Film am Donnerstag: Das
Haus der sieben Sünden (Se
ven sinners), Amerikaanse
speelfilm uit 1940 van Tay Gar-
nett. Met Mariene Dietrich,
John Wayne, Broderick Craw
ford e.a. Bijou trekt als zange
res langs de Stille Zuidzee-ei-
landen. Op een dag belandt ze
op Boni-Komba, waar ook een
Amerikaanse marineschip voor
anker ligt. Een officier wil met
haar trouwen, maar zij weet
dat haar slechte reputatie hem
zal schaden
21.40 Filmtip
21.45 Nach der Ernte das Ende, re
portage over failliet gegane
boerenbedrijven in de Eifel
22.15 Pacz Co., gesprekken over
aktualiteiten
23.15 Tonino Guerra - Kaffee, der
schwebt (Tonino Guerra - Caf-
fó sospeso), filmportret over
de schrijver en schilder Tonino
Guerra, die tevens een van de
belangrijkste scenarioschrij
vers van Italië is. Hij heeft ge
werkt met De Sica, Felllni, de
gebroeders Taviani, Tarkovsky
en Antonioni
00.00 Tips für Leser. Vandaag: Bus
ter Keaton, schallendes Ge-
slachter
00.05 Laatste nieuws
BBC 1
17.35 Galloping Galaxies
18.00 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.10 mBlue Peter, kinderprogram-
18.35 Masterteam, spelprogramma
met Angela Rippon
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 London plua, regionaal maga-
20.00 Top of the pops, popprogram-
20.30 mEastenders, dramaserie
21.00 Tomorrows world Christmas
21.30 A question of sport, sportquiz
gepresenteerd door David Co
leman
22.00 Journaal en weerbericht
22.30 Crimewatch UK, Engelse ver
sie van het programma 'Op
sporing verzocht'
23.10 mJust good friends, comedy
serie met o.a. Paul Nicholas en
Jan Francis
23.40 Matt Houston, Amerikaanse
misdaadserie met Lee Horsley,
Pamela Hensley, Buddy Ebsen
00.30 Crimewatch, de eerste resul-
00.40 Rhoda, Amerikaanse tv-serie
met Valerie Harper In de
hoofdrol. Afl.: Separation
01.05 Weerbericht
BBC 2
17.00 The Pamela Armstrong Show
17.30 Look, stranger: Stock beds
steam
18.00 Domesday Detective, quiz
waarin de kennis over het le
ven in Groot-Brittannië wordt
getest
18.30 Film '86, filmmagazine
19.00 Star Trek, Amerikaanse scien-
ce-fictionserie. Afl.: Turnabout
intruder. Captain Kirk bvindt
zich in een lastige situatie. Zijn
lichaam is vervangen door dat
van een vrouw en hij zit opge
sloten in de ziekenboeg. Maar
wie heeft het lichaam van Kirk
en dus het commando over de
Enterprise?
19.50 What on earth? Natuurquiz
20.15 Great sporting moments
20.30 Open space: The Mexican ta
pes, documentaire over Mexi
canen die illegaal in de Vere
nigde Staten verblijven
21.20 Brass tacks, documentaire
over de groeiende weerstand
tegen het gebruik van kern
energie
22.00 Entertainment USA '86, docu
mentaireserie. Jonathan King
gaat Minneapolis op zoek naar
22.30 mForty minutes: Dear sister
23.10 The Phil Silvers show
23.35 Newsnight, actualiteiten
00.20 Weerbericht
ITV
Running Loosé
Dangermouse
Blockbusters, spelprogramma
Nieuws
About Anglia, regionaal maga
zine
Crossroads, dramaserie
In Loving Memory (herh.)
