Êles valt te verkopen met rolbevestigende dames
*m»Kr
i
tmé
."Menwerking NOS, Philips en PTT voor nieuwe tv-techniek
jfPSP
'■28K
rnjg-l
11
^tlO/TELEVISÏË
CcklócSotnmil
WOENSDAG 18 JUNI 1986 PAGINA 9
jSUM - De NOS, Philips en de
samenwerken in de ontwik-
In een nieuwe technische stan-
ior het uitzenden van televisie-
1EN pia s. Vandaag werd in Hilver-
samenwerkingscontract gete-
jor de duur van een jaar of zo-
3 oU|Per korter) a*s c'e Part'jen
2i5<*n.
I635tve standaard is van belang in
19i niet de komst van omroepsa-
'y "j Op het ogenblik wordt in Eu-
ia* jrerkt met de systemen PAL en
l Aft die hoofdzakelijk voor „aards"
/LOlwaren bestemd. Japan en de
19&e Staten werken met het
"""fsteem. De huidige technische
i (phngen maken echter een aan-
N« verbetering van de beeld- en
geluidskwaliteit mogelijk, alsmede rui
mere mogelijkheden voor het versturen
van begeleidende signalen, zoals voor
teletekst of codering. Ruwweg kunnen
daarvoor twee wegen bewandeld wor
den, één volgens het digitale principe
en een die meer aansluit op de huidige
analoge systemen. Japan en de Vere
nigde Staten maken zich sterk voor een
wereldstandaard gebaseerd op het digi-
tale-systeem, het zogenoemde 'High
Definition Television' (HDTV). In Eu
ropa is een sterke (industriële) lobby op
gang gekomen ten gunste van de zoge
naamde MAC-standaard, waarmee een
meer geleidelijke overgang naar een
nieuwe televisiestandaard kan worden
bereikt.
Voor de electronische industrie staan
enorme belangen op het spel. Het
HDTV-systeem levert weliswaar een
forse kwaliteitsverbetering op, maar is
nog peperduur, mede omdat vrijwel
alle apparatuur die nu in gebruik is
vervangen zal moeten worden, inclu
sief de televisie. Japan is op het gebied
van HDTV al ver gevorderd en ziet
daarom een enorme potentiële markt
voor zich open liggen. De steun die het
van de Verenigde Staten krijgt, lijkt
niet zozeer gericht op een aandeel in de
markt voor de produktie van appara
tuur als wel op die van de program
ma's. Met name de Amerikaanse televi
siemaatschappij CBS ziet grote moge
lijkheden voor een voortrekkersrol op
het gebied van electronische filmpro-
duktie. In Europa is de industrie pas
laat wakker geworden en kampt men
met een achterstand. Het MAC-systeem
dat men nu als Europese standaard wil
invoeren, is goedkoper en biedt de con
sument en de industrie de mogelijkheid
voor een geleidelijker overgang, terwijl
tegelijk de Europese markt wordt afge
schermd tegen de Japanse/Amerikaan
se overmacht. Daarbij, is het niet moge
lijk beide systemen op elkaar af te
stemmen door het verschil in frequen
tie; in de VS en Japan gebruikt men 60
Hz, in Europa 50 Hz. En geen van beide
blokken staan te trappelen hun fre
quentie aan de ander aan te passen.
Philips heeft in dit verband overigens
al voorgesteld naar een wereldstand
aard te zoeken die boven de 60 Hz ligt.
Adriaan van Dis
blijft bij VPRO
HILVERSUM In tegenstel-
ling tot recente berichten in
diverse kranten, dat Adriaan
van Dis definitief van het
VPRO-scherm zou verdwij
nen, deelt de VPRO-tv direc
tie mee dat dit niet het geval
zal zijn. Het is de bedoeling dat
Adriaan van Dis ook in het
nieuwe winterseizoen voor de
VPRO-televisie een program
ma presenteert. Aan het con
cept voor een nieuw program
ma met Van Dis wordt op dit
moment hard gewerkt. Zodra
er meer duidelijkheid is over
nieuw concept zal in de loop
van het nieuwe seizoen Van
Dis aan de slag kunnen.
