TOTO-HOOFDPRIJS
STERK VERHOOGD.
Benoeming van
paardenmakelaar
slaat in als bom
r
PRIJSVRAGEN
)ntslag
Cessier bij
FC Köln
.onder
loep
SPORT
ËaidóaQowumt
DINSDAG 23 SEPTEMBER 1986 PAGINA 9
oesoepov wint
ïegende partij
klGA Artur Joesoepov heeft zijn voor-
irong in de finale van het kandidatentoernooi
haken uitgebreid tot twee punten: 5.5 - 3.5.
ndre Sokolov gaf de zondag afgebroken ne-
>nde partij zonder verder spelen op. De twee-
jnip in Riga gaat over veertien partijen. De
hnnaar heeft het recht de verliezer van de
;eekamp Kasparov - Karpov uit te dagen.
ari Kasparov heeft zijn derde en laatste time-
it opgenomen. Na twee opeenvolgende ne
erlagen heeft de wereldkampioen schaken
hoefte aan rust. De negentiende partij wordt
-rschoven naar morgen. Na negentien partij
en leidt Kasparov in de tweekamp tegen Kar-
0j iv met een vol punt: 9,5-8,5. Hij heeft in de
SIl atch over 24 partijen aan twaalf punten vol-
iende om de wereldtitel te prolongeren.
HAMPSTEN NIET
NAAR PLOEG POST
AMSTELVEEN De Amerikaanse wielrenner
Andy Hampsten rijdt volgende seizoen voor een
Amerikaanse ploeg. De onderhandelingen over
een transfer naar Panasonic van Peter Post zijn
mislukt.
Post rijdt volgend seizoen met een aanmerkelijk
ingekrompen ploeg een kleiner programma. Jo-
han van der Velde, die na terugkeer van het we
reldkampioenschap in Colorado Springs om va
kantie vroeg, kreeg van Post de vrijheid. De
Brabander heeft een aanbieding uit België ge
kregen.
Post heeft overigens bij de Belgische wielerbond
geprotesteerd tegen de straf voor zijn wielrenner
Alan Peiper. De Australiër kreeg een maand
voorwaardelijke schorsing, omdat hij zich tijdens
de Ronde van België niet tijdig aanbood voor de
dopingcontrole. Hij kreeg dezelfde sanctie als
een positief bevonden coureur.
Eerste winst
John McEnroe
LOS ANGELES John
McEnroe heeft zijn eerste
toernooizege behaald sedert
een jaar. In de finale van
het met 315.000 dollar gedo
teerde tennistoernooi in Los
Angeles versloeg hij de
Zweed Stefan Edberg in
twee sets (6-2, 6-3). Zijn
laatste overwinning dateer
de van november 1985 in
Stockholm. „Ik wil", ver
klaarde McEnroe na afloop,
„weer de nummer één van
de wereld worden. Dat zal
John McEnroe betwist een punt in de partij wel een tijd vergen, maar
tegen Edberg, op een manier die hem eigen overwinningen als deze
jS versnellen het proces".
DEN HAAG De gegevens van de sportprijsvragen
Mjd-lotto 37a
Eerste en tweede prijs: geen winnaar; derde prijs: 143 x f.
1759,60; vierde prijs: 4905 x f. 51,30; vijfde prijs: 54.842 x
f. 5 00.
Cijferspel 37a
Zes cijfers goed: geen, vijf cijfers goed:
Lotto
Eerste prijs: geen winnaar: tweede prijs: 9 x f. 33.333,30;
derde prijs: 143 x f. 1.644,80; vierde prijs: 6422 x f. 36,60;
vijfde prijs: 76.760 x f. 5.00.
Cijferspel 38
Zes cijfers goed: een speler; vijf cijfers: drie spelers; vier
cijfers goed: 24 spelers; drie cijfers goed: 214 spelers; twee
jfers goed: 2298 spelers.
Toto 3
Eerste prijs: geen winnaar; tweede prijs: 80 spelers
223,40; derde prijs; 1114 x f. 40,10.
