s
•y
Hoogstandje Van Basten
VVV wint ondanks
matige Lammers
Weer verlies Juventus
Excelsior en
FC Den Haag
zijn aardig
voor elkaar
SPORTTRIBUNE
Trainer var
Atletico M.
ontslagen
Eredivisie
Periodestand
CeidócSomq/wt
MAANDAG 10 NOVEMBER 1986PAG1NJ
Eerste divisie
PSV-Haarlem5-0
Fortuna S-PEC Zwolle2-5
SC Veendam-FC Twente 0-2
Go Ahead Eagles-FC Groningen...—1-0
FC Utrecht-VVV1-2
AZ-Feyenoord 2-0
Ajas-FC Oen Bosch-3-1
Sparta-Roda JC -1-1
Etcelsior-FC Den Haag bi| 0-1gestaakt
Ajax 15 12 2 1 26 46-14
PSV 15 12 2 1 26 41- 9
Feyenoord 1£ 7 5 3 19 31-21
FC Den Bosch 15 8 3 4 19 20-15
Sparta 15 6 5 4 17 30-21
FC Twente 15 5 7 3 17 20-18
Roda JC 15 6 5 4 17 20-23
FC Den Haag 14 4 6 4 14 19-19
FC Groningen 15 5 4 6 14 29-23
PEC Zwolle 14 4 5 5 13 30-26
Fortuna S 15 4 5 6 13 21-27
Go Ahead Eagles 14 4 4 6 12 11-18
VVV 15 3 6 6 12 15-27
FC Utrecht 15 4 3 8 11 22-29
SC Veendam 15 2 7 6 11 15-22
AZ 15 3 3 9 9 10-24
Excelsior 14 3 2 9 8 11-32
Haarlem 15 3 2 10 8 10-33
Oe uitslag van de gestaakte wedstrt|d Excelsior-
FC Oen Haag is niet in de stand opgenomen.
PSV
FC Twente
FC Den Haag
Feyenoord
Sparta
Roda JC
AZ
Go Ahead Eagles..
Excelsior
FC Groningen
FC Den Bosch
FC Utrecht
PEC Zwolle
VVV
Fortuna S
SC Veendam 7
Haarlem 7
PSV is kampioen van
7
7 0 0 14 26- 6
6 1 0 13 23- 3
3 3 1 9 8-5
2 4 0 8 9-4
3 2 2 8 11-10
2 3 2 7 11- 8
2 3 2 7 10-11
2 3 2 7 7-10
2 2 2 6 4-6
2 2 2 6 7-12
2 2 3 6 14-13
3 0 4 6 10-12
2 2 3 6 9-11
13 2 5 12-12
2 1 4 5 7-14
1 2 4 4 9-20
0 3 4 3 6-11
1 0 6 2 5-20
Ie aerate periode
SW-Helmond Sport
Telstar-Eindhoven
NAC-SC Cambuur
SC Heerenveen-Emmen
Wageningen-MVV
Oe Graafschap-RBC
OS 79-RKC
NEC-Vltesse
SC Heracles-Volendam
SC Cambuur
OS '79
Willem II
Voiendam
SC Heerenveen
Vitesse
RKC
De Graafschap
RBC
MW
NAC
NEC
SW
Emmen
Eindhoven
Helmond Sport
Wagemngen
Telstar
SC Heracles
13 7 5 1 19 24-12
15 6 7 2 19 31-20
14 8 2 4 18 30-20
14 8 2 4 18 27-21
14 7 3 4 17 19-14
14 8 1 5 17 26-21
14 7 3 4 17 22-23
15 5 7 3 17 23-19
14 5 5 4 15 31-24
14 6 3 5 15 28-23
14 4 5 5 13 16-18
13 5 2 6 12 26-31
14 5 2 7 12 22-28
14 3 5 6 11 16-22
15 4 3 8 11 27-29
15 4 3 8 11 20-27
14 5 0 9 10 21-28
14 3 4 7 10 12-26
14 1 4 9 6 15-30
Periodestand
Voiendam6 4 2 0 10 15-6
Willem II 5 4 0 1 8 16- 5
SC Cambuur 5 3 2 0 8 8-3
Eindhoven 6 3 2 1 8 16- 8
Telstar 5 3 1 1 7 5-4
RKC 5 3 1 1 7 7-7
Vitesse 6 3 1 2 7 10-10
SC Heerenveen 6 2 2 2 6 9-7
Emmen6 2 2 2 6 7-7
MW 5 2 1 2 5 10-11
NEC 5 2 1 2 5 13-15
