VS: spionagenetwerk
Libië op de Antillen
Sovjet-Unie herziet
plaats kerncentrales
ia enorme blunders
Zuid-Afrika hamstert sinds tien jaar om sancties op te vangen
Betico Croes naar
ziekenhuis Maastricht
Uitleg Sovjet-concessies
tempert vreugde Westen
VS hebben plan
Contra's te trainen
Opmars kinderprostitutie en kinderporno in Europa"
"UITENLAND
SaidóaQowuvnt
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1986 PAGINA 5
;agan wil onderzoek
U)I met Russen delen
SHINGTON De Amerikaanse presi-
t Reagan heeft in zijn brief van 25 juli
de Russische partijleider Michail Gor-
jov een voorstel gedaan om vijf jaar
10tb onderzoek te doen naar strategische
93 ïnsieve raketsystemen (SDI) en om ver-
i» iens twee jaar lang de bevindigen hier-
55met de Russen uit te wisselen. Dit
Tl ft de de Wall Street Journal gisteren
108 ield. De woordvoerder van het Witte
127 s, Larry Speakes, wilde het bericht van
Wall Street Journal ontkennen, noch
iu estigen. Wel toonde Speakes zich onge-
237 dig over het uitblijven van een Russisch
J woord op de brief van Reagan.
Drie RAF-leden
aangehouden
KARLSRUHE De Westduitse
recherche heeft gisteren twee man
nen en een vrouw gearresteerd, die
verdacht worden van de bomaan
slag op de Westduitse grenspolitie,
vorige week maandag. De verant
woordelijkheid voor de aanslag
werd opgeëist door een groep die
zichzelf Strijdende Eenheid Crespo
„Cepa" Gallende noemde, vermoe
delijk een onderdeel van de Rote
Armee Fraktion (RAF). Bij de aan
slag werd aanzienlijke materiële
schade aangericht; persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor. In
de woningen van de drie verdach
ten is belastend materiaal aange
troffen.
Hoge ambtenaar op
Antillen pleegt fraude
WILLEMSTAD De politie op Cura
cao heeft gisteren de direkteur der be
lastingen, mr O.G. Steenbaar, aange
houden. Daarmee is de tot nu toe
hoogste ambtenaar aangehouden in het
grootscheepse onderzoek naar fraude
en smokkel bij de douane op Curacao.
De direkteur der belastingen valt
rechtstreeks onder de minister van fi
nanciën. Steenbaar zou geen invoer
rechten hebben betaald voor een satel
lietschotel en achteraf met valse papie
ren hebben gewerkt om zijn onschuld
aan te tonen. In Willemstad wordt er
rekening" mee gehouden dat de arres
tatie van de direkteur tot meer aan
houdingen zal leiden.
Reageerbuisvierling
in Israël geboren
TEL AVIV Een 34-jarige Is-
raëlische vrouw heeft gisteren
het leven geschonken aan een
vierling die volgens de reageer
buismethode was verwekt. De
vrouw, die op de normale ma
nier geen kinderen kon krijgen,
werd in de zevende maand van
de zwangerschap verlost met de
keizersnede. De vierling, twee
jongens en twee meisjes, maken
het volgens de artsen uitste
kend. De geboorte van reageer
buisvierlingen is nog maar zel
den voorgekomen. Vorige jaar
september vond in Londen een
dergelijke gebeurtenis plaats.
Een klein Fili-
pijns meisje
tuurt naar de
grafzerk van
het Kind, ofwel
I Benigno Aqui
no, de ver
moorde vak
bondsleider en
echtgenoot
van de huidige
president Co-
razon Aquino.
Het was giste
ren drie jaar
geleden dat
Benigno bij
thuiskomst uit
de VS op het
vliegveld van
lil Manila werd
doodgescho
ten.
Stroomstoring brengt
paniek op Filipijnen
MANILA De Filipijnse strijd
krachten zijn gisteren in staat van
hoogste paraatheid gebracht nadat
op het centrale eiland Luzon de
stroom was uitgevallen. Vertegen
woordigers van de strijdkrachten
zeiden dat er geen aanwijzing was
voor sabotage, maar zij hadden geen
verklaring voor de storing. Onmid
dellijk na het uitvallen van de elek
triciteit trokken zwaarbewapende
legereenheden zich samen rond het
presidentiële paleis in Manila om
president Corazon Aquino tegen een
eventuele staatsgreep te beschermen;
er werd door de straten gepatrouil
leerd en en auto's doorzocht.
