Een nieuwe kerk
in veertien dagen
CeidócSotucMi
Onderwijs in het regeerakkoord
Schoolwijzer
aan tafel
kerk
wereld
Mgr. Cassidy: Polarisatie tast geloofsgemeenschap aan
Rijks Inkoopbureau
ACHTERGROND
CeidóöSouumt
VRIJDAG 11 JULI 1986PAGI1
Moeder Teresa mag op Cuba beginnen
Moeder Teresa van Calcutta, stichter van de orde der Zus
ters van Barmhartigheid, die al in tachtig landen tehuizen
exploiteert voor armen en daklozen, mag ook een tehuis op
Cuba openen. Zij had dinsdag een gesprek met president Fi
del Castro en gisteren kwam de officiële toestemming. Moe
der Teresa verblijft op Cuba als gast van de bisschoppen
conferentie. Zij heeft in een openbare bijeenkomst in een
kerk in de havenwijk van Havanna honderden mensen toe
gesproken.
Paus steunt landhervorming in Brazilië
Paus Johannes Paulus II heeft na een gesprek van 35 minuten
met president José Sarney gisteren verklaard vóór vestiging
van een echte democratie in Brazilië te zijn en zich eveneens
uitgesproken voor landhervorming aldaar. Hij noemde deze
„een kwestie van sociale gerechtigheid". De president nam gis
terochtend deel aan een misviering in de pauselijke kapel. Na
de audiëntie sprak de president nog met kardinaal-staatssecre
taris Agostino Casaroli. Bij de misviering had de paus reeds een
beroep gedaan op alle Brazilianen, solidariteit te betonen ter
oplossing van de armoede en het ongelijk verdeeld zijn van
rijkdommen. Juist in de overgangsfae waarin Brazilië zich be
vindt, is sociale gerechtigheid vóór alles nodig, aldus de paus.
Het moeilijkste van alles
is. om net te doen alsof je
het druk hebt, wanneer
dat niet zo is.
William Feather
Hervormde kerk wil
discussie over
totaalweigeren
De Raad voor de Herderlijke
Zorg van de Nederlandse Her
vormde Kerk wil dat in de
hervormde kerk het vraagstuk
van het totaalweigeren aan de
orde wordt gesteld, zo blijkt
uit een schrijven aan het mo-
deramen (bestuur) van de sy
node.
De Raad heeft de afgelopen
tijd gesprekken gevoerd met
ouders van totaalweigeraan,
en met jongeren die wegens
totaalweigeren in de gevange
nis hebben gezeten.
In de brief worden aan de her
vormde kerk drie vragen ge
steld. In de eerste plaats wil de
Raad weten of de totaalweige
raar in de hervormde kerk als
een misdadiger wordt be
schouwd. De tweede vraag is
of de straf van twaalf maan
den, waartoe totaalweigeraars
meestal worden veroordeeld,
in overeenstemming wordt ge
acht met de straffen voor an
dere misdrijven. En tenslotte
wil de Raad weten of de her
vormde kerk zich bewust is
van „de geestelijke belasting
die op de totaalweigeraar
wordt uitgeoefend tijdens een
detentie samen met mensen,
die veroordeeld zijn wegens
andere delicten".
De Rooms-Katholieke bis
schoppen lieten vorige maand
in een standpuntverklaring
weten dat een onbestraft laten
van totaalweigeren onrecht
vaardig zou ziin tegenover die
genen die wel bereid zijn hun
militaire of vervangende
dienstplicht te vervullen. Wel
zetten de bisschoppen vraagte
kens bij de hoogte van de
straffen waartoe totaalweige
raars worden veroordeeld. Bij
de gereformeerde synode ligt
een voorstel om de plaatselijke
kerken te wijzen op hun pasto
rale taak ten opzichte van to
taalweigeraars.
Midden in de Caraïbische Zee ken'. Het was inderdaad de in staat nog voor een kwart uit mers daar". Toch kwamen ze met een snelheid, waarmee
liggen op rij een groot aantal het Wilhelmus nog bezongen blanken. Twee Friezen gin- terug met een sprankeitje men in Nederland nog niet de
speldeknopjes. Hispaniola is 'koning van Hispa-a-anje' die gen een kijkje nemen. Het hoop. Want ze hadden gezien handtekening onder de bouw
er een van. De naam laat ra- er zijn vaandel op liet plan- was armoede troef wat ze za- hoe Amerikanen in de Domi- tekeningen weet te plaatsen,
den. welke vorst destijds in ten. Het Spaans is nog steeds gen. "De paardenstallen hier nicaanse Republiek kerken Joop en Peter vertellen hun
1492 het eiland liet 'ontdek- de voertaal. De bevolking be- zijn nog beter dan de woonka- uit de grond joegen. En dat ervaringen.