On Golden Pound, Amerikaan
se speelfilm uit 1981
This Week
Nieuws en weerbericht
Darts
Man in a Suitcase
Dear Diary
SKY CHANNEL
17.00 The DJ Kat Show, gevarieerd
kindermagazine met tekenfilms
18.00 I Dream of Jeannie, comedy-
18.30 Hazel, comedyserie. Afl.: Les
son in Diplomacy
19.00 Hogan's Heroes, comedyserie.
Afl.: The Klink Commandos
19.30 Mork and Mindy, comedyserie.
Afl.: Gotta run (3)
20.00 Ouchl Korte komische film met
Peter Butterworth in de hoofd
rol
20.30 A Country Practice, dramase-
21.20 Championship Wrestling
22.15 The Ford Ski Report
23.15 Italiaans voetbal (herh.)
00.15-00.45 SI Canada calling
16.05 Du bout des lèvres, Franse
speelfilm uit 1975 met o.a. Ma
rie Dubois
17.30 L'école des fans, kinderpro
gramma
18.00 Rècréation
18.40 Des chiffres et des lettres,
spelprogramma
19.00 Champs-Élysèes, amuse
mentsprogramma
20.30 Ajourd'hui la vie, actualiteiten
21.30 Courts-métrages d'art, cultu
reel magazine
21.40 La tèlévision des téléspecta-
21.50 Aujourd'hui en France, actua
liteiten
22.00 Nieuws
22.30-23.00 Projection Privee
MUSIC BOX
17.00 0 Countdown, popprogram
ma met Adam Curry
18.00 Super Channel for children,
overzicht van kinderprogram
ma's die vanaf 30 januari op
dit nieuwe satellietkanaal te
zien zullen zijn
18.10 0 The Amanda Redington
Show (herh.)
19.00 0 The Nino Firetto Show
(herh.)
20.00 0 The Martin Buchanan
Show (herh.)
21.00 0The Timmy Mallett Show
(herh.)
22.00 0 Countdown, popprogram
ma met Adam Curry (herh.)
23.00 Super Channel Sport, over
zicht van sportprogramma's
die vanaf 30 januari op dit
nieuwe satellietkanaal te zien
zullen zijn
23.10 0Off the wall, eigenzinnig
weekoverzicht van Steve
Blacknell (herh.)
00.00 0 The shadow (herh.)
01.00 0 Timmy Mallett Show
02.00 0 Amanda Redington Show
03.00 0 Nino Firetto Show
04.00 0 Martin Buchanan Show
05.00 0 Countdown, met Adam
Curry
06.00-07.00 0 The shadow
CO Ondertiteling via TeleTekst.
E Tweetalige of stereo-uitzen
ding.
E Zwart/wlt-uitzending.
■EZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.
IS Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending In orginele
versie met ondertitels.
■3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzendlng in
orginele versie met ondertitels.
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven RVU 14.00 Leven met borstkan
ker TROS 14.30 Sons and daugh
ters, Australische serie 15.35 Rosco
leest voor 16.00 Simonskoop voor
de jeugd 16.25 Mask 16.45 TROS
Pop Formule, popprogramma NOS
17.30 V>6-Joumaal TROS 17.46
TROS Sport, sportmagazine
DUITSLAND 1
09.55 ARD-Sport extra. WK skieën:
reuzenslalom voor heren 10.50 Du
traumst ja, mein Lieberl (C'est grand
chez toi), Franse speelfilm uit 1979
12.10 Aus Forschung und Technik
12.55 ARD-Sport extra. WK skieën:
reuzenslalom voor heren 14.00 0 Te
letekst 14.20 Lawinenpatrouille, tv-
serie 15.30 Tagesschau 15.40 Mutter
und Tochter - ein liebevoller Krieg
(Mother and Daughter-The Loving
War), Amerikaanse speelfilm uit 1980
