Holland- toernooi
staat in teken WK
Liefde als levensgevaarlijk circusnummer
DE
KEER
jPORT
3ANDBALDAMES WOENSDAG IN
DEN HAAG TEGEN OOST-DUITSLAND
Programma
Kasparov ontslaat secondant
Zwembond gaat verder met Beele
Club uit competitie
wegens omkoping
Sportwereld
Beijveraars sobere Spelen
baden zich in luxe
Cees Kerdel stemt niet
KAPLAN", INDRUKWEKKENDE ROMAN VAN LEON DE WINTER
EeidócQowuvnt
VRIJDAG ÏOOKTOBER 1986PAGINA IJ"
DEN HAAG Het pro
gramma van het achtste
Holland-toernooi voor
jiandbaldames luidt als
yolgt:
Woensdag 15 oktober
(Duijvestein-hal, Den
Haag): West Duitsland-
ftoorwegen, 18.00 uur; Ne
derland-Oost Duitsland,
19.30 uur; Tsjecho Slowa-
kije-Hongarije, 21.00 uur.
Donderdag 16 oktober
(Hoornse vaart, Alk
maar): Noorwegen-Tsje
cho Slowakije, 18.00 uur;
Nederland-Hongarije,
19.30 uur; Oost Duitsland-
West Duitsland, 21.00 uur.
Vrijdag 17 oktober
(sportcentrum Breda):'
Tsjecho Slowakije-Oost
Duitsland, 18.00 uur; Ne
derland-West Duitsland,
19.30 uur; Noorwegen-
Hongarije, 21.00 uur.
Zaterdag 18 oktober
(sportcentrum Geleen):
,West Duitsland-Hongarije,
18.00 uur; Nederland-Tsje-
cho Slowakije, 19.30 uur;
Post Duitsland-Noorwe-
cen. 21.00 uur
Zondag 19 oktober (Ro-
zengaarde, Doetinchem):
West Duitsland-Tsjecho
Slowakije, 13.00 uur; Ne-
derland-Noorwegen, 14.30
uur; Hongarije-Oost Duits
land, 16.00 uur.
DEN HAAG Voor de
Nederlandse dames-
handbalploeg staat het
achtste Holland-toernooi
eind volgende week
voornamelijk in het teken
van het naderende A-we
reldkampioenschap dat
begin december te wach
ten staat. Alle zes landen
teams, die van woensdag
15 tot en met zondag 19
oktober achtereenvolgens
in Den Haag, Alkmaar,
Breda, Geleen en Doetin
chem zullen aantreden,
keren over anderhalve
maand in ons land terug
voor de mondiale titel
strijd. Oost-Duitsland en
Hongarije zijn dan zelfs in
één poule met Oranje in
gedeeld zodat de aan
staande testcase met veel
belangstelling zal worden
gevolgd.
Voor de formatie van bonds
coach Jan Kecskemethy be
gint het Holland-toernooi
woensdagavond om 19.30 uur
met de wedstrijd tegen Oost-
Duitsland. Plaats van hande
ling zal dan de Duijvestein-
sporthal aan de Laan van
Poot in Den Haag zijn. Thuis
haven van Fototechniek Hel
las, dat met Ursula Dekeling
en Ingrid Wagner twee speel
sters aan de nationale selectie
levert. Laatstgenoemde, 23 ja
ren jong, ziet de komende
confrontaties met de almach
tige Oostblok-landen met op
timisme tegemoet. „Natuurlijk
zal het heel zwaar worden.
Wij hebben immers maar één
derde van hun trainingscapa
citeiten. Is ook geen eerlijke
vergelijking natuurlijk. Maar
ik geloof niet dat we helemaal
weggespeeld zullen worden.
Althans, dat hoop ik niet. Die
ploegen hebben best wat
angst voor ons gekregen. Niet
dat we van hen zullen win
nen, of zo, maar de grote uit
slagen van vroeger komen
niet meer voor. Met zeven,
acht doelpunten verschil ver
liezen is geen schande tegen
bijvoorbeeld Oost-Duitsland".
Propaganda
Het voor de tweede maal (na
1971) organiseren van de
eindronde om het A-wereld-
kampioenschap moet, volgens
het vijftig jaar bestaande Ne
derlands Handbal Verbond,
leiden tot een stukje propa
ganda voor deze tak van
sport. Maar bestaat straks niet
het gevaar dat het Nederlands
team louter als schietschijf
gaat fungeren en dat een ave
rechtse uitwerking op de pu
blieke belangstelling zal ver
oorzaken? Ingrid Wagner:
„We gaan straks meer verlie
zen dan winnen, daar moet je
gewoon realistisch over zijn.
