Conservatorium-orkesten timmeren flink aan de weg NORMAAL EN MARY SERYAES SAMEN OP EEN ROCK-PLAAT ra MET DE KRANT OP DE Fantasie troef bij Jim van der Woude Vocaliter krijgt wat het verdient KUNST' £eidóe(S2ou/ta/nl IDI< Triomfantelijke rentree van Janine da Costa SINDS IK DE KRANT BEZORG WEETIK HET NIEUWS EERDER DAN M N VADER. Sportwereld E WOENSDAG 12 NOVEMBER 1986 PAGINA Frank Sinatra van ziekbed RANCHO MIRAGE, CALIFORNIë Frank Sinatra is gisteren uit zijn ziekenhuisbed ge komen en is in een stoel gaan zitten, twee da gen na operatief ingrijpen voor het verhelpen van zware darmstoornissen die hem een nachtcluboptreden in Atlantic City in New Jersey moesten doen afzeggen. Dr. Alan Altman, de dokter van de zanger, zei dat alles normaal functioneerde en dat Si natra's toestand goed bleef. De woordvoerder van het Eisenhower Memorial Hospital, Cliff Brown, vertelde dat het ziekenhuis was over stroomd met telefoontjes van bewonderaar sters) sinds Frank Sinatra zaterdagavond was opgenomen. De 70-jarige zanger onderging zondag een operatie van twee uur voor Diverticulitis, een pijnlijke darmontsteking die veel mensen van boven de 50 treft. Sinatra zou een dag of tien in het ziekenhuis blijven. Rapport Penclub over gevangen schrijvers KEULEN In de hele wereld zitten 349 schrijvers gevangen, van wie 97 in Euro pa. Dit verklaarde gisteren in Keulen mevrouw Angelika Mechtel, een van de leiders van de Westduitse Penclub en lid van het comité van de Internationale Penclub voor gedetineerde schrijvers. Mevrouw Mechtel zei bij de aanbieding van een rapport dat 140 schrijvers zware gevangenisstraffen uitzaten en dat 60, vooral in Vietnam, Syrië en Uganda, zonder vorm van proces waren opgeslo ten. Schrijvers zijn gedetineerd in kapi talistische even zo goed als in socialisti sche landen, preciseerde Angelika Mech tel. Volgens haar zitten er 81 vast in het Nabije en Midden-Oosten, 84 in Azië, 37 in Afrika en 50 in Latijns-Amerika. ZELHEM „We maken er samen vast iets gewel digs van. Wie had dat nou kunnen denken, een aan tal jaren geleden". Aldus reageert Benny Jolink (Buizen Berend) van Normaal op de mededeling van de Zangeres zonder Naam, dat zij een roek-plaat wil opnemen samen met de vier Achterhoekse boeren- rockers. Mary Servaes, die momenteel weer in het brandpunt van de belangstelling staat met haar sing le Mexico, wil voor één keer met Normaal samen werken als tegenprestatie voor een verloren wed denschap in Jos Brink's programma „Wedden dat", dat gisteravond werd uitgezonden. De wens van Mary Servaes om met Normaal samen te werken hoorde Benny gisteravond net als de rest van Nederland ook voor het eerst. „Ik kijk niet zo vaak naar dat programma", zegt hij, „omdat we 's avonds meestal werken. Maar nu hebben we vakan tie en we keken toevallig. Ik vind het helemaal niet zo'n gek idee om met Mary samen te werken", zegt Benny, „want hoewel we in muzikaal opzicht mis schien mijlen ver van elkaar vandaan staan, willen we met onze muziek eigenlijk een beetje hetzelfde. Destijds keken ze in Hilversum tegen ons aan als een stelletje boeren die je niet serieus hoefde te nemen. En net zo goed hebben de platendraaiers door de ja ren heen geprobeerd de smartlappen volledig te ne geren. Nu is opeens de Zangeres zonder Naam hele maal in, maar jarenlang hebben ze d'r niet zien staan". FRANS BRÜGGEN OPGETOGEN DEN HAAG „Deze jonge lui spelen heel wat beter dan het gemiddelde Nederlandse provinciale