[cfROUW IN DE (STER)RECLA ME
:06L}SUM De vrouw in
d (ER)reclame: de één
'OLft over „onfunctioneel
21b ander over seksisme
?.r '^vestiging. Wat vast
ngrjat noch mannen, noch
ite d erg waarheidsge-
i3orden afgeschilderd in
2: W Het vervelende is
|81^it dat gebrek aan rea-
EO»r vrouwen veel nega-
i0. jtvalt dan voor man-
\RIS worden ingedeeld in
p®^|al rollen die geen van
y vleiend zijn voor de
kRisjke sekse. Mannen
12 vaker opgevoerd als
MHbfi met status, geld en
3!ijennis: de stem van „de
Zaajige" in een spotje is
I4)ltijd van een man. En
iveijwijl vrouwen zich
jm.1dood ergeren aan zo'n
Jgi het deskundig com-
cau 6eeft over een was-
jge)f toiletreiniger. Daar-
ook Trudy Labij af en
ien opdraven om met
"3b}s stemmetje te gewa-
30 de geneugten van het
'na« van de toiletpot. Zij
'LE t kennelijk voor haar
IDE(
2®*én van de zaken die
de reclame-Meld En
_jner van de actiegroep
^rouw Maatschappij
Iderzocht en geanaly-
j 2[ERK. bestaat twaalf en
1 jaar. Ter gelegenheid
jar bracht MERK een
Defljit over de rol van de
m de reclame:,. De ster-
0^j!is geen licht". De uit-
t{' tegelijkertijd een af-
al Want zo meldt het
»»ird: „Na ruim twaalf
ge»t de Meld en Regelka-
.ïnitief op slot".
•jjii worden door recla-
>rs ingedeeld in zes ea
rn zo blijkt uit het on-
dat MERK liet uitvoe-
r de Wetenschapswin-
;ernis
kei uit Nijmegen. Van vrou
wen als consumenten bestaan
volgens die indeling zes soor
ten: de partner, de huisvrouw,
de moeder, de aanstaande
moeder, de huisvrouw met
kinderen én een baantje bui
tenshuis en dan tot slot nog
vrouwen als sekse. Elk pro-
dukt dat aan de vrouw moet
worden gebracht wordt ge
plaatst in één van die catego
rieën en vervolgens wordt de
reclameboodschap bedacht.
Voor de doelgroep met kinde
ren, huishouden en het baantje
zijn bijvoorbeeld reclames
over een eigen girorekening
bedoeld. Lingerie, damesro
mans en sieraden worden ver
kocht aan de vrouw als part
ner, dan wel minnares. En
voor pijnstillers kiest men de
groep 'Vrouwen als sekse'.
Ergi
Welke reclameboodschappen
voor de huisvrouw zijn be
doeld, is meestal overduidelijk.
Volgens MERK roepen die
spotjes bij de groep waarvoor
ze bedoeld zijn vaker ergernis
dan sympathie op. Maar dat
mag van de bedenker. Zo stelt
een reclamemaker in het
boekje: „Het gekke is dat juist
de commercials waar mensen
zich aan ergeren het beste
werken; als iets je irriteert
onthou je de naam beter. Juist
als je denkt: 'dat vervelende
afwasmiddel met die stomme
reclame', zal je in de super
markt bij het rek met dat af
wasmiddel denken: 'o ja, dat
had ik nog nodig".
