SA.
Ovationeel applaus
voor Roscoe Mitchell
_A
Gouden plaat voor
Theodorakis in Turkije
Prins Bernard
opent expositie
schilder Hoynck
van Papendrecht
UITGEEFSTER SARA
BEGINT VOOR ZICHZELF
AVRO BLIJFT BEZIG HET GOEDE TE BEHOUDEN
HUIS^
■RAADk
Krullen mee
op reis
Lang haar geknipt voor
natuurlijke valling
Lifthouder
voor
rolstoel
vervoer
Pictowatch
maakt van
tijd een punt
Perfecte make-up dank zij computer
Hoogste tijd
voor vitaminen
KUNST
MAANDAG 15 SEPTEMBER 1986PAGINA 1
ISTANBUL De Griekse componist Mikis Theodorakis en zijn
Turkse collega Zulfu Livanelli hebben in Istanbul een gouden
plaat gekregen voor een langspeler die populair werd zonder
ooit door de Turkse staatsomroep te zijn gedraaid. De plaat „Col
lect the Sun for Me" van Theodorakis en Livanelli werd niet
door de autoriteiten verboden, maar geen enkel nummer van de
plaat werd door de staatsomroep TRT ten gehore gebracht. Niet
temin werden er 100.000 exemplaren van verkocht. Na het ont
vangen van de onderscheiding zei Theodorakis tegen Turkse
journalisten: „Ik hoop dat deze plaat zal bijdragen aan het bewa
ren van de vrede en de vriendschap tussen Turkije en Grieken
land".
Turkije en Griekenland zijn aartsvijanden en de communist
Theodorakis heeft zich sterk gemaakt voor de politieke gevan
genen in Turkije onder de militaire regering.
AMERSFOORT Prins
Bernhard heeft zaterdag
in Museum Flehite in
Amersfoort een expositie
geopend van schilderijen
en aquarellen van de be
kende militaire schilder
Jan Hoynck van Papen
drecht (1858-1933).
De expositie, het eerste over
zicht van het werk van
Hoynck sinds vijftig jaar,
wordt georganiseerd door
'Mars et Historia', de Neder
landse Vereniging ter beoefe
ning van de militaire historie,
die dit jaar zijn vierde lustrum
viert.
Aan prins Bernhard werd
door de voorzitter van de in
Rijswijk gevestigde vereni
ging, de heer H. Muller, het
eerste exemplaar van een gele-
genheidsenveloppe met een
reproduktie van een aquarel
van Hoynck overhandigd. Te
vens ontving de prins uit han
den van de auteur J.A.C. Bar-
tels een eerste exemplaar van
een boek over leven en werk
van de schilder.
Jan Hoynck van Papendrecht
werd in ons land vooral be
kend als de schilder van histo
rische militaire gebeurtenis
sen, uniformen en onderschei
dingen. De expositie in Mu
seum Flehite toont vele schil
derijen, aquarellen en schets-
notities van de schilder, die in
Amsterdam werd geboren
maar in Den Haag overleed.
Tot zijn imposantste schilder
stukken op de tentoonstelling
behoren een vaandeluitreiking
door prinses Wilhelmina op
het Malieveld in Den Haag, de
grote aanhankelijkheidsbetui
ging in 1919 aan het konink
lijk huis na de mislukte pro
clamatie van de revolutie door
Pieter Jelles Troelstra, even
eens op het Haagse Malieveld
en uitbeeldingen van de tocht
over de Berezina en de slag bij
Waterloo. Hoynck was echter
vooral de schilder van het al
ledaagse krijgsbedrijf, die on
danks de grote nauwkeurig
heid en zorg voor details het
gewone leven van officieren
en manschappen in honderden
schilderijen en aquarellen
vastlegde.
De tentoonstelling in Museum
AMSTERDAM An Dekker, tot afgelopen voorjaar uitgeef
ster-directeur van de feministische uitgeverij Sara, is een eigen
uitgeverij begonnen. Dekker wil blijkens een bekendmaking
binnen haar fonds het accent leggen op „literatuur, waarbij het
werk van en over vrouwen centraal komt te staan, wat werk
van en over mannen niet uitsluit". Gestreefd wordt naar de
verschijning van 20 titels per'jaar, zo laat Dekker weten. De
eerste vier titels van haar uitgeverij komen nog deze maand
uit. Tot deze titels behoort het poëziedebuut van schrijfster
Doeschka Meijsing. Die kreeg van haar eigenlijke uitgeverij
Querido voor een keer toestemming elders werk uit te bren
gen. Dekker werd begin 1984 uitgeefster-directeur van Sara.