orkest", merkt Frans Bruggen tevreden op na de reeks concerten in Den Haag. Rotterdam en Utrecht met het Haagse Conservatori umorkest in oktober, toen hij werken van Rameau, Haydn en Beethoven uitvoerde. En inderdaad, zelfs voor verwen de orkestbezoekers heeft het iets verfrissends de sinds eni ge jaren in eenparig versnelde beweging op gang komende parade der jeugdorkesten te volgen. Vooral de komende weken is op dit gebied bijna van een explosie aan aktivi- teiten sprake. Wat vorig jaar in Utrecht nog als een soort proefballon be gon, is dit jaar in de vorm van het Utrechts Muziekpodium genstitutionaliseerd: een reeks concerten in allerlei bezettin gen en op diverse lokaties met studenten van het Utrechts Conservatorium, waarbij ook de solisten uit eigen kring worden gerecruteerd. Inspirator en stimulator ach ter dit projekt is Utrechts con- servatoriumdirekteur Ton Hartsuiker, die het er het eer ste seizoen ook vooral om ging de leemte na het wegval len van het Utrechts Symfo nie Orkest (USO) met eigen andere Utrechtse ensembles op te vullen. Intussen is de scope echter veel groter en ambitieuzer. Op 12 oktober werd in Vre- denburg al een voorproefje gegeven, wat de Utrechtena ren dit seizoen in petto heb ben. Op enthousiaste manier werd toen bijna een hele dag lang een aantal ensembles en afsplitsingen daaruit gepre senteerd met nog steeds als doel het promoten en organi seren van concerten door aan komende beroepsmusici, die in een vroeg stadium welbe wust „het podium opge schopt" worden. Het aanbod van het inmiddels goed georganiseerde en hecht gestruktureerde Muziekpodi um omvat dit seizoen een honderdtal concerten, ver deeld over tien concertseries, die op negen podia plaatsvin den. Behalve om het „grote" con servatoriumorkest zelf gaat het om afsplitsingen als het strijkorkest, het vokaal en semble, de slagwerkgroep, het Raakvlakensemble, een saxo foonkwartet, het Heliostrio, een ensemble oude muziek, het Oktopus fluitkwartet en het trio Housec. Doel Jarenlang was er voor conser vatoriumstudenten wel de verplichte orkestklas, waar aan met meer of minder en thousiasme werd meegedaan. Naar buiten toe manifesteerde men zich in groter verband nauwelijks, meestal beperkte dat zich tot in eigen huis geor ganiseerde leerlingenavon den. Jong talent is er op mu ziekgebied genoeg en geluk kig ontbreekt het ook niet aan motivatie en enthousiasme. Behalve Frans Bruggen leg gen daar ook dirigenten als Kenneth Montgomery, Rein- bert de Leeuw, Lev Markiz en zelfs Claudio Abbado ge tuigenis van af. Zij allen wer ken graag met de jongelui, omdat die nog zo'n vertrou wen en geloof in de muziek en het muziekleven tonen. Ook, omdat ze graag bereid zijn al doende te leren en vooral ook om meer podiu mervaring op te doen. De sa nering (verkleining), ophef fing en fusies van orkesten heeft geen nadelige, tempe rende invloed op dat enthou siasme. Integendeel, het lijkt eerder of men des te harder streeft naar het zich door middel van kwaliteit waarma ken. Den Haag Behalve het Utrechtse tim mert ook het Haagse Conser vatorium de laatste jaren nog al aan de weg. Wat elders ge beurt het reilen en zeilen van het Amsterdamse Sweel- inckorkest schijnt minder flo rissant te zijn is minder be kend, maar de Hagenaars tre den sinds vorig jaar ook erg ambitieus naar buiten en con certeren met regelmaat in Vredenburg, de Rotterdamse Doelen en het Amsterdamse Concertgebouw als aanvulling op de thuiswedstrijden