Als alles volgens wens
verloopt, zullen er vol
gend jaar dertig jongeren
uit Nederland een kerk
gaan bouwen in de Domi
nicaanse Republiek. De
jongeren zullen mensen
in hun omgeving aan de
geldbuidel trekken om
de reis te betalen en om
de bouwmaterialen voor
de kerk te financieren.
Het komende najaar en
winter zal er campagne
worden gevoerd om zo
wel mensschappen als
duiten bijeen te krijgen.
Dat zijn de ver gaande plan
nen van Joop van der Meer
uit Wolvega en Peter de Jong
uit Leeuwarden. Joop is re-
giocoordinator van Youth for
Christ in Noordoost- en Mid
den-Nederland. Peter is stu
dent aan de AKI te Enschede,
een academie voor beeldende
kunstenaars. De afgelopen
maand hebben ze een bezoek
gebracht aan de Dominicaan
se Republiek. De roem van
Jack Larsson, een Ameri
kaan, lokte hen. Ze hadden
gehoord, dat hij in het ont
wikkelingsland binnen veer
tien dagen een kerk uit de
grond stampte. Het verhaal
werd nog bonter toen ze hoor
den dat het huzarenstukje
werd geleverd door Ameri
kaanse jongeren in de leeftijd
van 13 tot 19 jaar. Ze besloten
zelf een kijkje te gaan nemen.
Ze vertrokken 16 juni en
kwamen in de buurt van de
hoofdstad Santo Domingo te
recht. Ze bezochten drie ker
ken, weliswaar geen kathe
dralen, maar toch altijd goed
voor zo'n zeventig mensen,
die er volop met hun geloof
konden bezig zijn. Het ging
om de kerken van Las Pinas,
Jamaica Cibaena en Guarica-
no. Kerken van de prote
stantse minderheid in het
land.
Het merendeel van de bevol
king in de Domincaanse Re
publiek is rooms-katholiek,
vermengd met een oud-soort
Voodoo-geloof. Veertig pro
cent van de mensen heeft
geen werk en een andere
veertig procent krijgt zo af en
toe een karweitje toegescho
ven.
Voor die mensen proberen de
jongeren van World Servants
kerken te bouwen met klinie
ken. De jongeren zorgen zelf
voor de reis- en verblijfkos
ten, en voor de bouwmateria
len van de kerk. Al met al
zo'n duizend dollar per per
soon. Met het geld gaan ze
naar het eiland en bouwen ze
de kerken.
Het is overigens niet het op
bouwwerk wat Joop en Peter
het meest charmeert. Meer
nog trof hen de reacties van
de bouwers zelf. "De jongeren
ervaren dat ze iets voor een
ander kunnen betekenen.
Zo'n ervaring vindt altijd zijn
neerslag op hun eigen leven".
Met recht kan je zeggen, dat
de jongeren zelf rijker wor
den door te geven. Hun be
wustzijn verruimt zich door
de gesprekken met de lokale
bevolking. Ze komen anders
terug dan ze vertrokken zijn.
Misschien dat ze hun leven
lang beïnvloed blijven door
deze indringende ervaring.
Joop van der Meer wil de
nieuwe lijn van Jack Larsson
daarom doortrekken naar Ne
derland. Hij is van plan jonge
ren te werven voor het idee.
En dat liefst groepsgewijs.