Begin 1986 vroeg en kreeg zij daar ontslag. De feministische
uitgeverij verkeerde op dat moment in financiële problemen.
Dekker kreeg de schuld. De toekomst van Sara is nog onzeker.
De uitgeverij zoekt aansluiting bij een grotere uitgeverij.
Voorburgse componist Peter Visser met lp beloond
DEN HAAG De Voorburg-
se componist Peter Visser (47)
beleefde gistermiddag een
hoogtepunt in zijn carrière. In
de Haagse Kunstkring - van
de afdeling Muziek was hij ja
renlang voorzitter - kreeg hij
het le exemplaar van een
grammofoonplaat met zijn
werken aangeboden. De jonge
platenmaatschappij Partridge
heeft met subsidie van het An
jerfonds een aantal liederen en
het pianotrio opgenomen en
daarmee recht gedaan aan een
componist die bewezen heeft
zijn eigen weg te willen gaan.
„Ik ben een compositorische-
eenling", zegt Peter Visser,
„en ik heb ervaren dat je van
het muziekleven wordt uitge
sloten als je als componist je
zelf wilt blijven en niet bereid
bent aan een mode mee te
doen. Maar ik ben geen com
positorische trendvolger en
ben dan ook gelukkig met een
platenmaatschappij die keuze
beloont".
Peter Visser, voor compositie
leerling van Kees van Baaren,
heeft grote affiniteit met de
vocaliteit. In zijn Rilke-liede-
ren ontpopt hij zich als een he
dendaagse romanticus, fijnzin
nig en lyrisch, en zoals de
mezzo-sopraan Anja van Wijk
bewees uitstekend voor de
stem geschreven. Als pianist
weet Peter Visser voor dit in
strument met kleur en ook ex
pressief te schrijven. Daarvan
Profiteerde Frans van Ruth als
egeleider en Monique Visser
in het pianotrio „Bergen" (met
Juliaan v.d. Linden en Arthus
de Groodt), een werk geïnspi
reerd door het Berner Ober
land. Het werk van Peter Vis
ser, dat ook gespeeld wordt in
het buitenland, bezit voldoen
de gehalte om ook via de
grammofoonplaat kennis van
te nemen.
ADRIAAN HAGER
Prins Bernhard bekijkt samen met J.A.C. Bartels, schrijver van
het boek „Jan Hoynck van Papendrecht". het grote schilderij
waarop prinses Wilhelmina een vaandel uitreikt op het Haagse
Malieveld.
Flehite kon worden ingericht korpsverzamelingen en privé-
dankzij bruiklenen uit de col- collecties. De tentoonstelling
lecties van het Koninklijk 'Jan Hoynck van Papendrecht'
Huis, het Legermuseum, duurt t/m 9 november.
Guus Janssen, Roscoe Mitchell, Mi
chel Waisvisz en het Sam Bennett-
Shelley Hirsch-Jim Staley-trio. Der
de avond Claxon Geluld Festival, De
Waag, Leiden
Het solo-optreden van Roscoe
Mitchell, eens leider van het
Art Ensemble of Chicago, had
veel weg van een college 'as
pecten van het saxofoonspel'.
Hij zorgde voor een hoogte
punt van het Claxonfestival,
en kreeg terecht een redelijk
volle Waag ademloos aan zijn
voeten.
Naast een enorme beheersing
van zijn alt- en sopraansax de
monstreerde hij op een schitte
rende manier de circular-brea-
thing-techniek: doorademen
als je blaast. Minutenlange so
lo's zijn daardoor mogelijk
zonder lucht te nemen. Alle
Leidse en verdere randstede
lijke saxofonisten die er niet
waren, dienen zich de kleren
te scheuren en as op het hoofd
te strooien van spijt.
