Maradona de alleskunner
en Valdano het geweten
Scheidsrechter Agnolin
terug op hoogste niveau
1
FRANSEN KAMPIOEN GELD VERDIENEN IN MEXICO
„Als we straks wereldkampioen worden, stop ik"
CeicbeSowant
WOENSDAG 2S JUNI 1986 PAGINA 9
JNDIAL '86
Dcorde
Franse luchtvaart-
chappij Air France
deze week een spe-
aan bieding voor ka-
lon1krachtige voetbal-
'lari een ééndagsretour
geiro met de Concorde
jS de finale van het
aii De kosten van het
bezoek: 35.000
's (circa 12.000 gul-
lma Voor het uitstapje
rstV grote belangstel-
ver De meeste Fransen
e ei\ervan uit dat hun fa-
'e 1 ten zondag in de fi-
k bi) staan. Volgens een
iet \dvoerder van het
lap \jreau, dat de Concor-
nertis organiseert, zijn
irtólechts vijftien van de
n kaatsen beschikbaar.
ip weg
ichk/e honderden Brazili-
eikt voetbalfans, die gis-
)'isj hun uitgeschakelde
i ze^enoten wilden ver-
'Jomen op de luchtha-
ie'dli/an Rin dp Janeiro.
en voor niets uren-
aarf gewacht. Uit vrees
ontvangst zou ont-
pn in gewelddadighe-
"zorgden de autoritei-
"e ervoor dat de equipe
ff na de aankomst met
l^bus naar het Maraca-
rc' lad ion vervoerd werd.
<cel werden de Brazil ia-
opgewacht door hun
e^Wen en kinderen.
I duidelijk werd dat ze
„helden" niet te zien
uitjen krijgen, verlieten
IruUPPorters morrend de
t*ha\
identen
,g j goed voorbeeld doet
DQ.'eïijk volgen. Eric Ge-
A. en Jan Ceulemans fi-
ciëren de studie van
i Mexicanen. Met dat
'nemen hebben de
mu# Belgen veel sympa-
S verworven. „Het gaat
ïde goed", aldus Gerets.
"9óbr deze actie kunnen
.gqjefs doen aan de schrij
ve armoede in dit
I".
puses
Franse televisie-com-
tator Thierry Roland
vanavond tijdens de
*nding van Frankrijk-
Duitsland zijn excu-
aan bieden voor de
'ende opmerkingen
hij had gemaakt naar
eiding van het optre-
van de Tunesische
idsrechter Ali Benna-
Hiertoe heeft Hervé
rges, directeur van de
Ier TF1. hem ver-
it. „Hoe kan de we-
voetbalbond een zo he
nrijke wedstrijd laten
jen door een Tune-
vroeg Roland zich
'jjijdens het bekijken van
~j kwartfinale Argenti-
f.Engeland
ntèCUSSie
i/l
o discussie tussen twee
esfen op het eiland Haiti.
?r,\r aanleiding van de
lfde wedstrijd is zo hoog
dfelopen, dat de een zijn
•rjool trok en de ander
schoot. De mannen
en zondagavond samen
dir de kwartfinale. Ze
liegen ruzie over de
;sliag of de overwinning
ap Argentinië al of niet
sridiend was. Maradona
•nlfkte de bal met de hand
refr de doellijn. De bezoe-
tf, een politieman, trok
i pistool en maakte op
Dipelddadige wijze een
"Ie aan het leven van
23-jarige buurman. De
tie is sindsdien op zoek
de gevluchte collega.
,.td
teken
J weinig velden
vroegere Braziliaanse
\dscoach Joao Saldanha
jkt een oorzaak te we-
voor het uitblijven van
successen voor zijn
Volgens Saldanha
t het door de uitbrei-
ig van het grondbezit en
aanhoudende bevol-
igstoename in Brazilië,
in tig jaar geleden Ia-
er tussen Rio de Ja-
frp en Sao Paulo op een
ook van 450 kilometer
;Jgte misschien wel vijf-
o- of twintigduizend
jden. Nu zijn het er
larschijnlijk niet meer
p honderd, omdat de
-'bnd overal is opgeëist".
i
Jan Keizer
naar huis
MEXICO STAD
Scheidsrechter Jan Keizer
vliegt vandaag naar huis.
