Er moet weer een christelijke pedagogie komen"
J^222E533S33
Maastrichtse Servaaskerk kende
minstens twee stenen voorgangers
aan tafel
£cidóc(BouAcmt
kerk
wereld
ACHTERGROND
Cfiidóc Sot want
DONDERDAG 3 JULI 1986 PAGINA 2
Aartsengel Gabriël waakt over teletekst Franse kerk
De rooms-katholieke kerk van Frankrijk heeft zich aangeslo
ten op 'Minitel', het teletekstsysteem voor praktische informa
tie, en heeft het systeem geplaatst onder de hoge bescherming
van de aartsengel Gabriël. Met ingang van 3 juli kunnen de
nieuwsgierigen, gelovigen en toeristen de uren vernemen
waarop kerkgebouwen open zijn en de missen beginnen, waar
kerkelijke feesten plaatshebben enzovoort. Om de informatie
te verkrijgen, moet men een telefoonnummer draaien en de
codenaam Gabriël intikken. De aartsengel die de Maagd Maria
meedeelde dat zij moeder van de Verlosser zou worden zou er
in ieder geval op kunnen bogen dat hij in Frankrijk ervaring
heeft met moderne communicatie.
Lutheranen trekken geld terug uit drie banken
De Lutherse Wereldfederatie gaat haar tegoeden uit drie ban
ken terugtrekken omdat die banken nog steeds belangen heb
ben in Zuid-Afrika en geen aanstalten maken dit beleid te wij
zigen. Volgens een verklaring van de Wereldfederatie in Ge-
nève gaat het om de Londense National Westminster Bank, de.
Zwitserse Bankcoöperatie en de Newyorkse Citibank. Een on
derzoek naar het Zuid-Afrikabeleid van de banken waarmee
de Lutherse Wereldfederatie relaties onderhoudt heeft tot de
beslissing geleid. De terugtrekking van de tegoeden moet aan
het eind van dit jaar zijn voltooid. De Lutherse Wereldfedera
tie is het overkoepelend orgaan van de ongeveer 54 miljoen
Lutheranen in 104 aangesloten kerken.
Jaloezie volgt als een
loodsvisje de haai der
liefde
Eric van der Steen
GEPROMOVEERDE PATER JAN HENDRIKS IN PROEFSCHRIFT:
991
Een oplossing voor de moei
lijkheden van het rooms-ka-
tholiek onderwijs in Neder
land heeft hij niet bij de
hand. Maar „de hele katho
lieke kerkgemeenschap moet
verantwoordelijk zijn voor
het katholiek onderwijs. Het
is een taak van ouders, kin
deren, leerkrachten en van
de kerkelijke hiërarchie, de
priesters en de bisschoppen."
Dr. Jan Hendriks, priester
van het bisdom Rotterdam, is
aan het Gregorianum, de
kerkelijke universiteit in
Rome. gepromoveerd op een
proefschrift over het katho
liek onderwijs. Hendriks, do-'
cent aan het seminarie van
Rolduc. heeft de problema
tiek van het katholieke on
derwijs vooral behandeld
vanuit het gezichtspunt van
het Tweede Vaticaans Conci
lie. Hoewel zijn werkstuk
geenszins op Nederland is
toegespitst, kent Hendriks de
situatie in ons land goed. Hij
erkent dat in Nederland de
verwarring hoogtij viert, dat
niemand weet wat katholiek
onderwijs precies inhoudt en
dat er op veel scholen maar
wat aangemodderd wordt.
Hendriks: „Of er op dit ge
bied iets gebeurt en wat, dat
hangt heel sterk af van de
persoon van de leerkracht. Je
hebt enorme verschillen, niet
alleen tussen de diverse scho
len. maar ook van klaslokaal
tot klaslokaal."