Want bij een groep, kunnen
Jongeren bouwen een protestantse kerk in de Dominicaanse
Republiek
de jongeren terugvallen op el- maken. Mocht de actie in Ne-
kaar en op hun leider. Joop derland aanslaan dan kan er
wil in Nederland een fonds bijvoorbeeld op soortgelijke
starten voor de aanvangkos- basis worden geholpen bij de
ten van het project. Er wordt wederopbouw van Libanon,
een videoband en een diaserie Het politieke tij moet daar
gemaakt, waarmee men ker- echter eerst wel veranderen,
keraden enthousiast hoopt te KLAAS VAN DER KAMP
Mgr. Edward Cassidy
Al is de Nederlandse kerkpro
vincie niet de enige waar pro
blemen zijn, toch zijn er wei
nig landen waar de polarisatie
zo diep is dat ze ook echt de
geloofsgemeenschap zelf aan
tast. Dat zei de pauselijke pro-
nuntius in ons land, mgr. Ed
ward Cassidy, in een inter
view met het KRO-actualitei-
tenprogrmma Kruispunt. „De
Nederlandse kerk lijkt een
beetje op een schip dat op
ruwe zee is. De een roept
„vooruit", de ander „achter
uit" en ondertussen blijft het
schip dus stilliggen". De ver
deeldheid kan volgens hem
alleen maar doorbroken wor
den door de handen ineen te
slaan. Positief is de nuntius
over de veelheid van activi
teiten en de goede organisatie
ervan. Dit dient te worden
aangewend om een bezinning
op gang te brengen over wat
de taak van de kerk in deze
tijd is, meent hij. „Misschien
dat we zo uit de polarisatie
kunnen komen".
Mgr.Cassidy vindt dat de ge
loofsbeleving hier overigens
meer op actie is gericht dan
op God. „Het lijkt er wel op
alsof men het eerste gebod
„Bemin God" heeft vergeten
en alleen maar denkt aan het
gebod over de medemens.
Toch breng je zo maar de
helft van het evangelie in
praktijk, zegt hij. Dat hij
werkt in een kerk met specia
le moeilijkheden zegt hij een
uitdaging te vinden.
Over de bijeenkomsten van 8
mei in Den Bosch en van 7
juni in Nijmegen sprak hij
geen oordeel uit :„De bis
schoppen zijn daarover duide
lijk genoeg geweest". Als be
langrijkste vraagstukken
waarmee men in de Neder
landse Kerk worstelt zag hij
de geringe belangstelling van
de jeugd voor de Kerk, het
kleine aantal roepingen, de
grote verwarring onder de ge
lovigen en het onder druk
staan van de band met Rome.
Daar staat veel toewijding in
de parochie tegenover, „maar
het aantal mensen dat daarbij
betrokken is, is niet zo groot".
Als oplossing ziet hij het in
slaan van een weg, die weg
voert van confrontatie en po
larisatie.
Via de media is vorige week
maar weinig bekend gewor
den van datgene wat er in het
regeerakkoord overeengeko
men is met betrekking tot het
onderwijs. Toch zijn er be
langrijke afspraken gemaakt.
Reden om hier te beginnen
met de bespreking van een
eerste selectie.
Eindtermen
Je kunt duidelijk merken dat
het de regering ernst is met
het streven naar verbetering
van de kwaliteit van het on
derwijs. Zowel in de Wet op
het basisonderwijs als in de
Wet op het Voortgezet Onder
wijs worden eindtermen op
genomen. De scholen krijgen
mogelijkheden geboden te
toetsen in hoeverre aan deze
eindtermen is voldaan.
Ik vind het een beetje merk
waardig en ook overtrokken,
dat zoiets in de wet moet wor
den vermeld. Men denkt toch
niet dat de status van die
eindtermen daardoor in de
ogen van het onderwijs wordt
verhoogd? Bovendien leidt
opname in de wet vanwege de
vereiste beknoptheid vaak tot
nietszeggende uitdrukkingen
als "voldoende inzicht in" of
"voldoende beheersing van".
In een z.g. Algemene maatre
gel van Bestuur, niet door het
parlement vast te stellen maar
door de minister of staatsse
cretaris, kan men veel meer
to the point komen. Overi
gens zie ik wel wat in die
eindtermen in het voortgezet
onderwijs, en de controle
daarop. Met betrekking tot
het basisonderwijs ben ik wat
dit betreft aanmerkelijk scep
tischer gestemd.
De laatste school
Het georganiseerde openbaar
onderwijs probeert al geruime
tijd niet alleen de PvdA maar
ook de VVD ertoe te bewegen
uit te spreken, dat de laatst
overgebleven school op een
dorp een openbare zou moe
ten zijn. Het regeerakkoord
trekt in dezen gelukkig de
juiste grondwettelijke lijn. Het
zegt dat "met in achtneming
van het grondwettelijk voor
schrift ten aanzien van vol
doende openbaar onderwijs,
openbaar en bijzonder onder
wijs naar dezelfde geobjecti
veerde maatstaven beoordeeld
dienen te worden". Dezelfde
maatstaven: daar gaat het om.
