Too loont vast op SDI
Bon:
Dodental aardbeving
loopt op tot 900
Brieven
Aardbeving
in El Salvador
BROCCOLI
EN SLAVINKEN
Verlies
SPD in
beieren
1
Militairen vermist na aanval Brunswijk
Mensen in nood helpt
Maandag 13 oktober 1986
78e jaargang no. 23628
Uitgave Wosleriiers. behorende lol Sijlholl Pers. Apolhekeredijk 34,2312 DD Leiden. Postbus 112300 AA. tel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank: Amro-Bank N.V. Leiden.
Pin* •leur-hoofdredaeeur I.|. Hallewas, Chel-redacteur Wim Buijleweg. Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand f. 23,04 (aut. betaling), kwartaal 1.68,93, jaar 1.262,35.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248. Advertenties: (excl. 6% BTW) f. 0,63 per mm, kleintjes 1.0,44 per mm.
ililjoenenschade
>ij brand in Haags
winkelcentrum
vermoedelijk aangestoken brand
eeft vannacht in een winkelcentrum aan
Ie Haagse Leyweg voor meer dan 2.2 mil-
ien gulden schade aangericht. Een kof-
jeshop brandde geheel uit, terwijl de
oorgcvels van een Chinees-Indisch res-
aurant en een snackbar volledig zijn
weggebrand Vijftig flatbewoners konden
oor de rookontwikkeling in hun trap-
icnhuis niet meer naar buiten en zijn via
en brandtrap het dak van een garage op-
evlucht. Nadat de brandweer het vuur
nder controle had. konden zij weer in
un woning terugkeren.
In de nacht en ochtend plaat
selijk mistbanken. Overdag
perioden met zon en droog.
Minimumtemperatuur onge
veer 9 graden. Middagtempe-
ratuur rond 18 graden. Matige
zuidenwind.
Zon op: 07.02; onder: 17.48.
Schev. hoog water: 0.04 en
12.47; laag water: 8.32 en 20.30
uur.
ittNCHEN De
Iroenen zijn de
rote winnaars ge-
forden van de ver-
iezing voor een
ieuwe Landdag
larlement) in de
lidelijke Duitse
eelstaat Beieren,
e haalden 7,3 pro
ent van de stem-
len (in '82: 4,6) en
omen met 16 afge-
aardigden als
ieuwe oppositie-
artij in de Land-
ag. Grote verliezer
de sociaal-demo-
ratische SPD, die
an 31,9 procent te-
ugviel naar 27,7
rocent. De Christ-
ich Soziale Union
CSU) verloor wei
swaar (van 58,3
laar 56,1 procent),
hield toch
oyaal de absolute
eerderheid en
ijft de enige rege-
jwspartij. Partij-
/«der Franz-Josef
Iftrauss blijft na-
i/urlijk minister-
wesident. De libe-
lie FDP won wei
swaar 0,2 procent,
laar de nu behaal-
e 3,7 procent is on-
oldoende om de
iesdrempel te
vrerschrijden.
Ruud Lubbers
achtervolgt autokrakers
ROTTERDAM Op aanwijzing van premier
Lubbers en zijn zoon heeft de Rotterdamse politie
gistermiddag twee autokrakers in de kraag gegre
pen.
De twee. Rotterdammers van 20 en 22 jaar, had
den kort tevoren geprobeerd de radio uit de auto
van mevrouw Lubbers te stelen. Die zag dat van
uit haar woning en sloeg alarm. De krakers gin
gen er vandoor, achtervolgd per auto door pre
mier Lubbers, zijn vrouw en zoon. Op een gege
ven moment verlieten de premier en zijn zoon de
auto om de achtervolging te voet voort te zetten.
De twee verdachten werden uiteindelijk door de
inmiddels gewaarschuwde politie op aanwijzing
van Lubbers en zijn zoon aangehouden op een
golfterrein langs de Kralingseweg in Rotterdam,
op enige afstand van de woning van de familie
Lubbers.