DS 79 6 1 3 2 5 11-11
NAC 6 1 3 2 5 5-9
SVV 5 2 0 3 4 10-11
De Graafschap 6 1 2 3 4 8-10
RBC 5 0 3 2 3 5-8
SC Heracles6 1 1 4 3 8-15
Helmond Sporl6 1 1 4 3 3-12
Wagenlngen 6 1 0 5 2 7-14
DS 79 is kampioen van de eerste pe
riode
Zaterdag 15 november
Eerste divisie
SC Cambuur-NEC
KNVB-beker, 2e ronde
Sparta-AZ
ACV-FC Den Bosch
PSV-RKC
Noordwijk-Geldrop
SW-FC Twente
Vitesse-Volendam
PEC Zwolle-DS 79
Zondag 16 novembsr
KNVB-beker. 2e ronde
Rheden-Ajax
DWV-Fortuna S
SC Heracles-Feyenoord
FC Groningen-MW
Sparta 2-FC Utrecht
De Graafschap-Haarlem
Excelsior-SC Veendam
Achilles '29-VW
SC Enschede-FC Den Haag
Topscorers
Eredivisie
1. Van Basten (Ajax) 1
2. Bosman (Ajax) 1:
3. F. Booy (PEC Zwolle)1
4. Koolhof (PSV)1i
5. Böckling (Sparta)1
Keur (Haarlem) i
Gullit (PSV) 1
8. Lengkeek (Sparta)
Morley (FC Den Haag)
10. Houtman (FC Groningen)
11. Willaarts (FC Utrecht) i
Tahamata (Feyenoord)1
Been (Feyenoord) 1
Schapendonk (Excelsior) -
Fraser (FC Utrecht)
Van der Gijp (PSV)
Gillhaus (FC Den Bosch)
Eerste divisie
1. Grim (NEC) 1
2. Van der Brom (Vitesse) 1
3. Lammers (RKC) 1
Van der Weel (DS 79)1
5. Van der Ark (SC Cambuur)
Van Tilburg (Helmond Sport)
Krommendijk (Wagenlngen) -
Maddock (Willem II)
Prijsvragen
ley
HAA
VOO
n Pot
Lotto: 2-7-15-21-22-31. Resen rca bi
tal: 23. Deelnemers: 575.850. Inl|cajnp
2.525.635.00. Prijzengeld:
1.275.901.00.
Cijferspel: 497992. Deelne
267.234. Inleg: 400.851,00. Pritn de
geld: 160.340,00.
Toto: 2-1-1-2-2-1-3-1-2-3-3-2.
nemers: 41387. Inleg: 201.3!
Prijzengeld: 95.663,00.
Toto-gelijk: 4-8-12-13-26. Ti
voegd: 10. Deelnemers: 4018.
17.306,00. Prijzengeld:
10.662,00.
'ortui
voori
teg
orron
met
Spel 77: 7938707.
33-3!?
Sttijc
Geen noodtribui - v'
bij PEC Zwolle vntv
ren
ZWOLLE Het gemeenti tte j
stuur van Zwolle heeft l J0J
Zwolle voorlopig geen bo .^jg
V M
weekeinde dienst had moir» m
doen bij de wedstrijd lIn
Zwolle - Ajax. Het was de
doeling de noodtribune,
vervanger van de afgebn
hoofdtribune, te laten staai
april. De gemeente stelde
er onvoldoende zekerheid
dat op het nieuwe bouwsel,
plaats moest bieden aan 4 iroe
toeschouwers, alle veilighe in c
maatregelen in acht zou ig d<
kunnen worden genomen.
Eredivisie
in het kort
DEN HAAG De karakteris
tieken van de wedstrijden in de
eredivisie betaald voetbal zijn:
Sparta - Roda JC 1-1 (1-1): 9
Ridderhof 1-0, 30. Meijer 1-1.
Seheidsreehter: Bannet. Toe
schouwers: 3000 Gele kaart:
Hoekman (Fortuna Sittard).