Zo staat het ook in de Grond
wet.
Veel vernieuwingen worden
hier helaas teruggedraaid. De
letterlijke tekst van de eerste
drie onderdelen van de passa
ge over het voortgezet onder
wijs luidt:
"1. De structuur van het
voortgezet onderwijs, zoals ge
regeld in de Wet op het
Voortgezet onderwijs (met
name LBO, Mavo, Havo,
VWO), blijft gehandhaafd.
2. De basisvorming wordt
conform het WRR-rapport in
de Wet op het voortgezet on
derwijs ingevoerd.
3. Daartoe wordt een wettelij
ke regeling voorbereid, bij
voorkeur via een wijziging
van de Wet op het voortgezet
onderwijs, die voor 1 januari
1988 bij de Staten-Generaal
wordt ingediend. Dit wets
voorstel zal voorzieningen be
vatten t.a.v. het inhoudelijk
kader (waaronder eindtermen
en eindexamenregeling), een
overgangsperiode, invoering
voor alle scholen, een invoe
ringstermijn van 10 jaar.
Voorts wordt in de VWO een
experimenteerregeling voor
maximaal 4 maal 10 nieuwe
experimenten VBaO opgeno
men. Het totale aantal experi
menten wordt daarmee vol
doende geacht om, na grondi
ge evaluatie, in het parlement
lot beslissingen te komen."
Er schijnt definitief gekozen
te zijn (althans voor de ko
mende vier jaar wat er
daarna gebeurt, moet je maar
afwachten!) voor twee-sporig-
heid in het voortgezet onder
wijs: de huidige structuur en
daarnaast, na grondige evalu
atie, misschien ook Voortgezet
Basisonderwijs. Maar hoelang
zal dat allemaal nog duren?
De eerste VBaO-scholen zijn
al begonnen in 1976. Veertig
erbij is best goed. maar die
hebben ook nog ettelijke jaren
nodig. Raakt de spankracht
nodig om verantwoord te ex
perimenteren er zo niet volle
dig uit? De ruimte ontbreekt
nu om het uitvoerig uit te leg
gen, maar ik heb sterk de in
druk dat het CDA hier teveel
aan de VVD is tegemoet ge
komen.
Degene die deze rubriek re
gelmatig volgt zal begrijpen
dat ik op bovenstaande zaken
zeker nog terug zal komen.
Het beroepsonderwijs
Binnen het voortgezet onder
wijs krijgt het beroepsonder
wijs deze keer wel zeer spe
ciale aandacht. Er komt b.v.
extra geld beschikbaar voor
vakopleiding, informatica en
technologie. Vooral vallen
echter op de zinsneden: ".De
vorming van sectorale scho
len voor het beroepsonderwijs
door drs.
K. de Jong Ozn.
wordt bevorderd. Het KMBO
(Kort Middelbaar Beroeps
Onderwijs) zal bij deze ont
wikkeling worden betrokken
en in het sectorale beroepson
derwijs worden geïntegreerd.
Er blijft een mogelijkheid
voor zelfstandig vormings
werk".
Opmerkelijk was dat in het
concept-akkoord stond dat
sectorale scholen voor het
middelbare beroepsonderwijs
zullen worden bevorderd. Nu
gaat men nog verder. Er zijn
in ons land juist tientallen ca
tegorale lts'en, leao-scholen
en lhno-scholen samengegaan
in geïntegreerd lbo. En dat
bevalt prima. Ook hier wordt
de klok nu echter teruggezet.
Dat gaat toch wel erg ver: je
zou het bijna reactionair be
leid gaan noemen. Wat meer
sectoraal onderwijs in het
mbo is nog te begrijpen, maar
in het lbo is dat in feite toch
de omgekeerde wereld.
Bovendien ben ik helemaal
niet gerust op die z.g. integra
tie van het KMBO in het ove
rige beroepsonderwijs.
Dit waren slechts enkele pun
ten uit het akkoord. Erg posi
tief kan ik er tot dusverre
niet over zijn. En daar komt
nog bij dat die arme bewinds
lieden van Oen W ook nog
eens 700 miljoen zullen moe
ten bezuinigen. En dat op een
departement dat al zo is uitge
molken.