Daar zijn we mentaal op te
gen gewapend. We hebben
een hele leuke groep, zowel
qua sfeer als qua prestaties.
Het blijft natuurlijk afwach
ten hoe een grote nederlaag
wordt verwerkt. Het kan
goed uitpakken, maar voor
hetzelfde geld ook helemaal
verkeerd. Dat kun je niet van
tevoren bepalen. Maar ik ben
daar heus niet bang voor, we
zullen dat best kunnen op
vangen. En bovendien, het is
toch voor het publiek een
mooie gelegenheid om top-
handbal in ons land te zien".
Ingrid Wagner, die zeven jaar
oud in navolging van haar
moeder met handbal begon bij
de inmiddels allang verdwe
nen vereniging Forto op het
Stokroosveld, maakt nu voor
het tweede seizoen deel uit
van de nationale selectie. Na
drie seizoenen goede presta
ties te hebben geleverd bij
Hellas, mocht ze - volkomen
verdiend en misschien wel
wat laat, volgens vele kenners
- voor het eerst het Oranje
shirt om de schouders trek
ken. „Ik weet nog heel goed
dat ik daar stond, het volks
lied hoorde spelen en me
vooral heel erg trots voelde
om bij de beste zestien van je
land te behoren. Ja, dat deed
me wel wat".
Vaste plaats
Een vaste plaats heeft Ingrid
Wagner, begonnen in de rech
terhoek maar bij haar eigen
vereniging inmiddels in de
opbouwrij beland, nog niet
kunnen verwerven. „Ik heb
misschien het nadeel dat zo
wel Carla Kleintjens als Mo
nique Geitz, die in het Neder
lands team nu vast aan de
rechterkant spelen, linkshan
dig zijn. Maar ik vind het al
lang mooi er bij te behoren.
Natuurlijk streef ik er naar in
die basisopstelling te belan
den. Daar heb ik ook heel
veel voor over".
De voorbereiding op het A-
wereldkampioenschap wordt,
keurig in navolging van de
succesvolle volleybaldames
vorig jaar, ambitieus aange
pakt. De competitie in de ere
divisie is uitgesteld tot medio
december en tot die tijd speelt
het Nederlands team een
groot aantal oefenwedstrijden
tegen de sterkste clubteams in
het kader van de zogeheten
Datateam Cup. „We zien el
kaar wekelijks. En je merkt
gewoon dat het helpt, de com
binaties beginnen steeds beter
te lopen. Omdat we regelma
tig speelsters missen die dan
met hun eigen club meedoen,
krijgen bovendien de bankzit
ters een goede kans zich te
bewijzen. Na het Holland-
toernooi gaan we nog naar
toernooien in Hongarije en
Polen en dan is het al snel de
cember, het wereldkampioen
schap zelf dan. We leven er
allemaal enorm naar toe. Het
kan een groot succes worden,
maar evengoed een teleurstel
ling. Wie zal het zeggen, ik
weet in ieder geval wel waar
ik zelf op hoop", aldus Ingrid
Wagner.
DICK KIERS
/ENINGRAD Met een
nti-elimax hebben Gary
asparov en Anatoli Kar-
ov na een twee jaar du
nde strijd gisteren hun
weekamp om de wereld-
beëindigd na in de
tste partij remise te
lebben gespeeld. Zesen-
igentig partijen waren er
•or nodig om Kasparov
fet zijn 23 jaar de jongste
•ereldkampioen in de ge-
:hiedenis te maken.
Jasparov maakte tijdens een
1 irsconferentie bekend dat hij
:n" secondant heeft ontslagen
adat er geruchten de ronde
den dat deze geheime verde-
gifigsstellingen had verkocht
n Karpov. De internationale
èester Yevgeny Vladimirov
o^st vertrekken na het derde
htéreenvolgende verlies te-
fr Karpov bij de negentiende
-krtij.
Vladimirov heeft alle belang
rijke openingsvariaties geko
pieerd die doorgaans veilig in
een kluis liggen opgeborgen,
aldus Kasparov.
Waarnemers meenden dat
Vladimirov de gegevens had
geleend om zelf te gebruiken,
maar Jtasparov gaf te kennen
daf hij dè informatie mogelijk
heeft doorgespeeld aan Kar
pov. Ik kan niets bewijzen,
maar het is wel erg vreemd en
ik heb mijn eigen mening, zei
Kasparov.