Sfemeente-
i;cretaris
Üiaakte van
182
Ijobbyruimte
«jodelijke val
134
85 Van onze correspondent
50 Gerard Kessels)
Raffaele Boretti, ge-
353 intesecretaris van een
n plaatsje in Zuid-Italië, zit
r het eerst in zijn leven in
gevangeniscel. Murw ge-
ikt door reeksen diefstallen
rernielingen had Boretti de
byruimte waar hij zijn
itbare platencollectie be-
irde, beveiligd met grote
25j veelheden explosieven.
0N»en twee inbrekers weer
38J s hun slag probeerden te
in en een van hen op een
itschakelaar duwde, vond
geweldige ontploffing
ONats. Een inbreker werd op
98J gedood, de ander zwaar
^jvond. Agenten die kort na
^knal de woning betraden
een kast aanraakten, brach-
een tweede portie explo-
en tot ontploffing. Twee
mten werden licht gewond.
Isjeblieft, raak in mijn hob-
1594 ruimte niets aan", was het
wat Boretti na zijn aan-
ling zei. De gemeentese-
iris, een begaafd amateu-
ktronicus, had van zijn
153J jbyruimte een dodelijke val
°^naakt. De lijdensweg van
secretaris, algemeen be-
yjnd als een rustig man, begon
16.1 1982. In dat jaar werd zijn
73.! rcedes gestolen en werd er
zijn huis ingebroken. Toen
een jaar later op een avond
i inbreker op heterdaad be-
42.ipte, liep hij een messteek
51! Alleen al in de eerste zes
gfj anden van dit jaar werd er
53$e keer bij hem ingebroken.
ON
Spectaculaire overval op posttrein
Een gewapende bende heeft gisteren in het zuidoosten van Frankrijk een spectaculaire overval
gepleegd op een posttrein, waarbij een vuurgevecht met de politie werd geleverd. Daarbij raakten
twee postbeambten gewond. De uit tien man bestaande bende sloeg in drie gestolen auto's op de
vlucht en liet de buit achter. Een gewonde postbeambte beantwoordt vragen van de politie.
DEN HAAG Libië
heeft op de Nederlandse
Antillen een islamitische
organisatie opgezet die
waarschijnlijk als dek
mantel voor Libische spio-
nage-activiteiten fungeert.
Dat staat in een Ameri
kaans regeringsrapport
over „de ondermijnende
politiek van Libië in La-
tijns-Amerika".
De organisatie waar het om
gaat, is de „Islamic Call So
ciety". Op het Caribische
eiland Barbados zou Libië
zo'n groepering hebben opge
richt onder de naam „Islamic
Teaching Center". Onder het
mom van „religieuze groepe
ringen" zet Libië een inlich
tingennetwerk op.
In Willemstad zijn geen offi
ciële reacties gegeven. Maar
een zeer hoge regeringsfunc
tionaris, die niet bij naam ge
noemd wilde worden, beves
tigde het bestaan van de „Is
lamic Call Society". Hij zei
dat de autoriteiten ervan op
de hoogte zijn dat dit een
„dekmantelorganisatie" is.
Volgens het rapport past een
spionagenetwerk op de An
tillen in de plannen van de
Libische leider Khaddafy.
„Zijn politiek is erop gericht
regeringen te destabiliseren
en een anti-Amerikaans kli
maat te kweken. Daartoe
richt hij Libische mantelor
ganisaties op, financiert link
se partijen en geeft training
en wapens aan guerrillabe
wegingen".
Khaddafy zou er onlangs
zelfs toe zijn overgegaan
door hem gefinancierde
guerrilla-organisaties aan te
zetten tot aanslagen op Ame
rikaanse doelen in Latijns-
Amerika. „Zonder succes
echter".
In januari werden de Antil
len door de Panamese leger-
chef Noriega in verband ge
bracht met een mogeljke ter
roristische aanval op het Pa
nama-kanaal door een zelf
moordcommando. Dat com
mando zou zijn opgeleid op
de Antillen. De Antilliaanse
autoriteiten spreken dit ech
ter tegen.
In het rapport, dat ook uitge
breid ingaat op de banden
tussen het linkse sandinisti-
sche bewind in Nicaragua en
Libië, wordt overigens ook
Suriname genoemd. „Dit
land is gebruikt als tussen
station voor „subversieve ac
tiviteit" elders op het La-
tijnsamerikaanse continent".