De stemming in het onderwijs
t.a.v. de onderwijspolitiek is
op vele plaatsen niet gunstig
te noemen. Dat zal nog wat
worden als er nóg meer moet
worden bezuinigd met daarbij
een regeerakkoord, dat hen
bepaald niet zal inspireren.
Macaroni met spiegeleieren en ratatouille
hangop met beschuit en aardbeien (vegetarisch)
Nodig voor twee personen: 250 g macaroni, zout, 1 lepel
olie, 2 eieren, 30 g margarine, 100 g geraspte pittige kaas;
10 g margarine, 1 kleine aubergine, 1 paprika, stukje
komkommer, dragon, 2 tomaten, uitje or sjalot, zout, pe
terselie;
1 liter karnemelk, 2 beschuiten, 200 g aardbeien, basterd
suiker naar smaak.
Kook de macaroni gaar volgens de gebruiksaanwijzing op
het pak. Strooi als de gebruiksaanwijzing ontbreekt de maca
roni in ruim kokend water met zout naar smaak en een lepel
olie. De kooktijd bedraagt ongeveer een kwartier. Schenk de
pan met gare macaroni leeg in een vergiet dat in de goot
steen staat en schud het water er uit Afspoelen is door de
meegekookte olie niet nodig.
Leg op de macaroni voor ieder een spiegelei, dat in een rui
me hoeveelheid margarine is gebakken. Schenk het overge
bleven vet over de macaroni. Zet de geraspte kaas in eenper
soonsschaaltjes op tafel.
Laat de margarine smelten in een braadpan en leg er de in
blokjes gesneden aubergine en komkommer, stukjes paprika
en kleingeknipte verse of gedroogde dragon in. Smoor (dat is
met het deksel op de pan) de massa onder een enkele keer
omscheppen in tien minuten gaar. Voeg vervolgens de ont
velde en in acht puntjes gesneden tomaten en de kleingesne
den ui of sjalot toe en laat het gerecht nog een paar minuten
sudderen. Breng de ratatouille op smaak met zout en strooi
er fijngeknipte peterselie over.
Leg een natgemaakte doek (stuk lakenkatoen of servet) in
een vergiet of zeef en schenk er de karnemelk in. Na een
halve dag is het meeste vocht bijna alleen water door
de doek gelekt. Schep de hangop uit de doek op een beschuit
en leg daarop de in plakjes gesneden aardbeien. Geef er de
basterdsuiker apart bij.
JEANNE
De definitieve versie van het regeerakkoord heeft eei\j
de gemaakt aan de begrijpelijke opwinding over het aart
kelijke plan het Rijks Inkoopbureau in Zwolle op te hi
Bij nader inzien vonden de samenstellers van het regel
koord het beter het bureau te laten voortbestaan. De q
onder het personeel, dat voor een belangrijk deel afkoi
is uit Den Haag en wijde omstreken, is daarmee ook vei
derd, maar nog niet geheel weggenomen.
TEGEN de strekking van het aanvankelijke plan zijn
afgelopen weken tal van steekhoudende bezwaren a
voerd. Een ernstig bezwaar richtte zich daarbij teg<
plompverloren manier waarop het plan werd beke
maakt. Zonder enig overleg met of informatie aan het
Inkoopbureau werden de direct betrokkenen via het
werp-regeerakkoord met het oorspronkelijke voorneme
confronteerd. Dat was een schrijnend staaltje van onzoi
dig politiek optreden.
HET Rijks Inkoopbureau is indertijd terwille van de
ding van rijksdiensten overgeplaatst van Den Haag
Zwolle. Tal van gezinnen van vooral jonge ambtenarer
huisden mee. Menigeen moest daartoe zijn huis verkop
in Zwolle nieuwe hypotheekverplichtingen aangaan.
Het voornemen om het bureau eenvoudig op te heflj
nu omgezet in een plan tot privatisering: getracht gaat
den het Rijks Inkoopbureau in de toekomst een zelfst
leven te laten leiden. Het is zeker niet uitgesloten dat o<
wijziging vervelende consequenties zal hebben voor he^
soneel. Na de laakbare manier waarop aanvankelijk m
personeelsbelangen is omgesprongen mag nu eens te
worden verwacht, dat de personeelsleden volledig w<
betrokken bij de verdere uitwerking van de plannen e
met hun belangen volop rekening wordt gehouden. D<
bestaande onrust dient zo snel mogelijk te worden wegj
Geschil
Stephan Triest en andere leden van de Ecologische Krin
Stichting (EKS) demonstreerden gisteren op het Binnenho
dat het Arnhemse schillenboerproject niet meer mag w
voortgezet „met behoud van uitkering".