in de Schönbergzaal. Juist deze maand loopt in aanwezigheid van de matre zelf in Den Haag het Mes- siaen-projekt, dat zich naar buiten toe vooral manifesteert door uitvoeringen van de gar- gantuaanse, exotische Turan- galilasymfonie onder Reinbert de Leeuw. Dinsdagavond 25 november gaat het werk in Utrecht. Terug tenslotte naar de zo po sitieve opmerking van Frans Bruggen en de enthousiaste muziekliefhebber: de komen de maand bestaan prachtige mogelijkheden om op diverse niveaus musicerende jongelui' aan het werk te zien en te ho ren. Om te beginnen 20 november het Marathonprogramma van de Utrechtse studenten in de Amersfoortse St. Aegtenka- pel, dan 25 november het Haags alternatief, 75 minuten lang Messiaen in volle hevig heid in Utrechts Vredenburg en tenslotte zaterdagavond 6 december het European Chamber Orchestra o.l.v. Claudio Abbado ook in Vre denburg met een Vivaldi- Prokofiefprogramma, waar aan de ook nog jonge Russi sche emigrante Viktoria Mu- lova solistisch meewerkt in Vivaldi's niet stuk te krijgen „Vier jaargetijden". JAN DE KRUYFF Voor een uitgebreide agen da, ook voor de komende dagen, raadplege men ,,UIT", de gratis wekelijkse bijlage van deze krant. bioscopen ALPHEN AAN DEN RIJN EURO CINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-20800): Big Trouble in Little China (al); 18.30, 21.00. wo. ook 14.00. EUROCINEMA II: Top Gun (al); 18.45, 21.15. wo. ook 13.45. EUROCINEMA III: Hannah and her Sisters (al); 18.45, 21.15. wo. ook 13.45. EUROCINEMA IV: The Color Purple (al); 20.00. KINDERVOORSTELLINGEN EUROCINEMA IV: Assepoester; wo. 14.00. LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-121239); Running Scared (al); 19.00, 21.15. wo. ook 14.30. LIDO en STUDIO (Steenstraat 39, tel. 124130): The Color Purple (al); 20.00. Aliens (12); 14.30, 18.45, 21.15; Heartburn (al). Top Gun (al). Down and out in Beverly Hills (al) 14.30, 19.00, 21.15.. TRIANON (Breestraat 31, tel. 123875): Sting (al); 14.30, 19.00, 21.15. REX (Haarlemmerstraat 52. tel. 071-125414); Tickled Pink (16); 14.30, 19.00, 21.15. KINDERVOORSTELLINGEN LIDO: Sneeuwwitje en de zeven dwergen (al); wo. 14.30. NOORDWIJK LIDO THEATER (Pr. Bernhardstraat 56, tel. 01719- 12800): Geen voorstellingen. KATWIJK CITY THEATER I (Badstraat 30. tel. 01718-74075): Pretty in Pink (al); wo. 14.45, 19.00, 21.15. ma. di. 19.00, 21.15. CITY THEATER II: Jewel of the Nile (al); tijden zie City I. CITY THEATER III: Revolution (al) tijden zie City I. CITY THEATER IV: The Coca Cola-Kid (12); Tijden zie I. beh. wo-middag. E.T. (al); wo. 14.45. VOORSCHOTEN GREENWAY (tel. 01717-4354): Drie mannen en een wieg (al); ma. dl. wo. 20.15. KINDERVOORSTELLING Op hoop van zegen (al); wo. 15.45. Oik Trom weet raad; wo. 14.( WASSENAAR ASTRA 01751-13269): Right stuff 20.00. "rijs ,VERS ie) gem •gplant lumenL intern; KINDERVOORSTELLING E.T.; wo. 14.00. DEN HAAG* ASTA 1 (Spul 27, 463500): Heartburn (al); 14iilltlllt 19,00, 21.30. ASTA 2 (Spul n tel. 463500): Aliens (12); 14 ïlKl" u 20.00. ASTA 3: The man i o. een one red shoe (al); 14.00, 18 d geco 21.15. BABYLON 1 (naast traal Station, tel. 471656): The lor purple (al); 13.45, 20.00. E BYLON 2: Top gun (al); 14e Jaar 18.45, 21.30. BABYLON 3: B )leem Blue 16); 14.00, 18.45, 21.30. jjgde- NEAC 1 (Buitenhof 20. tel. 6306 Eind: Legal eagles (al); 14.00, 18 21.30. CINEAC 2: Down and In Beverly Hills (al); 14.00, 18 21.30. CINEAC 3: F/X, mui jen. M nma g by illusion (12); 19.45. 