l^ieuw middel tegen
loge bloeddruk moet
plachten wegnemen
Twee miljoen Nederlanders
hebben last van galstenen
yTTTTTTTf
>o;mezo weigert aan
eibrtuswet te voldoen
Fout in geboorte-akte prins Bernhard
nooit officieel gecorrigeerd
idien
jairhoogde
galing meer
51/ÏL
Nijpels vermoedt tegen
hem gerichte campagne
Dranltvoorlich ting
werkt alleen
op de basisschool
flNENLAND
Ccidóc
DONDERDAG 26 JUNI 1986 PAGINA 3
lerw,
de n
deirfAAG De stichting Stimezo handelt in strijd met de
slaijbreking zwangerschap als men de richtlijnen die gelden
11e jrtus niet toepast bij zogenaamde overtijdbehandelingen,
lerwle gevallen moet de vrouw een verplichte bedenktijd van
n h^gcn in acht nemen. Dat schrijft minister Brinkman
?tarj aan de Tweede Kamer, in antwoord op vragen de
e htf Van Dis.
ie i© is echter niet van plan aan de voorschriften te voldoen
as schacht niet dat de minister in zal grijpen. Volgens woord-
i sc(r Van Brederode van Stimezo is het verschil tussen een
aaab en een overtijdbehandeling in de abortuswetgeving on-
iheffride onderkend. „Het gaat bij een overtijdbehandeling om
r djreken van zwangerschap in een zeer vroeg stadium. Dat
effipsychologisch niet als een abortus ervaren", aldus de
konvoerder.
DEN HAAG De datum van 28 juni op de ge
boorte-akte van prins Bernhard is fout, maar ze
is nooit officieel gecorrigeerd. Dat zegt de Rijks
voorlichtingsdienst (RVD) in een reactie op be
richten in onze krant over de onduidelijkheid
rond de geboortedatum van de bijna 75-jarige
prins.
De RVD houdt het erop dat de ambtenaar van
de burgerlijke stand in Jena, de geboortestad van
prins Bernhard, destijds een fout heeft gemaakt,
maar dat niemand het nodig heeft gevonden de
datum van 28 juni officieel te wijzigen in 29 juni.
Op het ministerie van justitie heeft men in 1936
bij de aanvraag tot naturalisatie naar alle waar
schijnlijkheid genoegen genomen met een mon
delinge mededeling van de prins zelf, dat hij op
29 iuni geboren is. Bij Justitie is hierover even
wel geen schriftelijk materiaal te vinden.
Het oudste bekende document, waarin de datum
van 29 juni wordt genoemd, dateert van 25 okto
ber 1929; de prins was toen achttien jaar. Het be
treft een inschrijvingsformulier voor een cursus
aan de universiteit van Lausanne in Zwitserland.
In de discussie over de juiste datum blijft nog
een zaak verwarrend: in bepaalde geschriften
wordt gezegd dat prins Bernhard geboren is op
29 juni om 00.10 uur, terwijl de geboorte-akte
niet alleen een andere datum maar ook een an
der geboorte-uur aangeeft, namelijk 28 juni om
2.45 uur.
Haarlemse burgemeester veroordeelt
afwijzing Surinaamse sollicitant
HAARLEM De politiefunctionaris die een don
kere sollicitant om zijn huidskleur heeft afgewe
zen, is volstrekt te ver gegaan. Dat antwoordt bur
gemeester Schmitz van Haarlem op vragen van ge
meenteraadslid Van Doorn (Links Haarlem). Van
Doorn stelde de vragen vorige week, nadat hem
was gebleken dat een sollicitant van Surinaamse
afkomst bij de Haarlemse politie was afgewezen
wegens zijn te donkere huidskleur. De politiefunc
tionaris had de sollicitant laten weten dat zijn
huidskleur mogelijk problemen zou kunnen geven.
Hij raadde de sollicitant aan om het bij het Am
sterdamse korps te proberen, omdat die er meer
ervaring mee zou hebben. Volgens de burgemees
ter heeft de politiefunctionaris uit oprechte bedoe
lingen gehandeld, maar is hij in zijn „beschermen
de" houding te ver gegaan. Tegen hem zijn geen
maatregelen genomen.