Zonder verder te spelen beslo
ten Karpov en Kasparov tot
remise in de 24e partij van de
revanche-serie, die woensdag
avond werd afgebroken. De
einduitslag in de serie werd 12
/i tegen 11 Vi in het voordeel
van Kasparov. Eerder won de
23-jarige Kasparov de titel in
een slopende tweekamp van
72 partijen van Karpov die
tien jaar wereldkampioen was
geweest. Die tweekamp duur
de zo lang, dat de door Kaspa
rov omstreden voorzitter van
de internationale schaakfede
ratie (FIDE), Florencio Cam-
pomanes, na 48 partijen de
match in februari 1985 onder
brak.
De 35-jarige Karpov zal in fe
bruari in Spanje uitkomen te
gen zijn landgenoot Andrei So-
kolov (23), om te bepalen wie
van hen de officiële uitdager
wordt die in september vol
gend jaar een nieuwe twee
kamp zal aangaan tegen Kas
parov. De wereldkampioen zei
er zeker van te zijn dat Kar
pov Sokolov zal verslaan en
jammer genoeg zal Karpov
dan weer mijn nieuwe tegen
stander zijn. Kasparov zei blij
te zijn dat hij nu weer tijd
heeft om andere internationa
le toernooien te spelen, zoals
de Olympiade in Dubai en het
grootmeesterstoernooi dat in
december in Brussel wordt ge
speeld.
Gary Kasparov: eindelijk ont
spannen wandelen door de
natte straten van Leningrad.
JRECHT Het bestuur van verlengd. De gesprekken over
Koninklijke Nederlandse het al dan niet doorgaan van
wem Bond heeft donderdag- George Geurtsen als coach van
'ond het contract met Ruud het nationale waterpoloteam
eele als coach van de natio- zijn nog niet afgerond. In de
ale zwemploeg met een jaar sectoren kunstzwemmen en
schoonspringen zijn de con
tracten met de respectieve
bondscoaches Petri Engels en
Frans van de Konijnenburg
gecontinueerd.
MOSKOU Het nationale
sportcomité van de Sovjet
unie heeft de voetbalclub
Stroitel Cheropovets uit de
derde divisie van de landelij
ke competitie verwijderd.
Volgens het blad Sovjetskaja
Rossija, dat melding maakte
van de uitsluiting van Stroi
tel, is de strafmaatregel ge
nomen omdat de club zich
had schuldig gemaakt aan
pogingen tot omkoping.
De spelers van de club zijn
ook betrokken bij de omko
pingspoging, omdat zij voor
een deel het geld beschik
baar hadden gesteld waar
mee de scheidsrechters ver
leid moesten worden. De
spelers echter hebben de
zaak aanhangig gemaakt,
omdat zij hun manager Gen
nadi Gagarinski ervan ver
dachten net geld in eigen zak
te hebben gestoken. Volgens
Sovjetskaja Rossija zullen be
stuursleden en scheidsrech
ters zich-voor de rechtbank
moeten verantwoorden. Het
blad meldde tevens dat het
geval van Stroitel niet op
zichzelf staat in het Sovjet
voetbal en dat vergelijkbare
misstanden in het ijshockey
voorkomen.
Voetbal FC Twente's aan
valler Evert Bleuming (27) is
in Enschede geopereerd aan
de meniscus van zijn rechterk
nie. De technische staf van de
club verwacht dat Bleuming
pas na de winterstop weer in
zetbaar zal zijn.
Schaken De elfde partij
van de tweekamp om het WK
bij de dames tussen titelhoud-
ster Maja Tsjiboerdanidze en
uitdaagster Jelena Akmilovs-
kaja is in Borzhomi op de 37e
zet in remise geëindigd. Tsji
boerdanidze heeft de leiding
met 7-4.
Voetbal Olympiakos Pi-
reaus, de komende tegenstan
der yan Ajax in het toernooi
om de Europa Cup voor beker
winnaars, heeft een nieuwe
trainer. Het is de vroegere
trainer van het Amerikaanse
nationale elftal Alkis Pana-
goulias. Hij volgt de huidige
trainer Antonis
(ADVERTENTIE)
BOEKHANDEL
LEIDEN - LEIDERDORP
OEGSTGEEST - KATWIJK
VOORSCHOTEN
LAUSANNE Ed van
Thijn heeft de eerste
race tegen Saar Boerlage
gewonnen.De burge
meester van Amsterdam
arriveerde eerder in
Lausanne dan de aan
voerster van de groep
'No-Olympics'.
