Winst Fokker onder sterke druk
Rente daalt nog steeds
i
Roemenië wil
in een jaar
eenderde van
schuld aflossen
7 Beurs van Amsterdam!
ECONOMIE
CeidóeSouAcmt
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1986 PAGIN,
Haven Rotterdam onrustig
na geruchten over fusie
ROTTERDAM In de Rotterdamse haven heerst
grote onrust over nog onbevestigde berichten dat
enige honderden arbeidsplaatsen moeten verdwij
nen als gevolg van een fusie tussen de drie grootste
stukgoedbedrijven in de haven, Seaport, Multi-ter
minals en MüUer Thomsen. De eigenaren van deze
drie bedrijven (Furness, Internatio Müller en Pak
hoed) zijn al geruime tijd met elkaar in bespreking
over een fusie, het zogenaamde Triton-plan. Er zou
nu een akkoord bereikt zijn. Volgens P. Rosenmül-
ler, woordvoerder van de vervoersbond FNV, zijn
de werknemers bij de betrokken bedrijven „des
duivels Kaderleden bellen woedend naar de vak
bond. Zij vrezen gedwongen ontslagen, omdat de
fusie 350 arbeidsplaatsen kost. Voor de bonden is
dat onbespreekbaar, aangezien het in strijd is met
het zogenoemde Van der Louw-akkoord. Dat ga
randeert dat tot 1991 geen gedwongen ontslagen
vallen in de Rotterdamse haven.
Verlies Meneba
2,9 miljoen
AMSTERDAM Meneba
(mengvoeders, meel, bakke
rijen) heeft over de eerste
helft van dit jaar 2,9 mil
joen verloren. De directie
maakte in mei van dit jaar
al gewag van „onzekere fac
toren". In april werd in een
toelichting op het jaarver
slag gesteld, dat er een
scherpe concurrentie is op
de markten waar Meneba
actief is en dat ook onzeker
heid bestaat door de land
bouwpolitiek van de EG en
door de spanningen op
landbouwgebied tussen de
VS en West-Europa.
Werkonderbrekingen
bij Avebe Foxhol
FOXHOL Vijfhonderd werkne
mers van twee vestigingen van het
aardappelzetmeelconcern Avebe heb
ben gistermiddag het werk enkele
uren onderbroken. Zij protesteerden
tegen de door minister Braks van
landbouw gestelde voorwaarden voor
het kwijtschelden van een schuld aan
Avebe van 183 miljoen gulden. Vol
gens Braks moeten de werknemers
van Avebe evenals de leden boe
ren en banken een bijdragen aan
het wegwerken van de tekorten. De
werknemers zouden tot 1988 samen
15 miljoen gulden moeten inleveren.
Volgens de industriebonden FNV en
CNV hebben de werknemers de afge
lopen jaren in totaal echter al onge
veer 15 miljoen gulden ingeleverd.
Control Data
samen met ENR
RIJSWIJK Het compu-
terbedrijf Control Data in
Rijswiik gaat samenwerken
met het wetenschappelijk
rekencentrum ENR in Pet
ten. De bedrijven hebben ge
constateerd elkaar op de
markt gedeeltelijk te over
lappen, en willen dat voort
aan voorkomen door de pa
rallel lopende activiteiten te
combineren. Control Data is
een dochteronderneming
van het Amerikaanse bedrijf
Control Data Corp. De on
derneming levert computer
systemen en houdt zich ook
bezig met onderhoud.
EG-boter als veevoeder
verkocht tegen spotprijs
BRUSSEL De Europese Commissie
heeft 50.000 ton boter uit de EG-voorra-
den tegen een zeer lage prijs verkocht als
voeder voor kalveren. De voederfabri
kanten betaalden slechts 218 gulden per
ton betalen, een fractie van de 7.440 gul
den die de EG momenteel voor een ton
boter aan de boeren betaalt. De boter lag
bij gebrek aan afzetmogelijkheden al meer
dan drie jaar in de koelhuizen en is vol
gens de commissie niet meer geschikt
voor menselijke consumptie. Tot de ver
koop als veevoeder werd onlangs besloten
om opslagkosten uit te sparen. Die kosten
belopen jaarlijks ongeveer 950 gulden per
ton. In de koelhuizen van de EG ligt mo
menteel in totaal 1,3 miljoen ton boter op
geslagen.
AMSTERDAM Bij
Fokker staat de winst
sterk onder druk.