WD-kamerlid tegen
kerkhof-nivellering
DEN HAAG De posthume vorm van
inkomensnivellering die de Groningse
gemeente Meeden op haar begraafplaats
nastreeft, heeft het VVD-kamerlid
Blauw ertoe aangezet schriftelijke vra
gen te stellen aan minister De Korte
(binnenlandse zaken). Meeden kent een
verordening die voorschrijft dat zerken
en grafstenen gelijk moeten zijn van af
meting, kleur en materiaalkeuze. Met
de voorschriften wil de gemeente vol
gens Blauw het verschil tussen arme en
rijke ontslapenen zo klein mogelijk ma
ken. „Betuttelende regelgeving die de
privacy op ontoelaatbare wijze aantast",
vindt Blauw. Hij spoort de minister aan
maatregelen te nemen tegen dit soort
„uitwassen".
m d|
steel
hr.J
kor
eer( (Van onze speciale
airefslaggever in New York,
..»dt DICK HOFLAND)
,,d?|W YORK Volgens
®r<! Hartstichting lijden
jeveer een miljoen
Üerlanders aan hoge
ieddruk. Iets minder
jl de helft van hen
et dat niet eens, of
ikt, zoals bijvoorbeeld
rokers, dat het alle-
1 niet zo'n vaart zal
en. Hoge bloeddruk
rdt echter niet voor
ts een sluipende ziek-
genoemd. Het risico op
hartinfarct of be
te is met hoge bloed-
ik aanzienlijk groter
zonder,
patiënten die het wel we
en er ook iets tegen wil
doen, kunnen soms door
veranderen van hun leef-
'oonten de bloeddruk ver-
Gezonder eten, meer
legen en dergelijke be-
maatregelen zijn dan
afdoende. Maar in veel
illen helpt ook dat niet
.&r. Geneesmiddelen zijn
nog de enige oplossing.
aa' hebben echter weer als
j £leem, dat een patiënt ze
incjpnslang moet slikken en
;t jnog veel erger dat ze
p schillende bijwerkingen
jamben. Wie ze niet door de
je jtsteen spoelt, heeft daar-
'arfr veel last van vooral ver-
hij
moeidheid, slapeloosheid en
hoofdpijn.
Aan die narigheid blijkt voor
een groot deel een einde te
kunnen komen door het ge
bruik van Captopril, een nog
tamelijk nieuw geneesmid
del. Het is van oorsprong
Amerikaans, maar is sinds
1981 ook in Nederland ver
krijgbaar. De universiteit van
Connecticut verwacht zoveel
van dit middel, dat het een
onderzoek verrichtte naar de
werking ervan. Het werd
daarbij vergeleken met de
meest gangbare medicijnen
als Melhyldopa en Prorano-
lol, in Nederland bekend on
der de respectievelijke merk
namen Aldomet en Ideral.
De resultaten van dit onder
zoek werden gisteren met
veel bombarie gepresenteerd
in New York. De universiteit
en Captopril-producent
Squibb, die een deel van het
orfderzoek financierde, had
den kosten noch moeite ge
spaard de gunstige effecten
van het medicijn wereldkun
dig te maken. Alleen al in
West Europa werden liefst 55
journalisten uitgenodigd dit
gebeuren bij te wonen.
Zou het resultaat daarvan nu
moeten zijn, dat straks ieder
een met hoge bloeddruk aan
de Captopril^ moet? Nee, dat
vinden zelfs cle onderzoekers
te ver. gaan. Maar wel meer
dan nu natuurlijk, want dit
geneesmiddel is volgens hen
in veel gevalten te verkiezen
boven de twee meest gangba
re alternatieven. Het uit
gangspunt van het onderzoek
was namelijk juist op dat as
pect gericht. Er werd niet al
leen gekeken naar de medi
sche resultaten (of het hielp),
maar ook of het de kwaliteit
van leven zou verbeteren.
Daarom werd, voorafgaand
aan het onderzoek, onder
zocht wat we nu precies ver
staan onder kwaliteit van le
ven. Een uitgebreid team
professoren kwam tot de vol
gende criteria: een goed soci
aal leven, lichamelijk in orde
zijn, dus geen pijn hebben,
niet nerveus zijn, op intellec
tueel niveau redelijk mee
kunnen en zich over het al
gemeen prettig voelen, dus
vooral niet ziek.
