Uitslag Iers echtscheidings
referendum blijft zeer ongewis
H.imii.i.ui
Geweld desnoods acceptabel
voor Zuidafrikaanse R.-K. Kerk
£eidóe Sou/ui/f'
aan tafel
ACHTERGROND
kerk
wereld
Paus: drugsverslaving
ziekte van de geest
Onmenselijk
De kosten van de criminality
uueer
CeidócSouMi/nt
DINSDAG 24 JUNI 1986 PAGI^]
Veel predikanten hebben grote financiële problemen
In toenemende mate moeten predikanten, om hun huishouden
draaiende te houden, een financieel beroep doen op ouders of
familieleden. De hoogte van de vergoedingen voor beroepskos
tenzijn veelal te laag. Aanschaf of vervanging van een auto.
hoge stookkosten en de inrichting van de pastorie vormen
daardoor een groot probleem.
Tot deze conclusie komt de secretaris van de Bond van Neder
landse predikanten, ds. N.H. Kuipéri. op grond van een onder
zoek onder de leden. Aanleiding hiervoor was een mededeling
van het Nationaal Instituut voor budgetvoorlichting, dat steeds
meer predikanten van advies moest dienen. Hoeveel predikan
ten op de oproep van Kuipéri in het februari-nummer hebben
gereageerd, wordt niet vermeld.
Veel predikanten zijn door de gedwongen de reservering voor
belastingen en sociale premies aan te spreken. Vakanties, aan
schaf van vakliteratuur en giften aan goede doelen blijven
veelal achterwege, aldus Kuipéri.
De Bond van Nederlandse predikanten telt 2836 leden, van wie
de grote meerderheid (2276) hervormde predikant is.
„Men zegt" en
misschien zijn
lakeien van de laster
Honoré de Balzac
„Maak onze grondwet wat
barmhartiger. Stem ja," zegt
de ene Ierse poster. Op de
andere staat te lezen: „Trou
wen doet men voor het le
ven. Stem nee!"
De Ieren van de republiek
hebben donderdag de keuze.
In een door hun katholieke
premier Dr. Garret FitzGe-
rald van de Fine Gael-partij
voor 26 juni uitgeschreven
referendum kunnen zij stem
men voor of tegen grondwet
telijk toelaatbare echtschei
ding. De grondwet van Eire
is inderdaad de enige Euro
pese die echtscheidingen ver
biedt. Scheiding van tafel en
bed is in Ierland wel moge
lijk. maar niemand kan er.
juridisch gesproken, uit de
echt treden.
De Ierse grondwet werd in
1937 geïnspireerd door wijlen
Eamon de Valera, stichter
van de Fianna Fail-partij
("Krijgslieden van het Lot"),
die momenteel onder leiding
van Charles Haughey opposi
tie voert tegen Fine Gael
(Familie van de Ieren). Vroe
ger bepaalde deze grondwet
ook duidelijk de „speciale po
sitie van de Heilige Katholie
ke Apostolische en Roomse
Kerk". Dit artikel werd in
1972 weggeveegd na een re
ferendum waarin de Ieren op
overweldigende wijze ja had
den gestemd.
Maar Ierland is een overwe
gend rooms-katholiek land
gebleven. Zo'n 80 procent
van de minder dan 3 miljoen
inwoners woont geregeld een
eucharistieviering bij. De
morele opvattingen van de
Ieren zijn vaak streng ortho
dox; op het platteland trouwt
men niet in de eerste plaats
om samen gelukkig te zijn,
maar wel om kinderen te
hebben. De vrouw blijft
daarbij de dienares van de
man.
Een en ander heeft tot ge
volg, dat Ierland minstens
70.000 vrouwen en kinderen
telt, die gebukt gaan onder
het leed van een ongelukkig
huwelijk. Mannen laten hun
vrouwen met het grootste ge
mak in de steek, want geen
enkele rechtbank kan hen
onderhoudplichtig verklaren.
Samenwonenden die kinde
ren krijgen, kunnen deze
laatsten niet laten legalise
ren. Zij blijven hun leven
lang onwettig, met alle juri
dische gevolgen die daaraan
verboden zijn.