Ook het trio met de reus Jim
Staley op bastrombone, de fra
giele stemkunstenares Shelley
Hirsch en Samm Bennett op
een uitgebreide percussiever
zameling had veel succes.
Michel Waisvisz, een van de
organisatoren van het festival,
vertegenwoordigde zaterdaga
vond de electronische poot van
het gebeuren met zijn 'Han
den': twee vlakken vol moge
lijkheden, bevestigd om zijn
polsen, waarmee het gegene
reerde geluid ook zichtbaar ge
maakt werd.
De pianist Guus Janssen speel
de drie virtuoze composities,
waarvan mij 'Carrara' van
Paul Termos in eerste instan
tie het meest en zeer beviel.
Het Claxon Geluid Festival is
in Leiden aan zijn tweede
jeugd begonnen. Na de treuri
ge opkomst op de naar mijn
mening als geheel het meest
geslaagde donderdagavond be
gon het te lopen, zij het nog
niet storm. Komt dat door de
afschrikwekkende naam van
het festival, die wat al te wei
nig muzikaal klinkt? Of moet
er alleen na vier jaar Utrecht
en een jaar stilte een nieuwe
traditie groeien?
De opkomst lijkt het enige ne
gatieve punt als je de balans
opmaakt van de eerste Leidse
versie. Verder was de ambian
ce sfeervol, de akoestiek per
fect, de organisatie goed en het
programma gevarieerd en met
een flink aantal uitstekende
optredens. Organisator Maar
ten Altena hoopt dat het zesde
festival weer in De Waag ge
houden kan worden. Ik ook.
DICK VAN TEYLINGEN
HILVERSUM De
AVRO op de vaste dins
dag hecht aan vaste pu
bliekstrekkers, blijft bezig
het goede te behouden.
Op de programmalijst
staan in elk geval Mies
Bouwman, die opnieuw
opvallende vaderlanders
„In de hoofdrol" zal plaat
sen temidden van ver
trouwelingen. Ook Jos
Brink verschijnt weer om
samen met Sandra Ree-
mer „Wedden dat.
aan de orde te stellen.
Als geheel nieuw wordt aange
kondigd de stijl waarin de ac
tualiteitenrubriek „Televizier"
zich zal presenteren. De pre
sentatie niervan zal geschie
den door Ria Bremer en Karei
van der Graaf, wiens eerdere
praatprogramma voortaan zal
zijn ondergebracht in „Televi
zier".
Vanaf december zal Pim Ja
cobs maandelijks op dinsdag
zijn eigen „Music Hall" te kijk
zetten. Dit wordt opgezet als
een breed programma. Er ko
men zowel lichtklassiek aan
de orde als jazz en pop. Als een
speciaal onderdeel van dit pro
gramma zal nostalgische mu
ziek opgevoerd worden.
Catherina Keyl en Amanda
Spoel gaan hun zorgen geven
aan „Service Salon", een fami
lieprogramma elke dinsdag
tussen vier uur en half zes.
De AVRO gaat ook door met
„Jonge mensen op het concert
podium", waarin jonge virtuo
zen hun musiceerlust mogen
komen etaleren.
De sportliefhebers worden niet
vergeten in „Sportpanorama",
waarin telkens wat op sportge
bied actueel mag heten aan de
orde zal worden gesteld.
De jeugd tussep zes en twaalf
krijgt eenmaal in de veertien
dagen op dinsdag de serie „De
bluffers" voorgezet en zal ook
vergast worden op het vervolg
van „Wordt vervolgd".
Vooral op de wisselavonden
z^l de AVRO er zijn met films
en filmseries. Onder de beken
de werken vinden we „Scha
des" met Peter Faber en Rijk
de Gooijer, „Body Heat" met
William Hurt, „So fine" met
Ryan O'Neal, „Twee vorstin
nen en een vorst" met Kitty
Courbois en Linda van Dijk en
„Silkwood" met Meryl Streep.
Op de maandagavond ver
schijnt als nieuw het toeristi
sche programma „Inpakken
en wegwezen", in de presenta
tie van Ruud ter Weijden. Ria
Bremer zal blijvend de „Vin
ger aan de pols" houden. De
„Reis om de wereld in 80 vra
gen" blijft ook op het pro
gramma staan. Fred Oster
speelt „Prijs je rijk" op de vrij
dagavond.