Van Thijn reisde gisteren
met nog zo'n honderd Ne
derlanders in twaalf uur per
luxe-trein naar het hoofd
kwartier van het IOC, waar
hij volgende week vrijdag de
organisatie van de Olympi
sche Spelen van 1992 hoopt
te verkrijgen.
Een uitgekiend bewakings
systeem voorkwam inciden
ten. De olympische trein was
de gehele nacht bewaakt, Op
het Amsterdamse Centraal
Station hielden zo'n vijftig
politiemannen van het bu
reau Warmoesstraat een
groepje demonstranten aan
de kop van het perron tegen.
De optimistische reizigers
konden het opgehouden
spandoek niet lezen. De en
kele geschreeuwde anti-leu
zen gingen in het stationsge-
roezemoes verloren.
Minder dan een half uur
voor Van Thijn het spiegelei
van de perronchef hanteer
de, werd besloten uit veilig
heidsoverwegingen een klei
ne omweg te kiezen. De
trein meed in de richting
Utrecht het Amstel-station.
„Een zwakke plek op de
route", noemde voorlichter
Pieter Kronenburg het. De
trein reed via Hilversum
naar Utrecht en Arnhem,
ook weer uit veiligheidsoog-
punt voorafgegaan door een
aparte locomotief.
In Arnhem raakte Van
Thijns delegatie enkele kop
stukken tijdelijk kwijt. Henk
Vonhoff, de voorzitter van-
het Nederlands Olympisch
Comit'e, had nog werk lig
gen als commissaris van de
koningin in Groningen.
Krijn Reitsma, één van de
directeuren van de Amster
damse Olympische Stichting,
moest in Amsterdam nog.;
wat leden van het IOC rond-
leiden. Staatssecretaris Dick
Dees had nog beschouwin
gen in de Tweede Kamer;
Anton Geesink, die in Arn
hem op het station stond,
moest nog een judo-seminar
op Papendal afmaken. Zij
gaan later naar Lausanne,
evenals Ruud Lubbers.
De burgemeester was intus
sen ter ore gekomen, dat de
Stichting 'No-Olympics' in
Lausanne eveneens een ei
gen kantoor zou inrichten.
"Nou", gnuifde Van Thijn,
"dan gaan wij toch zeker bij
Saar voor de deur demon
streren".
Op weg naar Zwitserland
baadden de organisatoren-
in-sp'e van sobere Spelen
zich in luxe. Met uitzicht op
de zonovergoten en met
herfstkleuren omgeven Rijn
werd een viergangen-lunch
geserveerd met: ganzelever-
pat'e, zalm, artisjok, krab,
kaviaar, kwarteleitjes, bouil
lon, kalfshaas, hazerugfilet,
groene bloemkool, kastanjes
en pudding omgeven met-
vijf soorten vruchten, alles
overgoten met wijnen van
kaliber: Pouilly Fum'e en
Fleurie.
PECH VOOR AMSTERDAM
DEN HAAG Cees
Kerdel, het enige Ne
derlandse lid van het
Internationaal Olym
pisch Comité (IOC), zal
volgende week vrijdag
in Lausanne zijn stem
niet kunnen uitbrengen
bij de beslissing over het
gastheerschap voor de
Spelen van 1992. Kerdel
heeft laten weten niet
naar Lausanne te zullen
afreizen, omdat zijn
zwakke gezondheid een
bezoek aan het buiten
land verhindert. Stem
men bij volmacht be
staat niet in de olympi
sche wereld, zodat met
het thuisblijven van
Kerdel Amsterdam in
Lausanne in ieder geval
één stem minder zal
krijgen in de race om de
Spelen van 1992.
De 71-jarige Hagenaar, op
volger in het IOC van jhr.
Herman van Karnebeek, is
zeer teleurgesteld dat hij
niet eigenhandig ervoor zal
kunnen zorgen dat het be
langrijkste sportieve evene
ment naar Nederland komt.
„Maar ik vermoed dat het
niet om één stem zal gaan bij
de uiteindelijke beslissing.