21.30. di. ook 14.00. EUROCINE «yondl (Leyweg 910, tel. 667066): All c (12); wo. 20.15. overige da 14.00, 20.15. METROPOLE (Carnegielaan, tel. 456756): mission (12); 14.00. 18.45, 2ll METROPOLE 2: Diavolo in po (16); 14.00, 18.45. 21.30.. TROPOLE 3: Hannah and her ters (al); 14.00, 18.45, METROPOLE 4: Walt Oisn Fantasia (al); 14.00, 18.45. (al); 21.30. METROPOLE 5 lo (al); 14.00, 18.45, 21.30. ON 1 (Herengracht 13. tel. 4624 Youngblood al); 13.45, 18 21.30. ODEON 2: Target 13.45, 18.45, 21.30. ODEO^, Running i 21.30 (16); RIS 1 (Kettingstraat 656402): De perverse gravin v.a. 12.00. LE PARIS 2: Tigi ses (18); v.a. 12.30. LE PARlU Desert lovers (18); HAAGS FILMHUIS (Dennet 56. tel. 459900): Zaal 1: Death salesman; 19.30, 22.00. Zaal The killing; 19.30. A clock»» orange; 21.45. Zaal 3:19.30, 21 te ma. 19.15, 22.00. 90 Jaar film v schiedenis VI jaren. Die bis >oppet trommel; ma. One from the ht r di. Duel; wo. 4624 18 l*t I.45, 18.45, 21.30. ODEON, inning scared (12); 13.45, 18 f k .30. ODEON 4: 9'A Ws ILT-1 B); 13.45, 18.45, 21.30. LE S 1 (Kettingstraat 12b, f» KINDERVOORSTELLINGEN: CINEAC 3: Assepoester; 14.00. EURO CINEMA: Taran de toverketel; wo. 14.00. tiek infant I en c Kyl het f merde vakjes woorden van 4 lérkend navolgende betekenis verk j sta kunnen worden. De invulling van elk antwoord di geschieden volgens de richtlnj de wijzers van de klok. e Het vakje waarin de eerste letujd. He elk antwoord komt, dient door binatie met de letters van de gende antwoorden te worden stetd. 1 mannetjesgans; 2 wapenkreet; 3 deel v.e. geweer; 4 zachtste veren; 5 traag; 6 schaapkameel; 7 ronde sneeuwhui; 8 leidsman; 9 zuivelprodukt; 10 overal; 11 lekkernij; 12 knaagdier. OPLOSSING seen si :e6ou u 15 p®|*, Oi :seex 6 :spi5 8 :o|6i i :eu ;s>tei g :suop :dooi e :snei 2 :u rom lokje c Colet itertje gaf: jarer :en ba er n is The ig jaa i-tv v ische jroep r 'oerinj nd te Jim van der Woude (foto: Theo Baart). Jim van der Woude's „Plat du Jour". Licht: Bernard Gantz. Geluid: Yvo Greweldinger. Vormgeving en rek wisieten: Jim van der Woude. Thea ter aan de Haven, dinsdag 11 no vember, herhalingen lot en met za terdag 15 november. Jim van der Woude is een unieke theaterpersoonlijkheid, die zich zeer kwetsbaar durft op te stellen. Ook in „Plat du Jour" weet hij zich weer met uiterst marginale bezigheden tot grote komiek te ontpoppen. Het blijft lachen met Jim. Kippeveltheater noem ik het geen Van der Woude brengt. Temidden van een grote hoe veelheid rekwisieten speelt hij een spelletje op het scherp van de snede. Het heeft alles met timing, concentratie en reactie te maken en steeds -en dat verbaast mij wel eens- lukt het. Het publiek ligt krom van het lachen of giechelt op meer ingetogen momenten. Dat is toch bijzonder knap. Het toneel ligt ogenschijnlijk bezaaid met allerlei rotzooi, en wie bijvoorbeeld „Kopzeer aan die Waanzee" heeft gezien of eens een voorstelling van Ra- deis heeft beleefd, weet dat dat allemaal een rol gaat spelen. Van der Woude beheerst zijn materie en appelleert aan ons chaotische, soms mistroostige en verveelde leven. Hij ge bruikt een vermoeide, ietwat verslagen blik om zijn publiek tot meeleven te verleiden. Eenvoudige handelingen van tandenpoetsen tot het bezien van de dagelijkse rekeningen herleidt hij tot iets grotesks: we zitten allen in hetzelfde schuitje. Jim van der Woude laat ons daar gelukkig om la chen, zonder meer te uiten dan wat gemompel, gepiep en zo'n zes keer