Thema-uitzendingen staan
evenzeer op het programma.
Op dinsdag 9 dec. komt de
psychiatrie aan bod met de
speciale problemen van de sui-
cidale patiënt.
Wat de radio betreft, zal de
AVRO zoveel mogelijk inspe
len op de voorkeuren van dé
luisteraars, voorzover men die
al juist heeft kunnen inschat
ten na de jongste verschuivin
gen daar. Niet alleen is de pro
grammering aangepast, maar
er zijn ook nieuwe program
ma-initiatieven genomen. On
der meer wil men op deze wij
ze verbetering bregen in de
continuïteit van de berichtge
ving. De zondagavond AVRO-
show wordt teruggeschoven
naar de middag onder de titel
„AVRO's Matinée".
bioscopen
LEIDEN LUXOR (Stationsweg
19. tel. 071-121239): Under the
Cherry Moon (al); 19.00. Police
Academy III (al); 21.15. LIDO
en STUDIO (Steenstraat 39, tel. 1
124130): Big Trouble in Little
China (12); Top Gun (al); Han
nah and her eistere (al); 14.30, a
19.00. 21.15. Poltergeiet II (16)
do. vr. ma. di. 14.30, 19.00, 1
21.15. wo. 19,00, 21.15.; Color
purple (al); 20.00. TRIANON I
(Breestraat 31. tel. 123875): Co- t
lor purple (al); 14.30. 19.00, r
21.15. REX (Haarlemmerstraat
52, tel. 071-125414); Bordello
(16); 14.30, 19.00. 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN
LIDO: Donald Ducks verhaar-1
dagspartijtje (al); wo. 14.30. j
VOORSCHOTEN GREENWAY l
(tel. 01717-4354): Police Acade-
my III (al); wo. 15.45.
KINDERVOORSTELLING
Sjors en Sjimmie en het
zwaard van Krijn; wo. 14.00.
WASSENAAR ASTRA (tel.
01751-13269): Out ot Africa (al);
20.00.
KINDERVOORSTELLING
De wonderlijke wereld van OZ;
wo. 14.00. I
DEN HAAG# ASTA 1 (Spul 27,
tel. 463500): The color purple
(al); 14.00, 20.00. ASTA 2
(Spul 27. tel. 463500): Top gun
(al); 14.00, 18.45, 21.30. ASTA
3: De karate kid deel II (al);
14.00, 19.00, 21.30. BABYLON
1 (naast Centraal Station, tel.
471656): Big trouble In Little
China (12); 14.00, 19.00, 21.15.
BABYLON 2: Out of Africa
(al); 20.15. ma. dl. 14.00. BA
BYLON 3: Police academy 3 (al);
14.00. 19.00, 21.30. CINEAC 1
(Buitenhof 20, tel. 630637): Pol
tergeist II (16); 14.00, 18.45,
21.30. CINEAC 2: A nightma
re on Elmstreet (16): 14.00,
18.45, 21.30. CINEAC 3: Co-
bra (16); 18.45, 21.30. ma. di.
14.00. EUROCINEMA (Leyweg 1
910, tel. 667066): Police acade
my III (al); wo. 19.00, 21.30. ove
rige dag. 14.00, 19.00, 21.30.
METROPOLE 1 (Carneglelaan, 1
tel. 456756): Hannah and her
sisters (al); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE 2: Letter to
Brezhnev (al); 14.00. 18.45, I
21.30. METROPOLE 3: 9Vi
Weeks (16); 14 00. 18.45. 21.30.
METROPOLE 4: Op hoop van
zegen (al); 14.00. 18.45, 21.30.
METROPOLE 5: Terms of en
dearment (al); 14.00, 18.45.
21.30. ODEON 1 (Herengracht
13. tel. 462400): Invaders trom
Mars (12); 13.45, 18.45, 21.30.
ODEON 2: The money pit (al); l
13.45, 18.45, 21.30. ODEON 3:
Short circuit (al); 13.45, 18.45,
21.30. ODEON 4: Under the
cherrymoon (al); 13.45, 18.45,
21.30. LE PARIS 1 (Ketting
straat 12b, tel. 656402): Aziati
sche geneugten (18); 12.00 tot
22.30. LE PARIS 2: Bodacious
tatas (18); 12.15 tot 22.45. LE
PARIS 3: Klhky business (18);
12.30 tot 23.00. HAAGS FILM
HUIS (Denneweg 56. tel.