Zelfs wanneer de Kerk hu
welijken annuleert en zij
doet dit de laatste tijd meer
dan ooit, vooral wanneer het
gaat om welgestelde echtpa
ren dan nog blijven de ju
ridische problemen bestaan.
Ook de kleine Ierse niet-ka-
tholieke minderheid is
slachtoffer van het feit, dat
Eires grondwet geen echt
scheidingen duldt.
Hereniging
Premier Fitzgerald wil van
Ierland een moderne plura
listische staat maken. Hij is
van mening dat zonder plu
ralisme nooit hereniging met
het noorden (Ulster) tot stand
gebracht zal kunnen worden.
Het referendum over echt
scheiding was een van zijn
campagnepunten, maar hij
zou er beslist nog enkele ja
ren mee hebben gewacht,
ware het niet dat de Labour-
partij die samen met Fine
Gael een niet bepaald sterke
coalitie vormt, hem had ge
dwongen het volk nu al te
raadplegen.
Sedert begin juni houden
Fine Gael en Labour in het
Ierse Dail (parlement) nog
maar 82 zetels bezet, tegen 83
van de gecombineerde oppo
sitie. Premier FitzGerald wil
Spreekverbod voor Ierse priester
De Ierse rooms-katholieke priester Padraig Standun,
die voor legalisering van echtscheiding in Ierland is,
heeft van zijn bisschop opdracht gekregen zich niet
meer in het openbaar over echtscheiding uit te laten.
Standun deelde kort voordat hij met een andere priester
uit zijn bisdom in debat zou gaan mee dat aartsbisschop
Joseph Cunnane van Tuam hem per brief had verboden
zich in het openbaar nog langer over de legalisering van
echtscheiding uit te laten. Een maand geleden kreeg de
priester Pat O'Brien die ook voor legalisering van echt
scheiding is, van aartsbisschop Cunnane eveneens een
spreekverbod opgelegd.
graag nog een poosje aanblij
ven omdat zijn Engels-Iers
akkoord inzake Ulster dat nu
zes maanden oud is stabiliteit
nodig heeft. Oppositieleider
Charles Haughey beschouwt
de overeenkomst tussen Dub
lin en Londen als een ver
werpelijke uitverkoop van
het Ierse nationalisme.
Twee van FitzGeralds kabi
netsleden steunen hun pre
mier niet inzake het echt
scheidingsreferendum. Hij
zelf pleit tot op het laatste
moment voor een ja-stem en
geniet daarbij niet alleen de
steun van Labour maar ook
die van een Echtscheidings
Actie Groep, die al vijf jaar
ijvert voor een dergelijke
wijziging van de grondwet,
en vele jonge mensen. Ier
land is trouwens het land
van de jongeren. Als gevolg
van de uitgebreide emigratie,
die er plaatsvond na de
Tweede Wereldoorlog, is de
helft van de bevolking nog
geen 26 jaar. Een derde is
minder dan 15.
Als de jongeren en de stede
lingen donderdag overwe
gend ja stemmen, dan wordt
het anti-echtscheidingsartikel
uit de Ierse grondwet ge
schrapt. In 1983, in nog een
ander referendum, werd op
overweldigende wijze tegen
abortus gestemd. Misschien
weerspiegelde deze laatste
uitslag het feit, dat de door
snee Ier nog behoudender
van aard is dan zijn voorma
lige Britse overheersers.
Vandaag de dag moeten de
Ieren naar Engeland verhui
zen om daar uit de echt ge
scheiden te kunnen worden,
een juridische stap, die nota
bene daarna in de republiek
wordt erkend.
Neutraal
Fitzgerald en zijn aanhangers
vragen erbarmen voor men
sen die in onmin leven of die
een nieuwe partner hebben
gevonden, met wie zij niet
kunnen trouwen omdat de
grondwet echtscheidingen
verbiedt. De oppositie van de
Fianna Fail (de partij van
kleine en grote boeren in
West-Ierland) blijft officieel
neutraal.