Van de 626 louter mannelijke
patiënten tussen 21 en 56 jaar,
die 24 weken aan de test
meewerkten, haakte slechts 8
procent af. De rest voelde
zich goed en had geen hoge
bloeddruk meer na het ge
bruik van Captopril. Bij de
andere twee medicijnen wa
ren de klachten niet van de
lucht. Uiteraard wist nie
mand welk middel hij kreeg
toegediend.
Met dit Amerikaanse onder
zoek is voor het eerst aange
toond, dat hoge bloeddruk
wel degelijk het leven van
mensen kan beïnvloeden.
Totnutoe werd steeds aange
nomen dat hoge bloeddruk a-
symptomatisch was, dat het
dus geen uiterlijke kenmer
ken heeft. Mensen met hoge
bloeddruk voelen zich echter
vaak wel degelijk minder
prettig.
Een van de onderzoekers,
prof. Crooq wees erop, dat de
Westerse samenleving, en
vooral de Amerikaanse,
steeds heviger wordt gecon
fronteerd met chronische
ziekten: verschillende soor
ten kanker, suikerziekte,
hart- en vaatziekten en ook
hoge bloeddruk. „Dat houdt
in", aldus Crooq, „dat de
kwaliteit van het leven
enorm wordt bedreigd. We
moeten dan ook niet alleen
kijken naar de medische
werking van de pil, maar ook
naar het effect op het leven
van de mens in zijn geheel.
Het bestrijden van een ziekte
alléén is tegenwoordig niet
meer genoeg
Zijn collega, prof. Schoenber
ger, had daarvan een tref
fend voorbeeld: „Een 21-jari-
ge vrachtwagenchauffeur
met hoge bloeddruk kon
werkelijk alles, toen ik hem
voor het eerst leerde kennen.
De man kon de meest zware
gewichten opdrukken, deed
veel aan sport, noem maar
op. Maar hij moest wel een
medicijn slikken tegen hoge
bloeddruk. Een jaar later
toen ik hem zag, had hij geen
hoge bloeddruk meer, maar
was hij mager, kon niets
meer, was gescheiden, kort
om: een wrak".
Barbecue
De familie Van Vollenhoven heeft gisteren gebruik gemaakt van het mooie zomerweer door uitge
breid te barbecuen in de tuin van paleis Het Loo in Apeldoorn. Van links naar rechts prins Maurits,
mr. Pieter van Vollenhoven, prins Pieter Christiaan, prins Bernhard, prinses Margriet en prins Flo-
BREUKELEN Naar
schatting twee miljoen
Nederlanders hebben last
van galstenen. Bovendien
worden jaarlijks in ons
land duizend baby's gebo
ren met een afwijking aan
lever of galwegen. Deze
gegevens heeft de Neder
landse Lever Darm Stich
ting bekend gemaakt aan
de vooravond van een
vandaag begonnen groot
schalige publiciteitsactie
die ertoe moet leiden dat
het Nederlandse volk
leert, hoe belangrijk de
weg van ons voedsel is.
Volgens de stichting hebben
veel mensen niet in de gaten
dat slecht functionerende slok
darm, maag, lever, galwegen,
alvleesklier en dunne en dik
ke darm een fors deel van de
in ons land veel voorkomende
ziekten veroorzaken. Twintig
procent van alle ziektegeval
len heeft te maken met de
spijsvertering, en bij 17 procent
van alle operaties gaat het om
de maag, de darmen, galwegen
of lever. „Veel ongelukken ge
beuren op een weg in ons lijf".
luidt dan ook het motto waar
mee de stichting de komende
weken aan de weg timmert.