Toto-gelijk 38
Eerste en tweede prijs: geen winnaar; derde prijs: zes 3
379,90; vierde prijs: 333 x f. 10.50.
Wielrenzege
voor Indurain
TURIJN De Spaanse beroepsrennër
Miguel Indurain heeft de Ronde van de
Toekomst van de Europese Gemeen
schap gewonnen. In de slotetappe, over
91 kilometer van Sestrières naar Turijn,
behield 22-jarige Bask zijn voorsprong
van 47 seconden op de Fransman Patrice
Esnault. De Amerikaan Alexi Grewal
eindigde op bijna twee minuten als derde
in het eindklassement.
De veertiende en laatste etappe leverde
een overwinning op voor de Fransman
Christian Chaubet, die in de sprint zijn
medevluchters Jean-Louis Peillon en de
Colombiaan William Palacios versloeg.
Indurain en de andere kanshebbers op
de eindoverwinning kwamen zes secon
den later in het peloton over de streep.
EULEN FC Köln en
leorg Kessler zijn uit elkaar.
)e 53-jarige Kessler. die vo-
ig seizoen in Keulen was
égonnen. kende met zijn
lub een uitermate zwakke
]j eizoenstart. Voor bijna vier
t liljoen gulden mocht Kess-
h, ;r verse krachten aantrek-
en de Deense international
Ïjrten Olsen. Thomas Allofs
Tony Woodcock kwamen
Keulse gelederen verster-
p, maar het mocht tot nu
;4oe niet baten.
*wee weken geleden al waren
geruchten over een vroeg-
jdig afscheid, maar ondanks
toen al hevige kritiek bleef
et bestuur hem het hand bo-
en het hoofd houden. Het
irlies met 3-1 tegen Ürdin-
en. afgelopen zaterdag, bete-
ende toch het afscheid vaqn
;ler. die wordt opgevolgd
oor assistent Daum.
,uton Town
,uton Town is door de Engel-
f voetbalbond uit de League
!up gezet. De club weigerde
isflamelijk een kwart van de
1 Degangskaarten aan het be-
oekende Cardiff City be
au chikbaar te stellen, wat in be-
erwedstrijden verplicht is.
,uton weigert het hele seizoen
13 I fans van de bezoekende
lub binnen haar poorten toe
t laten.
u De club probeert op deze wijze
s et vandalisme de baas te wor-
en en vindt haar beleid tot
toe succesvol te noemen,
k eens team mist helft basis
lenemarken
alPenemarken treedt morgen
erzwakt aan in de vriend-
jchappelijke wedstrijd tegen
Ifest-Duitsland. Na afzeggin-
en van Arnesen, Nielsen,
.erby en Busk viel ook Mölby
'9 f vanwege een blessure.
ichuster
:s lernd Schuster speelt vandaag
a maanden afwezigheid weer
-oor Barcelona. De Spaanse
lub speelt de laatste weken zo
- wak dat tot deze noodmaatre-
el is besloten. De Westduitser
Heeft namelijk 'al maanden op
■oet van oorlog met Barcelo
en maakte vanaf de com-
letitiestart geen deel meer uit
:an de selectie. Het verlies in
tzHe Europa Cup-finale tegen
ioekarest werd voornamelijk
iem aangerekend.
tl! |-
toeman
Sj irwin Koeman (KV Meche-
Dk in), die zondag een rode kaart
:reeg nadat de scheidsrechter
1; !e wedstrijd tegen Standard
-uik had beëindigd, wordt
uervoor mogelijk geschorst,
an )e kaart is gemeld aan de
trafcommissie, die nu verder
«n oordeel moet vellen.
ROTTERDAM Het
bericht dat de oud-alge
meen secretaris van de
Stichting Nederlandse
Draf- en Rensport
(NDR), de Hagenaar
Jaap Werners, vorige
week is beëdigd eerste
Nederlandse paardenma-
kelaar is als een bom in
geslagen in de Neder
landse hippische wereld.
Vooral bij de paarden
handelaren, die zich be
dreigd zien in hun be
staan.