De turbulente jaren zestig
met hun maatschappelijke
veranderingen brachten ook
het katholieke onderwijs in
een stroomversnelling. In die
tijd verdween het sterke
stempel dat bisschoppen, pas
toors. kerkbesturen en de
Nationale Katholieke School
raad altijd op het onderwijs
gedrukt hadden. Het accent
verschoof naar de leerkrach
ten. „Het gekke is dat er over
de verantwoordelijkheid van
de ouders in die tijd nauwe
lijks gesproken werd", zegt
Hendriks. Maar de leer
krachten wisten met de in
vulling van hun nieuwe ver
antwoordelijkheid vaak geen
raad. Veel leerkrachten wa
ren zelf niet meer gelovig en
hadden daarom de kinderen
weinig meer mee te delen
vanuit hun eigen innerlijke
overtuiging. Het resultaat
was een oeverloze discussie
en een grandioze verwarring.
Hendriks: „Zo tegen het ein
de van de jaren zeventig
kwam de bezinning. Men
ging zich in kerk en onder
wijs afvragen wat men eigen
lijk gedaan had. De kateche-
se stelde niet veel meer voor.
Wat gebeurde er eigenlijk
nog?"
De bezinningsperiode duurt
eigenlijk nog voort. Hier en
daar zijn bevredigende oplos
singen gevonden, maar het
katholieke onderwijs wordt
nog steeds gekenmerkt door
verwarring. De vraag is: wat
is eigenlijk een katholieke
school? Hendriks: "De katho
lieke school moet op de eer
ste plaats opvoedend zijn. Het
gaat niet om het overdragen
van weetjes, maar om de vor
ming van de persoon. Vak
ken moeten niet puur lesma-
tig worden gegeven, maar zo
dat ze de leerlingen helpen
bij de vorming van hun eigen
persoonlijkheid. Dat moet ge
beuren in een goed samen
spel van alle betrokkenen bij
het onderwijs. Het kan niet
zo zijn dat een van die be
trokkenen voor de ramp ver
antwoordelijk verklaard
wordt. De kerkelijke hiërar
chie moet ruimte laten voor
de verantwoordelijkheid van
de anderen. De school van
zijn kant moet ook betrokken
zijn bij de kerkelijke werke
lijkheid. De pastoor moet er
varen worden als iemand die
inbreng heeft door zijn eigen
verantwoordelijkheid."
Voor dat samenspel is het
volgens Hendriks noodzake
lijk dat de leerkrachten goed
opgeleid zijn. Wat nu vaak
ontbreekt, zo meent hij, is
„een christelijke paedagogie."
Hendriks: „Daarnaast ont
breekt het aan godsdienst
kennis. Vooral jonge leer
krachten zijn vaak totaal af
hankelijk van de lesmetho
den Zonder methode zijn ze
reddeloos verloren."
De kerkelijke hiërarchie in
Nederland beziet met ge
mengde gevoelens wat er op
het gebied van het katholiek
onderwijs aan de hand is.
Volgens Hendriks bestaan er
bij de bisschoppen twee op
vattingen. „De ene groep
zegt: het katholiek onderwijs
is zo uitgehold dat er niet
veel meer van te verwachten
is. Laten we daarom in een
paar geschikte scholen op
nieuw beginnen met katho
liek geïnspireerd onderwijs.
Deze scholen kunnen later
andere weer tot voorbeeld
zijn. De andere groep staat op
het standpunt dat er in het
katholieke onderwijs, ook zo
als het nu functioneert, nog
veel is waarvan het de moei
te waard is om het op te pak
ken en mee verder te gaan."