nee. Zijn strakke gezicht laat zich vergelijken met dat van Buster Keaton, zijn bewegingen heb ben iets van een spastische «Marcel Morceau. Het geluids decor, de techniek en bovenal de inhoud van „Plat du Jour", dat met een zachte en onver biddelijke hand de spiegel voorhoudt, zijn echter van deze dag. „Plat du Jour" laat op absurde wijze zien, dat wat ons be weegt, allemaal niet meer is dan een ernstige grap. Het bes te komt dat tot uiting op het moment dat hij tussen drie fel le spotjes gaat staan. Zijn strakke gelaatsuitdrukking krijgt iets monsterachtigs en langzaam begint zich stoom te ontwikkelen uit zijn hoofd. Dat is vrijwel aan het begin van een programma met val lende decorstukken, een reus achtige tent gebouwd van mondbogen, Van der Woude als beeldend kunstenaar en maskerartiest en meer. Wie weer eens behoefte heeft aan een confrontatie met fantasie en humor, mag „Plat du Jour" absoluut niet missen. PETER SNEL Een lange rij wachtender. voor de ingang van de Wassenaarse Dorpskerk bij Wassenaars Vocalitei kijkt eigenlijk niemand daar vreemd van op. Hel koor telt vele vrienden, heeft binnen de woon plaats een goede naam en dirigent Ad de Groot te kent al jaren voor uitvoe ringen op niveau. Dat al les was ook gisteravond het geval met op het pro gramma werken van Bach, Pergolesi en Haydn. Ad de Groot is een levendig en spontaan mens, kwaliteiten die ook tekenend zijn voor zijn wijze van musiceren. Niet dat hij luchthartig door een parti tuur huppelt, zijn muzikaliteit en stijlgevoel zouden dat ver hinderen, maar zo'n Laudate Pueri van Pergolesi tintelt en jubelt. Een soort herdenking van een componist die slechts 26 jaar werd en die 250 jaar geleden overleed. De sopraan Barbera Borden, één van de vier solisten afkomstig van het Nederlands Kamerkoor, maakt met haar stralende stem een dergelijk werkje tot een muzikaal feest, Wassenaar Vo caliter en het Raadstedelijk Begeleidingsorkest sloten zich daarbij graag aan. Tussen haakjes, wie dat orkest zó hoort musiceren vraagt zich verbaasd af waarom het voort bestaan van dit ensemble ooit een discussiepunt was en he laas nog steeds is. Discussie over de uitvoerings wijze van een tiachcantate en een koorbezetting als van Wassenaar Vocaliter is in feite een gesloten discussie. Een te groot apparaat, zelfs in een cantate als BMV 111 „Was mein Gott will" waarin het koor een bescheiden taak heeft. De solisten Heieen Re- soort, Robert Coupe en Jelle Drayer pasten eigenlijk goed bij de prestaties van het koor, vocaal ruim voldoende, qua sftijl zwakjes. Het is een goede zaak dat Uitvoering van werken van Bach, Pergolesi en Haydn door Wassenaar Vocaliter o.l.v. Ad de Groot m.m.v. Barbera Borden, Heieen Re- soort, Robert Coupe, Jelle Drayer en het Raadstedelijk Begeleidingsorkest. Dorps kerk, Wassenaar. meerdere koordirigenten een pleidooi houden voor de Mis sen van Haydn, werken waard om uit te voeren. Ad de Groot en al zijn medewerkenden brachten componist en compo sitie alle eer maar bij de uit voeringspraktijk van vandaag de dag met een deelprogram ma lijken de avondvullende oratoria een beetje in het ge drang te komen. Dat zou geen goede zaak zijn. ADRIAAN HAGER RUITENPUZZEL In elk vakje dient een letter te worden Ingevuld, waardoor rond de genum- GRATIS ELKE WOENSDAG DE EN EEN COMPLETE AGENDA Bartok kwartet speelt kwartetten van van Beethoven en Mendelaaohn en het eerste pianokwintet van Schumann met medewerking van de pianiste