Jaap Werners: „Als dat zo is
dan begrijpen ze het niet.
Waarschijnlijk zal het er op
neer gaan komen dat ik met
de goede handelaar voor
klanten zaken moeten gaan
doen. Ik zie mijn makelaars-
en taxatie-activiteiten, die
zullen worden uitgeoefend
onder de naam Cavalcade
Horse Consultants Agents
B.V. zeker niet als concur
rentie voor de bestaande
paardenhandelaren in ons
land".
Jaap Werners staat in paar-
desportkringen uitstekend
aangeschreven dank zij zijn
grote kennis van de materie.
Zo'n 23 jaar werkte hij bij de
NDR. waarvan de laatste ja
ren als algemeen secretaris.
Bovendien was hij inspecteur
van het draver- en volbloed
stamboek. Op 1 juli stapte hij
bij de NDR op.
Werners doet Cavalcade niet
alleen. Het is een tweemans-
bedrijf. Zijn partner is Leen
Rijkers Meinen, eveneens af
komstig van de NDR, waar
hij belast was met de publici-
teits- en pr-activiteiten. Ca
valcade gaat ook als alge-
meen hippisch adviesbureau
optreden.
Denkt Jaap Werners een gat
in de markt te hebben ge
vonden? „Dat weet ik pas
over een jaar of twee. Maar
ik heb er alle vertrouwen in.
Ik liep al jaren rond met de
gedachte om zoiets op poten
te zetten. Het is natuurlijk
een hele stap. De tijd is er nu
rijp voor. Het Nederlandse
sportpaard staat enorm in de
belangstelling door de presta
ties die zijn geleverd. Ga
maar na: goud voor Velstra
en zilver voor Chardon bij de
wereldkampioenschappen
vierspannen en zilver voor
de Nederlandse dressuur-
ploeg. In bijvoorbeeld Ameri
ka is er grote belangstelling
voor dit soort sportpaarden.
Vandaar dat Cavalcade ook
internationaal gaat werken.,
Gelukkig kan ik daarbij ge
bruik maken van de contac
ten die ik in de paardenwe-
reld via de NDR kon opbou
wen. Onze eerste opdracht is1
dan ook al binnen. Via een
Ierse agent moeten wij voor
een goed dressuurpaard zor
gen voor een Amerikaanse
klant. Maar wees maar niet
bang. Het is niet één van de
toppers van onze nationale
ploeg: Maar we zijn wel met
een paard bezig, waarvan ik
denk dat het grote mogelijk
heden heeft voor de toe-
Links en rechts
Volgens Jaap Werners doet
hij ook geen sprong in het
diepe. „Links en rechts heb
ik de laatste jaren mensen
gepolst of er behoefte is aan
een kantoor als Cavalcade.
Dat bleek zo te zijn. Voor de
grote renstal De Kraal, van
derbywinnaar Miss Facette,
gaat Cavalcade bijvoorbeeld
ook als adviseur optreden.
Op 12 oktober organiseren,
voor deze stal een groot ge
beuren op Duindigt. Het be
drijf van de heer De Ruiter,
ook eigenaar van Stal de
Kraal, gaat een groot aantal
zakenrelaties kennis laten
maken met de paardesport.
Voor een gezelschap van 120
man organiseren wij dan een
feestelijke dag. Wellicht be
horen er tot dat gezelschap
van zakenmensen nieuwe
liefhebbers voor de rijen van
eigenaren van een draf-en
renpaard".
Zijn er in het buitenland dit
soort bureaus als Cavalcade?
„Er zijn wel bemiddelaars in
paarden. Maar ik denk niet
dat officiële makelaars be-'
staan. Ik denk ook dat ik in
Nederland de enige zal blij
ven. Althans dat hoop ik. Er
is overigens een commissie
van toezicht samengesteld
voor Cavalcade, die bestaat
uit de oud-voorzitter van de
NDR P.B. van Binsbergen,
professor dr. H.J.Breukink,
de bekende fokker A.T. van
Jaap Werners ziet zich niet als concurrent voor de
paardenhandelaren.
der Lecq, mr. P.A. Nouwen,
een geweldige insider in de
paardesport, één van de le
den van de directie van een
verzekeringsmaatschappij en
ir. H.J.De Ruiter".