Naast het voeren van campag
nes houdt de stichting zich ook
bezig met gerichte patiënte-
nopvang. In de door haar
geëxploiteerde zogeheten Tus-
senthuizen kunnen patiënten
die een levertransplantatie of
een andere zware operatie
hebben ondergaan, samen met
hun gezin komen wonen voor
de tijd dat ze op weg naar
volledig herstel nog zijn
aangewezen op ziekenhuis
functies. Voorai voor mensen
die op een grotere afstand dan
50 kilometer van het zieken
huis wonen, kan zo'n opvang
zinnig zijn. De kosten van op
vang in een Tussenthuis wor
den deels door de stichting en
deels door een eigen bijdrage
van de patiënt betaald.
en
ooi
ir<|
HAAG Er is als ge-
eijvan de kernramp in de
If it Unie geen verhoogde
'ng meer te meten in
ir en regen. In het opper-
dewater is de straling nog
fa)rie maal zo hoog als nor-
,n(j De radioactiviteit in le-
t jiddelen zit ver onder de
30ten die daarvoor binnen
fp zijn afgesproken. Minis-
.lljbnsemius (VROM) heeft
Kamer laten weten naar
.n tiding van een rapport dat
j Rijksinstituut voor 'volks-
aijidheid en milieu (RIVM)
osj gemaakt. De minister
eljudeert dat de radioactivi-
Nederland sinds mei
ee| is afgenomen vooral
0Vjde stoffen jodium en cesi-
.dStrontium is maar in ge-
hoeveelheden in het mi-
'ie-gekomen terwijl de aan-
elgheid van plutonium zo
rtjg is dat die niet te meten
3
ises Margriet en mr. P. van
lenhoven wonen in Zierikzee
,i deel van de festiviteiten bij
'"gelegenheid van de jaarlijkse
ziinie van het Stamboek van
itlde en platbodemjachten.
Bernhard reikt in het Ko-
flijk Paleis op de Dam de zil-
fen anjers uit.
Aanhoudend zonnig
DE BILT (KNMI) Een bo
ven de Noordzee en Zuid-
Scandinavië aanwezig hoge-
drukgebied bepaalt het ko
mende etmaal ons weer. Hier
door is de wind bij ons ooste
lijk.
In de vanuit Duitsland aan
stromende lucht komt weinig
bewolking voor. Alleen over
dag vormen zich hier en daar
enkele stapel^olkjes. De zon,
die in deze tijd van het jaar in
ons land meer dan 16 uur bo
ven de horizon staat, warmt de
lucht overdag sterk aan. Er
worden op vrijdag dan ook
weer zomerse temperaturen
verwacht. De maxima zullen
variëren tussen 25 graden in
het Waddengebied en 30 gra
den in de zuidelijke provin
cies. Het minimum ligt de ko
mende nacht rond een graad
of 14. De wind is overwegend
matig, overdag kracht 4, in de
nacht kracht 2 a 3.
Ook op langere termijn komt
er nog geen einde aan de
droogte, vanaf zondag wordt
het echter wat minder warm.
Weersvooruitzichten voor de
Europese landen, geldig voor
zaterdag en zondag:
Benelux, noordoost-Frankrijk: zon
nig, Middagtemperatuur van 25 gra
den in het noorden van de Benelux
tot 30 graden elders.
Zuidwest-Frankrijk: vooral bij de At
lantische kust enkele onweersbuien.
Overigens Vrij zonnig, vooral meer
landinwaarts. Middagtemperatuur
van 23 graden in Bretagne tot 35 gra
den plaatselijk bij de Pyreneeén.
Alpengebied: zonnig. Middagtempe
ratuur tussen 24 graden in de noord
oostelijke dalen tot 33 graden in de
dalen van de west-Alpen Nulgraden-
grens overdag rond 3800 m in het
noordoosten en tegen de 4500 m in de
zuidwest-Alpen.
Spanje. Portugal: voornamelijk in het
noorden en noordwesten plaatselijk
regen of onweer, elders overwegend
zonnig. Middagtemperatuur tussen 19
graden in noordwest-Spanie en
noord-Portugal en 35 graden landin
waarts in zuid-Spanje. Langs de cos-
ta's rond 30 graden.
Italië, Franse Middellandse zeekust,
Joegoslavische kust: zonnig. Bij zee
25 tot 30 graden, landinwaarts tot 35
graden.
WEERRAPPORT HEDENMORGEN
Weer Max Min Reien
25 Helsinki
Britse Eilanden: zonnig. In het Lis^,
noordoosten af en toe wolkenvelden.