Hoge
re kosten in de ontwik
keling van nieuwe pro
gramma's en vertragin
gen, die zullen doorwer
ken in de aflevering van
de eerste toestellen van
de nieuwe typen ver
keersvliegtuigen zijn hier
debet aan.
Over het eerste halfjaar is de
winst gestegen met iets meer
dan een miljoen tot 13,36 mil
joen gulden, maar voor de
tweede helft van het jaar
wordt een resultaat ver
wacht, dat „hoewel positief,
aanzienlijk lager zal zijn dan
dat over het eerste halfjaar".
In het eerste halfjaar werden
veertien F 27 en zes F 28
vliegtuigen afgeleverd tegen
over respectievelijk twee en
zes in dezelfde periode vorig
jaar. Dit leidde tot een omzet
stijging van 526,47 tot 733
miljoen gulden, maar het be
drijfsresultaat nam door de
grotere uitgaven voor de ont
wikkeling van nieuwe pro
gramma's af van 23,6 tot 15,6
miljoen gulden. De netto
winst bleef 11 procent boven
die van de eerste helft vorig
jaar door een gunstiger rente-
resultaat en een beter rende
ment op de deelnemingen.
Fokker schakelt momenteel
over van de produktie van de
F 27 Friendship en de F 28
Fellowship naar de opvolgers
van deze verkeersvliegtui
gen, de Fokker 50 en de Fok
ker 100. De eerste afleverin
gen van de nieuwe typen be
ginnen pas in 1987. De twee
nog overgebleven F 27's en
de laatste F 28 zijn in het eer
ste halfjaar verkocht, tegen
over respectievelijk negen
tien en twaalf in de eerste
helft van 1985.
Shell en
Esso rijker
door accijns
op aardgas
DEN HAAG De twee groot
ste oliemaatschappijen in ons
land, Shell en Esso, profiteren
fors mee van de accijnsheffing
op aardgas, die minister Ru-
ding wil invoeren en waarover
de ministerraad vandaag een
besluit zal nemen.
Een woordvoerder van Shell
bevestigt, dat de oliemaat
schappijen elk 1,25 procent op
strijken van het bedrag dat de
regering via de aardgasaccijns
wil incasseren. Minister Ru-
ding rekent op een opbrengst
van 600 miljoen gulden, zodat
er dus in totaal vijftien miljoen
in de kas van de oliemaat
schappijen terecht zou komen.
De gasbedrijven, verenigd in
de Vegin, zijn het volstrekt
oneens met deze gang van za
ken. „Een eventuele tijdelijke
belasting op aardgas is be
stemd voor het verminderen
van het financieringstekort en
niet om bedrijven te spekken",
aldus de Vegin. In Den Haag
wordt het overigens steeds
minder waarschijnlijk geacht,,
dat de tijdelijke belasting op
aardgas doorgaat. Minister De
Korte van economische zaken
is er een fel tegenstander van.
Het kabinet onderzoekt van
daag dan ook of er andere mo
gelijkheden zijn om de 600
miljoen binnen te krijgen.
AMSTERDAM - In Bintje 35-50mm
werden 63 contracten verhandeld
voor levering april tegen f 29,80 tot f
27,00 per 100 kg. De stemming was
zeer flauw.
In Bintje 50mm werden 54 contracten
verhandeld voor levering november
bij een prijs van f 38.60 tot f 37,90
per 100 kg, alsmede 1525 contracten
levering april tegen f 57,50 tot f
51,10. De stemming was eveneens
zeer flauw
EIERVEILING EIVEBA BV BARNE-
VELD - Aanvoer 3.375.000 stuks,
stemming redelijk. Prijzen in gulden
per 100 stuks: eieren van 50-51 gram
7,30. van 55-56 gram 7,67. van 60-61
gram 10,48 en van 65-66 gram 10,85-
12,46.
EIERVEILING BARNEVELD - Aanvoer
I.009.800 stuks, stemming rustig.
Prijzen in gulden per 100 stuks: eie
ren van 51-52 gram 6,85-7,25. van
56-57 gram 8,00-7.95. van 61-62
gram 9,70-10,70 en van 66-67 gram
II.25-12,05.
EIERMARKT BARNEVELD - Aanvoer
ca. 1.700.000 stuks, stemming traag.
Prijzen In gulden: eieren van 48-54
gram 7.00-8,00 per 100 stuks, kg-
prijs 1,46-1,48. van 57-61 gram 8,90-
11,35 per 100 stuks, kg-prijs 1,56-
I,86. van 64-67 gram 12,40-13,25 per
100 stuks, kg-prijs 1.94-1,98. Schar
releieren 2,50-3,00 per 100 stuks ho
ger in prijs. Witte eieren van 64 gram
II,35.