JOHANNESBURG
Zuid-Afrika legt al tien
jaar voorraden van strate
gische goederen aan om
de gevolgen van economi
sche sancties door het bui
tenland op te kunnen
vangen. Dit heeft de Zuid-
afrikaanse minister van
arbeid, Piet du Plessis,
gisteren gezegd. Volgens
hem zal er in het land
geen gebrek ontstaan in
geval van sancties. Letter
lijk duizenden artikelen
zijn in voorraad genomen.
Ook zijn er maatregelen
genomen om over de no
dige technologie en ken
nis te kunnen blijven be
schikken, aldus Du Ples-
Voor het eerst sinds 16 juni
hebben Zuidafrikaanse kran
ten de laatste dagen berichten
gepubliceerd over acties van
de veiligheidstroepen. Het li
berale dagblad Cape Times
maakte van de tijdelijke ver
soepeling van de persbreidel
gebruik om een reeks inciden
ten van de afgelopen twee
maanden openbaar te maken
die het eerder niet had durven
afdrukken, zoals de arrestatie
van ongeveer 1.000 stakende
werknemers van een zuivelfa
briek in Johannesburg; de ar
restatie van 57 middelbare
scholieren voor ongeoorloofd
wegblijven van school en poli-
tie-invallen in de woningen.
Het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden zal waar
schijnlijk het sanctievoorstel
van de Senaat overnemen om
de kans te vergroten dat een
eventueel veto van president
Reagan wordt verworpen. Het
Huis heeft al een wetsvoorstel
aangenomen dat de handel
met Zuid-Afrika vrijwel ge
heel stil zou leggen. Het voor
stel van de Senaat gaat veel
minder ver, maar bevat toch
een aantal straffe maatregelen.
Een besluit daarover wordt
begin september genomen.
ISKOU Andranik
osjants, voorzitter van
Russische staatscom-
iie voor kernenergie,
ft gisteren op een pers-
ferentie bevestigd dat
kernramp in Tsjerno-
rl van 26 april tot nog
e 31 mensenlevens heeft
lëist. Op de persconfe-
ijntie werden vragen be-
jitwoord over het officië-
1 rapport dat over de toe-
3i acht van het ongeluk
8i erd samengesteld.
jtrosjants wijtte het ongeluk
3, in „een ongelooflijke reeks
220 enselijke .blunders" die on-
aogelijk door de bouwer van
17centrale hadden kunnen
|j orden ingecalculeerd. Hij be-
42 idrukte dat de regering zich
ior de ramp gedwongen ziet
i locatie en de produktie van
erncentrales in heroverwe-
ng te nemen, en dat de be
veiligingssystemen moeten
worden uitgebreid. Over wijzi
gingen in het kernenergiepro
gramma zijn nog geen beslui
ten genomen, aldus Petros-
jants.
Er ontsnapt nog steeds radio
actieve stof uit de vernielde
reactor, zo onthulde een lid
van de Academie van Weten
schappen, Valeri Ligassov, op
de persconferentie. „Een ge
deelte van de brandstof van de
reactor in de vorm van stof
deeltjes wordt ongelukkiger
wijs door de wind boven de
centrale verspreid. Hij zei dat
„het grootste gedeelte van
deze stof wordt tegengehouden
door de laag materiaal (die na
de ramp op de reactor is ge
stort), maar wij kunnen niet
voor honderd procent garan
deren dat deze laag geheel
dicht is". De Russische televi
sie vertoonde woensdagavond
beelden waaruit bleek dat de
werkzaamheden om de reactor
met zand en beton af te sluiten
nog verre van voltooid zijn.
Braks: „Geen
schadevergoeding
voor tuinders
DEN HAAG Minister
Braks van landbouw is
niet van plan scahdever-
goeding te betalen aan
tuinders, die verlies leden
na de koperstaking als ge
volg van de ramp in Tsjer-
nobyl. De minister heeft
wel compensatie aangebo
den wegens vernietiging
van spinazie. In antwoord
op schriftelijke vragen van
het kamerlid Van der San-
den (CDA) zegt de be
windsman dat de schade
door het stil vallen van de
afzet niet het gevolg is van
de maatregelen die de re
gering heeft afgekondigd.
Deze moesten juist garan
deren dat er alleen veilige
produkten op de markt
kwamen.
MID JE VERHOLENKARELTJE KNETTER EN DE TOVERBUBBEL
4) „Parbleu!" riep de edele jongeling uit, toen
op het ijs van het Snoekenvijvertje aankwam.
