West-Duitsland vreest verdere
opleving van RAF- terrorisme
Noord- en Zuid- Cyprus blijven
elkaar het leven zuur maken
I
1
BURGERS VS MOETEN
POSTEN TEGEN PORNO
Vledici jn beperkt
;evolgen straling
Afbraak ozonlaag
ontwikkelt zich
„alarmerend"
SARAH FERGUSON ZAL ANDREW
„GEHOORZAAMHEID" BELOVEN
panada gaat jagers op
ïeehonden omscholen
ITENLAND
fieidóeSootcwit
DONDERDAG 10 JULI 1986 PAGINA 5
fongergeld naar Contra's
-^SHINGTON De Amerikaanse rege-
,g overweegt ongeveer 120 miljoen dollar
i voedselhulp te schrappen en de midde-
over te hevelen naar het steunpakket
)r Midden-Amerika, waarvan ook de
lp aan de Contra's in Nicaragua deel uit-
fakt
Volgens de directeur -van het
|>edsel voor Vrede"-fonds van de Ameri-
ïnse regering, Thomas Reece, gaat het
voedselhulp die eigenlijk bestemd is
tr India, Indonesië, Peru en Tunesië. De
mocratische senator Tom Harkin heeft
een brief aan president Ronald Reagan
erpe kritiek geuit op de plannen. „Het
gewetenloos zijn om fondsen ter bestrij-
g van de honger te gebruiken voor een
eid dat alleen maar tot nog meer bloed-
gieten en lijden in Midden-Amerika zal
|en", zo schreef Harkin.
WASHINGTON Een rijkscommissie in de Ver
enigde Staten heeft gisteren vastgesteld dat de
meeste pornografie schadelijk moet worden ge
acht voor het publiek en zij beveelt een vergaand
optreden tegen de Amerikaanse seksindustrie aan.
Na een studie van een jaar dringt de „Commission
on Pornography" die werd ingesteld door de mi
nister van justitie, Edwin Meese, er bij justitie en
politie op aan hun strijd tegen pornografie op te
voeren en stelt daartoe strenge wetten voor. Ook
wordt de burgerij opgeroepen te posten bij win
kels, die niets aan de verbeelding overlatende
seksfilms en -tijdschriften verkopen.
De commissie legt verband tussen (seksueel-)
agressief gedrag en seksueel gewelddadig materi
aal zowel als niet-gewelddadig materiaal dat onte
ring, dominering, onderwerping en vernedering
afbeeldt. De conclusie van het rapport van bijna
3.000 bladzijden botst ook met de mening van de
directeur van de FBI, William Webster, door te
verklaren dat belangrijke sectoren van de porno-
industrie in handen zijn van de georganiseerde
misdaad.
Britten ontsmetten
Eiland des Doods
LONDEN Britse milieudeskundigen zijn
begonnen een eilandje voor de Schotse kust
te ontsmetten, dat sinds de Tweede Wereld
oorlog onbewoonbaar is. Het eiland Gruinard
werd in 1942 en 1943 gebruikt voor strikt ge
heime proeven met bommen die bacteriën
bevatten, welke de infectieziekte miltvuur
verspreiden. Het experiment liep echter uit
de hand en het vee, voornamelijk schapen,
stierf op grote schaal. Gruinard, dat sindsdien
de bijnaam,, Eiland des Doods" kreeg, werd
een door mens en dier verlaten gebied. Kort
geleden ontdekte men dat de bacteriën kon
den worden uitgeroeid met een mengsel van
Mannen In veiligheidspakken bezig met de voorbereidingen voor het ncnh«^
de ontsmetting van het eiland. Het mengsel van formaldehyd en Jj* g minstens ee j
zeewater wordt in buizen over de grond gespoeld. g neme
[iddellandse
ee wordt
eer schoon
RENE Na jarenlang van
aemende vervuiling wordt
water van de Middellandse
langzaam maar zeker
»r schoon. De vakantiegan-
kan zich van lieverlee
►r verheugen op een scho-
veilige en gezonde duik in
=3 Middellandse zeewater, zo
|dt de Italiaan Aldo Manos,
^litvoerder van het Mediter-
Actieplan van het UNEP
l Milieuprogramma van de
renigde Naties) in Athene,
het ogenblik wordt min
is dertig procent van he*
0 lelijk afvalwater naar be
en gezuiverd voordat het
de zee tussen de twee conti-
Iten wordt geloosd. Enkele
|n geleden nog ging negen-
procent van het rioolwater
der enige behandeling de
Idellandse Zee in. De lan-
i rond de Middellandse Zee
len dat alle havens in 1995
i voorzien van faciliteiten
1 ir ballastwater en olieresten
S i tankers en andere sche-
1 i. „Het gaat langzaam, maar
wordt gestaag aan ge-
i rkt", constateert Aldo Ma-
Bomontploffing
Brandweerlieden ruimen puin na een bomaanslag op de vierde
etage van een politiebureau in het centrum van Parijs, nabij het
stadhuis. Bij de aanslag werd gistermiddag een inspecteur ge
dood en raakten 27 mensen gewond. De aanslag is nog niet op
geëist, maar vermoedelijk het werk van de linkse tereurbeweging
Action Directe, die zondag ook al twee bommen liet ontploffen
bij bedrijven die zaken doen met Zuid-Afrika.