Janine da Coata. Dins dagavond, Diligentia. Na enige jaren van afwezig heid maakte gisteravond de pianiste Janine de Costa op triomfantelijke wijze haar ren tree op het podium van Dili gentia. Zij deed dat tesamen met de vier strijkers van het befaamde Bartokkwartet in het kwintet in Es op. 44 dat Brahms in 1842 schreef. Met veel elan en zoals dat zo mooi in het duits heet met „pochen- der akkordische Begleitung" gaf zij het strijkkwartet de vi- taal-muzikale injectie die het hoognodig had. Wie zich mis schien voor de pauze had afge vraagd of dit echt nog zijn „Bartok kwartet" was kon hier iets van de oude glans te rugvinden. Iets, niet alles, want de klank bleef weinig glanzend en zangerig en in de intonatie en het samenspel bleven zwakke plekken hoor baar. Met Janine verscheen ook de cellist Lazlo Mezo, die voor de pauze weinig van zich had laten merken, heel over tuigend weer ten tonele. Het kwartet heeft twee jaar geleden een vernieuwing on dergaan in die zin dat sinds dien Geza Hargitai als tweede violist optreedt. Qua toon en spel heeft hij zich goed in het totaal weten te voegen, maar daar lijkt dan ook wel alles mee gezegd. De onbetwiste lei der van het eerste uur, prima rius Peter Komlos, leek gister avond niet in staat om in de twee kwartetten van van Beethoven en Mendelssohn, respectievelijk de opusnum mers 18 nr.4 en op. 12 met zijn medespelers tot een inspire rend en gaaf samenspel te kunnen komen. Hij, en in zijn voetspoor de anderen, into neerde lang niet altijd zuiver en bijvoorbeeld een beroemd deel als de dansende pizzicato gespeelde Canzonetta uit Men- delssohns kwartet, hupte soms droevig mank. Het is ongetwij feld moeilijk om dertig jaar lang op een topniveau te spe len en iedere keer maar weer de volle concentratie op te brengen. De toekomst zal le ren of deze moeheid structu reel of voorbijgaand is. Door dat Janine aan het einde van de avond onder de bloemen werd bedolven en het publiek zich laaiend enthousiast be toonde eindigde deze avond, ondanks alles, toch in majeur. BESIER Drie mensen op schommels kijken neer op drie bejaarden, de nieuwe cliënten van het rusthuis Morgenrood. Dat be staat uit negen efficiënt op el kaar gestapelde bedden met een dakje erboven. Het is ge richt op het wegnemen van alle zorgen van de ouden van dagen, en daaronder vallen ook hun stok, viool en kat. Die worden in een speciale machi ne vernietigd. De modernste technieken zorgen ervoor dat de ouden van dagen als boe ken in de kast kunnen worden gezet, steeds klaar voor als de familie er nog even in wil bla deren. Zelfs voor een dagje Egypte hoeven ze hun bed niet uit. Als ze dan definitief aan een laatste rustplaats toe zijn, dat is een minimaal stapje, kunnen ze gewoon blijven lig gen, achter deurtjes met RIP erop. Het personeel zet daar elke week een vers bosje bloe men voor. Dat is het ene deel „Tand des tijds", de nieuwe voorstelling van Theater de Giraffe, een stuk over oude mensen en wat er met hen gedaan wordt. Daarnaast werden teksten over ouderdom voorgedragen van onder anderen J. Bernlef, Juvenalis, Rutger Kopland, Gerard Reve en Dylan Tho- Onderkoeld cynisme in Tand des tijds Theater de Girafle: Tand des tijds'. Gespeeld door Vincent van den Ak ker, Erica Brand, Anne Bijlsma, Anne Hack, Mieke Lelyveld, Cor de Man, Piet van der Pas en Theo Wes terduin. Gisteravond gezien in de Leidse schouwburg. mas. Voor het satirische deel van de voorstelling schreef Mieke Lelyveld