Veiling
Op 29 november hoopt Ca
valcade op het terrein van de
Rotterdamse Manege en het
CHIO een veiling te houden
van volbloeds. De bedoeling
is een geselecteerd aantal
koers- en fokpaarden te pre
senteren. „Wij willen probe
ren op deze manier ook de
Nederlandse rensport en vol
bloedfokkerij nieuwe impul
sen te geven", aldus Werners.
Werners, die bij de NDR lei
ding moest geven aan een
dertigtal medewerkers, is dus
helemaal opnieuw begonnen.
Door reorganisatie in de
paardesport moest hij in op
dracht van het ministerie
van Landbouw personeel
ontslaan bij de NDR. Er ont
stonden daardoor intern eni
ge moeilijkheden en Werners
werd op non-actief gesteld in
afwachting van ontslag. Via
een kort geding kon Werners
evenwel zijn functie behou
den. Werners: „Over die pe
riode praat ik niet meer. Dat
is verleden tijd. Ik heb veel
bij de NDR geleerd en we
zijn goed uit elkaar gegaan.
In de toekomst moet er tus
sen Cavalcade en de NDR
een goede samenwerking
mogelijk zijn. En wat de
draf- en rensport betreft,
daar zullen ook betere tijden
voor aanbreken".
ARTHUR VAN RIJSWIJK
Arts ontkent
aantijgingen
van Kees Kist
STEENWIJK „Er is mij
nooit iets door de politie in de
weg gelegd. Ik ben elke keer
als Inge daarom vroeg op het
bureau geweest. Ik ben nooit
geweigerd, ik had alle vrijhe
den". Met verbazing heeft de
Steenwijkse huisarts F.D.
Groot gereageerd op uitlatin
gen van Kees Kist in VI, als
zou hem een keer 's nachts om
een uur of twaalf de toegang
tot de in een cel zittende
vrouw van Kist, Inge Moes
kops, zijn geweigerd.
„Ik ben er vele keren geweest,
ook 's nachts. Ik herinner me
bijvoorbeeld nog goed dat ik
eens 's nachts van twaalf tot
twee uur, half drie, bij Inge
heb gezeten. Ik heb er zeer
veel tijd aan besteed, maar heb
nooit enige dankbaarheid on
dervonden van de zijde van de
familie Kist. Nu is dat natuur
lijk niet waar het om gaat,
maar ik vind de kritiek, die al
eerder is gespuid, nog steeds
onterecht", aldus Groot, overi
gens een buurman van de fa
milie Kist.
Hij voegt daar aan toe dat
„hoewel de cellen in het
Steenwijkse bureau zeer ver
velend zijn, Inge een aparte
kamer kreeg, één van de
meest plezierige ruimten, het
meest comfortabele wat onder
die omstandigheden denkbaar
was".
Ook onthult Groot dat Kist's
advocaat Bertels contact met
hem gezocht heeft om te
trachten hem een uitspraak te
ontlokken als zou Inge op het
politiebureau slecht behandeld
zijn en dat dat de oorzaak zou
zijn geweest van Inge's mis
kraam.
Duivenhouders zoeken bestuur
DEN HAAG De JJederlandse Postduiven Organisatie (de lan
delijke bond voor 54.000 postduivenliefhebbers) hoopt in oktober
eindelijk weer de beschikking te krijgen over een nieuw en vol
ledig bestuur. Al geruime tijd kampt de bond met talloze interne
strubbelingen. De NPO dreigt van een bestuurscrisis in een be
staanscrisis te geraken. Het voorlopige hoogtepunt van de fikse
ruzie onder de duivenmelkers was het naar huis sturen van het
bestuur in maart van dit jaar. Het bestuur functioneerde slecht,
er werd geen beleid ontwikkeld en door onderling gekibbel was
er geen eenheid, concludeerde een door de ledenvergadering in
gestelde commissie van goede diensten.