Kerken krijgen 15,5 miljoen
voor ledenadministratie
Het ministerie van Binnen
landse Zaken zal voor 1 de
cember 1986 een bedrag van
15,5 miljoen overmaken aan
de Stichting Interkerkelijke
Leden Administratie (SILA)
ten behoeve van de opbouw
van een gezamenlijke kerke
lijke ledenadministratie nu
de aantekening kerkelijke
gezindte in de burgerlijke
Bestuur
Norbertijnen
steunt abt Baeten
Het algemeen bestuur van de
abdijgemeenschap van Berne
van de Norbertijnen heeft in
een brief aan de medebroe
ders op grond van de samen
werking met abt Ton Baeten
en herkenning van zijn visie
nadrukkelijk zijn vertrouwen
uitgesproken in diens alge
meen beleid. Kardinaal Si-
monis had het ontslag van de
abt bekend gemaakt als lid
van de beleidsadviescommis
sie van de bisschoppenconfe
rentie op grond van de ma
nier, waarop hij deel heeft
genomen aan de bijeenkomst
van de Acht-Meibeweging te
Den Bosch op Hemelvaarts
dag. Het bestuur verklaart
dat „onder ons een nieuwe
kijk is gegroeid op onze reli
gieuze samenleving en sa
menwerking", geïnspireerd
door het Tweede Vaticaans
Concilie. Abt Baeten is daar
in met veel toewijding en be
zieling voorgegaan. Het be
stuur verklaart pijnlijk te zijn
getroffen door de strafmaat
regel tegen abt Baeten. Het
vindt zijn ontslag als lid van
genoemd adviesorgaan „op
geen enkele wijze evenredig
aan hetgeen hem ten laste
wordt gelegd". Het bestuur'
verklaart met nadruk de be
doeling te hebben de dialoog
met iedereen te blijven zoe
ken „op weg naar de eenheid
waartoe het evangelie ons
uitnodigt".
Neaerlandse Hervormde Kerk
Beroepen: te Asperen, D.Verboom
te Daarle; te Schoonebeek, T.Lek-
kerkerker te Akkerwoude en Mur-
merwoude; te Oostvoorne toezeg
ging, mevrouw LM.van Prooyen
Schuurman kandiate te Utrecht.
Aangenomen: naar Blaukapel-Groe-
nekan. G.J.Hiensch kandidaat te
Veenendaal; naar Nijverdal. A.H.J-
.Bierma te Zwaagwesteinde. die be
dankte voor Dalfsen (toezegging),
naar Barchem toezegging, mevrouw
A.J.Yntema -kandidate te Utrecht
die bedankte voor Burgh (toezeg
ging). Bedankt voor Ouderkerk ad
Amstel. F.van Slooten te Sint Pan-
Toegelaten tot evangeliebediening
en beroepbaar: S.H Hiemstra. Leeu
warderstraat 45. 9718 HW Gronin
gen; mevrouw H.A.Keur. Populie
renlaan 151, 9741 HD Groningen;
R.E.Nummerdor. Aquamarijnstraat
415, 9743 PK Groningen; J.Wilts.
Heymanlaan 56A, 9714 GN Gronin
gen Opnieuw beroepbaar: drs. A.
Juffer, voorheen zendingspredikant
in dienst van de Gereformeerde
Zendingsbond (GZB) te Kenia, Jan
Steenlaan 21, 2821 VB Stolwijk.
De overeenkomst waarin de
financiële toezegging is opge
nomen is gisteren in het mi
nisterie ondertekend door
staatssecretaris drs. M.J.J.
van Ameisvoort en vertegen
woordigers van het Interker
kelijk Contact in Overheids
zaken (CIO).
De overheid heeft besloten in
het kader van de automatise
ring van de bevolkingsadmi
nistratie de kerkelijke ge
zindte niet langer in de be
volkingsboekhouding op te
nemen. De overheid heeft
zelf geen belang bij dit gege
ven en meent voorts dat op
neming ervan in de bevol
kingsadministratie niet
strookt met de bescherming
van de persoonlijke levens
sfeer.
Voor 1 januari 1988 kan de
eerder deze week opgerichte
Stichting Inrkerkerkelijke
Leden Administratie (SILA)
bij de gemeenten alle per
soonsgegevens opvragen die
zij voor de opbouw van lede
nadministraties nodig heeft.