Wel ben ik bang dat de
meeste IOC-leden erg gevoe
lig zullen zijn voor het argu
ment van Amsterdams te
genstrever Barcelona: deze
stad is nu al voor de vierde
keer kandidaat, zonder dat
het ooit de; Spelen heeft mo
gen organiseren. Dat zou wel
eens de beslissing kunnen
brengen. Die stad is zo lang
zamerhand eens aan de
beurt", denkt KerdeL
Hij is er vast van overtuigd
dat de meeste IOC-ers af
lang weten welke stad op
vrijdag 17 oktober hun stem
krijgt. „Ik ken mijn collega's
zo langzamerhand wel. Ze,
hebben in de laatste ander
half jaar zóveel mogelijkhe
den gehad om zich breed te
oriënteren op de goede ei\
slechte kanten van alle ste
den, dat de meningen nu
wel vast liggen. Sommige
campagneleiders hebben de
illusie dat er in de laatste da
gen voor de stemming nog
wel wat te lobbyen is. Dat is
uiteraard zeer goed bedoeld,
maar ik vraag me af of het
'nut heeft. Hoeveel mooie ex
posities je in Lausanne ook
neerzet, de IOC'ers komen,
vermoedelijk alleen uit be
leefdheid even kijken. Ik
hoop er voor Amsterdam
maar het beste van", aldus
Kerdel.
BOEKEN
ier jaar geleden publiceerde
eon de Winter een korte,
onbegrijpelijke vertel-
ig of verslag, onder de titel
Vertraagde roman". Hoofd-
irsoon daarvan was een
hrijver, die reisde: Rome,
iiartoum, Cairo, Praag en
enen. Deze auteur werkte
n_ een roman „Hoffman's
inger", waar hij niet nog he
rnial niet uit kwam, omdat
verbindingen tussen zijn ei-
in leven en dat van de fictie-
i held van zijn verhaal nog
iel onduidelijk, troebel en
'uitgesproken waren,
ezer dagen verscheen van
eon de Winter een zeer uit-
'erige...-strakke, heldere ro
an, „Kaplan". De hoofdper-
>on van dit verhaal is de
hrijver Leo Kaplan, evenals
e Winter en de schrijver in
Vertraagde roman" van
»odse afkomst worstelend
et zijn joodse verleden, met
in identiteit, met zijn schrij-
ersschap en zijn relaties. De
'eken die deze Kaplan ge-
hreven heeft - in het verhaal
orden ze herhaaldelijk ge-
oemd - hebben titels, die
'rekend lijken op de titels
an>de boeken van Leon de
Vinter, die net als zijn nieuwe
oofdpersoon, of alter ego, in
Den Bosch geboren en opge
groeid is.
Ook Kaplan reist, hij komt
ook terecht in Cairo, en verder
in Rome, terwijl een groot deel
van het verhaal zich in Am
sterdam en Den Bosch af
speelt.
Commentaar
In het verhaal over Kaplan's
problemen, die hem in hun
macht hebben in het midden
van zijn leven, laat Leon de
Winter steeds een commentaar
van de verteller toe, dat -
naarmate het verhaal vordert
- langzamerhand een steeds
geringere rol speelt. Zo'n com
mentaar vindt de lezer al vrij
snel: „Nee, dit is niet weer zo'n
verhaal over een schrijver die
maar niet tot schrijven komt -
dit is een liefdesverhaal. Maar
hier moet toch verteld worden
over Kaplan's problemen met
het schrijven, want er is iets
mis mee, dat ziet toch ieder
een".
Waar Kaplan als schrijver
eventueel mee bezig is, is niet
aan de orde. Hij zit voorname
lijk - wat zijn werk betreft - in
de naween van het succes van
zijn „Hoffman's honger",
waarvoor hij in Rome is: de
publicitëitsmachine daar moet
draaien vanwege de publikatie
van de Italiaanse vertaling
van dit boek, dat bovendien
nog verfilmd is ook, met een
sexy Poolse actrice in een van
de rollen, „een van de mooiste
vrouwen die Kaplan ooit had
ontmoet". Naar aanleiding van
enige actuele feiten begint Ka-
plan in de loop van het ver
haal te piekeren over een
nieuwe roman, die zal gaan
over een merkwaardige moor
denaar, die in Italië vrijende
paartjes om zeep helpt. Het zal,
dat is overduidelijk, tot niets
leiden.