KAASMARKT GOUDA - Aanvoer 26
partijen, handel traag. Goudse 1e en
extra kwaliteit 8,35 tot 8,50. 2e kwali
teit geen notering en zware kwaliteit
6,80 tot 9,65.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllII
Tafeltje-
dek-je
Marieke
Harden berg en
Raf Thissen,
leerlingen van de
Haagse
middelbare
hotelschool
Haagland, leggen
op de foto de
laatste hand aan
een schitterend
gedekte tafel. Het
tweetal deed
gisteren mee aan
een
tafeldekwedstrljd
in Amsterdam
voor zes
middelbare
hotelscholen. De
wedstrijd was
uitgeschreven
door serviezen-
importeur Indoor.
Uiteindelijk vond
de jury de tafel
van de Tilburgse
leerlingen de
fraaiste. Raf en
Marieke kregen
wel een eervolle
vermelding voor
hun creatie.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll
AMSTERDAM De beurs begon gisteren in een opgewek
te stemming, maar de koersen van de belangrijkste aande
len brokkelden 's middags wat af. De obligaties waren op
nieuw wat duurder en goed voor de helft van de redelijk
omzet van 1,66 miljard gulden. Unilever klom 8, Koninlijke
Olie werd 3,50 duurder, Philips steeg 1,10 en KLM voegde
veertig cent aan de koers toe. Akzo en Hoogovens gaven
licht prijs. Elsevier verloor een rijksdaalder en VNU en
Kluwer stegen enigzins. Nijverdal-Ten Cate verloor ƒ3,80,
Gist-Brocades herstelde met twee kwartjes. Meneba verloor
ƒ5,30, Ubbink ƒ7, terwijl Verkade ƒ5,50 duurder werd.
Er ligt een opvallende week
achter ons: nieuwe hoogtere
cords, een voortdurende da
lende rente, een sterk schom
melend Wall Street en uitge
sproken goed bedrijfsnieuws.
Dominerend is de rentedalig.
In eigen land is hij duidelijk
zichtbaar aan het stijgen van
de obligatiekoersen. Ook de
afgiftekoersen van pandbrie
ven van de hypotheekbanken
zijn omhoog gegaan, waardoor
het rendement zakt. Marktdes-
kundigen zijn het er over eens,
dat er nog een verdere daling
in het vat zit. De regering van
de Verenigde Staten dringt
erop aan dat West Duitsland
en Japan de Amerikaanse dis
conto-verlaging zullen volgen
om de economie op te schroe
ven.
In ons land is al wer de opsla
grente van een half procent op
de debetrente door enkele
banken ingetrokken, waardoor
bedrijven voor het debet-staan
een half procent goedkoper uit
zijn. De geldmarkt bleef overi
gens ook niet helemaal onbe
roerd, al bleef de rentedaling
zeer beperkt. De rente voor
25.000 gulden varieert van 4,5
tot 4,75 procent al naar de ter
mijn. Die voor 100.000 gulden
varieert van 4,75 procent tot 5
procent.
Wall Street schommelde sterk.
Uiteindelijk was het Dow Jo
nes gemiddelde voor industrie-
aandelen woensdag 37 punten
hoger dan een week geleden.
Een tegenslag was wel dat de
groei van de Amerikaanse eco
nomie in het tweede kwartaal
niet meer dan 0,6 procent is
geweest. Het land kan dus ze
ker extra stimulansen door
grotere exporten gebruiken.
De dollar reageerde niet op de
discontoverlaging. Hij deed
donderdagmiddag 2,316.
De stemming op het Damrak
was zeker niet ononderbroken
gunstig. Zo ging het dinsdag
morgen door een hogere Wall
Street op maandag en een ho
gere dollar heel goed, waar
door het algemene AN P-in
dexcijfer om half twee op een
nieuw hoogterecord van 298,1
terecht gekomen is. 's Middags
verdween de koerswinst weer
als sneeuw voor de zon, waar
bij de lagere groei van de eco
nomie in de Verenigde Staten
zeker een rol speelde. Woens
dag vielen de sterke tegenstel
lingen in de koersvorming op,
maar dit kon niet verhinderen
dat de daling van dinsdagmid
dag weer ten dele ongedaan
gemaakt kon worden. Gisteren
stegen de koersen - geprikkeld
door een hoger Wall Street -
weer over de volle breedte,
waardoor het ANP-indexcijfer
een nieuw record aller tijden
van 299,6 boekte.