In Ierland en zuidwest-Engeland be- Lond
wolkt en enkele regen- of onweers- Luxe
buien. Middagtemperatuur tussen 17 M3^1"
graden in Schotland tot 29 graden in
zuidoost- en midden-Engeland. Malta
Mosk
Duitsland: zonnig. Middagtempera- Munc
1EMELS
jy[ \aw
mr em 8eg\. win mam heeft met esV
AecMMBMQJT CP CeiJBëtVp <S8Syfeft|. DE
josin.oisie- Niert&s%fliKHOH/EN-
Medaille
Premier Lubbers heeft gisteren de Prins Maurits-medaille opge
speld bij mevrouw Hannie van Leeuwen, oud-kamerlid voor het
CDA en nu wethouder in Zoetermeer. Zij kreeg de onderschei
ding namens de vereniging „Ons Leger", voor haar „grote ver
diensten voor de zaak van de vrede".
(Vervolg van de voorpagina)
VVD-fractieleider Nijpels rea
geerde gisteren na afloop van
de onderhandelingen (over
een „varia" aan kleine onder
werpen) op de recente berich
ten in de media aangaande zijn
politieke toekomst. Hij zei te
vermoeden dat er een publici
teitscampagne gaande is van
partij- en fractiegenoten die
hem het liefst geheel van het
politieke toneel zien verdwij
nen. De Friese commissaris
der koningin Wiegel, die in
een interview met deze krant
heeft verklaard tezamen met
Lubbers formateur te willen
worden, is volgens Nijpels ech
ter niet de aanstichter van de
campagne tegen hem. „Wiegel
is een goed VVD-politicus die
niet aan dergelijke spelletjes
meedoet", aldus Nijpels. Ove
rigens heeft Wiegels wens om
in zijn partij orde op zaken te
komen stellen bij een deel van
de VVD-fractie grote irritatie
opgeroepen.
CDA-onderhandelaar De
Vries zei gisteren dat de specu
laties over de politieke toe
komst van Nijpels de sfeer bij
de onderhandelingen niet heb
ben bedorven. „Maar het zou
onwaarheid zijn te zeggen dat
de sfeer erdoor is bevorderd",
aldus De Vries.
Nijpels toonde zich gisteren
ronduit tevreden over de tot
nu toe behaalde onderhande
lingsresultaten. Hij zei dat het
ontwerp-regeerakkoord voor
de VVD veel herkenbare pun
ten zal bevatten. In het con
cept-akkoord zal nog niet wor
den gerept over de verdeling
van de ministersposten tussen
CDA en VVD, maar Nijpels
sluit niet uit dat de beide ka
merfracties volgende week
aan de informateur enkele
suggesties dienaangaande zul
len doen als zij het ontwerp
akkoord van commentaar
voorzien.
UTRECHT Kinderen
in het laatste jaar van de
basisschool lijken zich iets
aan te trekken van voor
lichting over drank en ro
ken. Het stoerheids-effect
van alcohol maakt op deze
kinderen minder indruk
dan op „niet-voorgelichte"
leeftijdgenoten. Ook zijn
zij beter bestand tegen de
„sociale drinkdwang". Op
de middelbare scholen
heeft de bestaande voor
lichting daarentegen geen
enkele zin. Het is eerder
een gebruiksaanwijzing
voor kinderen, die al druk
met drank experimente
ren.
Tot deze conclusies komt drs.
Goof van de Wijngaart van de
Rijksuniversiteit Utrecht, die
effectiviteit van een voorlich
tingsproject voor basisscholie
ren van de Nationale Commis
sie tegen het Alcoholisme en
andere verslavingen (NCA)
onderzocht. De NCA maakte
gisteren de eerste resultaten
van dit onderzoek op een pers
conferentie in Hilversum be
kend. „We zijn er blij mee,
maar het is slechts een klein
succesje. Het gaat vooral om de
intentie niet te drinken", aldus
NCA-directeur mr. J.C. Sor-
ber. Pas over enkele jaren zal
blijken of de voorlichting blij
vend effect heeft gehad. Daar
toe wordt zowel de voorgelich
te als de niet-voorgelichte
groep, in totaal 250 kinderen,
nog drie jaar door Van de
Wijngaart gevolgd.