Charles Haughey, die veel
sterk conservatief gezinde
aanhangers telt, heeft toch op
een sluwe manier laten ho
ren, dat hij in bepaalde op
zichten ernstige twijfels koes
tert. Sommige andere promi
nente Fianna Fail-leden zeg
gen dat zij donderdag nee
zullen stemmen.
De katholieke kerk is duide
lijk gekant tegen alles wat
met echtscheiding te maken
heeft. Aartsbisschop Kevin
McNamara van Dublin vindt
de mogelijke gevolgen van
het voorgestelde amende
ment al even ernstig als de
kernramp van Tsjernobyl.
„Wanneer Gods waarheid
terzijde wordt geschoven,
stuikt het morele en sociale
stramien van het land zonder
meer in elkaar," zegt hij.
Enkele jonge zieleherders,
die enig begrip toonden voor
de morele en sociale noden
van hun gescheiden levende
parochianen, werden in de
kortste keren door de kerke
lijke overheid op hun num
mer gezet. Maar de Kerk
heeft wel openbaar gemaakt,
dat een ja-stem, hoe betreu
renswaardig ook, niet nood
zakelijk onchristelijk en dus
zondig zal zijn.
Hoe de Ieren donderdag zul-
Premier Garrett Fitzgerald
len stemmen, is echter moei
lijk te voorspellen. De meeste
waarnemers verwachten een
nipte uitslag. Hij wordt met
grote belangstelling afge
wacht, niet alleen in de repu
bliek. maar ook in het Britse
noorden.
Stemmen de Ieren donder
dag tegen echtscheiding, dan
blijven hun 70.000 landgeno
ten, die gescheiden leven, de
paria's van hun maatschappij.
„Het is een beslissing voor de
toekomst." zegt premier Fitz
Gerald. Hij weet dat een mis-
lukkig op 26 juni een tweede
referendum over echtschei
ding jarenlang onmogelijk zal
maken. Om de pil te vergul
den belooft FitzGerald ga
ranties. zoals speciale recht
banken voor het gezin, een
wachttijd van vijf jaar om te
kunnen scheiden en een van
drie maanden om te kunnen
trouwen. Zijn persoonlijk
imago en ook dit van zijn
partij staan op het spel.
In Noord-Ierland zullen fer
vente protestanten zoals do
minee Ian Paisley allicht op
hun dijen slaan van plezier
als het resultaat van het Ierse
referendum vrijdag negatief
is. Paisley zal dan immers
kunnen zeggen, dat het Ierse
zuiden nog steeds wordt be
stuurd door de paus en diens
gewijde acolieten. Volgens de
fanatieke dominee houdt dit
feit voor alle „loyale" Noord-
-Ieren de waarschuwing in,
dat zij het Engels-Ierse ak
koord met alle middelen
moeten blijven bestrijden.
ROGER SIMONS
Echtelieden in
problemen door
werken in aparte
kerken
Echtelieden die in afzonder
lijke Duitse kerken in dienst
zijn. ondervinden vaak pro
blemen met hun werkgever.
Gebrek aan loyaliteit tegen
over de eigen kerk krijgen ze
te horen als blijkt dat de
partner zijn of haar talenten
in dienst van een andere
kerk stelt. Dit bleek tijdens
een bijeenkomst van een
werkgroep in Frankfurt am
Main, die gemengd gehuwde
echtparen verenigt. Besloten
werd dat na de inventarisatie
nu de tijd gekomen is dm te
werken aan de oplossing van
deze „achterhaalde" proble-
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Burgh toezegging mw.
A.J. Yntema kandidaat te Utrecht.
Beroepen te Wilnis J.A. de Koeijer
kandidaat te 's-Gravenpolder.
Bedankt voor Dirksland M. van
Kampen te Vlaardingen.
Toegelaten tot evangeliebediening
en beroepbaar:
ds. M. de Boer laatstelijk christelijk
gereformeerd predikant te Veenen-
daal (Bethelkerk), Boompjesgoed
223 in Veenendaal.
P.Chr. Kousemaker. Bollestein 85 in
Amsterdam.
W. Meijer. Mui 8 in Katwijk (Zuid-
Holland).