BRIDGE-DUO NA
RUZIE UITEEN
MIAMI Nog voor de start van het belangrijkste evene
ment, het kampioenschap voor open en damesparen, op de
wereldkampioenschappen, bridge in Miami hebben Eddy
Roosnek en Chris Nieweyer afgehaakt. Het Nederlandse duo
had tijdens het toernooi in Florida zoveel onenigheid dat het
spontaan besloot te stoppen. De combinatie werd met onmid
dellijke ingang opgeheven.
(ADVERTENTIE)
De Toto-hoofdprijs voor het komende weekeinde zal ruim f80.000,- bedragen.
Dank zij de Jackpot! Haal snel een formulier bij uw Toto/Lotto-inleveradres. TOf-O
..De stap van Atalanta naar
NEC was moeilijk, maar die
van NEC naar niks zal nog
veel moeilijker zijn. Vijftien
jaar geleden heb ik me hele
maal op het voetbal gestort
en ik kan niet zeggen dat ik
er veel slimmer van gewor
den ben Ik spreek één taal
meer dan toen en daarmee
heb je het wel gehad. Je kan
in zo'n periode natuurlijk wel
groeien, maar je moet nooit
vergeten waar je vandaan
komt. Wat heb je er nou aan
om met dure woorden te
gooien zonder ze zelf te be
grijpen? Ik ben gewoon me
zelf gebleven. Een uit de klei
getrokken ventje uit Groes-
beek".
(Voetballer Jan Peteps in
het Algemeen Dagblad)
„We liepen in Windsor rond.
Ik vertelde Karpov over het
Soanes Museum, ik legde
hem uit, dat die achttiende
eeuwse architect zo fantasti
sche ideeën had dat ze niet
konden worden uitgevoerd,
executed dus in het Engels.
Karpov vroeg me, wanneer
die man was geëxecuteerd.
We spreken met elkaar dus
inderdaad ook over andere
dingen dan schaken". En:
„Absoluut geen zin om een
toernooi te spelen. Ik heb nu
anderhalve maand al niet ge
speeld en dan zou ik normaal
ontzettend veel zin moeten
hebben in een toernooi, maar
het tegendeel is het geval.
Een gemoedstoestand, die ik
niet ken".
(Schaker Jan Timman in
de Volkskrant)
„Soms vraag ik me wel eens
af of ik goed bezig ben. Ik
bedoel dit: na zoveel jaren
maatregelen nemen, bereik je
een grens, óók moreel. Bij FC
Den Haag zijn we niet in
staat om nóg meer te doen.
Misschien dat een ander nog
wel in staat zou zijn om het
probleem op een, laat ik zeg
gen, frisse wijze aan te pak
ken. Al wil ik daaraan met
een toevoegen, dat ik die per
soon bij FC Den Haag niet
één, twee, drie kan aanwij
zen. Dat klinkt arrogant,
maar is wel zo. Al met al zijn
we al vanaf 1971 met die sup
porters bezig. En ik ben bang
dat daar nog wel een aantal
jaren bij zal komen ook".
(Fred van Hal, bestuurslid
FC Den Haag, in de Haag-
sche Courant)
„Het gat tussen landen als
Engeland. Zweden en Dene
marken enerzijds en Neder
land anderzijds is groot ge
worden. Vooral op het gebied
van de mannen lopen wij ja
ren achter. Alleen Pierre Pe-
lupessy heeft de potentie om
bij de Europese top te komen.
Bij de vrouwen ligt de situa
tie iets gunstiger. Internatio
naal gezien drijft het Neder-
Jan Peters: uit de klei getrok
ken ventje.
lands badminton op de vrou
wen". En: „Tennissers zeggen
om de meest onbenullige re
denen af voor toernooien. In
het badminton is dat geluk
kig nog niet zo. Badminton
ners kiezen toernooien uit
waar ze graag spelen en niet
waar hun portemonnee goed
gevuld kan worden. Die situ
atie moeten we zo houden".
(Badmintonspeler Rob
Ridder in Trouw)
„Ik ben inderdaad erg blij
met deze kans en deze club.