Na 1 januari 1988, wanneer
de kerkelijke aantekening
verdwijnt, zullen de gemeen
ten aan de SILA alleen van
personen die in de ledenad
ministraties van de stichting
voorkomen, de gegevens blij
ven verschaffen die voor het
bijhouden van de kerkelijke
ledenadministraties van be
lang zijn.
Bij de in november vorig jaar
begonnen opgravingen onder
de St. Servaaskerk in Maas
tricht zijn nu resten van een
ander kerkje gevonden, mo
gelijk van de oudste stenen
kerk die ooit aan het Vrijthof
in Maastricht heeft gestaan
en in de zesde en zevende
eeuw in gebruik moet zijn
geweest.
De Maastrichtse stadsarchi
varis drs. T. Panhuysen zei
gisteren te hopen dat de
nieuwe vondsten tevens res
ten van het graf van de eer
ste bisschop van Maastricht
Sint Servatius zullen opleve
ren. St. Servatius overleed in
384 en werd begraven in een
houten kapelletje. De middel
eeuwse geschiedschrijver
Gregorius van Tours (538-
594) maakt in zijn geschriften
melding van overbrenging
van het gebeente van St. Ser
vatius naar een stenen kerk,
de zogenoemde „magnum
templum" (grote tempel).
Archivaris Panhuysen acht
het niet onwaarschijnlijk dat
nu fragmenten van deze
magnum templum zijn aan
getroffen, al is deze kerk vol
gens de huidige begrippen'
maar erg klein van omvang.
Met de nodige voorzichtig
heid vraagt hij zich af of de
nu gevonden resten afkom
stig zijn van de eerste stenen
grafkerk van St. Servatius.
Een absoluut bewijs daarvoor
ontbreekt nog. De aanwijzin
gen zijn namelijk nog veel te
gering.
Bij opgravingen in de Noorder zijbeuk van de St Servaasbasiliek zijn de funderingen blootge
legd van vermoedelijk oudste kerk in Nederland.
Al eerder werden fragmen
ten van een twaalfhoekige
kerk gevonden met het graf
van „een bijzonder lange
man". Een Utrechtse skelet-
deskundige gaat binnenkort
onderzoeken of dit misschien
graaf Reinier van Lotharin
gen kan zijn.
Het meest interessante van
de vondsten van nu noemt
drs. Panhuysen het feit dat
de St. Servaaskerk, die uit de
elfde eeuw dateert, minstens
twee stenen voorlopers heeft
gekend. De 'tot nu toe vaak
gehoorde theorie dat de hui
dige kerk delen bevat van de
vroegere kerken is niet niet
langer houdbaar. De twee ou
dere kerken zijn bij de bouw
van de monumentale St. Ser-
vaas volledig met de grond
gelijk gemaakt.
De kerk uit de elfde eeuw
die grondig gerestaureerd
wordt en in 1985 door paus
Johannes Paulus II bij zijn
bezoek aan Maastricht tot ba
siliek werd verheven is na
melijk op een hoger niveau
gebouwd dan de vroegere
kerken.
Komend weekeinde zijn de
vondsten voor publiek te be
zichtigen. Zaterdag 5 juli van
10.00 tot 17.00 uur en zondag
6 juli van 12.00 tot 17.00 uur.
Guerrilla's
onderbreken
uitzending rond
paus
Paus Johannes Paulus II
heeft gisteren in Bogota in
aanwezigheid van meer dan
500.000 mensen in de open
lucht de mis opgedragen,
waarbij hij een ernstig beroep
deed op de circa 20.000 guer
rillastrijders in Colombia om
de wapens neer te leggen.
„Vele mensen hebben zich
laten verleiden tot gewapend
geweld, hetgeen in vele ge
vallen heeft geleid tot zinloos
terrorisme dat slechts dood
en verderf zaait", aldus de
paus.