Sparta: De Goeij; Olde Rieke-
rink (Schuurhuizen), Diliberto,
De Kant. Wijnberg; Sehmidt,
Ridderhof. Steur (Van Stee). El-
lerman Lengkeek. Eijer.
Roda JC. Smits (Nederburgh),
Hanssen. Brandts. Wildschut, De
Jong; Suvrijn. Trost. Van Geel.
Hoekman (Blattler); Meijer.
Jans.
Fortuna Sittard PEC Zwolle
2-5 (0-1): 26 F. Booy 0-1. 47.
McNulty 0-2. 70. Thijssen 1-2. 72.
F Booy 1-3. 74 Van Ankeren 1-
4. 86. Thiissen 2-4. 88. F. Booy 2-
5 Scheidsrechter: Van Etteko-
ven. Toeschouwers: 4.200. Gele
kaarten: Thijssen. Koevermans
en Eleveld (beiden Fortuna Sit
tard) en Leussink (PEC Zwolle).
Forluna Sittard: Van Gerven;
Maessen. Koevermans. Eleveld.
Reijners (Custers); Mordang
(Schuman). Thijssen. Evers.
Boessen; Jansen. Holverda.
PEC Zwolle: Raven; Leussink.
Kamslra, Van Buuren. Duim; A.
Booy. Wilkins. Pelleboer;
MeNuIty (Van Ankeren). F.
Booy. Verschoor (Visscher).
Go Ahead Eagles - FC Gronin
gen 1-0 (0-0): 65 Boerebach 1-0.
Scheidsrechter Van Vliet. Toe
schouwers- 4000
Go Ahead Eagles: Van der
Gouw; Wilteveen. Back. Dilling,
Tular; Voskamp. Hofstede. Boe
rebach; Smit (Wesselink), Small,
FC Groningen: Storm; Mason.
De Wolf. Boekweg (Koster),
Verkuyl; Van Dijk. Olde Rieke-
rink. Roossien. Eykelkamp.
Houtman (Waslander), De Koek.
PSV - Haarlem S4) (2-0): 30.
Van der Gijp 1-0, 44. Koolhof 2-
0. 48 Vanenburg 3-0. 70. Kool
hof 4-0. 75. Gullit 5-0. Scheids
rechter Van der Laar. Toe
schouwers: 17600.
PSV: Van Breukelen; Gerets.
Nielsen. Koeman, Heintze; Koot.
Valke (Van Rooy); Vanenburg.
Koolhof. Gullit, Van der Gijp.
Haarlem: Meigod. Masefield.
Baas, Linger. Nijholt; Haar.
Balm. Matthaei. Atteveld; Moniz
(Van Bekkum). Peeper (Sitek).
SC Veendam - FC Twente 0-2
(0-1): 73 Ten Caat 0-1. 80 Bleu-
ming 0-2 Scheidsrechter Van
Swieten. Toeschouwers 4.200.
SC Veendam Hoekstra; Steen-
ge, Wiebing. Verschoor. Mulder;
Nijgh, Veldmate. Huizingh.
Keukens; Klornpstra (De Haan),
Huistra.
FC Twente: Snelders; Koopman,
Paus. Rutten. Pouls; Bos, Wil-
lems. Ten Caat; Groeleken
(Bleuming). Lipponen. Wilson.
Eerste divisie
in het kort
DEN HAAG De karakteris
tieken van de afgelopen week
einde in de eerste divisie ge
speelde voetbalwedstrijden zijn:
SVV-Helmond Sport 3-1 (2-0):
3. Könemann (strafschop) 1-0.
12. Sonneville 2-0. 81 Sonnevil-
le 3-0. 84 Van Tilburg (straf
schop) 3-1. Scheidsrechter
Luinge. Toeschouwers: 400.
Geel: Van Kapel (SVV); Meeuw-
sen (Helmond Sport).
Telstar-Eindhoven 1-4 (0-2): 6.
Koster 0-1. 45 Vroomans 0-2. 65.
Schoo 1-2. 70 Van Aerts (straf
schop) 1-3. 90. Vroomans 1-4.