459900): Zaal 1: A hora da
Estrela; 19.30, 21.45. Zaal 2:
Stammheim; 19.30. Belle de
jour; 21.45. Zaal 3: Een selektie
uit het seizoen '85/'86 VI: Les
draqueuers; ma. Le lijkenver
branders; di. Cronica de un
nino sole; wo. Dag. 19.30, 21.45.
KINDERVOORSTELLINGEN:
BABYLON 2: De troetelbeer
tjes; wo. 14.00. CINEAC 3: Pe
ter Pan; wo. 14.00. EURO CI
NEMA: Sneeuwwitje en de ze-'
ven dwergen; wo. 14.00.
CONSUMENTENINFORMATIE
Avantgarde kiest
voor „lifestyle"
Het tijdschrift Magazine
Avantgarde van de gelijkna
mige uitgeverij in Wassenaar
wil zich duidelijker gaan pro
fileren als een zogenaamd „li
festyle magazine". De uitge
vers zeggen onderwerpen als
gezondheid, reizen, koken,
cosmetica, cultuur, auto's en
mode op een „no-nonsense
wijze" te willen brengen. Het
blad bestaat nu acht jaar en
heeft een oplage van ruim
80.000 exemplaren. Daarnaast
verspreidt Avantgarde speci
als uit het blad ook apart, in
een oplage van 100.000.
In 1985 vond een redactionele
koerswijziging plaats. Daarna
is volgens de uitgevers niet al
leen het advertentievolume,
maar ook de oplage gestegen.
Zij zeggen de strijd met de
grote uitgevers van vrouwen
bladen als de VNU en Tele
graaf niet uit de weg te willen
gaan. „Het ziet ernaar uit dat
deze uitgeverij met slechts ze
ven werknemers een groot
deel van de koek inpikt waar
de grote concerns zo verwoed
om vechten", aldus Avantgar
de. Het september/oktober
nummer van het blad telt 224
bladzijden.
Zelf diepvriezen
Het Voorlichtingsbureau voor
de Voeding heeft onlangs de
geheel herziene brochure
„Zelf diepvriezen" uitgege
ven. Hierin staat alfabetisch
gerangschikt een groot aantal
produkten die ingevroren
kunnen worden.
Per produkt staan er boven
dien de noodzakelijke hande
lingen bij. Verder bevat het
informatie over geschikte ras
sen van groente en fruit,
voorbehandeling, bewaartijd
en voedingswaarde. Boven
dien komen aanschaf en on
derhoud van vrieskist of -kast
aan bod en er staat in wat er
gebeuren moet als het appa
raat uitvalt.
De brochure is te bestellen
door overmaking van ƒ3,25
(inclusief verzendkosten) op
giro 43.23.700 van het Voor
lichtingsbureau voor de Voe
ding in Den Haag, onder ver
melding van „Zelf diepvrie-
Carmen Curlers heeft een in
teressant nieuwtje op de
markt gebracht dat reizende
vrouwen deugd zal doen. In
moderne stylering introdu
ceerde Carmen Nederland
(die nu 21 jaar bestaat) deze
maand een handige krulset,
bruikbaar in elke hotelkamer,
in elk land met elke denkbare
voltage en met elke denkbare
stekker. De rondgebouwde set
omvat acht rollers, die binnen
een paar minuten warm zijn
doordat bovenop de carrousel
een haardroger is geplaatst
die hete lucht over de drogers
blaast. De rollers zijn met 30
seconden „inzetbaar". Het sy
steem heet „Set-to-go", kost
f 39,- en is vanaf medio okto
ber bij electroshops en waren
huizen te koop.
Ook een nieuwtje bij de meer
derjarigheid van Carmen is de
snoerloze haarborstel die op
het lichtnet kan worden aan
gesloten en als dat er niet is,
via een ingebouwde accumu
lator. Hij kan na het opladen
40 minuten worden gebruikt.