De Volendammer komt
niet in aanmerking voor
de finale in Mexico-city.
Officieel is nog niet be
kend wie de eindstrijd van
het wereldvoetbaltoernooi
zal leiden, maar Keizer is
duidelijk gemaakt dat de
keus niet op hem valt.
Oorzaak is het feit dat Bel
gië of Argentinië - beide
landen spelen vanavond
tegen elkaar in de halve
finale - zich plaatst voor
de eindstrijd. Aangezien
Keizer Argentinië eerder
dit toernooi al floot en
België volgens de FIFA te
dicht bij Nederland ligt,
komt de arbiter uit Noord-
Holland niet in aanmer
king.
Diego Maradona met zijn vader en tevens trouwste fan.
„Dat is geen teken van angst.
Bilardo weet precies welke
ploeg hij het veld in moet stu
ren om de tegenstander op de
beste manier aan te vallen.
Daartoe past hij af en toe wat
taktische wissels toe. Tegen
Engeland werd bijvoorbeeld
Pasculi uit de ploeg gelaten.
Bilardo vond dat we de Engel
se middenlinie moesten vast
zetten. Daar lag de prioriteit
en daarom werd Pasculi opge
offerd voor een middenvel
der".
Wat dat tegen Belgie betekent,
houdt Bilardo nog voor zich.
Vast staat intussen wel dat Ar
gentinië nog maar twee spelers
over heeft van de openings
wedstrijd van het WK in 1982
toen België via een treffer van
Erwin Vandenbergh met 1-0
zegevierde. Alleen Maradona
en de toen als invaller ingezet
te Valdano zijn over van de
toenmalige ploeg die nog gro
tendeels het geraamte van de
wereldkampioenen-ploeg van
1978 herbergde. Aan Belgische
kant zijn alleen nog Pfaff, Ge
rets, Ceulemans en Vercaute-
ren van de partij. „Gerets is
één van de beste mandekkers
ter wereld, en misschien wel
de beste van deze Mundial",
looft Maradona de verdediger
van PSV. Net als destijds zal
Maradona vanavond bij uit
wijkmanoeuvres over links re
gelmatig op Gerets botsen.
HENK MEES
MEXICO STAD Voor
de Italiaanse scheidsrech
ter Luigi Agnolin, die
door de FIFA werd aan
gewezen om vanavond de
halve finale tussen Frank
rijk en West-Duitsland te
fluiten, betekent dit een
terugkeer op het hoogste
niveau in de voetbalwe
reld. De 43-jarige Agnolin
kreeg zes jaar geleden ru
zie met de Italiaanse
scheidsrechtersbond om
dat hij zich nogal kritisch
uitliet over de structuur
van deze organisatie. Zijn
bazen namen die kritiek
niet in dank af en schors
ten Agnolin voor acht
maanden.
Daarmee leek het internatio
nale doek gevallen voor de
in Friuli geboren Italiaan,
die dit jaar 25 jaar actief is
als fluitist. Agnolin floot na
zijn schorsing zo sterk, dat de
Italiaanse scheidsrechters-
commisie niet om hem heen
kon. Na zijn verplichte rust
pauze leidde de Italiaan,
zwemleraar van beroep, al
weer ruim 160 wedstrijden in
de serie A en kreeg hij ook
weer internationale wedstrij
den toegewezen. Met zeven
tig interlands achter zijn
naam mag Agnolin zich tot
één van de meest ervaren le
den van het internationale
scheidsrechterskorps reke
nen. Tijdens de strijd om de
wereldtitel in Mexico floot
Agnolin eerder al de wed
strijden Hongarije-Sovjet
Unie en Argentinië-Uru-
guay.