Scheidsrechter: Bulthuis. Toe
schouwers: 1500. Geel: De Graaf
(Telstar); Tobing, Verlijsdonk,
Van Aerts (Eindhoven).,
NAC-SC Cambuur <H). Scheids
rechter: Egbertzen. Toeschou
wers 2550 Geel: Van der Borgt
(NAC); Haverkort (SC Cam-
SC Heerenveen-Emmen 3-1 <2-
0): 6 De Jong 1-0, 29. Van den
Wildenberg 2-0. 71 Bosman 3-0,
75. Hindnks (strafschop) 3-1.
Scheidsrechter Overkleeft. Toe
schouwers: 3200. Geel: Hindriks
(Emmen).
Wageningen-MVV 1-2 (1-2): 16.
Adam 0-1, 30 Vincent 0-2. 32.
Kelderman 1-2. Scheidsrechter
Schuurman. Toeschouwers:
1500. Geel: Lok (Wageningen);
Mommertz. Merk (MW).
De Graafschap-RBC 3-3 (1-2):
2 Bastiaansen 0-1. 24. Voets 0-2,
44. Leeuwenk 1-2, 57. Brood 1-3,
58. Pieneman 2-3, 70. Douglas 3-
3. Scheidsrechter: Arnouta. Toe
schouwers: 3000. Geel; Van der
Steens, Bijsterveld, Bastiaansen
(RBC)
DS 79-RKC 2-3 (2-1): 12. Van
der Niet 1-0, 27. Kulsdom 2-0.
39. Van Velzen 2-1, 50. Kruys 2-
2. 78. De Kok 2-3. Scheidsrech
ter Dolstra. Toeschouwers: 2500.
Geel: Van der Weel (DS '79);
Gouda. Brard (RKC).
SC Heracles-Volendam 1-3 (1-
1): 17. Jonk 0-1. 40. Schepers 1-
1. 53. Duif 1-2, 74. Van Dorpel 1-
3 Scheidsrechter: Kempers.
Toeschouwers: 2000. Geel: Van
de Poppe (Voiendam).
NEC-Vitesse 2-2 ((H)): 51.
Schoenaker 0-1. 64. Klop 1-1, 76.
De Groot 2-1. 90. Van oer Brom
2-2. Scheidsrechter: De Niet.
Toeschouwers: 2400. Geel:
Brookhuis (NEC); Smand (Vites-
n1
AMSTERDAM FC Den
Bosch taxeert het verschil
tussen top en subtop in de
eredivisie klaarblijkelijk
als wetmatigheid, waar
aan niet te tornen valt.
Zelfs de „Europese" in
spanning, die koploper
Ajax zich woensdag in
Athene moest getroosten,
vormde voor de Bossche
nummer drie gisteren
geen aanleiding de huid
in de goed gevulde Meer
zo duur mogelijk te ver
kopen. Kwam de simpele
zege van Ajax vooral om
die reden het predicaat
plichtmatig toe, de zeld
zaam mooie omhaal,
waarmee Marco van Bas
ten de score naar 3-1 tilde,
verdiende het bijgezet te
worden in de galerij der
mooiste treffers ooit op de
vaderlandse velden gerea
liseerd.
Met een rake kopstoot zette
Johnny Bosman gisteren na
een klein kwartier het licht
voor Ajax op groen. Daarmee
revancheerde de op het mid
denveld geposteerde Amstel-
vener zien voor een pikante
serie van drie gemiste kansen
in de eerste drie minuten.
Mogelijkheden, die het gevolg
waren van het in De Meer in
middels beproefde Ajax-con-
cept, dat met name in de eer
ste twintig minuten veel posi
tiewisselingen en een hoog
tempo voorschrijft. Geen te
genstander, die dit seizoen te
gen die rood-witte storm op de
been blijft. Zeker FC Den
Bosch niet, dat zich vooral
voor de rust eerder aan de fri
vole Ajax-combinaties ver
gaapte - met name Van Basten
deed met zijn bewaker Van
Eek wat hij wilde - dan dat ge
poogd werd enig weerwerk te
leveren. De zeeen van ruimte,
die de Amsterdammers ge
gund werden, moesten wel tot
meer doelpunten leiden. En
nadat aanvoerder Adriaanse
de bal na een subtiele poging
van Van Basten van de lijn
had gegleden, was het tien mi
nuten voor de rust opnieuw
prijs. Bosman, Van 't Schip en
Wouters combineerden binnen
het strafschopgebied, waarna
Wouters de laakbare wed
strijdmentaliteit van de Bos
schenaren met een droge knal
afstrafte: 2-0.