In „Kaplan" gaat het inder
daad niet in de eerste plaats
over de schrijver en diens
vakmatige besognes, maar
over de totale levenscrisis van
de hoofdfiguur. Zijn huwelijk
met Hannah loopt op de klip
pen, hij ontmoet - zoals Felix
Hoffman in „Vertraagde ro
man" - op zeker moment een
heel jong meisje, dat hem be
wondert nadat ze twee jaar
eerder een van zijn boeken
voor haar eindexamenlijst
heeft gelezen. Ook komt Ka-
plan weer in contact met zijn
eerste grote liefde, Ellen, het
meisje om wie hij indertijd af
stand nam van zijn ouderlijk
huis en daarmee in menig op
zicht ook van zijn Joodse iden
titeit. Het is indertijd, in de ru
moerige zestiger jaren in Am
sterdam, bij het Maagdenhuis
en al die andere rellen - mis
gegaan tussen Ellen en Ka-
plan. Zij was toen zwanger
van hem, heeft het kind laten
wegmaken. Dat denkt Kaplan
tenminste. Ellen heeft zich
verstrikt in een web van leu
gens, dat nu, zoveel jaar later,
strak om haar heen gespannen
is. Zij is nu de echtgenote van
de Nederlandse ambassadeur
in Rome en in die hoedanig
heid ontmoet zij Kaplan weer.
Terwijl hij zijn relatie met het
jonge meisje Paula heeft, er
vaart hij dat zijn liefde voor
Ellen niet voorbij is. Voor haar
geldt hetzelfde.
Ontreddering
Zo is het verhaal in menig op
zicht een relaas van liefdesre
laties, die tot grote ontredde
ring leiden. Ook in de gebeur
tenissen, die zich afspelen
rond andere figuren verhaal,
is dat het geval. De jonge, bril
jante essayist en journalist
Rudy Kohn zal zich vanwege
zo'n situatie, waarin hij ver
zeild is geraakt, in het tweede
deel van het verhaal aan een
plataan langs de Tiber in
Rome ophangen.
In het verhaal komt de vertel
ler herhaaldelijk terug op het
optreden van een paar circus
artiesten: Een trapeze-nummer
van twee mannen en een
vrouw, een echtpaar en een
andere man. Tussen die vrouw
en de „ander" heerst een ero
tisch kontakt, dat iedereen die
hun sprongen in de nok van
het circus ziet, moet opvallen.
De sprongen waarin de atleten
naar elkaar grijpen om elkaar
op te vangen hebben zo een
heel gevaarlijk gehalte. De
erotiek leidt tot rampen, tot
dood en tot het mislukken van
hele levens.
De draden die in „Kaplan"
door het hele verhaal geweven
zijn, van punt naar punt en
van figuur naar figuur, vor
men een vernuftig geheel,
waarin steeds weer heel warm
en gevoelig over grote kon-
flikten verteld kan worden.
De uitwerking van een figuur
als Kaplan, maar ook van de
andere figuren uit het verhaal,
raakt heel veel facetten van
het bestaan. Vooral de manier
waarop Kaplan en anderen in
het totaal van het verloop van
de tijd zijn geplaatst, getuigt
Anvallen
Ontsierend is dan de onnodige
en zelfs storende reeks van
aanvallen, die in het boek ge
pleegd worden, o.a. via de fi
guur Rudy Kohn, aan het
adres van Harry Mulisch, hier
ook wel Fulisch genoemd.
Geestig, wat heet! In „Ver
traagde roman" kon De Win
ter het niet laten zich iets der
gelijks ten opzichte van Jac
ques F. Vogelaar te permitte
ren. Het is natuurlijk kinne
sinne, prietpraat en ook wel
een gotspe om zoiets storends
in dit boek op te nemen.
Ook het einde van het verhaal
is onbevredigend, omdat een
van de lijnen, die in het ver
haal over Kaplan zijn uitgezet,
daar op een bar cliché-matige
manier wordt afgewikkeld.
Kaplan is de erfgenaam van
de miljoenen van zijn vader,
een stinkend rijke, sjacheren
de, jpodse handelaar in onge
regeld. „De Jood Kaplan", zo
als hij in Den Bosch genoemd
werd. Maar Kaplan kan niet
aan het geld komen, dat zijn
vader hem nalaat, omdat hij
volgens het testament dan te
Leon de Winter
rug moet komen tot zijn Jood
se origine. Hoe dat in het laat
ste hoofdstuk, de epiloog,
wordt afgewikkeld, is zo ba
naal, dat het verhaal over Ka-
plan daar bijna een parodie op
zichzelf wordt.
Ongeveer tegelijk met „Ka-
plan" is overigens een nieuwe
druk van „Vertraagde roman"
verschenen.
JAN VERSTAPPEN
Leon de Winter: „Kaplan-ro-
man. Uitgave De Bezige Bij.
Prijs ƒ34,50 en „Vertraagde
roman", uitgave In de Knip-
scheer. Prijs 19,50.