Marquez
Mexico heeft zich toch voor
de halve finale om het WK
voetbal geplaatst. In de per
soon van scheidsrechter An
tonio Marquez Ramirez, die
als spelleider fungeert bij het
treffen tussen Argentinië en
België, is het gastland van
avond op het veld van Azte
ken-stadion present. De 50-
jarige Marquez floot eerder
in het toernooi de wedstrijd
tussen Denemarken-Uru-
guay. De grijzende man in
het zwart, in het dagelijks le
ven rechter van beroep, ves
tigde in dit duel de aandacht
op zich door Miguel Angel
Bossio van Uruguay na twin
tig minuten na een tweede
gele kaart uit het veld te stu
ren.
TONI SCHUMACHER HOUDT ALLES, BEHALVE ZUN MOND
MEXICO STAD Niet alleen
de organisatoren en de FIFA
verrijken zich aan het eind-
toernooi om de wereldtitel in
Mexico, ook de spelers steken
een groot bedrag in hun reeds
goed gevulde beurs.
Wat verdienen betreft, zijn de Fran
sen al wereldkampioen. Michel Pla-
tini en zijn ploeggenoten kregen
voor de kwalificatie voor het eind-
toernooi al ruim 300.000 gulden en
kunnen daar nog eens een kwart
miljoen aan toevoegen als zij zondag
de wereldtitel binnenslepen.
Daarnaast hebben de meeste Franse
spelers nog een aantal extra bezig
heden in Mexico. Alain Giresse
sloot voor veel geld een contract
met een radiozender in Bordeaux
om regelmatig als verslaggever op
te treden. Luis Fernandez schrijft
dagelijks een column voor een
Franse krant. Maar Platini spant de
kroon met zijn vergoeding van
100.000 gulden per dag voor een re
portage van twee minuten voor An
tenne 2, een Frans televisiestation.
De andere teams hoeven ook niet
bang te zijn, dat ze op een houtje
moeten bijten. De FIFA betaalt de
ploegen in Mexico 420.000 Zwitserse
francs (ruim een half miljoen gul
den) per wedstrijd. De meeste voet
balbonden betalen daaruit de pre
mies voor de spelers.
De inmiddels uitgeschakelde Brazi
lianen gingen met 37.000 dollar
(ruim 90.000 gulden) per persoon
richting Copacabana. De Denen
moesten het met iets minder doen,
maar kregen toch nog 22.500 dollar
(ongeveer 60.000 gulden) voor hun
kwalificatie. De Engelse spelers
kregen voor iedere ronde 11.000
dollar (25.000 gulden). Voor de spe
lers van gastland Mexico was bij een
wereldtitel een prijzenpot van een
miljoen dollar in kas. Na de uitscha
keling tegen West-Duitsland bleven
de verdiensten steken op 25.000 gul
den per wedstrijd.
Bij de drie andere ploegen uit de
halve finales van vanavond - Ar
gentinië, België en West-Duitslan -
staan de definitieve inkomsten nog
niet vast. Als de Belgen het elftal
van Maradona op de knieën krijgen,
kunnen ze een premie van ruim
100.000 gulden op hun bankreke
ning verwachten. De Westduitsers,
die intussen een halve ton hebben
verdiend, kunnen daar nog een be
drag van 110.000 gulden aan toevoe
gen als ze wereldkampioen worden.
De Argentijnen, samen met de
Fransen de grote favorieten voor de
wereldtitel, kregen tot nu toe
„slechts" 15.000 dollar (ruim 35.000
gulden). Maradona en zijn collega's
mogen na het toernooi vijftig pro
cent van de netto-inkomsten van de
Argentijnse voetbalbond verdelen.
De Oosteuropese spelers hebben
weinig financieel voordeel gehad
van het eindtoernooi in Mexico. De
Polen moesten het met ongeveer
duizend dollar per persoon doen.
Een bedrag waarvoor hun westerse
collega's niet voor uit de kleedka
mer komen.