De linkse guerilla-organisatie
M-19, die een wapenstilstand
respecteert gedurende het be
zoek van de paus, onderbrak
Colombianen strekken hun handen om de paus aan te raken
bij zijn bezoek aan Bogota.
een tv-uitzending over de
paus. Gedurende een halve
minuut vielen geluid en
beeld van de paus weg om
het moment waarop de paus
een Colombiaans lied zong in
een bijeenkomst met 80.000
jongeren. In plaats daarvan
was duidelijk de stem te ho
ren van een jongeman die zei
de paus te verwelkomen en
te hopen dat zijn bezoek een
succes zou worden. Daarna
verklaarde hij lid te zijn van
M-19.
Kort na de aankomst van de
paus in Bogota afgelopen
dinsdag, stuurde de Patriotti
sche Unie. de politieke partij
van de Colombiaanse Revo
lutionaire Strijdkrachten
(FARC) hem een brief, waar
in hem gevraagd werd te hel
pen een einde te maken aan
politieke moorden, verdwij
ningen, martelingen en
schendingen van de mensen
rechten. De FARC heeft
twee jaar geleden een wapen
stilstand met de veiligheids
troepen van de regering ge
sloten, maar vindt dat recht
se doodseskaders zich voort
durend aan schendingen
schuldig maken. Zij zouden
verantwoordelijk zijn voor
zeker tweeduizend slachtof
fers.
Hervormden en
gereformeerden niet
afwijzend over euthanasie
Een meerderheid van de her
vormden en gereformeerden
vindt dat een verzoek om
euthanasie binnen de ge
meente niet bij voorbaat af
wijzend of misprijzend tege
moet getreden hoeft te wor
den. Dat blijkt uit de reacties'
die de sectie pastoraat van
het deputaatschap gemeente
opbouw van de Gereformeer
de Kerken en een commissie
van de hervormde Raad voor
de Herderlijke Zorg hebben
ontvangen, naar aanleiding
van de in 1985 verschenen
nota „Euthanasie en Pasto
raat".
Voor dit rapport bestond zo
veel waardering, dat de ge
nerale synode van de Gerfor-
meerde Kerken en later ook
het moderamen (bestuur) van
de synode van de Nederland
se Hervormde Kerk besloten
het beschikbaar te stellen en
aan te bevelen aan de Ker
ken als een bijdrage over de
meningsvorming rond dit on
derwerp. De synodes namen
in 1985 zelf nog geen stand
punt in inzake euthanasie.
Wel komt het later dit jaar
opnieuw aan de orde.
Naar verhouding reageerden
vooral veel plattelandsge
meenten. In de reacties
klinkt vooral veel waarde
ring door voor de pastorale
benadering van het euthana
sievraagstuk. Tegelijk wordt
in veel reacties huiver uitge
sproken voor het toestaan
van actieve euthanasie. Een
aantal kerkeraden spreekt
zich daarover duidelijk afwij
zend uit. Ook wanneer ker
keraden zich afwijzend uit
spreken over bepaalde opvat
tingen in het rapport, waar
deren de meeste van hen de
wijze waarop zij bij het be
raad zijn betrokken. In veel
reacties wordt naar voren ge
bracht dat men beseft nog
lang niet klaar te zijn met de
bezinning.
Gebakken scholfilet met garnalen,
doperwtensalade en aardappelpuree
vruchtengru we! met yoghurt
Voor twee personen heeft u nodig: 2 scholfilets a 150 g,
100 g garnalen, zout, 1 theelepel citroensap, bloem, losge
klopt ei, paneermeel, 30 g margarine, halve citroen;
300 g diepvries of 750 g verse of kleine pot doperwten,
zout, uitje of sjalot, stukje komkommer, 1 tomaat, 1 le
pel azijn, 2 lepels yoghurt, peper, suiker, peterselie;
0,5 tot 1 kg aardappelen, zout, melk, 10 g margarine, pe
per, nootmuskaat, bieslook;
circa 2,5 dl vruch tengru wel (zelfgekookte van de vorige
dag of kant en klaar gekochte watergruwel), 2,5 dl yog
hurt, (basterdsuiker).