17.20 Die Pille - Ein Jahrhundertge-
schenk? 17.40 Mit Lust und Liebe in
die Rente, tv-serie 17.45 Tagesschau
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1 14.50 Pro
gramma-overzicht 14.55 Heute
15.00 E Abschiedswalzer, Oosten
rijkse speelfilm uit 1934 16.30 Frei-
zeit... und was man daraus machen
kann 17.00 Heute 17.15 Tele-lllu-
atrierte 17.45 Shaka Zulu
BBC 1
07.30 Nieuwsoverzicht 07.35. The
Flintstones 08.00 Breakfast time
09.40 Watchdog 09.55 Nieuws 10.05
Day to day 10.45 Advice line 11.00
Nieuws voor doven 11.05 Neigh
bours 11.25 Philip Schofield 11.30
Play school 11.50 Willo the Wïsp
11.55 Five to eleven 12.00 Nieuws
12.05 Public school 12.35 Open air
13.00 Nieuws 13.25 Domesday De
tective 14.00 Nieuws 14.25 Neigh
bours 14.50 King Rollo 15.00 The li-
ver birds 15.30 Knot's landing 16.20
Box Clover 16.50 Children's BBC
SKY CHANNEL
07.30 The DJ Kat Show 08.30 0 Sky
Trax 13.10 Skyways 14.00 City
Lights 14.30 Fashion TV 15.00
0 Sky Trax 17.00 The DJ Kat Show
07.25 TV-AM 10.25 Regionaal
nieuws 10.35 The Monster's Christ
mas 11.25 The Incredible Hulk 12.55
The Star of Bethlehem 13.00 The
Raggy Dolls 13.10 Rainbow 13.30
New Way of Living 14.00 Nieuws
14.30 Gold of the Amazon Woman,
speelfilm 16.25 Regionaal nieuws
16.30 Sons and Daughters 17.00
Rainbow 17.15 The Telebugs
MUSIC BOX
07.00 0 Muziekprogramma's. Tim
my Mallett Show (07.00), Amanda Re
dington Show (08.00), Nino Firetto
Show (09.00), Countdown (10.00),
Martin Buchanan Show (11.00), 'First
sight' (12.00) en Super Channel News
documentaries (13.00). 13.10
0 Muziekprogramma's. Herhalingen.
RADIO 1
leder heel uur Nieuws (NOS).
18.05 KRO: Man en paard.
18.30 Derde Wereld.
19.02 KRO's Country Time.
19.55 Maria ter Steeg.
20.02 VARA: Voor wie niet kijken wil.
22.45 KRO: Man en paard extra,
KRO-Schaaktweekamp 1986
Timman-Joesoepov.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 VPRO: VPRO's nachtleven.
RADIO 2
leder heel uur Nieuws (NOS).
17.03 VOO: Hollandse hits.
19.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur Nieuws (NOS).
18.03 NOS: De Avondspits.
19.02 TROS: Ferry Maat's Soul- en
Disco Show.
21.02 De CD en LP Show.
22.02 TROS Country.
23.02 Sesjun.
RADIO 4
18.00 Nieuws.
18.02 VPRO: De beweging.
20.00 Nieuws.
20.02 De wandelende tak.
21.30 Voorland.
23.00 Het evenement.
RADIO 5
17.56 Mededelingen en Nieuws.
18.10 KRO: Lezen voor de lijst.
18.40 IOS: Turks programma.
19.00 NOS: Programma voor buiten
landse werknemers.
20.30 TELEAC: Gezond sporten, in
troductieprogramma.
21.00 Ni Hao.
21.30 Por Favor.
22.00 Gezondheidsvoorlichting Kan
ker.
REGIONAAL
Radio Rijnmond: 16.30 Radio Rijn
mond Getapt, talkshow vanuit Radio
Café Rijnmond. 17.00-18.20 Cultuur,
nieuws, sport en 'Quiz en Waarach
tig'. Omroep Rijnland: (Alleen via de
kabel) Non-stop muziek met om 18.00
Ga jij de klas maar in (onderwijspro
gramma), 19.00-20.00 Kunst uur.
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 De BRT Big Band.