GUADALAJARA „Als
we- straks wereldkam
pioen worden, trek ik me
onmiddellijk terug uit de
nationale ploeg. Dan is er
voor mij geen doel meer.
Lukt het niet, dan wil ik
de honderd interlands
volmaken". Voor het gil
de der Westduitse keepers
is het te hopen dat de
„Mannschaft" inderdaad
de hoofdprijs grijpt, an
ders staan zij ten minste
nog drie jaar in de scha
duw van Harald „Toni"
Schumacher.
Vanavond speelt de fanatieke
doelverdediger tegen Frank
rijk „pas" zijn 73e interland.
De perfectionist beschouwt
zichzelf als de absolute num
mer één en sprong in mei bij
na uit zijn vel toen teamchef
Franz Beckenbauer reserve
Uli Stein tegen Nederland in
het doel zette. „In het doel is
maar één plaats te vergeven
en die is voor mij", zegt Schu
macher. „Ik kan geen plaats
op de bank accepteren, tenzij
er iemand komt die bewijst
stukken beter te zijn. Als die
er niet is, wil ik keepen en
dan doet het er niet toe tegen
wie dat is".
Schumacher's woede-uitbar
sting, die hem de eerste van
een kleine reeks aanvaringen
met Beckenbauer opleverde,
had een diepere oorzaak. Sinds
een jaar zijn Schumacher en
Stein allesbehalve vrienden.
De beschamende verwijdering
van de laatste uit de Westduit
se selectie vorige week, is daar
een direkt gevolg van. De
doelman van Hamburger SV
had voor de Mundial geen in
terviews gegeven, maar bij het
eerste de beste in Mexico was
het raak en veijoeg Becken
bauer zijn tweede doelman uit
de selectie. Schumacher over
Stein: „Ik begrijp het niet. We
hebben jarenlang een prima
verstandhouding gehad. Sinds
het toernooi vorig jaar in
Mexico is die verstandhouding
bekoeld. Stein was het bank-
zitten kennelijk beu".
Schietschijf
Stein erkende zijn Keulse col
lega niet langer als „vanzelf
sprekend beter" en vertelde
tegen wie het horen wilde dat
Schumacher slechts dank zij
zijn naam in het nationale elf
tal speelde. Stein vergeleek
het aantal tegentreffers, dat hij
in de competitie had moeten
incasseren, met de 66 doelpun
ten die Schumacher met diens
FC Köln om de oren gekregen
had. Volgens Stein was Schu
macher ver van het oude ni
veau verwijderd. Schumacher:
Mexico de strafschoppen van
Quirarte en Servin, bovendien
sleepte hij zijn ploeg door de
eindfase van de wedstrijd, toen
West-Duitsland na het wegstu
ren van Berthold met tien
man speelde. Met Allofs is
Schumacher de enige die goed
speelt in de tot nu toe zwaar
tegenvallende formatie van
Beckenbauer.
Schumacher: „Er zijn veel oor
zaken. Door de blessures van
Rummenigge en Voller moe
ten we anders spelen. Twee
keer hebben we in Monterrey
gespeeld, waar nauwelijks te
voetballen valt. Maar West-
Duitsland zit bij de laatste
vier, dus zo slecht kunnen we
nu ook weer niet zijn". In de
halve finale treffen de West
duitsers vanavond op een oude
bekende, Frankrijk. Vier jaar
geleden in Spanje leverde die
wedstrijd een zwarte bladzij in
Schumacher's glanzende car
rière op, toen hij Patrick Bat-
tiston torpedeerde, waarop
golven van kritiek over de
keeper neerkwamen. Schuma
cher: „Ik haat fouten, vooral
van mezelf. Ik had direkt
moeten laten blijken dat ik
fout gezeten had, maar dat
kon ik op dat moment niet. Ik
had ten minste een gebaar
moeten maken, maar ik deed
niets. Gelukkig is de zaak uit
de wereld".