Van de internationale fondsen
werd eind vorige week be
kend, dat Hoogovens in het
eerste halfjaar nagenoeg de
zelfde winst had behaald als
vorig jaar. Maar de schrik op
de beurs werd vooral veroor
zaakt door de mededeling, dat
de jaarwinst beduidend lager
wordt door een ve
van de marges in de staalsec
tor en van de resultaten in de
delfstoffensector. Zakte de
koers eind vorige week al
liefst 26 gulden, in de eerste
drie dagen van deze week
kwam daar nog eens 5 gulden
bij. Van de andere internatio
nale fondsen was Unilever
volop in het beeld, omdat dit
concern overweegt een bod op
Naarden International uit te
brengen van 90 gulden per
aandeel van 10 gulden. Dat
was een douceurtje voor aan
deelhouders Naarden, want de
koers sprong gisteren van 54,
tot ƒ92,50
Na de winststijging van de
Amrobank in het eerste half
jaar met 28 procent tot 181
miljoen gulden volgde eind
vorige week de Algemene
Bank Nederland met een stij
ging van de winst met goed 8
procent tot 248 miljoen gulden.
Deze week hoorden we van de
Nederlandse Middenstands-
bank, dat de uitkeerbare winst
met 30 procent was opgelopen
tot 86 miljoen gulden. Zowel
de Algemene Bank Nederland
als de NMB verhoogden het
tussentijdse dividend. Amro
bleef op 1,80 zitten. Overi
gens verbeterde de winst van
Crédit Lyonnais met 13 pro
cent tot 42 miljoen gulden,
maar dat bedrag werd geheel
in de stroppenpot gestopt. De
koersverandering van de Al
gemene Bank Nederland viel
op: gisteren van 632 gulden
naar 595 gulden.
In de vervoerssector viel de
kooplust voor Nedlloyd op,
omdat week bekend werd dat
de winst in het eerste halfjaar
met 64 procent gezakt was.
Ter afronding van de bijzon
der goede berichten noemen
we nog de stijging van de half
jaarwinst van Koninklijke Ne
derlandse Papier Fabrieken
met 22 procent, van Biihr-
mann met 80 procent, van Nij-
verdal ten Cate met 80 procent
en van Multihouse met 37 pro
cent. Van de emissies noemen
we in het bijzonder de lening
van 100 miljoen dollar van de
Amrobank. De rente is slechts
3,5 procent, maar daar staat te
genover dat bij iedere obligatie
6 warrants zitten, die elk recht
geven op het kopen van 5 ge
wone aandelen tegen een prijs
van 120 gulden. Daar ligt de
koers van Amro daar met 110
gulden nu nog onder, maar het
kooprecht loopt tot september
1991'en als de koers in die tijd
boven de 120 gulden stiigt,
wordt inschrijving aantrekke
lijk.
SUSKE EN WISKE DE GLANZENDE GLETSJER
(c) Standaard uitgeven). Antwerpen-Weesp.
Unilever verwacht geen
ontslagen na fusie Naarden
NAARDEN Het be
houd van de werkgele
genheid voor het perso
neel van Naarden staat bij
het bestuur van Unilever
hoog in het vaandel. „De
continuïteit en de moge
lijkheden tot groei wor
den bij een fusie eerder
groter dan kleiner en het
personeel moet zich dan
ook niet ongerust maken.
Een sociaal plan zal zeer zeker
onderdeel van het fusie-ak
koord", aldus Unilever-be-
suurder Van den Bos gisteren
tijdens een vergadering van de
aandeelhouders van Naarden
International.
Aandeelhouders van Naarden
International namen gisteren
met overweldigende meerder
heid en dank zij de steun van
Unilever de nieuwe statuten
aan. Die statutenwijziging
heeft ten doel de maatschappij
te beveiligen tegen ongewen
ste overvallen door buiten
staanders, die er dan wel eens
met de kostbare recepturen
van Naarden vandoor zouden
kunnen gaan. De wijziging
voorziet onder meer in omzet
ting van aandelen in niet-
stemgerechtigde certificaten,
eventuele uitgifte van prefe
rente aandelen en verdergaan
de bevoegdheden voor hou
ders van prioriteitsaandelen.