Mw. W. Uijtdewilligen-Koenders.
Begoniaveld 25 te Nieuwerkerk a/d
IJssel.
Gereformeerde Kerken
Aangenomen naar Berlicum drs. G.
van Reeuwijk te Wierden.
Nederlandse Hervormde Kerk
Aangenomen naar Middelburg, toe
zegging. O.Elseman te Beemster.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Doetinchem (als gees
telijk verzorger in Doetinchems Zie
kenhuis). drs.L.J.van Gog te Put-
tershoek. die dit beroep heeft aan
genomen.
Aangenomen naar pergen (NH).
hervormd-gereformeerd samen op
weg, parttime, mevrouw A.H.Groe-
nendijk kandidate te Amsterdam.
Aangenomen naar Houten, her
vormd-gereformeerd samen op
weg, drs.S.Lvan Deventer te Frie-
schepalen/Siegerswoude.
De voorzitter van de Zuida
frikaanse bisschoppenconfe
rentie aartsbisschop Denis
Hurley, heeft in de Verenig
de Staten uitgesproken dat de
Katholieke Kerk geweld ac
cepteert als alle andere mid
delen niet leiden tot ophef
fing van de apartheid.
Tegelijkertijd riep hij de we
reld opnieuw op tot economi
sche sancties jegens Zuid-
Afrika. „Geweld is altijd een
zeer betreurenswaardige ont
wikkeling, maar er is in de
christelijke traditie een lange
geschiedenis van gerecht
vaardigde oorlogen en ge
rechtvaardigd geweld", ver
klaarde de aartsbisschop van
Durban.
Overigens is er in Zuid-Afri-
ka al lang sprake van een ge
welddadige strijd, zei de
aartsbisschop, en dat geweld
zal voortduren zolang de
apartheid niet is afgeschaft.
Nieuwsbrief
Uit vrees dat de bepalingen
van de noodtoestand overtre
den zouden worden, heeft de
bisschoppenconferentie van
Zuidelijk Afrika vorige week
het eerste nummer van een
nieuwe Nieuwsbrief („INFO
SA") laten vernietigen.
„Hoewel de inhoud van het
vernietigde eerste nummer
van INFO op geen enkele
wijze ondermijnend van aard
was, werd het veiliger geoor
deeld de exemplaren niet te
verspreiden wegens de maat
regelen onder de noodtoe
stand inzake het vervaardi
gen en verspreiden van ge
drukt materiaal."
INFO SA, dat elke veertien
dagen zal verschijnen, is
vooral bedoeld voor de bui
tenlandse contacten van de
Zuidafrikaanse R.-K. Kerk.
Het eerste verschenen num
mer bevat o.a. een voorlopig
bericht over gevangen
rooms-katholieken. Zonder
namen te noemen (hetgeen
verboden is) meldt INFO dat
„op zijn minst een aantal
firiesters, een vrouwelijke re-
igieuze, 22 priesterstudenten
en twee diakens zijn opge
pakt".
Desnoods ge-
Drs. Sj. Haagsma
predikant voor
Nes Ammim
Drs. Sj. Haagsma wordt de
nieuwe Nederlandse predi
kant voor de internationale
oecumenische gemeenschap
Nes Ammim in Israel. Hij
volgt hiermee drs. A.J.
Boersma op, die vanaf 1980
werkzaam is geweest in Nes
Ammim en in september zijn
werk daar zal beëindigen.
Haagsma (35) was tot voor
kort in dienst van de gerefor
meerde zending kadervor
mingspredikant in Noord-Su-
matra, Indonesië. Hij zal aan
het eind van dit jaar de taak
van Boersma overnemen.
Het werk in Nes Ammim, dat
steeds door een gereformeerd
predikant is verricht, omvat
vele leer- en studieactivitei
ten, alsmede de geestelijke
verzorging van het dorp. Per
1 januari 1986 werkt de Ne
derlandse predikant in Nes
Ammim samen met een
Duitse vrouwelijke collega,
de predikante Petra Heldt uit
Berlijn.