-ONDEN Sarah Ferguson zal prins An-
Irew gehoorzaamheid beloven wanneer zij op
13 juli met hem in het huwelijk treedt. Dit
vas een traditie in het Britse koningshuis, tot
1 irinses Diana ermee brak toen zij vijf jaar ge-
eden met prins Charles trouwde. Uit het of-
iciële huwelijksprogramma blijkt dat het
paar de versie uit 1662 van de huwelijks
plechtigheid zal gebruiken in plaats van de
alternatieve ritus uit 1928, volgens welke de
bruid de bruidegom veel belooft maar geen
gehoorzaamheid. Het hof deelde mee dat de
keuze van de oudere ceremonie „van begin af
aan" die van Sarah Ferguson is geweest.
BONN Met de moord
aanslag op Siemens-direc-
teur Karl-Heinz Beckurts
en zijn chauffeur Eckhart
Groppler lijkt er een eind
te zijn gekomen aan een
periode van relatieve stil
te rond de Rote Armee
Fraktion. In kringen van
veiligheidsdiensten in
Bonn werd aan het begin
van dit jaar al gesproken
van een stilte voor de
storm.
De politie had dan ook het
pamflet waarin de verant
woordelijkheid voor de moord
op Beckurts en Groppler door
de RAF wordt opgeëist niet
nodig om te weten, dat de
moord het werk was van de
beruchte terroristenbende.
Beckurts' naam was aangetrof
fen in krante-artikelen die
waren gevonden in huizen die
werden gebruikt door ver
meende RAF-terroristen. Ook
de directeur van de MTU-mo-
toren en -turbinefabriek.
Ernst Zimmerman, die op 1 fe
bruari 1985 in zijn huis in
Gautingen werd doodgescho
ten, was tevoren gewaar
schuwd, doordat zijn naam
was aangetroffen op in beslag
genomen documenten.
De aanslag werd gepleegd
door het „Commando Mara
Cagol". Mara Cagol was lid
van de links-extremistische
Italiaanse Rode Brigades. Haar
echtgenoot Renato Curcio was
mede-oprichter van deze be
weging. Cagol werd in de ja
ren zeventig gedood tijdens
een vuurgevecht met de poli
tie. Leden van de RAF hebben
in het verleden regelmatig
aanslagen gepleegd onder de
naam van vooraanstaande ra
dicale activisten.
Bij de aanslag is gebruik ge
maakt van een op afstand tot-
ontploffing gebrachte bom. Zo
heeft de RAF nog niet eerder
toegeslagen. Deze vorm van
terrorisme is wel bekend van
het (verboden) Ierse Republi
keinse Leger (IRA) en de Bas-
kische afscheidingsbeweging
ETA. Het gebruik van deze
bom versterkt het vermoeden,
dat tussen de organisaties
nauw wordt samengewerkt.
Tegen een dergelijk wapen
bleken de politiebescherming
van Beckurts en zijn gepant
serde BMW niet bestand.
Een eerste onderzoek van de
politie heeft uitgewezen dat de
De totaal vernielde wagen van Slemens-dlrecteur Beckurts.
bom op straat was gelegd en
door middel van een kabel
vanuit een bosje langs de weg
tot ontploffing werd gebracht.