De vrouw die in de super
markt een enorme afwas weg
werkt, blijkt echt te bestaan:
er wordt wel degelijk aan pas
serende huisvrouwen ge
vraagd of zij voor de camara
vette borden willen wegwer-
■sar""
ET "C "iMIL lf§
iff r
De magie van
de vrouw als
reclame
middel.
ken. Eén van die vrouwen
komt aan het woord in het
boekje van MERK: „De ont
bijtboel stond nog in de keu
ken, maar daar moest ik met
een aan de afwas: dertig bor
den. Of ik die stapel dus wilde
afwassert. Die borden waren
helemaal niet vuil of vet, er
lag wat los broodkruim op, dus
dat bleef wel schuimen, dat af-
wasspul. Ik kreeg een cheque
voor boodschappen ter waarde
van 50 gulden, en dat was het.
En ik moest tekenen voor on
beperkte vertoning: kassa voor
de hoge heren reclamemakers.
Bij nadere informatie bleek
dat als men modellen gebruikt
voor dit soort rollen, er min
stens 2000 gulden betaald moet
worden. Bovendien mag zo'n
spot het eerste jaar maar be
perkt worden uitgezonden en
in de volgende jaren moet op
nieuw flink betaald worden.
Dat is natuurlijk een dure
grap. Dus wat doe je? Je plukt
die vrouwen gewoon van de
straat of je werft ze in de su
permarkt. Zegt zo'n aange
haalde vrouw: „Ik word steeds
kwaaier: je wordt afgeschil
derd als een stompzinnig huis
vrouwtje alsof je je echt vrolijk
maakt als je afwasmiddel zo
lang nog schuimt".
Dom
Eén op de drie vrouwen die
werden ondervraagd door het
bureau Inter/View, is het eens
met de stelling dat vrouwen
als dom en onmondig worden
voorgesteld in reclame. Hierbij
wordt uitgegaan van de stel
ling: Met stukken en trutten
verkoop je alles. Maar waar
precies zit 'm dat nou in?
MERK analyseerde een flink
aantal TV-spots. Daaruit kwa
men onder meer de volgende
resultaten:
in de 301 onderzochte spots
kwamen in totaal 720 mensen
voor: 58 procent mannen en 42
procent vrouwen. De begelei
dende commentaarstem was in
61 procent van een man, in 12
procent van een vrouw en in
16 procent van de gevallen
zeiden zowel man als vrouw
iets, waarbij de vrouw een be
perkte rol speelde. Voorts wa
ren de afgebeelde vrouwen
jonger dan mannen. Ze wor
den vaker in een verzorgende
rol getoond, nauwelijks in een
beroepsrol (mannen wel).
Vrouwen nemen (ook letter
lijk) minder ruimte in in recla-
mespots:„De sociale gewichtig
heid (macht, autoriteit, roem,
rang en taak) wordt op het
tv-scherm uitgedrukt door re
latieve grootte".
De leefwereld van
in de meeste spots beperkt tot
keuken en huiskamer, bij uit
zondering zien we een stewar
dess, fotomodel of verpleeg
ster.
In de loop van de jaren zijn er
door MERK en door particu
lieren heel wat klachten bij de
Reclameraad ingediend over
reclames die als discrimine
rend voor vrouwen werden
ervaren. Een paar voorbeelden
vap klachten die door de com
missie niet gegrond werden
geacht, met de weerlegging er-
bij:
- Jonge vrouwen met luiers en
babies: „Misschien ongewoon
of minder aantrekkelijk, maar
niét maatschappelijk onaan
vaardbaar".
- De vrouw die met haar was
machine in de bioscoop zit en
het apparaat streelt:„Niet in
strijd met de aanvaardbare
normen van goede smaak".
- De kauwgomreclame waarin
jongetjes in badhokjes gluren
waar vrouwen zich verkleden
en waarin ze bikinibovenstuk-
jes. lostrekken:„Niet op te vat
ten als serieus te nemen on
derdelen".
- Een aanprijzing van gram
mofoonplaten door twee ge
deeltelijk blote meisjes:„Bevat
niets waaraan de kijker aan
stoot kan nemen".