Raad van Kerken overweegt deel te nemen in abonneetelevisie
De Raad van Kerken in Ne
derland overweegt deel te
nemen in abonneetelevisie
door middel van de stichting
Kiosk. In deze stichting heeft
zich een aantal ideële organi
saties verenigd die belang
stelling hebben voor het ma
ken van programma's voor
abonneetelevisie. De stich
ting onderhandelt de komen
de tijd met kabelexploitanten
over het doorgeven van de
programma's. Voor het eind
van dit jaar zal de Raad een
definitieve beslissing moeten
nemen of hij in Kiosk blijft
deelnemen. Een belangrijke
voor de lidkerken van de
Raad, die op ongeveer twee
miljoen gulden per jaar wor
den geschat.
Dat heeft H. Verburg, secre
taris van de sectie publiciteit
van de Raad van Kerken in
Nederland, bevestigd. Vol
gens Verburg willen de ker
ken vooral gebruiken om
hun leden te informeren
over gebeurtenissen binnen
hun kerk. Verder kan de
abonneetelevisie worden ge
bruikt voor vorming en toe
rusting.
Drugsverslaving is meer een ziekte van de geest dan van het
lichaam. Een verslaafde kan zich alleen redden als hij de
hem aangeboden hulp aanneemt. Zoals een schipbreukeling
moet hij zich met alle kracht aan de hem uitgestoken hand
vasthouden. Dat betoogde paus Johannes Paulus II afgelo
pen weekeinde bij de inwijding van het „solidariteitscen-
trum Paulus VI" in Rome dat drugsverslaafden opvangt en
van hun verslaving probeert af te helpen. Het centrum is
onderdeel van de therapeutische gemeenschap die de pries
ter Mario Picchi tien jaar geleden heeft gesticht. Van de ver
slaafden die in deze gemeenschap opgenomen zijn geweest is
82 procent van zijn verslaving afgeholpen.
Biechtvader Walesa verdacht
van spionage-activiteiten
Pater Henryk Jankowski, biechtvader van Solidarnosc-lei-
der Lech Walesa, is gisteren op verdenking van spionage-
activiteiten twee uur lang door de politie in zijn woonplaats
verhoord. Hij moest inlichtingen geven over zijn contacten
met de tweede secretaris van de Amerikaanse ambassade in
Warschau, Stephen Mull. Deze wordt ervan verdacht de
Poolse spion Bogdan Charyton, die vorige week werd gear
resteerd, van informatie te hebben voorzien. Na afloop van
het verhoor verklaarde pater Jankowski dat hij Muil meer
malen op de ambassade nad ontmoet, „zoals ik ook op ande
re ambassades kom". De naam Charyton had hij echter nog
nooit gehoord. Pater Jankowski, bedrijfsaalmoezenier op de
werven in Gdansk, moet zich morgen opnieuw op het poli
tiebureau melden. Intussen kan hij vrij rondlopen.
Spitskool met kaas en ham, aardappelpuree
yoghurt met muesli
Nodig voor twee personen: 500 g spitskool, zout, 1 flinke
ui, 15 g margarine, 1 plak schouderham a 100 g, 1 plak
kaas a 100 g, peper, selderijblad;
0,5 tot 1 kg aardappelen, zout, melk, peper, nootmuskaat,
zachte margarine, paneermeel, 20 g margarine;
0,5 liter yoghurt, paar lepels muesli, 4 aardbeien, bas
terdsuiker.
Verwijder zo nodig lelijk blad van de kool en spoel de groen
te af. Snijd grote kolen eerst in vier, of kleine in twee gelijke
stukken en vervolgens in fijne repen. Kook de groente in
weinig water met zout in tien minuten gaar. Snijd de ui grof,
zet de stukken op met de margarine, een lepel water en met
het deksel op de pan. Smoor de groente op een kleine pit
gaar. Fruit de ui vervolgens, zonder deksel en op een groter
vuur, lichtbruin. Snijd de ham en kaas in blokjes. Meng de
afgegoten spitskool met de ham en wat peper door de ui,
warm het mengsel door en voeg dan de kaas toe. Doe het
gerecht direct in een schaal; bij langer verwarmen zal de
kaas smelten, daardoor draden trekken en ogenschijnlijk
zelfs verdwijnen. Strooi er fijngeknipte selderij over.