REYKJAVIK De Ame
rikaanse minister van bui
tenlandse zaken Shultz
heeft vandaag in Brussel
de NAVO-bondgenoten
ingelicht over de gisteren
totaal mislukte top tussen
president Reagan en Sov
jetleider Gorbatsjov op
IJsland. President Reagan
zal later vandaag, na te
rugkeer in de Verenigde
Staten, een tv-toespraak
houden over oorzaak en
mogelijke gevolgen van
het échec in Reykjavik.
De tweedaagse besprekin
gen liepen vast op onover
brugbare meningsver
schillen over het Ameri
kaanse Strategische De
fensie Initiatief (SDI) voor
een raketafweersysteem
in de ruimte. Vèrreikende
overeenkomsten over de
de strategische wapens en
de middellange-afstands-
raketten, die binnen
handbereik leken, zijn
De gezichten stonden ernstig na afloop van het vierde en laatste gesprek tussen president Reagan
en partijleider Gorbatsjov. De vertaler in het midden keek even ernstig mee.
hierdoor alsnog niet door
gegaan.
Volgens Amerikaanse functio
narissen heeft Gorbatsjov geen
bevredigend antwoord gege
ven op de vraag waarom hij zo
sterk gekant blijft tegen het
SDI-programma, hoewel de
Verenigde Staten hadden aan
geboden de installering van
het defensiesysteem met tien
jaar uit te stellen in ruil voor
de volledige vernietiging van
alle intercontinentale van bei
de landen. Bovendien zouden
VS en Sovjet-Unie bereid zijn
geweest alle middellange-af-
standsraketten terug te trek
ken uit Europa.
Beide partijen lieten na afloop
van een niet-geplande vierde
gespreksronde weten, dat zij
willen blijven streven naar de
radicale wapenbeheersingso-
vereenkomsten, die hun op
IJsland op het nippertje ont
gingen. Het mislukken van be
sprekingen heeft de kans op
de aanvankelijk voor dit jaar
overeengekomen topontmoe
ting in de Verenigde Staten ui
terst klein gemaakt. Maar
noch Reagan noch Gorbatsjov
wilden de mogelijkheid van
een nieuwe topontmoeting
volledig uitsluiten.
Beide partijen gaven elkaar de
schuld van de mislukking.
Sovjetleider Gorbatsjov be
schuldigde Reagan ervan de
top te hebben doen mislukken
door zijn „bezetenheid" met
het SDI-programma, terwijl
Reagan op zijn beurt Gorbats
jov verweet dat hij „het meest
vèrreikende wapepbeheer-
singsvoorstel uit de geschiede
nis" had verworpen.
Zowel Gorbatsjov als zijn
Amerikaanse gesprekspartners
deden echter ook moeite om
ondanks de teleurstellende uit
komst van „Reykjavik" te be
nadrukken dat men op veel
terreinen nader tot elkaar was
gekomen. Minister Shultz be
klemtoonde dat de VS met een
„constructieve geest" zullen
terugkeren naar de onderhan
delingen in Genève. Volgens
hem kunnen de twee partijen
daar proberen verder te ko
men vanaf het punt waar men
in Reykjavik is gestrand.
Volgens minister Shultz kwa
men Reagan en Gorbatsjov in
het laatste uur van hun in to
taal bijna elf en een half uur
durende besprekingen tot de
conclusie, dat ze het niet eens
konden worden. De twee lei
ders zouden zeer teleurgesteld
zijh geweest. „Er werd enorme
vooruitgang geboekt, maar op
het einde kregen we het niet
voor elkaar", aldus de minis
ter.
Pag. 5: Vervolg. Akkoord
Euroraketten van tafel door
ruzie over SDI.
IAN SALVADOR De
Salvadoraanse president
Napoleon Duarte
ieeft gisteren in een tele
visie-uitzending gezegd
dat het aantal slachtoffers
'an de aardbeving in El
Salvador voorlopig wordt
eschat op 890. Volgens
luarte zijn er 10.000 men
en gewond geraakt en
150.000 daklozen.