Schuldeisers verliezen
27 miljoen bij Voskamp
'S-GRAVENZANDE De
schuldeisers van het failliete
kassenbouwbedrijf Voskamp
in 's-Gravenzande zullen er
uiteindelijk 27 miljoen gulden
bij inschieten. Dat blijkt uit
het tweede rapport van dat cu
ratoren van Voskamp bij de
rechtbank in Den Haag
ben ingeleverd. De vor<
gen die de belastingen e
drijfsverenigingen hebbe
zo groot dat er geen geld
blijft om de zogeheten cd
rente crediteuren uit tel
len, aldus het curatierapn
Perioden met zon tot 21 in het zuiden
DE BILT Morgen zijn er
perioden met zon. De kans op
regen wordt niet groot geacht,
maar is door de aanwezigheid
van een depressie boven Fin
land niet geheel uit te sluiten.
Dit lagedrukgebied houdt over
onze omgeving een noordwes
telijke stroming in stand waar
in nog steeds koele lucht van
de Noordzee wordt aange
voerd. De middagtemperatuur
bereikt morgen opnieuw
waarden rond 18 graden, van
nacht daalt de temperatuur tot
omstreeks 10 graden. De
noordwestenwind is. matig, in
het Waddengebied af en toe
krachtig.
De komende dagen neemt de
depressie boven Finland gelei
delijk in betekenis af en een
uitloper van het hogedrukge-
bied nabij de Azoren wordt
van meer belang. Na het
weekeinde komende de tem
peraturen daardoor op een wat
hoger niveau.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor zondag en maandag:
Zuid-Scandinavië: Half tot
zwaar bewolkt en slechts een
enkele bui. Middagtempera
tuur van 16 graden langs de
westkust tot 20 in het binnen
land.
Denemarken: Half tot zwaar
bewolkt en enkele buien. Mid
dagtemperatuur omstreeks 17
graden.
Groot-Brittannië en Ierland:
Af en toe zon, maar ook wat
regen of een bui. Middagtem
peratuur van 16 graden in het
noorden tot 20 plaatselijk in
het zuiden.
Benelux: Perioden met zon en
vrijwel overal droog. Middag-
temperatuur rond 19 graden.
Duitsland: Half tot zwaar be
wolkt en vooral in het zuiden
en in Sleeswijk Holstein enke
le buien. Middagtemperatuur
van 18 graden in het noorden
Frankrijk: Zonnige peri
en in het zuiden kans of
onweersbui. Middagterri
tuur van 20 graden in
noorden tot 28 in het zuil
Portugal en Spanje: Zd
maar in noord-Spanj^
noord-Portugal mogelijk!
onweersbui. Middagtemj
tuur van 20 graden lanf
noordkust tot 34 landinw)
Italië en Joegoslavische
Overwegend zonnig t
kans op een lokale onvi
bui. Middagtemperatuur
25 tot 30 graden.
Alpengebied: Veranderlij
wolkt en kans op een r
of onweersbui. Middagt*
ratuur in de dalen van
25 graden. Nulgradenn
dalend van 3500 naar 300
ter.
WEERRAPPORT HEDENMORGEJ
«eer Max Min
Dc Bilt
zwbew!
19
'5
Eindhoven
zwt.
19
Rotterdam
Twente
zwbew!
18
17
13
!i
Vlissingen
Zd. Limburg
regen
regen
zo
19
16
Si
9
Athene
Barcelona
h bew
27
18
Bordeaux
Brussel
Dublin
onbew
iw bew.
28
16
!S
12
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
h.bew.
regen
zw.bew.
20
24
21
19
13
11
12
9
Klagenfurt
Kopenhagen
l.bew.
22
19
12
9
Locarno
h"bewW'
27
13 1
Madrid0"'®
El
17
36
12
0
Malaga
Mallorca
onbew!
28
30
19
15
Moskou
regen
25
12
Nice
onbew
27
20 j
Rom*
zw^bew.
19
13
Split
Stockholm
°bewW
27
17
15
8
Wenen
Zurich
zwbew.
Ibew.
21
19
12
10
Istanbul
onbew
29
19
Las Palmas
h.bew
24
20
Tel-Aviv
Ibew."
28
24