Kook de aardappelen in weinig water met zout in twintig
minuten gaar. Schenk het water weg en stamp de aardappe
len fijn. Roer zo veel melk door de massa dat het een smeuï
ge puree wordt en breng die op smaak met zout, peper en
nootmuskaat. Bestrijk een ovenschaal met zachte margarine,
leg er de puree in en strijk die glad. Strooi er een dun laagje
paneermeel over en verdeel daarop de margarine. Laat de
puree onder een hete grill of in een hete oven een korstje
krijgen.
Meng de yoghurt naar smaak met muesli, voeg stukjes aard
bei toe en geef er de basterdsuiker apart bij.
JEANNE
EEN gruwelijk voorbeeld van de uit de hand gelopei®
tuspraktijk in ons land is gisteren openbaar geword^
een publicatie in het internationaal hoog aangeschrev^j
dische tijdschrift The Lancet. Artsen van het Acad
Ziekenhuis Leiden beschrijven daarin gedetailleerd
een vrouw die na een hormoonbehandeling in verw|e
was geraakt van een vijfling gedeeltelijk hebben geabfc
door bij drie embryo's een naald in het hart te stelr
vruchten verlieten daarna langs natuurlijke weg het
lichaam.
PROFESSOR Van Hall, hoofd van de vrouwenklini.
het AZL, heeft inmiddels verklaard dat de operatie
en juridisch volstrekt verdedigbaar is. Dat laatste zal f
wetgeving op het gebied van leven en dood heeft imir
van lacunes die al ontelbare slachtoffers heeft geëist,
in en in triest dat daaraan kennelijk geen einde gema;
worden. Dat de abortus ook ethisch verantwoord en m
vaardigd is geweest valt echter te bestrijden.
ZOWEL de artsen als de vrouw in kwestie wisten
dat de hormoonbehandeling grote kans gaf op een m»
Willens en wetens hebben ze toch voor die behandel
kozen. Toen de vrouw, al moeder van een kind, een^,
verwachting bleek van een vijfling, schrokken zij e
echtgenoot voor de consequenties terug. Ze meenden i.
voor nog eens vijf kinderen niet aan te kunnen. De be
tot een gedeeltelijke abortus werd dan ook niet alleen
dische, maar vooral op sociale indicatie genomen. Eerw
lijke aanwijzing dat er het nodige schort aan de bege,
bij het toepassen van nieuwe medische technieken.
de Tweede Kamer is inmiddels gepleit voor het stellj'p
strenge eisen voor het toestaan van hormonale vru<
heidsbehandelingen. Een pleidooi dat steun verdient.
HeT wordt daarbij de hoogste tijd dat de medischq
zich serieus gaat beraden in hoeverre het wenselijk
technieken, die beginnend leven bevorderen of af\j
ongelimiteerd worden toegepast. Er is thans een situa
staan waarbij de arts louter technicus geworden, de
louter cliënt. Met geneeskunde heeft het weinig meer^
ken. Mensen zijn wel in het geding, maar het resuld,
onmenselijk heten.
De kennelijke haast waarmee de commissie-Roeth^
eindrapport over de kleine misdaad heeft moeten uitl^
aan minister Korthals Altes de Tweede Kamer hi
aangedrongen dat de aanbevelingen een rol zouden sfy
de formatie heeft aanleiding gegeven tot enkele k
kanttekeningen en reacties. Van wetenschappelijk-jujj
kring is erop gewezen dat bepaalde onderzoekingen oj,
waarvan aanbevelingen gedaan moesten worden,
zijn voltooid. De politiek heeft de wetenschap voort^
gehaald, zo luidde kernachtig een van geuite bezwar^
Een ander punt van kritiek wordt gevormd door deg
velingen van de commissie aan de detailhandel. Met ru
aanbeveling dat meer winkelpersoneel een effectiev
del is ter bestrijding van winkeldiefstal dan het ins"
van camera's e.d. is in deze sector slecht gevallen, l.
aanbeveling dat de boete voor diefstal maar direct bij'
sa moet worden betaald is discutabel. Van de winkp
kwestie kan de betrapte immers moeilijk de vereiste
liteit verwachten.