Twee dagen na de aardbeving
loehten reddingsploegen giste-
cn nog steeds naar overleven
den. De werkzaamheden wer
den echter bemoeilijkt door
iware stormen en regenbuien
waardoor San Salvador zater
dagnacht werd getroffen.
Volgens reddingswerkers kan
het uiteindelijke dodental op
lopen tot 2.000. Zij zeiden dat
waarschijnlijk nog een groot
aantal mensen onder het puin
van de ingestorte gebouwen
begraven ligt. Het aantal dak
lozen kan nog wel stijgen tot
300.000, aldus de president.
Duarte zei dat er sinds de eer
ste aardbeving van vrijdag 873
kleinere bevingen hebben
plaatsgevonden. Er zijn inmid
dels twintig vliegtuigen aange
komen met een grote hoeveel
heid hulpgoederen, maar vol
gens de president is er grote
behoefte aan medicijnen.
Volgens Duarte zijn er prak
tisch geen gebouwen in de stad
die niet beschadigd zijn, en
moet San Salvador vrijwel he
lemaal herbouwd worden. Het
centrum van de stad en de
sloppenwijken aan de rand
van de stad hebben het meest
van de aardbeving geleden.
Het presidentieel paleis, de
Amerikaanse ambassade, zes
grote ziekenhuizen en -scholen
zijn zwaar beschadigd. De lei
ders van het Salvadoraanse
verzet hebben zaterdag een
wapenstilstand afgekondigd,
maar dit is door president Du
arte van de hand gewezen.
Pagina 5: Aantal slachtof
fers kan tot 2000 oplopen.
Reddingsploegen in San Salvador, de hoofdstad van El Salvador, zijn onafgebroken in de weer om
mensen onder het puin van de door een aardbeving zwaar getroffen gebouwen te halen.
)PEC voorziet
nieuwe
energiecrisis
jENEVE Door de weige
ring van Groot-Brittannië en
andere onafhankelijke olie-
>roducerende landen om de
)PEC te helpen de jrijzen
op peil te houden, stevent de
wereld volgens de voorzitter
'an de OPEC, Rilwanu Luk-
han, af op een nieuwe ener-
liecrisis. Lukman zei giste
ren dat de olievoorraden
'oor de toekomst niet langer
'egarandeerd waren door de
"»nende invloed van de
'PEC. De OPEC wil de olie
prijzen opdrijven door de
iroduktie te verlagen. Enge-
and heeft de olieproduktie
oe laatste tien jaar echter
•rastisch opgevoerd. Des
kundigen zijn van mening
raat de OPEC op weinig sa
menwerking van buiten het
«artel hoeft te rekenen, zo
lang de OPEC-lidstaten het
Onderling nog niet eens zijn.
„Kopstoot"
De Amerikaanse minister van defensie, Caspar Weinberger,
kreeg bij zijn bezoek aan de Volksrepubliek China diverse staal
tjes van moed te zien. Zo ook van deze militair die met een wel
gemikte kopstoot een fles soldaat maakte. Hij liep daarbij geen
(zichtbare) schade op.
DEN HAAG/PARAMA
RIBO Het junglecom
mando van Ronnie Bruns
wijk heeft zaterdag e^n
legerpatrouille aangeval
len bij Carolina ten zuiden
van Paramaribo. Twee
militairen worden vermist
en vier zijn gewond ge
raakt. Dit heeft bevelheb
ber Bouterse zaterdag be
kendgemaakt.
Hij zei dat het Surinaamse le
ger zaterdag in Oost-Suriname
vanuit de lucht granaten heeft
geworpen op plaatsen waar
vermoedt wordt dat leden van
het commando zich ophouden.
Het legervliegtuig werd vanaf
de grond beschoten. Voor zo
ver bekend deden zich geen
persoonlijke ongelukken voor
en is er geen ook geen mate
riële schade aangericht.
Bouterse noemde de situatie
zeer ernstig. Hij wees op de
schade door de branden in het
palmoliebedrijf Patamacca.
Die schade beloopt 61,3 mil
joen Surinaamse guldens (f 137
miljoen). Patamacca was een
van de projecten die Neder
land wilde boycotten door het
stopzetten van de hulp in 1982.