Toen ik net bij Feyenoord
vertrokken was, stond ik er
eerlijk gezegd niet zo bij stil.
Ik dacht zelfs dat het pro
bleem vrij gemakkelijk te
verwerken zou zijn, omdat de
liefde voor het voetbal toch
eens moet slijten. Maar naar
mate het seizoen naderbij
kwam. kreeg ik het steeds
moeilijker en begreep ik voor
eens en altijd, dat ik deze
sport nooit uit m'n hart zou
kunnen bannen". En: „Het
gemis aan trainingen en
sfeer, dat vond ik de afgelo
pen maanden nog het ergste.
Je hoort nergens meer bij en
je krijgt bovendien last van
drempelvrees. Zo wilde ik in
augustus naar het Rotterdam-
toernooi, maar op het laatste
moment zag ik er als een
berg tegenop en ben thuis ge
bleven".
(Wim van Hanegem in De
Telegraaf)
„Alleen de Spelen in Tokio
worden ouderwets gezellig.
Zonder politiek. De boycot
van de Afrikaanse landen in
Montreal vond ik verschrik
kelijk. Als scheidsrechter was
je al dagen met de jongens uit
Afrika opgetrokken, je colle
ga's. En als ze dan op het
laatste moment naar huis
gaan, is dat vreselijk. Echt
waar. Als sporter en als offi
cial maak je geen onder
scheid tijdens de Spelen. Kijk
je niet of iemand rood, geel
of wit is. Had ik het wel ge
daan, zou ik nooit zo'n carriè
re hebben gehad als nu. Het
is te hopen dat de politieke
moeilijkheden in de toekomst
worden voorkomen. De
Olympische Spelen zijn te
mooi om ze te laten bederven
door politiek. Daarom is Am
sterdam ook de beste keus
voor 1992".
(Oud-boksarbiter Ben Bril
in het Algemeen Dagblad)
„Op langere termijn voorzie
ik een situatie zoals in
Frankrijk of Italië. Met name
zoals in Frankrijk, waar we
de ontwikkelingen altijd al
hebben gevolgd. Ook spor
tief. Eind vijftiger, begin zes
tiger jaren waren er de suc
cessen in de Europa Cup en
op het wereldkampioen
schap, daarna het verval, het
inkrimpen van.de clubs, de
fusies, de periode van de sub
sidies en nu dan de grote
sponsors. Nederland heeft
helemaal parallel gelopen.
Alles kwam alleen een aantal
jaren later. Nu alleen de laat
ste fase nog. Echt: de topspe-
lers zullen naar Nederland
komen. Dit land is echt niet
arm. Het heeft ook z'n Ta-
pie's en Berlusconi's. Socrates
en Butragueno in de eredivi
sie? Ja! Waarom niet?".
(Gerard Slager, directeur
FBO, in Voetbal Interna
tional)
- -
1
J. U ÉMj
Tl i i
Hennie Kroeze (tweede van
rechts in actie tijdens de
strijd om de Gouden Helm.
Achter hem de winnaar van de
heat, King uit de Verenigde
Staten.
Speedway Winnaar van de
Gouden Helm in Amsterdam
werd de Fin Kai Niemi met 20
pnt. De Pool Andrzej Huszcza
en de Italiaan Armando Dal
Chiele eindigden als tweede
en derde met 19 punten. Hen-
ny Kroeze uit Zenderen werd
vierde met 17 punten.
Coby Borst
overleden
KROMMENIE Coby Borst
is in het weekeinde overleden.
De schaatster en wielrenster
kwam in België met haar fiets
ten val en werd geschept door
een passerende auto. Coby
Borst werd 27 jaar. Vorig sei
zoen veroverde zij de nationa
le titel bij het marathonrijden
op het kunstijs.
Profdebuut
Richard
Gras in Amicitia
DEN HAAG Komende
maandag zal de Haagse zwaar
gewicht Richard Gras zijn de
buut maken in de professione
le bokswereld. Zijn tegenstan
der zal de eveneens debute
rende Belg Armando Faraone
zijn. Ook de wedstrijd tussen
nationaal amateurkampioen
Louati en Madretsma is op pa
pier een interessante strijd.