TED VAN LEEUWEN
„Het is natuurlijk wel een ver
schil of je bij HSV of bij FC
Köln speelt. Ik was af en toe
net een schietschijf. Dat Stein'
in het nationale elftal wil ko
men, vind ik een legitiem stre
ven, maar laat hij dat dan niet
via allerlei intriges spelen. Ik
heb dan wel altijd een grote
mond, maar strijd wel met
open vizier".
De 32-jarige Schumacher, die
al veertien jaar bij FC Köln
onder contract staat, debuteer
de op 25 mei 1979 op IJsland
in het Westduitse team, toen
hij inviel voor Sepp Maier.
Schumacher is dan ook de op
volger van de legendarische
doelman van Bayern Mün-
chen. Kort voor het EK van
1980 kreeg Maier een auto-o
ngeluk, dat ook het einde van
zijn carrière betekende. Nor-
bert Nigbur, de tweede doel
man, was net door zijn knie
ge ook achter wie ik op de
bank wilde zitten". Schuma
cher heeft het niet cadeau ge
kregen. Hij heeft aanleg, maar
weinig talent. Door (nog) altijd
een uur eerder op de training
te komen, heeft hij zich tot één
der beste doelverdedigers ter
wereld ontwikkeld. Hij heeft
een versleten knie, maar laat
zich pas na zijn carrière opere
ren. Verder is hij van een aan
tal meniscussen verlost, heeft
hij zijn kruisbanden ge
scheurd, zijn vingers en neus
gebroken, het laatste met me
dewerking overigens van Nico
Jansen.
Door die mentaliteit is Schu
macher de enig overgebleven
persoonlijkheid in het West
duitse elftal. Hij houdt alles,
behalve zijn mond, maar de
vaak pittige kritiek van deze
model-professional is altijd op
bouwend bedoeld. „Het inte
resseert me niet wat anderen
van mij vinden. Ik zeg altijd
wat ik denk, al is het verve
lend dat het altijd negatief
wordt uitgelegd. Anderen zijn
het vaak met mij eens, maar
durven geen mond open te
doen. Ik krijg dan de zwarte
piet toegespeeld".
Tekenend voor het karakter
van Schumacher is, dat hij op
de dag van het vertrek van
Stein het Westduitse elftal de
halve finale binnenloodste.
Niet alleen keerde hij tegen
MEXICO STAD Als
Pele het vroeger eens af
liet weten, kon Brazilië
altijd nog rekenen op Didi
of Garrincha. Oranje
moest in 1978 zonder
Cruijff naar Argentinië,
en Rensenbrink stond op.
Maar hoe moet het met
Argentinië als Diego Ar
mando Maradona plotse
ling uit zou vallen?
„In 1982 zijn we er in de ope
ningswedstrijd van het WK in
geslaagd Maradona uit de wed
strijd te houden. Dat hopen we
nu weer te bereiken zonder
een vaste man op hem te zet
ten. Gewoon door Maradona
op te vangen waar hij op
duikt", neemt de Belgische
bondscoach Guy Thijs zich
voor ten aanzien van de con
frontatie met de Argentijnen,
vanavond de tweede halve fi
nale van het wereldkampioen
schap voetbal.
„België moet niet denken er te
zijn met mij uit te schakelen.
Onze hele ploeg speelt goed,
niet alleen Maradona", stelt de
absolute hoofdrolspeler van de
Mundial zelf daar tegenover.
„Ik voel dat ik een goed toer
nooi aan het spelen ben, dat is
waar, maar dat geldt voor de
hele ploeg. De basis van ons
succes is dat iedereen zich
opoffert". Voor wie, zo luidt
dan de volgende vraag. „Ie
dereen voor elkaar", ant
woordt Maradona, nu 25 jaar
Toni
Schumacher
voert weer
eens het
hoogste
woord.
gegaan. Omdat Dieter Bur-
denski en Rudi Kargus in een
vormcrisis verkeerden, kreeg
Schumacher zijn kans. Hij
won de concurrentiestrijd met
Walter Junghans glansrijk.