Het stadje Moengo waar de Su
riname Aluminium Company
Surulco een deel van haar
bauxiet wint, begint ook leeg
te lopen. De gevechten van de
laatste dagen en de branden
die in drie scholen daar heb
ben gewoed, zijn voor velen
aanleiding geweest om naar
veiliger oorden te trekken.
Moengo volgt hiermee het
voorbeeld van Albina dat 35
kilometer oostelijker ligt en
waar de scholen al weken ge
sloten zijn en de mensen zijn
weggetrokken. De regering
heeft nu besloten uit veilig
heidsoverwegingen alle scho
len in Oost-Suriname te slui
ten.
ADVERTENTIES
PUNLOOS ZITTEN!
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en
19.00 uur, zaterdags tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnr.071-122248 en uw krant
wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
Giro 1111222, Den Bosch
Hockeyheren
hebben
genoeg aan
gelijkspel
LONDEN De Nederland
se hockeyheren voelden de
situatie zaterdag na de wed
strijd tegen Nieuw-Zeeland
maar al te goed aan. On
danks de vierde achtereen
volgende overwinning tij
dens het wereldkampioen
schap in Londen - toch een
ongekende weelde - klonk
er geen enkele juichkreet en
ging er geen Oranje-arm
omhoog. De voor een trotse
lijstaanvoerder zonder punt
verlies uiterst lauwe stem
ming werd veroorzaakt door
de marginale zege van 1-0,
waardoor de opdracht zoveel
mogelijk treffers te produce
ren om de fel begeerde
plaats in de halve finales zo
goed als veilig te stellen, niet
was uitgevoerd. Daardoor,
en door de overwinningen
van Engeland en de Sovjet
Unie op respectievelijk Pa
kistan (3-1) en Argentinië (2-
0), is de situatie voor Oranje
ondanks de maximale pun-
tenoogst toch nog hachelijk
geworden. Tegen een onge
twijfeld ontketend Engeland
moet nu vanmiddag (om
16.30 uur) ten koste van alles
een nederlaag voorkomen
worden. Bij minimaal eeh
gelijkspel is Nederland zeker
van een plaats bij de laatste
vier, bij een nederlaag hangt
alles af van het resultaat van
de Russen in de daaropvol
gende wedstrijd tegen de
ontluisterde titelverdediger
Pakistan. Winnen de Oost
europeanen vervolgens, dan
is Nederland toch nog uitge
schakeld. En dan te beden
ken, dat Nederland in 1973
en 1982 zelfs aan zeven pun
ten voldoende had om de
halve finales te halen.
T)e voormalige hockey-inter
national Han Drijver is za
terdag omgekomen bij een
verkeersongeluk. De ex-ver
dediger van TOGO, dat na
een fusie met HHIJC HC
Klein Zwitserland werd, was
61 jaar.
(ADVERTENTIE)
Elke maandag en dinsdag
hebben we groente en vlees ygr
in de aanbieding
Broccoli, 1 C
500 gram
Slavinken,
100 girO? 1.09 9.90
kilo
5,1-230
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes lettea
Mensen kunnen met elkaar van mening verschillen.
Dat is prima, zolang het maar niet tot handtaste
lijkheden en daardoor tot vervelende berichten in
de krant leidt. Zelfs de lezers van de Leidse Cou
rant denken niet allemaal hetzelfde. Dat blijkt ge
regeld uit de brieven van lezers, die de redactie be
reiken. Soms naar aanleiding van een bericht of
commentaar in de krant, soms ook als reactie op
een brief van een ander. Dat is het aantrekkelijke
van een krant: kennis nemen van de feiten, maar
wie er een afwijkende mening op na houdt kan die
altijd via de krantekolommen ventileren. Miste u
tot nu toe nog steeds het een zowel als het ander?
Dan kunt u nu veertien dagen lang aan die luxe
wennen en u zult zien: u kunt niet meer buiten de
Leidse Courant.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
N B. Indien daartoe aanleiding bestaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.
£cidóc(2ou/umt