„Ik moet de ploeg een ver
schrikkelijk groot compliment
maken", vertelde Ajax' techni
sche baas Johan Cruijff na af
loop. „Zo veel wedstrijden
achter de rug in een betrekke
lijk kort tijdsbestek en dan zó
René van Eek van FC Den Bosch slaagt er ook met zijn hand op
beginnen. Wil je commentaar
leveren, kun je alleen zeggen
dat er te weinig gescoord is".
De eerste serieus te nemen op
risping van FC Den Bosch
bracht de Amsterdammers
drie minuten na de hervatting
evenwel terug in de werkelijk
heid. De aanvallend actieve
international Silooy legde zijn
opponent Van Duren geen
strobeed in de weg, waarna
spits Hans Gillhaus het leer uit
de assist van de ex-PSV-er in
eens achter Menzo mikte: 2-1.
Een tweede misser van de
puur rechtsbenige Ajax-links-
back had na achttien minuten
zelfs bijna de gelijkmaker tot
gevolg. Van Duren bleek in
een één-tegen-één situatie ech
ter minder koelbloedig dan
Ajax-doelman Menzo. „Het
zou absoluut onverdiend ge
weest zijn, maar voor hetzelf
de geld waren we gelijk geko
men", had trainer Theo de
Jong van FC Den Bosch het
bij het rechte eind. „En dan
krijg je toch een totaal andere
wedstrijd."
Met Menzo, die via een fout
loos optreden andermaal naar
een plaats in het Nederlands
elftal solliciteerde, is één van
de markantste verschijningen
in De Meer genoemd. De doel
man maakte indruk met een
handvol gedurfde acties, waar
de dij van Marco van Basten niet in de Ajacied van een solo af te bij hij overeenkomstig Cruijffs
houden.
visie niet zelden tot ver buiten
zijn strafschopgebied reikte. In
die gevallen volstond Menzo
niet met het over de lijn wer
ken van de bal, maar zocht hij
gelijk zijn ploeggenoten „voet
ballend" naar een aanspeel
punt. Met een lobje naar de
verbaasde Ronald Spelbos als
niet alledaags hoogtepunt.
Ajax zich in de tweede door
gang weliswaar nog altijd de
ploeg met het meeste initiatief
noemen (Rijkaard.,, geoliëde
combinaties en overtuiging
ontbraken gaandeweg steeds
meer. Totdat aanvoerder Mar
co van Basten hoogstpersoon
lijk orde op zaken stelde. Met
een fantastische omhaal, waar
voor Johan Cruijff zich in zijn
beste dagen niet had hoeven
schamen, lepelde hij het leer
naar de voor doelman Van
Grinsven onbereikbare verste
hoek. Terecht beloonde een
uitgelaten De Meer de Europe
se topscorer met een daveren
de ovatie.
Ajax - FC Den Bosch 3-1 (2-0): 14.
Bosman 1-0, 35. Wouters 2-0, 48. Gill
haus 2-1, 70. Van Basten 3-1. Scheids
rechter: Blankenstein. Toeschouwers;
15 000. Gele kaart: Bosman (Ajax).
Ajax: Menzo; Blind, Spelbos, Rijk
aard, Silooy; Bosman (Winter). Wou
ters, Muhren; Van 't Schip, Van Bas
ten. Rob Witschge (Richard Witsch-
ge).
FC Den Bosch: Van Grinsven; Bij-
nen. Van Eek, Van de Hoorn, Stein-
mann; Van der Linden, Adriaanse,
KrUzen (Hoyer); Kaiser (Van den
Kerkhoven), Van Duren. Gillhaus.
Scheidsrechter Bakker, omringd door spielers
en begeleiders van Excelsior, bij het tribunevak
van waaruit door een aanhanger van FC Den
Haag een stuk hout was gegooid op het hoofd
van de Rotterdamse verzorger Toon IJzen-
doorn.
ROTTERDAM Nadat
scheidsrechter Cees Bak
ker had besloten Excel-
sior-FC Den Haag te sta
ken, werd er op Woude-
stein tfog maar amper
over voetbal gepraat. De
grimmige gebeurtenissen
in het vak van FC Den
Haag-supporters stonden
haaks op de sfeer binnen
de lijnen. Want de voet
ballers van Excelsior en
FC Den Haag waren ze
ker niet onvriendelijk
voor elkaar. Waardoor de
4.000 kijkers in Rotterdam
een wedstrijd zonder al te
veel hoogtepunten te zien
kregen.