Van den Bos wuifde bezwaren
tegen mogelijke voorweten-
chap weg met de mededeling
dat Unilever pas op 9 juni voor
het eerst contact heeft opgeno
men met het bestuur van
Naarden. De eigenlijke bespre
kingen begonnen veel later en
zijn in een vroeg stadium naar
buiten gebracht. Verdere me
dedelingen over de stand van
de onderhandelingen kon hij
niet doen.
VS tegen
deelname SU
aan GATT
WASHINGTON De Vere
nigde Staten zijn er tegen dat
de Sovjet-Unie deelneemt aan
de komende ronde van we-
reldhandelsoverleg van de
GATT (Algemene Overeen
komst inzake Tarieven en
Handel). Dit heeft woordvoer
ster Debra Busker van het bu
reau van de bijzondere han
delsvertegenwoordiger van de
VS gisteren verklaard.
De Sovjet-Unie heeft de
GATT deze week gevraagd
deel te mogen nemen aan de
handelsbesprekingen in Uru
guay om „informatie en erva
ring" op te doen teneinde te
kunnen beslissen of het lid
maatschap van de GATT,
waarbij 92 landen zijn aange
sloten, moet worden aange
vraagd.
j HOOFDFONDSEN
Noteringen van vrijdag 22 augustus 1986 (tot 10:45 uur)
dividend ow
85/1.30
85 1.35
85/6.60
85 27.-1
83/84 5% sl.
85/2.55
85/4.20
85/5.90
85 ƒ4.—5%$U
85 520 d
85/1132
85/3.60
85 2.75 n d
81 3.50
85 6.50 of 2»% SU.
85/3.50
85/7.40
85/2.50
85 1.40 b
85/2.40
85/86 1.60
85 6.25y
85/5.-
85/12.80
85/2.40
85/8.50
85/14.-
85/3.40
85 10 -
85/2.—
85/2.92
85 2.20 4% st
84/85 1.64
78 4.40+5% sla
85/8-
85 14.82
85/8.50
85/7.80
hodd
125.506/1
100.00 12/8
183.70 17/4
638.0013/8
154.00 9/4
94.708/1
119.00 6/1
145.00 6/1
171.50 21/8
229.00 21/8
189.7021/8
254 50 19/8
99 50 21/4
542010/1
61202/1
244.808/1
163 00 12/3
127.00 22/5
76.20 6/1
65.8014/8
64.50 4/2
281.00 21/8
172.0021/8
203.20 21/8
96.00 22/5
267.50 8/1
221.50 6/1
177.00 14/8
535 00 21/8
40.10 21/8
93 50 6/1
662017/2
95 70 2/6
142.103/4
88.00 2/6
51.103/4
32.623/7
522 50 21/8
3603021/8
84.00 20/8
la dd
97.30 25/2
68.50 27/2
146.60 2/1
535.0013/5
143.70 27/1
72.70 13/5
94.00 13/5
115.5014/5
114.00 30/1
134.00 7/1
156.0030/1
153.00 26/2
61.00 22/8
362025/2
49.50 27/2
148 00 18/5
137.00 3/1
72.00 22/8
52.00 13/5
66.00 25/2
442015/8
195.00 2/1
118.703/3
163.60 30/1
71.0025/2
184.00 14/5
158.00 15/8
105.00 3/3
400.502/1
30.1026/3
47 6016/5
46.601/8
8230 23/1
132.101/8
72203/3
46.60 2/1
30.00 15/8
344.004/3
268.00 26/2
59.62 26/2
160.80
595.00
153.00
61.10
108 80
12720
169 50
222.00
189.70
243.50
280.00
171.50
202.50
88.20
22550X
180.50
160.00
530.00
108.50
127.10
168.00
225.00
168 80
23920
^BINNENLAND
Slotkoers donderdag 21 augustus 1986
anUxouv.