Nog een andere aanbeveling is pikant: die om Hl
gramma „Opsporing verzocht" te laten verdwijnen. E
gramma zou te zeer de gevoelens van onveiligheid ii'
menleving versterken. Op dit punt wordt de kern
problematiek zichtbaar: de aanpak van de verloedei
de kleine criminaliteit met zich meebrengt mag niet \n
worden met de bestrijding van de professionele misd'
in het politieke testament van minister Korthals fl*
meeste aandacht krijgt. Want in dat testament zijn f(
ding van de politie en de bouw van nieuwe gevang,
zwaardere prioriteiten dan de preventie van de klei*
daad die het nieuwe kabinet tot zijn taak mag rekenl
Al bij de voorlopige rapportage door de commissie-^
is vanuit de politiek instemmend gereageerd op dei
naamste aanbeveling de kleine misdaad te bestrijdt
preventie. Het tegengaan van ontwikkelingen die tot-
dering van de samenleving leiden het gedrag van
ters in stadions en daarbuiten, het onverantwoord enr
dig rijgedrag in het verkeer, het spijbelprobleem en J-
keidiefstallen, het gebrek aan werkgelegenheidspi
voor jongeren, de onveiligheid van de woonomge%
vergt de inzet van veel ministeries. Beleidsmakers zif
kaar moeten aankijken en niet de oplossing moeten
bij de al overbelaste politie. d
Het wegnemen van oorzaken van de kleine misdaa^.
instemmend knikkende partijen tot een keuze dwingt
gewenste terugdringen van het financieringstekort hfli
bedenkelijke keerzijde getoond. Hetzelfde probleeif
zich aan voor de detailhandel: het bevorderen van
koop door aanlokkelijke presentatie en het terugdring
de kosten door bezuinigingen op personeel heeft zija
Een aantrekkelijke gedachte is echter dat veel van |r
de commissie-Roethof aanbevolen kosten zichzelf ta
dienen. Als hierdoor bovendien de verloedering 1'
maatschappij wordt teruggedrongen, is er sprake vf
winst.
Opnieuw zomers
DE BILT (KNMI) Het zo
merweer komt morgen terug.
In het overgrote deel van het
land wordt het zonnig, alleen
in het noorden zijn dan nog
wolkenvelden aanwezig. Hier
komt echter geen regen meer
uit.
De onweersstoring is naar de
Noordzee getrokken en ver
dwijnt. De plaats ervan wordt
ingenomen door een hoge-
drukgebied waarvan de kern
is gelegen tussen Schotland en
zuid-Noorwegen. De wind
draait van zuidwest naar
noordoost. Het binnenstromen
van de koele zeelucht wordt
belet en de temperaturen lo
pen op tot ongeveer 25 graden
aan de kust en in het wad
dengebied tot rond 21. De ko
mende dagen wordt het op
nieuw zonnig met zomerse
temperaturen.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, mede
gedeeld door het KNMI, geldig
voor donderdag en vr;
Zuid-Scandinavië en
marken: Droog en
Middagtemperatuur ti
en 24 graden.
Groot-Brittannië en
In Cornwall, Wales
Ierland mogelijk wa
Elders droog en zonnif
den. Middagtemperati
17 graden in het noo£
24 graden in het zuido
Benelux, Duitsland ei*
gebied: Droog en zonr
dagtemperatuur tusseu.
30 graden.
Frankrijk: Zonnige
vooral in het zuidweif
een lokale regen- of
bui. Middagtemperati
22 graden langs de kaï
tot rond 30 in het zui(
Spanje en Portugal: z
langs de golf van Bisk
op een regen- of onv
Middagtemperatuur
en 32 graden, maar L
westkust van portuga
noordkant van spai
streeks 20 graden.
Italië en Joegoslavisc
Droog en zonnig. Mid
peratuur tussen 25 ei*,
den.