Excelsior kon niet duidelijk
maken dat de huidige, lage po
sitie op de ranglijst onterecht
is. W^nt de thuisclub legde een
wel zeer laag tempo aan de
dag en natuurlijk kon FC Den
Haag daar als afwachtende
partij geen moment over inzit
ten. Zoals te doen gebruikelijk
de laatste (succesvolle) weken
wachtte FC Den Haag rustig
af en waar mogelijk werden
aanvallende initiatieven ont
plooid. Een tegenvaller voor
de Hagenaars, die Alfons
Groenendijk wegens een
schorsing moesten missen, was
overigens de absentie van Ka-
rel Bouwens. De aanvaller die
dit seizoen zo goed draait had
te veel hinder van een kuit
blessure, waardoor Ron de
Roode in de basis mocht op
draven. Omdat Remco Boere
wederom niet in zijn spel kon
komen, moest het meeste ge
vaar van Tony Morley komen.
Klasse
Het was ook de Engelsman,
die FC Den Haag nog voor de
rust op een voorsprong bracht.
Jol legde een vrije trap breed
naar Otto, die het leer vervol
gens over de breedte verleng
de naar Morley. Deze zag dat
Lloyd Doesburg iets te ver
voor zijn doel stond en met
een grandioze hard geschoten
lob toonde de wisselvallige
Morley zijn aparte klasse: 1-0.
Excelsior had daar slechts een
aantal spaarzame gevaarlijke
momenten tegen over kunnen
zetten. Een schot van uitblin
ker Henk van Goozen op de
lat en een spetter van Steve
Wasiman konden doelman
Stam tot actie dwingen.
Na de rust nam FC Den Haag,
bij wie Cor Lems in december
door dokter Hermans uit Hil
versum zal worden geope
reerd, het initiatief verder in
handen. Dank zij knullig bal
verlies van Excelsior op het
middenveld kon Morley nog
twee keer oog in oog komen
met doelman Lloyd Doesburg.
Beide malen kon de Brit ech
ter niet tot scoren komen.
Meer kansen deden zich voor
beide kanten niet meer voor,
omdat scheidsrechter Bakker
de partijen moest laten inruk
ken.
Excelsior - FC Den Haag 0-1 (0-0),
Excelsior: Doesburg; A. Wasiman,
Van der Padt, Beukers, Snoei; Leen
heer. Van Goozen, Sörensen; Scha
pendonk, Waslander, S. Wasiman.
FC Den Haag; Stam; Van Alphen,
Jol. Lankhaar, Van Oosten; Otto,
Purvis. Danen; De Roode, Boere,
Morley.
UTRECHT John Lammers
is door de VVV aangetrokken
om de schotvaardigheid van
de eredivisieploeg uit Venlo op
te vijzelen. De 22-jarige Bra
bander, die in de eerste divisie
geregeld zijn doelpuntje mee
pikte. maakte tegen FC
Utrecht een weinig opzienba
rend debuut. Maar ook zonder
een wezenlijke bijdrage van de
voormalige spits van RKC be
haalde VVV voor het eerst in
dit seizoen beide punten TJui-
tenshuis, 2-1 in een duel waar
in scheidsrechter Mulder zich
weinig geliefd maakte bij de
Utrechtse fans. Hij weigerde
een strafschop te geven en
trok ook geen speeltijd bij on
danks tijdrekken van de Lim
burgers.
FC Utrecht - VVV 1-2 (0-1).
27. Berghuis 0-1, 49. Fraser 1-
1, 68. Reynierse 1-2 (straf
schop). Scheidsrechter: Mul
der. Toeschouwers: 3000. Gele
kaarten: Pattinama (FC
Utrecht), Ringels, Valckx en
Lammers (VVV).
FC Utrecht: Van Noortwijk;
Verrips, Plomp, Fraser, Van
der Meer; Van den Akker,
Pattinama, Van der Horst
(Van der Waart), Van der
Hooft (De Kruyk); Willaarts,
Van Loen.