18.45 Politieke tribune: PVV.
18.55 Beiaardmuziek.
19.10 Actueel en weerbericht.
19.33 Paso a paso, voor Spanjaar-
20.03 Folk op donderdag.
21.03 Handel en wandel (5).
21.30 Hafabra.
22.05 't Chanson.
23.10 Crooners en Soft music.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 2
17.10 Radio twee.
22.05 Boem boem.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 3
18.10 Aktueel.
18.30 Belgen spelen gitaar (12).
19.00 Dossier: De Griekse Surrealis
ten (8).
19.45 Das Schloss, Andrê Laporte.
23.00-23.45 Na de wereldcreatie.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.03 VPRO: Het Gebouw.
13.08 NCRV: Hier en Nu.
13.35 Kerk Vandaag.
14.05 Van huis uit.
16.05 VARA: De Rode Draad.
KRO: Het levende Woord.
Ontbijtshow.
Pater Adri Maat.
Adres onbekend.
In antwoord op uw schrijven.
M/V - Magazine.
Pater Adri Maat.
Van Twaalf tot Twee.
Ratel.
KRO cabaret.
TROS: Gerard de Vries draait
op verzoek.
De Nederlandstalige top tien.
RADIO 3
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.02 VOO: Ook goeiemorgen.
09.02 Goud van oud.
11.02 Erik de Zwart.
13.02 Rinkeldekinkel.
15.02 De Top 40.
RADIO 4
08.00 Nieuws.
08.02 VARA: Vroeg Ochtendconcert.
09.00 Het Int. Concertcircuit.
10.30 Vocale muziek.
12.00 Lunchconcert.
13.00 Nieuws.
13.02 Promenademuziek.
14.00 EO: Weihnachtsoratorium van
RADIO 5
09.00 Nieuws.
09.02 NOS-Sportief.
09.25 Waterstanden.
09.30 RVU: Je eigen bedrijf.
10.00 AVRO: Meer dan Muziek.
11.00 Hobby-vitaminen.
11.45 Overheidsvoorlichting.
12.00 Nieuws.
12.05 RVU: Toegift.
12.15 FEDUCO: Wijzer op 5
13.00 Nieuws.
13.10 AVRO: Vrijzinnig Vizier.
13.30 De berg.
14.00 De stofzuiger.
14.25 De Muzieksleutel II.
14.45 Meet Mr. Mooney.
15.00 Sonja's Tip Tijd.
16.30 VPRO: Welingelichte kringen.
REGIONAAL
Radio Rijnmpond: 07.30, 08.00 en
08.30 Regionaal nieuws, weer en ver
keer Tegen achten de column en om
07.45 en 08.15 Quiz en Waarachtig.
BRT 1
05.31 Met 1 wakker.
08.20 Uit de band.
11.30 Het vermoeden.
13.10 Actueel
13.33 Tussendoor.
14.03 78 toeren tijd met Jo Leemans.
15.03 Zo d'ouden zongen.
16.05 Neem je tijd.
BRT 2
05.30 Dag en Dauw.
06.12 Happening.
10.03 Platenpoets.
12.00 Regioprogramma.
13.10 Ha die Micha.
14.00 De Stemming.
16.00 Abraham al gezien?
17.00 Focus.
BRT 3
07.00 Goede morgen.
08.15 Ochtendconcert (1). 1. Strijk
kwartet in Bes Opus 71 nr. 1.
Haydn. 2. Duo in C Opus 11 nr.
5 voor twee fluiten. Cambini. 3.
Concerto in C. Toegeschreven
aan Von Weber.
09.15 Ochtendconcert (2).
10.00 ...Voor koor en orkest.
12.00 Tafelmuziek.
13.10 Actueel.
13.30 Lfszt, mens en musicus (28).
14.35 Het BRT-koor.
15.20 Namiddagconcert. 1. Symfonie
nr. 5. Martinu. 2. Concerto nr.
3 in C, opus 26, voor piano en
orkest. Prokofjev. 3. Finlandia.
symfonisch gedicht. Sibelius.