Spoel de scholfilets en de garnalen af met koud water en laat
ze uitlekken. Strooi zout over de vis en druppel er het ci
troensap op. Haal de filets na vijf minuten door bloem, ei en
paneermeel en bak ze in de margarine in ongeveer vijf mi
nuten bruin en gaar. Houd de stukken vis op een schotel
warm. Bak de garnalen in een paar tellen warm in het over
gebleven vet en leg ze op de filets. Garneer de schotel met
parten citroen.
Kook diepvries of verse doperwten net gaar in circa vijf mi
nuten, zorg dat ze groen blijven. Laat de erwten uitlekken.
Snijd ui of sjalot klein en verdeel de geschilde komkommer
in blokjes of staafjes. Maak een sausje van azijn, yoghurt,
tout, peper en suiker en schep er de (afgekoelde) doperwten,
ui of sjalot en komkommer door. Garneer de salade met de
tomaat en strooi er rijkelijk fijngeknipte peterselie over.
Maak de aardappelpuree op smaak af met de gebruikelijke
kruiden (peper en nootmuskaat) en met fijngeknipte bies
look.
Verdeel de vruchtengruwel over eenpersoons schaaltjes en
leg er de yoghurt op. Geef er desgewenst basterdsuiker bij.
JEANNE
Bedenkelijke denktrant
De Stichting Medische Zwangerschaps Onderbreking, Stj
mezo, handelt bij de uitvoering van zogeheten „overtijdb^
handelingen" in strijd met de wet afbreking zwangerschap
De voorgeschreven vijf dagen bedenktijd die de wet noem|
voordat een abortus mag worden uitgevoerd, neemt Stimea
niet in acht. Minister Brinkman heeft dit geantwoord op vri
gen van het SGP-kamerlid Van Dis.
StIMEZO stelt zich echter op het standpunt niet de wet t'
ontduiken. Het gaat bij „overtijdbehandelingen" niet om eei(
abortus, vindt Stimezo. Het gaat om een zwangerschapsoii|
derbreking in een zeer vroeg stadium en dat wordt psycholc
gisch niet als een abortus ervaren. Dus geldt de bepaling va'
vijf dagen niet, aldus Stimezo.
DEZE redenering laat op onverhulde wijze zien hoe doo
sommigen in medische kring wordt gedacht over leven e
dood. Het mysterie van het menselijk bestaan wordt gesch«
matiseerd in tijd: een embryo van enkele dagen is iets andei
dan een embryo van enkele maanden. En hoe jonger het 1«
ven, hoe minder menselijk.
De terminologie wordt daartoe aangepast: „Overtijdbehar
deling" suggereert dat het slechts gaat om het uitblijven va
de menstruatie, terwijl de reden daarvan, namelijk het oni
staan van leven, wordt weggemoffeld. Bij een abortus in ee
zeer vroeg stadium wordt de werkelijkheid van het leve.
ook ontkend door een term als „een propje slijm" dat wore
„weggehaald".
De gevolgen van een dergelijke denktrant zijn levensb<
dreigend. De waarde van het leven wordt afhankelijk g<
maakt van betrekkelijk willekeurige overwegingen. War
wanneer is een „propje slijm" dan wél „menselijk"?
De abortuswetgeving in ons land is tot stand gekomen r,
zorgvuldige weging. Niemand zal dat willen ontkennei
Maar ook niemand zal kunnen ontkennen dat met die wetg<
ving een manier van denken is gelegaliseerd die funest ka]
werken, namelijk het opdelen van leven in „propjes slijm"
embryo's die wél mogen worden gedood en in „menselijk]
vruchten" die de bescherming van de wet behoeven.
t
NAAR aanleiding van de kamervragen zegt Stimezo te ver
wachten, dat de minister wel niet zal ingrijpen in haar aboi(
tusbeleid. Ter gelegenheid van de Leyenburg-affaire, waarfc^
een arts er van werd beschuldigd een levend kind van zeseir
twintig weken na een abortus te hebben laten sterven in qj
koelkast, zei minister Brinkman dat door die gebeurtenis
wetgeving niet mag worden gecriminaliseerd. Uit de verder
handelwijze van de minister ten aanzien van de overtijdbfj
handelingen van Stimezo zal blijken of de abortuswetgevir^
tóch niet wordt gecriminaliseerd, zelfs in de ogen van mei^
sen die begrip kunnen opbrengen voor de wet als zodanig
Met enige spanning kan daarom ook worden uitgekeke.
naar het beleid van de minister in deze kwestie.