VVV: Roox; Nijssen, Verha
gen, Rutten. Van Berge Hene
gouwen; Ringels, Reynierse,
Vaickx (Coort); Lammers, Van
Rosmalen, Berghuis.
TURIJN Financieel
gaat het Juventus dan wel
voor de wind, sportief
gaat het duidelijk minder.
Voor de tweede keer bin
nen vijf dagen was de Sta-
dio Communale in Turijn
uitverkocht en voor de
tweede maal leed de
„oude dame" een gevoeli
ge „nederlaag". Na
woensdag door Real Ma
drid via strafschoppen te
zijn uitgeschakeld in het
Europa Cup-toernooi, ver
loor Juventus gisteren ook
de leiding in de Italiaanse
competitie door een ne
derlaag van 3-1 tegen Na-
poli.
Het was de eerste nederlaag
van Juventus in dit seizoen en
de eerste overwinning van Na-
poli in Turijn sedert 1957. De
Deen Laudrup bracht de
thuisclub kort na de rust aan
de leiding (1-0), maar in het
laatste kwartier stortte de
thuisclub conditioneel in. Na-
poli boog de achterstand om in
een genereuze zege: 1-3.
Inter Milan kwam op gelijke
hoogte met Juventus door een
zege van 2-1 op Torino. Beide
Milanese doelpunten kwamen
van de voet van Altobelli, die
met zeven treffers de topsco-
rerslijst aanvoert. Voor Torino,
dat het zeker twee maanden
zonder de aan de knie geope
reerde Wim Kieft moet doen,
was Dossena succesvol. AS
Roma haalde on-Italiaans uit
tegen Udinese (4-0). Het duel
tussen Sampdoria en AC Mi
lan werd na 37 minuten (1-1)
gestaakt. Arbiter D'Elia ver
draaide zijn enkel bij een val.
Real Madrid heeft ook in de
Spaanse competitie toegesla
gen. Voor de eerste keer se
dert veertien jaar won de
ploeg van Beenhakker in Se-
villa: 1-0. Door de overwin
ning nam Real de leiding over
van Barcelona, dat het eerste
punt moest afstaan in een
thuiswedstrijd: 0-0 tegen Real
Zaragoza.
België
Diego Maradona kan zijn lol
niet op nadat hij met zijn club
Napoli koploper Juventus de
tweede tegenslag in vijf dagen
had bezorgd.
Anderlecht heeft op de tiende
speeldag in België koploper
Club Brugge achterhaald. De
ploeg van Arie Haan versloeg
met veel moeite het beschei
den geklasseerde Waregem
met 1-0. Club Brugge verspeel
de een punt in en tegen Kort-
rijk (0-0). Doelman Hans Galjé
verkeerde in blakende vorm
en hield de koploper van doel
punten af. In de Luikse derby
tussen FC en Standard (1-1)
kregen twee spelers rood te
zien. Oud-PSV-er Francois
van FC Luik en Repcic van
Standard raakten verwikkeld
in een handgemeen en moes
ten vertrekken.
West-Duitsland
De dertiende competitieronde
betekende voor de toonaange
vende ploegen in de eerste
Bundesliga een ongelukkige
episode in de strijd om het
landskampioenschap. Bayern
Mtlnchen speelde in de laatste
seconde gelijk tegen Waldhof
Mannheim (3-3). Brehme be
hoedde de landskampioen
voor de tweede nederlaag van
het seizoen. Hamburger SV le
verde een wanprestatie «n
Ricardo Galle
go volgt de bal
na zijn kop-
stoot die Real
Madrid het
jj enige doel-
punt, de winst
S| op Sevilla en
daarmee ook
de koppositie
in de Spaanse
competitie op
levert.
René van Eek
van FC Den
Bosch slaagt
er ook mét zijn
hand op de dij
van Marco van
Basten niet in
de Ajacied van
een solo af te
houden.
verloor met 3-2 van staart-
ploeg Fortuna Düsseldorf, dat
negen basisspelers moest mis
sen wegens blessures en schor
singen.
Drie dagen nadat VfB Stutt
gart werd uitgeschakeld in de
Europa Cup II bezorgde het
Werder Bremen een knock
out. Stuttgart won met 4-0.