De explosie was zo krachtig,
dat in het wegdek een krater
werd geslagen De politie heeft
inmiddels een grootscheepse
klopjacht op touw gezet en
zoekt naar een wit Volkswa
genbusje, waarmee de daders
volgens ooggetuigen zouden
zijn ontkomen. Ook de gren
zen worden nauwlettend in de
gaten gehouden. Bondskanse
lier Helmut Kohl liet weten
dat zijn regering vastbesloten
is met alle beschikbare midde
len tegen „dergelijke moorde
naars" op te treden. Minister
van justitie Hans Engelhard
sprak in een verklaring over
een „laffe achterbakse aanslag
van uiterst misdadige figu
ren".
Aan het begin van dit jaar
verklaarde minister van bin
nenlandse zaken Friedrich
Zimmerman, dat de RAF mo
menteel twintig leden telt,
waarmee de groep weer de
sterkte heeft bereikt van het
begin van de jaren zeventig.
Daarmee zou de RAF in staat
zijn het eind 1984 gestarte „Of
fensief 1984/85 tegen het
Westeuropese imperialisme"
op te voeren. Het doel van dit
offensief is, in RAF-jargon uit
gedrukt, de „ondermijning van
het militair-economisch com
plex, waaronder in het bijzon
der het NAVO-Amerikaans
militair apparaat, de bewape-
ningsas Bonn-Parijs, het re
pressie-apparaat en de pijlers
van de kapitalistische heer
schappij".
De aanslag op Beckurts zou te
maken hebben met zijn rol bij
het onderzoek in de Bondsre
publiek in het kader van het
Strategisch Defensie-Initiatief
van president Reagan. Sie
mens heeft verklaard dat de
professor hoofd was van de af
deling onderzoek van het be
drijf, maar dat dit zich niet
met onderzoek in het kader
van SDI bezighield.
Voor hij in 1980 bij Siemens in
dienst trad werkte professor
Beckurts bij het Max Planck-
instituut en het centrum voor
kernonderzoek in Karlsruhe.
Hij was een uitgesproken
voorstander van het gebruik
van kernenergie, dat hij on
misbaar achtte voor de indus
triële ontwikkeling.
)SKOU Wetenschappers in de Sovjet-Unie hebben een me-
jjn ontwikkeld dat de gevolgen van straling beperkt, doordat
1 de buitenwand van levende cellen beschermt. Dit heeft het
fsbureau Tass gisteren gemeld. Uit onderzoek is gebleken dat
medicijn Dibunol de gevolgen van straling met éénderde re-
Deert. Bescherming van de celwand voorkomt mutaties in de
die uiteindelijk tot afsterven kunnen leiden. Of het medicijn
niddels is gebruikt door slachtoffers van de kernramp in
lernobyl is niet bekend.
erigens zijn de werkzaamheden na de ramp met kernreactor
lanig uitgevoerd dat de inwoners van zeven ontruimde dor-
i in de omgeving weer naar huis kunnen. Hoeveel bewoners
l hier betreft heeft Tass niet gemeld. Metingen van de radio-
iviteit wijzen erop dat de hoeveelheid straling in de omlig-
pde gebieden langzaam weer zakt tot een normaal niveau. In
lom ge ving zijn evenwel nog grote problemen met de water-
ivoedselvoorziening: zo'n 7000 waterputten zijn gedempt en
*0 worden er nog schoongemaakt.
12
/4
/8IRONTO Een officiële Canadese commissie heeft in een
'J>port over de zeehondenjacht bepaald dat het neerknuppelen
/8 n baby-zeehonden even humaan is als het slachten van vee in
i modern slachthuis. Niettemin wil de commissie dat de jacht
rdt gestaakt en dat er geld komt om de Canadese jagers om te
i* lolen. Sinds de VS en de EG de invoer van Canadees zeehon-
j® >ont en andere produkten hebben verboden, is het voor Cana-
u len overigens ook weinig aantrekkelijk meer om als zeehon-
/gsjager het brood te verdienen. Hoewel de Canadese jagers dit
f nog toestemming hadden om 186.000 baby-zeehondjes dood
—knuppelen en te villen, werden niet meer dan 20.000 dieren
Stood, omdat er geen markt meer is voor het bont.
Traangas tegen
begrafenisstoet
De Chileense politie
is hardhandig opge
treden om 3.000
mensen te versprei
den die de begrafe
nisplechtigheid van
een student in San
tiago bijwoonden.
De 22-jarige Rodri-
go Rojas Denegri
overleed afgelopen
zondag, na tijdens
de algemene sta
king van vorige
week ernstig ver
brand te zijn door
een ongeïdentifi
ceerd commando.
Volgens ooggetui
gen werd Denegri
met zijn vriendin
aangevallen door
regeringsmilitairen.