antwrl
audetc
840.00 845.00
135. OOK
280 OOK
204 00 203.90
118.00 115.00
air compr. 50.50 50.50
barn 116.00 119.00
batenb-befL 2130.00 2100.00
190.00 193.00
248.50 247.00
begemam
béindoc
berkel
btydwi
420.00 423.00
39.00 39.50
72.00 67.00
15.40 15.50
de boer 195.00 194.00
borwrij 115.00 117.00
boskafoc 14204 1420
braai bow 207.00 210.00
braden) 246.00 25100
bredaro e 248.00 250.00
breevast 240 00 241.00
breevasf c 240.00 241.50
bré* mol 2420 23.50
burg heybr 2560.00 2560.00
catve 697 00 710.00
cafvë c 697.00 710.00
cafwpr 3690.00H 3720.000
caNéprc 3700.00 3700.008
66.00 66.50
cam c 66.30 66.90
ceteco 320.00 324.00
ceteoo c 321.00 326.00
dumotte 57.50 5720
chamoltepr 2200 00S 2200 00S
cfck
95.00 95.00
415.00 425.004
oed lywn 96 00 95.50
feaeux 17900 17900
dordtae pr 185.50 18820
dorp groep 353.00 351.50
econoslo 124 00 125 00
emba 68000 690.00
enraf-non c 62.00 62.50
erts c 321.00 322.00
hjness 6120 62.00
ganrna hold 357 00 350.20
gamma h pr 26.80 2720
gef delft c 20300 202.00
gero c 61.00 61.00H
gevekeeiec 121.00 124.50
geveke(gth) 52.004 5120
giesaen 152.00 150.00
hagemeyer 71.00 71.00
holdob-houl 370.00 370.00
hollklooj 535.00 545.00
hunter d pr 5.20 5.20
ihc caland 20.20 21.80
indust.mij 167.00 164.50
ibb-kondor 619.00 619.00
kempen b 179.50 179.50S
kiene 955.00 955.00
kbb 108.80 109.50
kbbc 108.80 109.50
kbb cpr. c 108.00 108.00
kbb pr - 38.00 38.50
kbb pre 38.00 38.50
koppelpoort 44520 450.00
krasnapod 160.00 159.00
landrè gin 638.00 630.00K
mamd 480.00 480.00
medicoph. c 78.50 80.50
mend gans 3600.00 3550.00
meneba c 113.00 107.20
mhv a'dam 9.80 9.80
moeara 890.00 890.00
moeara opr 111700. 112500.
moeara cop 11200.0 11200.0
moeara vb 12400.0 12450 0
moeara c vb 2350.00 235020
mulder bosk 88.00 87.00
mUbhouae 33 00 32.70
mijnbow c 219.00 220.00S
nagron c 5150 53.00
naünvb.pr 880.00H 900004
nbnvbow 13.40 13.40
nedap 355.00 373.50
n spr.st c 14400.0 15200.0
norit 324 00 321.00
nutnoa gb 284.00 284.50
nutr.vb c 295.00 298.00
ogem 0.19 ONG
otra 390.00 395.00
patembang 420.00 430.00
palthe 160.00 174.50
'St
S:
rommenhól 1850.00
sarakreek 4000
schev.-ema 1.10
schuitema 900.00H
SChuppen 138.00S
achuttersv 125.00S
smit Int c 39.50
sphïu 57.40
sph cantr c 135.00
telegraaf c 354.00
leit tvantha 167.00
üwnidrc 33.90
Mpeomp 58.70
tv kabtfi c 935.00
32«
89 70
260.00
35.50
507.00$
1040 OOS
121.00
116.00
unfl.7 pr
inl.4pr
var.gtes nb 1010.00 1
vnupr 2170
v.tramhyp. 580.00S
vertoc 71.50
253.00
470.008
109.50
Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische fr.
Duitse merk
ital. Gre
Port escudo
Canadese douar
Fr. Irank (100)
Zvits. Irank (100)
(100)
(100)
(10.000)
aank.
137 Zveedse kroon
3.61 Noorse kroon
Deense kroon
Spaanse peseta
1,90 Gr. drachme
1.72 Finse mark
36.00 J Slav. Omar
142.25 Ierse pond
114,75
ZIL>
Nieuw Vorige ZILVER
27890 - 28590 27940 28440; onbewerkt
30190 30040 bewerkl
WENEN Roemenië zijn buitenlandse schuld in i
jaar met een derde verminderen, van zes tot vier mi
jard dollar. Dat heeft de Roemeense ambassadeur
Wenen, Trandafir Cocarla, gisteren meegedeeld.
In 1980 bedroeg de totale Roemeense schuld aan het buitenlai
nog tien miljard dollar. Sindsdien heeft Roemenië geen nieuv
kredieten meer opgenomen, ondanks diverse aanbiedingen v«
de banken, aldus Cocarla.
De meeste schulden zijn aangegaan bij Amerikaanse en Wei
duitse banken, die in de jaren zeventig Roemenië forse leningi
hebben verstrekt ter financiering van het ambitieuze prograi
ma voor de industrialisering van het land. Van de twee milja
dollar die dit jaar zullen worden terugbetaald is 500 miljoen do
lar rente, aldus Cocarla.