Koeler
DE BILT Het hogedrukge-
bied dat het weer in west-Eu
ropa zo lang heeft beheerst,
heeft het begeven. Mede door o0k met onweer. Middagterrj
westen tot 20 graden, op zoi
dag, in het zuidoosten.
l
Benelux en noord-Duitslan
Half tot zwaar bewolkt
plaatselijk buien, in Duitslar
de versterking van het Azo-
renhogedrukgebied kunnen
storingen van de oceaan ons
land bereiken. Het binnen
dringen van de koelere zeel
ucht ging vandaag gepaard
met onweersbuien. In de ko
mende nacht kunnen deze nog
in het noordoosten van het
land voorkomen.
Morgen is deze storing wegge
trokken. Met winden tussen
noordwest en zuidwest komt
lucht van de Noordzee binnen,
hetgeen betekent dat het wat
koeler zal zijn: 20 graden aan
zee tot 25 plaatselijk in het
oosten. Deze vrij hoge tempe
raturen in het oosten van het
land zijn te danken aan het
nog veelvuldig voorkomen
van perioden met zon. Over
dag is het op de meeste plaat
sen droog.
Tijdens het weekeinde gaan er
buien vallen, er komt nog wat
koelere lucht binnen en de
middagtemperatuur loopt te
rug tot ongeveer 20 graden in
het gehele land.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor zaterdag en zondag:
Zuid-Scandinavië en Dene
marken: Half tot zwaar be
wolkt en enkele perioden met
regen. Middagtemperatuur
van 17 graden aan de westkust
van Noorwegen tot 22 in het
binnenland en in Denemar
ken.
Britse Eilanden en Ierland.
Veranderlijk bewolkt en enige
tijd regen. Middagtemperatuur
van 15 graden in het noord-
peratuur 20 tot 26 graden.
Noord-Frankrijk en zui
Duitsland: Wisselend bewol,(
en enkele regen- of onwee^(
buien. Middagtemperatuur
tot 25 graden.
Zuid-Frankrijk: Enkele Oq
weersbuien. Middagtempet^
tuur 25 tot 30 graden, op zo,,
dag enkele graden lager. ,c
Alpengebied: Overwegef'
zonnig. Vooral zondag een
kele onweersbui. Middagteij,
peratuur in de dalen 23 tot 0
graden. Nulgradengrens
4000 meter.
Spanje en Portugal: Flinr
zonnige perioden. In het note
den plaatselijk een onweelj.
bui. Middagtemperatuur v,{
20 graden aan de Golf van EL
caje tot 30 graden land?
waarts in het zuiden.
Italië en Joegoslavische ku|
Plaatselijk onweer, overige
zonnig. Middagtemperatuur
tot 34 graden. 2
(ADVERTENTIE)
IN DE NIEUWE VARAGIDS DEZE WEEK
i EXTRA: SPECIAL
TOUR DE FRANCE Z
- Hel beslissende duel: n,
fignon contra HINAULne
- De vlucht van de Condo^
Kans voor Colombiaan
LUIS HERRERA e
- Overzicht-kaart Tour-
etappes p
- Overzicht Tour op Radio
en TV
- Per dag etappe-route
beschrijving
NIEUWE VARA-PLOEG NAAR KNOKKE-CUP
F1,50 Bel voor een abonnement 035"711 911
De eerste 15 nummers voor slechts f 10-