Het apparaat werkt niet op
gas, dus geen dure navullin-
gen. Voor een snelle opknap
beurt in vliegtuig, boot of
camping. Eveneans vanaf me
dio oktober te koop.
TINY FRANCIS
De nieuwe „Set-to-go" omvat
acht rollers, die binnen een
paar minuten warm zijn door
dat bovenop de carrousel een
haardroger is geplaatst die
hete lucht over de drogers
blaast.
Creatie van de Haagse coiffeur Hugo v.d. Molen.
De voortekenen dat jonge vrouwen en meisjes het haar langer
gaan dragen zijn er. De Haagse en Rotterdamse coiffeurs die
vanaf het eerste uur de ideeën van Christiaan toepassen en
verder ontwikkelen, Hugo van der Molen en Adri van Lies
hout, zien het met de „slordige" lange haardos wel zitten. Ze
liggen al sinds de jaren zestig overhoop met het kappers-esta-
blishment, maar hun rebellie is gegrond op een gezond princi
pe. Het haar moet zo worden geknipt dat de vrouw het weken,
zo niet langer zelf kan onderhouden, terwijl het goed blijft zit
ten. Ze kan ermee door regen en storm lopen, doordat de knip-
techniek niet is gebaseerd op een „lijn", maar op de natuurlijke
valling van het haar. Geen verwringer van kapsels preken
Hugo en Adri, maar losse beweging. Een perfect geknipte
haardos moet er in de meest ruïneuze omstandigheden goed uit
blijven zien. De lange haren, zo vindt het tweetal, moeten niet
compact zijn, maar licht en luchtig; krul of steil haar kan alle
bei, wild mag. Papillotten, een borstel, een kam met uiteen-
staande punten houden de slierten in toom. Dan het hoofd een
beetje schudden, met de vingers door de haren kammen en het
„zit". Maar daarvoor is wel een meesterlijke coupe nodig. De
produkten Nexus en Kiehl zijn onmisbaar.
TINY FRANCIS
Voor rolstoelgebruikers die
moeite hebben met het ver
voeren van hun (opvouwbare)
rolstoel is de zogeheten Rol-
trans ontworpen, een combi
natie van een transportbox .en
een rolstoellift. De Roltrans
bestaat uit een bak met een
transparante deksel en een
wegklapbare wand. Hij wordt
achterop de auto meegeno
men. De houder rust op ëen
aangepaste trekhaak of op een
speciaal aan te brengen beves
tigingspunt. De ingebouwde
lift werkt op de stroom die
door de accu van de auto
Een rolstoel is met deze houder makkelijker in te laden en te vervoeren.
wordt geleverd. De rijksdienst Gemeenschappelijke Medi-
voor het wegverkeer heeft sche Dienst (GMD).
apparaat goedgekeurd
voor gebruik op de weg. Bo
vendien is het getest door de
De Roltrans is te zien op de
informatiemarkt die in de
Hilversumse Expohal van tien
tot en met twaalf september
gehouden wordt. Voor meer
informatie: Roltrans, postbus
356, 3800 AJ Amersfoort. Tel.
033 - 802165.
Mensen die er een punt van
maken op tijd te komen,
hebben een duidelijk horlo
ge nodig.
Of deze „Pictowatch" duide
lijk is valt te betwisten,
maar origineel is hij in ieder
geval wel. Via een stip op de
draaiende wijzerplaat wor
den de uren aangeduid. Een
streep geeft de minuten aan.
Volgens de Deense ontwer
pers is de tijd door dit sy
steem van een drie keer zo
grote afstand te zien als bij
conventionele horloges. Het
nieuwe polsklokje is al geïn
troduceerd in Scandinavië
en de Verenigde Staten en
wordt nu ook in Nederland
op de markt gebracht.
De adviesprijs is ƒ295,In
hetzelfde systeem zijn een
tafel-en een wandklokje uit
gebracht.
Op dit horloge worden de
uren met een stip en de minu
ten met een streep aangeduid.
Voor meer informatie: Ver-
berne Public Relations, Kei
zersgracht 463, 1017 DK
Amsterdam. Tel: 020
251503.
Middel tegen premenstruele klachten
Vrouwen die last hebben van telkens terugkerende klach
ten in de week voor hun menstruatie, zijn misschien ge
holpen met Darisinol. Dit preparaat bevat twee verschil
lende soorten vetzuren: teunisbloemolie en visolie-extract.