sterke en. scherpe dialogen. Theo Westerduin en Vincent van den Akker van PLOK brengen als het personeel van Morgenrood met heerlijke vondsten veel humor in de voorstelling. In het kinderthe ater hebben ze al grote hoog ten bereikt, in hun stille spel in „Tand des tijds" komt hun komisch talent evenzeer tot zijn recht. Dat is ook hard no dig, want de literaire teksten zijn mooi en worden in het al gemeen goed voorgedragen, maar zijn omdat ze volledig statisch vanaf de schommels gepresenteerd worden soms te lang. Dat geldt vooral voor de Juvenalisvertaling uit de Sati ren, die de avond ook nog opent. De prozafragmenten en gedichten over ouderen wer den begeleid door gitaarmu ziek, wat een onbedoeld kitsc herig effect in de hand werkt dat haaks staat op de vaak bij tende satire op onze opberg- cultuur. In het stuk worden echte be jaarden opgevoerd, iets wat je maar zelden ziet op het Neder lands toneel Vorig jaar liet Loudi Nijhof in een schitte rende rol in „Het huis van Bernarda Alba" zien dat dat heel goed kan werken. De oude mensen in „De tand des tijds" komen nauwelijks aan toneelspelen toe, dat wordt voor hen gedaan. Dat is in overeenstemming met de boodschap van het stuk, een protest tegen de verontmense- lijking van ouderen, maar ik had toch graag wat meer ver zet gezien, bijvoorbeeld toen de poes werd afgepakt. Omdat het cynisme in „De tand des tijds" wel heel onderkoeld ge bracht werd, kreeg ik een ster ke behoefte aan een agressieve uitbarsting. De voorstelling had nu veel goeds, maar was met meer emotie misschien echt sterk geworden. DICK VAN TEYLINGEN A Geo de 10 Uitz Turnen Het congres va pjvi' Internationale Gymnaito Met Federatie (FIG) heeft gist ma in Rome de organisatie va!® £ou strijd om de wereldtitels nen in 1989 gegund aan S kan gart. grai zani Squash De Nieuwzeelans Fen Ross Norman is gisteren mer Toulouse wereld kamp squash geworden. Hij vers,0 pe in de eindstrijd de vijfvou her, titelhouder Jahangir Kha val vier sets: 9-5, 9-7, 7-9, 9-1. 0°; Bobslee De Sovjet 1 opent begin december I ;0 Het eerste kunstijs-bobsleeb van Die is gebouwd in het bij ope gelegen Sigoelda. De baan Mui zestien bochten over een t< g £3 lengte van 1200 meter. dlC| Zeilen In de zeilstrijd Adf America's Cup leidt het j New Zealand het klassen jy na de negende race var tweede voorronde. Met punten hebben de Nieuuf0 Zor landers er vijf meer dan A rje rica II. Pat Ph( Voetbal Hamburger wai neemt geen genoegen me straf, die is opgelegd aan doelman Uli Stein. De ou< var ternational werd na de FT kaart in het bekerduel me 25 Osl Ausburg door de tuchtcom jP® sie van de Westduitse voe ,0 Me' bond (DFB) voor zes wt ma geschorst. i45 j<h Voetbal Blau-Weiss Be10 Kijl de Westduitse voetbalclub v in de degradatiezóne var Bundesliga vertoeft, onfeo handelt met Pierre Littba ke< De kleine, 26-jarige aanv rin< zou op uitleenbasis over te men zijn van Racing Paris Ga Voetbal De Westdi Co voetballer Bernd Schuster mir langt van Barcelona 4,5 joen gulden smartegeld. zou buiten spel zijn gezet de mededeling, dat hij nisch depressief is. Volj Schuster is het echter smoesje met de bedoeling weg te werken. Boksen De Amsterdam^^ Jan van der Zee is tijdend internationale toernooi vai>°0 No Nederlandse Boks Bond e*| eens geslaagd voor zijn men scheidsrechter/jur van de wereld amateur työo bond (AIBA). 23 Int» 15 Kw 10-22. tbf 10 Ca

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1986 | | pagina 10