'arbleu! Is er airede iemand hier, die zich net
n\ Is wij wenst over te geven aan de koele ver-
1 wikking van een middagke simpele ijssport.
erdig! Héél aerdigl En voor geval je soms
locht twijfelen aan onze oprechte bedoelingen
ar m op het ijs vlot en losjes met elk prolleke om
uw gaan, hier is dan onze naam! Wij zijn een
vaieef van de graaf Bennick van Rijckensteyn en
Ij werpen de parelen van onze oude adel voor
'es Ie gemeste zwijntjes van het burgerdom! Ege-
igeick is de naam! Egerick van Ysselstein van Wel-
ai inïonde!" Met een eenvoudig gebaar stak
jarle jeugdige edelman een hand uit in de richting
do|an de verblufte Kareltje Knetter en deze wist
iets anders te doen dan te mompelen: „Dank u
wel, meneer IJzermonde van Ezelstein..."
„Parbleu!" riep de jonkman weer. „Daar ver
bastert dit jeugdige prolleke onze naam tot een
bijkans onverteerbaar brokske ginnegapperij!
Onthoudt het nu goed: Egerick van Ysselsteyn
van Wèllemonde is de naam! En stamp ook in
uwe onderontwikkelde hersentjes dat men de
bandjes van zijn schaatsen kruiselings bindt!"
De hooggeboren jonkman deed het met zijn
vingers voor en na héél veel moeite slaagde Ka
reltje er zowaar in de schaatsen goed onder te
krijgen. „En nu maar vief op het ijs gespron
gen en met krachtige slagen weggezwierd!" zei
Egerick. Hij deed zijn gespierde body lenig op
het ijs belanden en sneed om te beginnen een
puntgave cirkel in het ijs....-
Machine
geweer
MAASTRICHT De Arubaanse politicus Betico Croes, die acht
maanden geleden bij een verkeersongeluk zeer ernstig gewond
raakte en nog steeds in coma ligt, is vanuit Amerika naar het
Academisch Ziekenhuis in Maastricht overgevlogen.
Wat in Maastricht precies zal gebeuren mag niet worden meege
deeld op uitdrukkelijk verzoek van de familieleden van de poli
ticus. Het is nog onduidelijk waarom Croes naar Nederland is
gebracht. Het gaat om een particulier initiatief van de familie.
De gezondheidstoestand van Croes wordt „stationair" genoemd.
Artsen hebben vlak nadat Croes in coma raakte, gezegd dat een
dergelijke patiënt vermoedelijk meer baat zou hebben bij een
behandeling in een kliniek waar een taal wordt gesproken die
hij ook in zijn onderbewustzijn beheerst.
Familieleden hebben geïnformeerd naar mogelijkheden om hem
voor revalidatie op te nemen in de Lucasstichting in Hoens-
broek-Heerlen. Het is onbekend of Croes nu naar deze kliniek
wordt gebracht omdat de artesen daar vinden dat de patiënt pas
kan worden opgenomen als hij bij kennis is.
Een commissie van het Arubaanse parlement gaat zich buigen
over de vraag wat er moet gebeuren met de statenzetel van
Croes. Hij is formeel nog lid van de Staten, maar de Arubaanse
grondwet bepaalt dat een statenlid dat acht maanden buiten het
land verblijft zijn zetel verliest.
„Brilkohl"
verboden
in etalage
BONN De politie in de
Beierse hoofdstad Mün-
chen heeft proces-verbaal
opgemaakt tegen de eta
leurs van een optiekzaak
in de Schellingstrasse. De
reden: belediging van de
staat en zijn symbolen. De
etaleurs hadden een kleine
expositie ingericht met
twaalf keer de kop van
bondskanselier Kohl, tel
kens voorzien van een an
dere bril. Ook een groot
portret van Kohl met zijn
echtgenote Hannelore
diende tot het showen van
monturen uit des opticiens
collectie. De „Brilkohlen"
zijn inmiddels uit de expo
sitie in de zaak verwij
derd.
STOCKHOLM De te
vredenheid die westerse
diplomaten deze week uit
spraken over de conces
sies van de Sovjet-Unie op
de Europese Ontwape
ningsconferentie in Stock
holm, is afgenomen na de
uitleg die de Sovjet-onder
handelaars er aan gaven.
De Sovjet-Unie liet bij het be
gin van de slotronde weten er
mee in te stemmen dat andere
landen op haar grondgebied
een- tot tweemaal per jaar mi
litaire activiteiten inspecteren.