Het is gebaseerd op de filosofie dat extra toediening van
bepaalde vetzuren het lichaam zou helpen om de noodza
kelijke hormonen aan te maken. Uit onderzoeken is geble
ken dat die de klachten bij veel vrouwen opheffen. De
capsules kosten 24,75 per zeventig stuks en zijn verkrijg
baar bij drogisterij en reformzaak.
Mooier worden met behulp
van een computer kan. Dat be
wijst de Make-Up Simulator
van het Japanse cosmeticahuis
Shiseido. De computer projec
teert het gezicht van de cliën
te, waarna de schoonheidsspe
cialiste op het beeldscherm al
lerlei veranderingen aan het
gelaat kan aanbrengen. Zo is
de perfecte make-up te creër
en, waarbij meer dan 16 mil
joen verschillende kleuren
combinaties mogelijk zijn. Ook
een ander kapsel kan met de
Make-Up Simulator worden
uitgeprobeerd. Het eindresul
taat is een foto die het gezicht
zowel voor als na de 'behande
ling' toont. De computer van
Shiseido staat tot 20 september
in de Bijenkorf in Amsterdam.
De Simulator komt niet naar
Den Haag.
Wat de gezondheid betreft is
de periode van storm en re
gen lang niet aan iedereen
ongemerkt voorbijgegaan.
Het is daarom beslis't belang
rijk dat men voldoende vita
minen binnen krijgt om zich
te wapenen of te herstellen.
Wat dat betreft is de gang
naar de groenteman beslist
niet vergeefs, want hij heeft
een grote en gevarieerde
keuze. Er is volop fruit uit
binnen- en buitenland. Het
pruimenseizoen is al weer
over het hoogtepunt, maar er
is nog keus uit Reine Claude
en Reine Victoria. Voor beide
soorten schommelt de prijs
rond 2 gulden per pond. Bij
de peren is het een komen en
gaan van rassen. Het aanbod
van Clapp's neemt weer af,
toch zijn ze niet duur, name
lijk 1,75 per kilo. Verder
kan men kiezen uit Triomp-
he de Vienne, Beurre Hardy
en Saint Remy. De prijs voor
deze soorten schommelt rond
2,25 per kilo. Er zijn nog
steeds ogenmeloenen te koop
tegen aantrekkelijke prijzen.
Een middelgroot exemplaar
kost 3 gulden. Er is een ruim
aanbod van bramen, voor
een doosje van 200 gram
komt de prijs op 1,50. Ver
der worden er dagelijks tien
tallen tonnen druiven inge
voerd uit Frankrijk, Grie
kenland en Italië. Voor zo'n
3,50 per kilo heeft men de
echte Rosaki's. Maar de mus
kaat druiven zijn ook niet te
versmaden, ze kosten ƒ4,-
per kilo. De citroenen zijn
voor 1,75 per pond te koop.
Een probaat middel tegen
kriebelhoest is radijs. De prijs
per bosje komt op 85 cent.
Door de dagelijkse maaltijd
aan te vullen met sla, tomaat
en komkommer krijgt men
ook een extra portie vitami
nen binnen. Een zware krop
natuursla kost 90 cent, voor
de lichtere kassla komt de
prijs op 65 cent. Tussen ronde
en vleestomaten is er geen
prijsverschil, beide kosten
ƒ1,20 per pond. Voor de
komkommers varieert de
prijs van 70 cent tot 1,20 per
stuk. Paprika's bevatten ook
veel vitamine C. De groene
paprika's kosten 2,25 per j
pond. Rode paprika's zijn
prijzig, namelijk 4,95 per
pond. Pronkbonen zijn er
nog steeds en ze zijn niet
duur, f 1,60 per pond. De
sperzieoonen kosten 1,20
per pond. Ook in de komen-
de week zijn er weer volop
groentesoorten waarvan de
prijs niet hoger dan 1 gulden
per kilo ligt. In dit rijtje ho
ren onder andere thuis: rode,
witte en groene kool, spits
kool, kroten, winterpenen,
uien, koolrapen, boerenkool,
waspeen en breekpeen.