Dit is door de auto
riteiten ontkend. De
deelnemers aan de
begrafenisplechtig
heid, die oök de
Amerikaanse am
bassadeur werd bij
gewoond, werden
door de politie met
traangas en water
kanonnen uiteen
gedreven.
WASHINGTON Recente waarnemingen vanuit de
ruimte hebben aangetoond dat het jaarlijks teurgke-
rende gat in de ozonlaag boven de Zuidpool veel die
per en groter van omvang is dan gedacht. Dat conclu
deert de Amerikaanse Academie van Wetenschappen
in Washington. Wat de gevolgen daarvan zullen zijn
voor de beschermlaag elders ter wereld is onzeker.
Computerberekeningen van de toenemende afbraak
van de ozonlaag over de gehele wereld voorspellen
echter een catastrofale ontwikkeling in de komende
zeventig jaar.
Wanneer de ozonlaag afbreekt, kan het de ultraviolette straling
niet tegenhouden en dat betekent dat het aantal huidkankers
aanzienlijk zal toenemen. De productiviteit van de zee-algen, die
in de helft van de behoefte aan zuurstof op aarde voorzien, zal
aanmerkelijk afnemen; vissen zullen sterven en planten ernstig
beschadigd, zodat de voedselvoorziening in gevaar komt. Bin
nenkort vertrekt een groep Amerikaanse deskundigen naar de
Zuidpool om na te gaan wat de oorzaak van deze volgens de
Academie „alarmerende" ontwikkeling boven het ijzige conti
nent is.
Geen krant ontvangen Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnr.071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
1IDJE VERHOLEN EN HET KNETTERCARTER
tB) Toen Eelco Eelkema zijn woordje ge-
an had, zette hij zijn brede borstkas uit en
gègde hij als laatste argument nog een fel drei-
ment aan zijn woordenstroom toe. „En als d'r
>4«ns nog één is, die wat heeft teeg'n te prut-
pjjn, dan zak hem gelijk eev'n uit de dorpskom
Twijder'n!" Nu kende Linke Lowietje de
^4ine Eelco nog niet zo goed. Had hij hem wél
5 kend, hij zou zeker niet zo driest zijn geweest
0 een woordje in het midden te brengen,
i^ar nu deed hij dat wel en het gevolg ervan
j ird meteen voelbaar. Eelco greep hem name-
nin de nek, duwde en droeg hem half een
irjaat uit en wierp hem vervolgens achteloos
pjh zijwegje in. „Als je hier doorloopt je kok-
rd achterna, dan kom je in Graav'ndrecht te-
^ht," zei Eelco. „Zorg dat je d'r gauw bent!"
g(En van dit kleine incident maakte de sluwe
vnnie de Klapper op zijn eigen wijze handig
ispruik. Hij keek burgemeester van Muizenis
ns poeslief aan en ginnegapte: „Je eigen
fnme koddebeier heeft zich d'r lelijk inge
praat, edelachtbare! Geef de prijs tóch maar
gauw hier. Hahaha! Er wóren helemaal geen ra
cereglementen, dus konden we die óók niet
overtreden! Dus zijn wij eerlijk het eerste over
de streep gekomen en is de prijs tóch voor
ons!" Deze laatste woorden werden nog juist
door de teruggekeerde Eelco Eelkema gehoord
en de kleine kerel verviel in een gruwelijke knar
sing der tanden en kiezen. „Zulke taaie noga-
brokk'n hè'k nog nóóit van me leev'n gezien,
burgemeester!" viel hij uit. „Maar as ze nou
denk'n dat ze Eelco daarmee kenn'n nepp'n,
dan benn'n ze mis, hoor! Het mag dan mis
schien waar weez'n dat ze geen raceregle-
ment'n hebben gehad, maar daarmee benn'n ze
niet van de zaak af! Daar ken ik als politieman
over oordeel'nl Ze reed'n op de openbare weg,
nietwaar? Nou.dan hebb'n ze zich an de
verkeersregels te houw'n, als d'r geen speciale
voorziening'n of uutzondering'n benn'n ge-
troff'n!"
DEN HAAG De Turkse
Republiek Noord-Cyprus
heeft de grens met het
buurland Ktima de naam
voor het Griekse zuiden
van Cyprus, gesloten.