Koploper Leverkusen behaal
de een minimale overwinning
op de zwakke debutant Blau
Weiss Berlin. Een deel van de
34.000 kijkers stond nog in de
rij voor een kaartje, toen de
enige treffer viel: 1-0. 1. FC
Köln stijgt dankzij de broers
Klaus en Thomas Allofs op de
ranglijst (3-2 tegen Nürnberg).
Van de laatste zestien doel
punten die de Keulse ploeg
produceerde, werden er der
tien gemaakt door de broers
Allofs. Borussia Mönchenglad-
bach, twee keer veel te sterk
voor Feyenoord, had de han
den vol aan Schalke '04: 2-1.
Engeland
De verandering van manager
bij Manchester United heeft
geen direct succes gebracht.
Bij het bescheiden Oxford
United verloren de Mancuni
ans met 0-2. Het verlies kreeg
nog meer accent door de punt-
winst van andere laaggeplaat
ste ploegen als Newcastle Uni
ted, Chelsea en de overwin
ning van Manchester City.
Aan de andere kant van de
ranglijst verloor Nottingham
Forest met 1-0 bij Coventry
City. Dit bracht Liverpool op
gelijke hoogte. De kampioen
speelde met Queen's Park
Rangers en won met 3-1. Het
gelijke spel (0-0) tegen West
Ham United hield Arsenal
weg van de topplaats.
M
ond
probl
in Ji
Rel in Zwitserse
voetbalcompetitie
ZURICH In Zwitserlan jj!
een week vóór de kwalific
wedstrijd tegen Italië een
ontstaan. De Zwitserse boi
coach Daniel Jeandupeux
wijderde aanvoerder Ak"""
Egli uit de selectie. Egli ha|„J r
het openbaar kritiek geui
de bondscoach wegens d
behoudende tactiek in het
tegen Portugal (1-1). Voli
Jeandupeux had Egli daar
alle fatsoensnormen o|
schreden. Met als gevolg
de 56-voudige international
de selectie werd gezet,
bondscoach weigerde aas
geven of de verbanning]
tijdelijk of permanent k;
ter heeft.
',7en J
an e
Gu
r d
Lu
eersi
tend
MADRID Vier dagen na m
uitschakeling door Viuar
Guimaraes in het voetbalt!
nooi om de UEFA-bekerfxan
trainer Vicente Miera
staande voet ontslagen bij
letico Madrid. Miera, tijden!
wereldtitelstrijd in Mexico
sistent van de Spaanse col gi
Munoz, was de vijfde trai kil
in de competitie, die dit
zoen werd weggestuurd,
zijn nog maar dertien ron
in de competitie gespeeld.
terdag won Atletico, vorig
zoen nog verliezend finalist
gen Dinamo Kiev in het Et
pese toernooi van de be!
winnaars, met 1-0 van
Sociedad.
Vijf spelers
Olympiakos
in selectie
ATHENE Olympiakos 1
raeus, afgelopen woensdal I
de Europa Cup voor bel
winnaars uitgeschakeld d
Ajax, levert vijf spelers aar 11
Griekse selectie van zeven ,dfr
man. Griekenland sp
woensdag in Athene zijn l anë
ste wedstrijd uit groep 5, w!
in ook Nederland uitkomt nd
gen Hongarije in de voorro x6"
voor het EK. ldel
Het gaat om de verdedi|
Apostolakis, Xanthopoulos rtd£
Michos, middenvelder Mil j|k
poulos en aanvaller Ana :btk
poulos. Na de nederlaag te '~la
Nederland heeft de Honga; jd 5
bondscoach Imre Komora ae r
beroep gedaan op een trio enst
tigers. In de selectie van tw d®.
tig spelers zijn Burcsa )bir
Nagy (30) en Csapo (34) ter
gekeerd. De door Feyeno eids
aangetrokken 26-jarige lib e^n
Roth is zeker van een plaa
nde
Rob Jacobs ziet
zege Guimaraes
LISSABON Onder toezH nin
oog van trainer Rob Jac n
van FC Groningen heeft V r
ria Guimaraes gisteren met l dé
gewonnen van het in de F en
tugese voetbalcompetitie 1 st-1
geplaatste Rio Ave. Guimai g<
verstevigde daardoor zijn p<
tie op de nationale ranglijst. IT
derde plaats, die het bezet ai
ter koploper FC Porto en B loo
fica. jd