Maar tijdens overleg in een
werkgroep hebben de Sovjet-
onderhandelaars verklaard, al
dus een Amerikaanse diplo
maat, dat er geen inspecties
mogen worden uitgevoerd in
de „gesloten zones".
Deze zones beslaan een groot
deel van het grondgebied van
de Oostbloklanden. „Elk land
kent gebieden waar op grond
van reële veiligheidsoverwe
gingen buitenlanders niet mo
gen komen", zo zei de Ameri
kaanse diplomaat. „Maar er is
een verschil in omvang. Bij de
communistische opvatting van
een verboden zone kan het bij
voorbeeld gaan om een gebied
met de omvang van 30 procent
van de DDR. In onze opvat
ting is het niet meer dan een
gebouw".
Moskou heeft zich lang verzet
tegen de mogelijkheid dat an
dere landen op haar grondge
bied inspecties uitvoeren om te
controleren of bepaalde mili
taire activiteit geen dreiging
inhoudt. De westerse eisen op
dit punt werden door de Sov
jet-leiding altijd afgedaan als
pogingen tot gelegaliseerde
spionage. De Russen accep
teerden dinsdag voor het eer
ste het principe van inspecties
ter plekke.
WASHINGTON De Verenigde Staten zijn van plan
Amerikaanse militairen naar Honduras te sturen om
Contra's, de Nicaraguaanse rebellen te trainen. Het
Pentagon houdt ook de mogelijkheid open dat Contra's
in de VS worden getraind; daarover wordt eind sep
tember een besluit genomen.
De regering in Honduras heeft tot nu toe altijd verklaard geen
toestemming te zullen verlenen om de honderd miljoen dollar
Amerikaanse hulp aan de Contra's, via haar grondgebied te dis
tribueren. Maar regeringsfunctionarissen in Washinton menen
dat Honduras wel overstag zal gaan wanneer de VS dit land ex
tra economische hulp aanbieden. Bovendien zal de financiële
hulp aan de Contra's Honduras ook geen windeieren leggen,
omdat een deel van dit geld in Honduras zal worden besteed. In
Nicaragua zelf zijn 16.000 mannen en vrouwen onder de wape
nen geroepen, nadat president Reagan in een interview ver
klaarde dat wanneer de Sandinisten niet met de Contra's willen
praten, de Sandinisten ten val moeten worden gebracht. Nicara
gua is bevreesd voor een verrassingsaanval van zowel Amerika
nen als Contra's. In El Salvador zijn inmiddels rond de duizend
Amerikanen gestationeerd, maar het is hen verboden zich dich
ter dan dertig kilometer van de grens met Nicaragua op te hou
den.
VV
OSLO „Ondanks stren
gere voorschriften in Eu
ropa nemen kinderprosti
tutie en kinderporno toe,
doordat „zedenmisdadi-
gers" een ondoelmatig net
van internationale wetten
uitbuiten. Dit heeft de
kinderrechtenadvocate
Renée Bridel gisteren op
een congres in Oslo ver
klaard.
Volgens Bridel heeft niemand
ooit kunnen bevroeden dat
kinderprostitutie zulk een
vlucht zouden nemen. Zij il
lustreerde haar pleidooi voor
strengere wetten met afgrijse
lijke voorbeelden van mis
bruik van kinderen.
„In tien jaar onderzoek ben ik
gevallen van kleine meisjes,
sommigen pas acht jaar, tegen
gekomen, die aan klanten
werden aangeboden om voor
zegge en schrijve 25 dollar bij
na verstikt te worden", vertel
de zij. Zij wijt het probleem
voor een groot deel aan de vi
deocassette, die kinderporno
toegankelijker heeft gemaakt.
„Het videoverschijnsel heeft
het maken en distribueren van
films mogelijk gemaakt die
kinderen tonen die worden
onderworpen aan bestialiteit,
seks met volwassenen en sa
distische afranseling. Vaak is
het zo dat hoe jonger het kind
is, des te groter de geweldda
digheid is van de film".
„De meeste kinderen die door
de porno-industrie worden ge
bruikt, worden vanuit de Der
de Wereld naar het westen ge
smokkeld. De ouders sturen
hen mee met mensen die on
derwijs en een hogere levens
standaard beloven onder het
voorwendsel van adoptie", zei
Bridel.
„De kinderhandelaar is rijker
dan hij ooit geweest is. Om er
een einde aan te maken moe
ten we de internationale wet
ten op elkaar afstemmen en
ons ontdoen van corruptie in
politie-en douanekringen".