De anti-drankvoorlichters
hebben lange tijd geprobeerd
met informatieve praat over
levercirrhoses en dodelijke
verkeersongelukken op te tor
nen tegen het glamourbeeld
van de drankreclame. Tever
geefs, zo bleek steeds weer uit
de cijfers: het alcoholgebruik
steeg jaar na jaar. Daarom
heeft de NCA gekozen voor
een andere aanpak. De mythe
van de drank moet ontmas
kerd worden. Drank is hele
maal niet stoer, maar vooral
waggelen, braken en je
vreemd gedragen. Bovendien
worden de kinderen gecon
fronteerd met de tegenstrijdige
manier waarop de maatschap
pij met alcohol omgaat.
Drankmisbruik wordt veroor
deeld, maar ondertussen wordt
er stevig gehesen. „Papa
spreekt schande van een dron
ken automobilist, die een on
geluk veroorzaakt, maar stapt
zelf wel achter het stuur met
een aantal borrels," aldus
NCA-directeur mr. J.C. Sor-
ber.
Volgens Pieter Wetser, coördi
nator van het NC A-project, is
drankvoorlichting voor ouders
zelfs een groter taboe dan sek
suele voorlichting: „Ze zijn blij
als wij het doen. Dan worden
ze zelf tenminste niet gecon
fronteerd met hun eigen
drinkgedrag." Het NCA-pro-
ject werd vorig jaar uitgevoerd
op vijfhonderd scholen voor
dertienduizend leerlingen.
Jongen bekent aanranding gepleegd door broer
UDEN Onder druk van zijn familie heeft een 14-jarige jongen
uit Uden een aanranding bekend die hij nooit heeft gepleegd.
Hij legde de valse bekentenis af om zijn 17-jarige broer te hel
pen. Die broer heeft inmiddels toegegeven dat hij de werkelijke
dader is. De familie had het bedrog in scène gezet in de ver
wachting dat de jongere broer vanwege zijnleeftijd minder hard
zou worden aangepakt. Nu hij als ware dader is ontmaskerd
heeft de 17-jarige jongen en passant nog een tweede aanranding
bekend. In een van de gevallen heeft hij zijn slachtoffer ver
schillende keren met een mes gestoken.
Onderzoek naar
verspilling
bij Defensie
DEN HAAG Minister De
Ruiter van defensie tilt buiten
gewoon zwaar aan de onregel
matigheden bij de huishoude
lijke dienst van zijn departe
ment. Hij zei dit gisteren tij
dens het mondeling met de
Tweede Kamer. Een extern
onderzoeksbureau gaat nu de
zaak verder uitpluizen
De Ruiter beklemtoonde dat
niet het functioneren van de
accountantsdienst van het de
partement ter discussie stond
maar juist het opvolgen van de
resultaten van onderzoeken
van die dienst. Die hadden in
'82 al aangetoond dat bij twee
onderdelen van de huishoude
lijke dienst onregelmatigheden
plaats vonden waardoor het
ministerie enkele tonnen te
veel aan het schoonmaken van
gebouwen en aan het onder
houd van het wagenpark had
uitgegeven. De administratie,
van die twee onderdelen ver
toonden zoveel lacunes dat de
bewindsman geen antwoord
kon geven op specifieke vra
gen van de fractie-specialisten
De defensie-specialisten van
CDA, PvdA en VVD spraken
overigens hun waardering uit
voor het handelen van de be
windsman na de aan het licht
gekomen onregelmatigheden.
ADVERTENTIE
Wil SLUITEN ER
EEN REISVERZEKERING
BU DE ANWB?
MENSEN DIE EEN HEKEl AAN
EIGEN RISICO HEBBEN.
Met een reisverzekering van
de ANWB zullen de kosten nooit
torenhoog oplopen. Zelfs de voor
deligste polis dekt uw bagage bij
voorbeeld al tot f 3.500,- per
persoon. En eigen risico heb je
nooit bij de ANWB.
Dus ook bij kleine schadege
vallen, verlies of diefstal, wordt
alles vergoed. Neem geen overbo
dig risico, ga nu naar het ANWB-
kantoon ANWB
UIT EN THUIS MET DE ANWB.