Willy van Delden (kampioen
van Zuid-Holland) en de Gro
ninger Klaas Pruim ontmoe
ten elkaar alsmede Rob Nieu-
wenhuizen en M. Gevers. De
wedstrijden vinden plaats in
gebouw Amicitia.
ADVERTENTIE
Zuiver als het
Schotse water:
natuurlijk als het
Schotse land
schap, geadeld
als een Schots
edelman.
wijn en gedistilleerd
Tel. (015)569324'
WIELRENNEN
Ronde van de Toekomst van de EG
Dertiende etappe: 1. Alberto Camar-
go (Col) 30.5 km in 58 min. 12 sec., 2.
Libor Matejka (Tsj) op 22 sec., 3.
Laurent Biondi (Fra) op 28 sec., 4.
Manuel Cunha (Por) op 31 sec., 5.
Martial Gayant (Fra) op 34 sec., 6.
Patrice Esnault (Fra) op 37 sec., 7.
Fernando Martinez (Spa) op 39 sec.,
8. Ivan Ivanov (Sov) op 40 sec., 9. Je
rome Simon (Fra) op 41 sec., 10. Jac
ques Decrion (Fra) op 48 sec., 12. Mi
guel Indurain (Spa) op 53 sec.
Veertiende etappe:
1. Christian Chaubet (Fra), de 91 kilo
meter in één uur, 48 minuten en 53
seconden, 2. Jean-Louis Peillon (Fra)
z.t., 3. William Palacios (Col) z.t.. 4.
Casimiro Moreda (Por) op 0.06, 5.
Laurent Biondi (Fra), 6. Vladimir Moe-
ravski (Sov), 7. Carlos Santos (Por), 8.
'hrtUan Jonak (Tsj), 9. Viktor Demiden-
kó(Sov), 10. Americo Silva (Por) allen
sportuitslagen
in dezelfde tijd als Moreda.
Eindklassement: 1. Miguel Indurain
(Spa) 43 uur, 5 minuten en 27 secon
den, 2. Patrice Esnault (Fra) op 0.47,
3. Alexi Grewal (Vst) op 1.46, 4. Jero
me Simon (Fra) op 2.53. 5. Martial
Gayant (Fra) op 4.54, 6. Bernard Ri
chard (Fra) op 4,59, 7. Jacques De
crion (Fra) 7.08, 8. Guido Winterberg
(Zwi) op 9.31, 9. Camillo Passera (Ita)
op 11.01, 10. Laudelino Cubino (Spa)
op 11.59.
Kop Super Prestige-klassement: 1.
Greg Lemond (Vst) 660 punten, 2.
Sean Kelly (Ier) 655, 3. Claude Criqui-
elion (Bel) 465, 4. Adri van der Poel
(Ned) 440, 5. Urs Zimmermann (Zwi)
4Ó5.
VOETBAL
Bulgarije
lokomotiv Plovdiv-Sredets 2-1; Pirin-
Akademlk 4-1; Beroe-Trakia 3-0;
Chernomorets-Spartak Varna 1-0;
Slavia-Vratsa 2-0; Dimitrovgrad-Spar-
tak Pleven 2-1; Etur-Sliven 3-1; Loko
motiv Sofia-Vitosha 4-2. Stand aan
de kop: 1. Slavia 10 punten; 2. Sre-
dets 9; 3. Vitosha 8.
PLANKZEIIEN
WK in Cagliari
Lichtgewichten: 1. Gildas Guillerot
(fra), 2. Gilles Calvet (Fra). 3. Hervé
Piegelin (Fra), 4. Joachim Larssen
(Zwe), 5. Jonas Davidson (Zwe).
Algemeen klassement: 1. Gildas Guil
lerot 21,7 punten, 2. Ricard Alnquist
(Zwe) 25,7, 3. Thomas Foggen (Nor)
29,7, 4. Jonas Davidson 37,0, Gil-
|es Galvet 41,0.