Deze stap van president
Rauf Denktasj boort voor
lopig de hoop de grond in,
dat Cyprus, waarvan de
totale oppervlakte niet
groter is dan Friesland,
Groningen en Drente, ooit
weer één zal worden. Een
merkwaardige stap van
Denktasj overigens, want
als één land nadeel heeft
van het sluiten van de
grens, dan is het de
Noordcypriotische repu
bliek zelf.
Het gaat de Turkse Republiek
Noord-Cyprus alleen door
Turkije erkend bepaald
niet voor de wind. Toeristische
gezien is het miniatuurstaatje
te beperkt, economische gezien
wil het de Turken maar niet
lukken de landbouw en de
(scheepvaart-) industrie op po
ten te zetten. Het Griekse ge
deelte van Cyprus daarente
gen floreert; het inkomen is er
gemiddeld vier keer hoger dan
ij hun Turkse buren; de ha
venstad Limassol heeft zich
een gunstige positie verwor
ven in het scheepvaartverkeer
en -industrie. De Grieken zijn
zelfvoorzienend in zuivel,
aardappelen en fruit en hou
den dan nog voldoende over
voor de export. Geheel in te
genstelling tot het Turkse Cy
prus heeft het Griekse gedeel
te nauwelijks last van inflatie,
werkloosheid en arbeidson
rust. De laatste jaren doen
Turken veel vaker een beroep
op importprodukten, kennis
en vakmanschap van hun zui
derburen. Vandaar ook dat het
sluiten van de grens door pre
sident Denktasj voor zijn eigen
Turkse gemeenschap hard
aankomt.
Overigens sloot Denktasj zijn
staatje af om daarmee te pro
testeren tegen de internationa
le kritiek, die volgde op het
bezoek van de Turkse premier
Ozal. De strijdlustige Grieken
onder leiding van president
Kyprianou hadden immers uit
venijn hun grens tijdens dat
bezoek dichtgegooid; een on
toelaatbare tik in het gezicht
van een bevriend staatshoofd,
zo meende Denktasj.
Op het strategic gelegen Cy
prus lijkt de onmin tussen be
volkingsgroepen zo ingebak
ken als de dertig eeuwen oude
restanten van de Poort van
Aphrodite uit de Phoenisische
tijd. Het koperrijke eiland
Cyprus is een afgeleide van
het oud-Griekse woord voor
koper, kupros heeft een
bonte mengeling van handef-
drijvende overheersers gehad.
De laatste twee bevolkings
groepen zijn de Grieken, van
af duizend voor Christus en
Turken, na verovering van
het eiland in 1571. De Britten
maakten er ook korte tijd de
dienst uit (van 1914 tot 1960),
maar pas na de onafhankelijk
heid vlogen Grieken en Tur
ken elkaar in de haren.
In 1963 brak een burgeroorlog
uit en in 1964 werd voor de
eerste maal een VN-detache-
ment soldaten op Cyprus gele
gerd. Talloze bemiddelingen
van onder anderen de secreta
rissen-generaal Kurt Walheim
en Perez de Cuellar konden er
alleen toe leiden, dat Unifil de
boze buren tot op de dag van
vandaag uit elkaar moet zien
te houden. De oorlog was het
resultaat van- de Eonis, de te
rugkeer, oftewel het streven
van een groot deel van de be
volking de aansluiting bij
Griekenland te verkiezen bo
ven onafhankelijkheid.
De president van Cyprus,
aartsbisschop Makarios wijzig
de echter begin jaren zeventig
dat standpunt tijdens het dicta
toriale kolonelsbewind, dat
toentertijd in Griekenland
heerste. De kolonels pikten dat
niet en zij zetten de bebaarde
kerkleider in 1974 af in een
zwakke poging de controle
over het onafhankelijke ei
landje over te nemen.
Onder het mom van „bescher
ming van onderdanen" land
den Turkse paratroepen korte
tijd later in het noordelijke ge
legen Kyreniagebergte en pik
ten twee vijfde deel van het
grondgebied in. Een volksver
huizing van Turken naar het
noorden en Grieken naar het
zuiden volgde. Tot 1983 vorm
de het Turkse gedeelte een fe
derale staat van Turkije; daar
na riep Denktasj zijn eigen on
afhankelijke republiekje uit.
De VN kreeg letterlijk en fi
guurlijk een tussenpositie in
de bufferzone toebedeeld.
Maar de jongste maatregel om
de grens te sluiten kan wel
eens het einde zijn van ver
woede VN-pogingen de ge
schillen op te lossen, of althans
te proberen de kemphanen uit
elkaar te houden.
JOOS PERSOON