Onaantastbaar
„Sepp Maier was in mijn ogen
onaantastbaar. Hem heb ik al
tijd als de beste gezien, de eni-
eisen van Bilardo. Vlotter en
soepeler schikken zijn mede
spelers zich daarom naar hem.
Ook Valdano, ster-aanvaller
bij Real Madrid, en Burrucha-
ga, spelmaker van het Franse
Nantes. „Valdano beheerst
wellicht als de beste aanvaller
ter wereld de fore-checking",
prijst Maradona zijn colle
ga-aanvaller. „Valdano weet
precies waar hij positie moet
kiezen om het de tegenpartij
moeilijk te maken bij het op
bouwen van een aanval. Hij
wijst ook de anderen aan hoe
ze zich dan op moeten stellen.
Op die manier is Valdano van
bijzondere waarde voor ons.
Hij denkt voor ons allemaal".
Valdano als het geweten, Ma
radona als de alleskunner van
de Argentijnse ploeg. En de
rest? „Wij kennen een ijzeren
wet", dicteert Bilardo. „Een te
genstander, die balbezit heeft,
mag geen seconde tijd worden
gegund. Die moet meteen wor
den aangepakt, liefst in een
kring van een man of drie".
Geen angst
Voor de ontsnappingen is Ar
gentinië steeds weer op Mara
dona aangewezen. Zoals zo
haarfijn bleek tegen Engeland.
Eventjes gunde de vedette zich
rust, of Engeland kwam terug
tot 2-1. Binnen de kortste ke
ren zorgde Maradona vervol
gens weer voor dreiging en
werd de druk achterin wegge
nomen. Op die manier weet
Argentinië telkens fraai te ca
moufleren waar de zwakke
plekken achterin precies lig
gen. Van wedstrijd tot wed
strijd wordt daarom ook de op
stelling aangepast. Maradona:
en meer dan ooit de wereld
ster van de jaren tachtig.
Carlos Bilardo was vroeger
een fel bijtertje in de ploeg
van Estudiantes. Joop van
Daele, nu trainer van Papen-
drecht, kan daarover meepra
ten. Zijn brilletje werd in de
finale van de strijd om de we
reldbeker voor clubteams in
1970 een prooi van de vuisten
van Bilardo. Zestien jaar later
is Bilardo (inmiddels 43) rus
tend huisarts en als bonds
coach van Argentinië de ont
wikkelaar van een spelpatroon
dat het WK van 1986 toch iets
nieuws biedt.
Nimmer tevoren is de rol van
een speler zo nadrukkelijk
zichtbaar geweest, de opdrach
ten voor de rest daarop zo dui
delijk afgestemd. Bilardo is in
zijn systeem-ontwikkeling
zelfs zo ver gegaan betere spe
lers daarvoor te passeren. Po
tentiële WK-deelnemers als
het in Italië spelende duo Juan
Barbas (Lecce) en Ramon Diaz
(Avellino) moesten er zelfs
voor thuisblijven. „Ze passen
niet in het systeem, verlangen
een eigen rol, dat kan niet. Als
Argentinië wereldkampioen
wil worden, moet het zo. Ma
radona heeft het vermogen op
zijn eentje wedstrijden te be
slissen. Dat wil ik hier uitbui
ten".
In de aanloop naar het wereld
kampioenschap heeft Bilardo
met die ideologie veel weer
standen moeten trotseren. Pas-
sarella, de ster-verdediger,
verzette fcich, maar staakte de
oppositie noodgedwongen toen
hij ziek werd in Mexico. Op
zijn beurt moest Maradona van
zijn coach vier kilo in gewicht
afnemen. Bilardo vond de ve
dette van Napoli te zwaar, wil
de hij althans geen gevaar lo
pen tegen de messcherpe tac
kles op het WK.
Overtuigender dan verwacht
beantwoordt Maradona aan de
Jorge Valdano
wordt
gelukgewenst
met een
doelpunt door
Oscar Garre
(links) en Jorge
Burruchaga.