- Een ondergoed reclame waar
bij een vrouw in BH bij een
man achterop de brommer
zit:„Slechts ontoelaatbaar als
de man met de vrouw ontuch
tige handelingen zou uitvoe
ren".
LIESELOT MEELKER
Het boekje 'Stervrouw ia geen licht'
telt 64 pagina's en is te bestellen
door overmaking van 4,75 op post
giro 2363211 tnv MVM-MERK. Post
bus 384, Hengelo onder vermelding
van Stervrouw.)
NEDERLAND 1
16.05 Webster, Amerikaanse co
medyserie. Afl.: Een hon
denleven
16.30 mOnze levende planeet,
Engelse documentairese
rie. Afl. 3: De Noordelijke
wouden
NOS
17.30 V26-Journaal
VARA
17.46 Oa's lachen....! Gekke te
kenfilms
18.10 Zomerpop, oude en nieu
we clips en opnamen uit
'De Clipparade' en 'Je Ziet
Maar'
18.55 Gil Julie. Afl.: De vergis
sing
19.00 De Smurfen, tekenfilmse
rie. Afl.: De Smurf die geen
nee kon zeggen
19.24 Vijf tegen vijf, spelpro-
gramma gepresenteerd
dbor door Willem Ruis
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.28 Veertig jaar Prins Bern-
hard Fonds en de Anjer
fondsen
VARA
20.33 Brewster McCloud, Ame
rikaanse speelfilm uit 1970
van Robert Altman. Met
o.a. Bud Cort, Sally Keller-
man, Michael Murphy en
Shelly Duvall. Brewster
McCloud is bezeten van
het idee te leren vliegen.
Naarmate zijn vogelstudie
en zijn vliegpogingen vor
deren gaat hij steeds meer
op een vogel lijken. Onder
tussen hebben geheimzin
nige lijken in de stad alle
maal te maken met vogel
poep
22.15 De Konsumentenbus.
Frits Bom bezoekt vakan
tiegangers in Spanje en
lost ter plaatse diverse
problemen op
23.00 D De immigrant, slap
stickfilm uit 1917 van
Charlie Chaplin als de
arme Europeaan die zich in
't rijke Amerika wil vesti
gen
23.21 Achter het nieuws, actua
liteitenmagazine
NOS
23.51 Journaal
23.56 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
VPRO
15.30 Blikskaters, kinderen ma
ken hun eigen reportages
over onderwerpen, die hen
na aan het hart liggen
15.48 Joni Jones, Engelse kin
derserie. Afl.: De brief
16.21 Hoe weeg je een olifant,
kinderprogramma
16.36 E Laurel Hardy: Me an
my pal, komische film uit
16.55 De grote dikke beer ver
telt, tekenfilmserie. Afl.:
Het tijgervarken, Het haas
je Valeriaan
17.20-17.30 Pol, de avonturen
van het beertje Pol. Afl.:
De plensbui
NOS
18.10 Derde trekking van de
staatsloterij
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 mJeugdjournaal
19.00 Journaal
PP
19.12 Zendtijd voor D*66
NOS
19.22 Van Gewest tot Gewest,
regionaal magazine
19.55 WK Voetbal. Rechtstreeks
verslag van een achtste fi
nalewedstrijd tussen En
geland en Paraguay vanuit
het Azteca-stadion in
Mexico-City. In de rust, om
ca. 20.45 Uitzending van
Socutera
21.50 7 Variaties op een thema,
twee korte films geprodu
ceerd door Bert Haanstra
n.a.v. het Internationaal
Jongeren jaar 1985. 1. 'Na
tuurlijk anders' van Ri
chard Vierbergen, leerling
aan de Nederlandse Film
en Televisie-Academie in
Amsterdam. 2. 'Met veel
kusjes' bijdrage uit Brazilië
van Eliana Finseca, leerlin
ge aan de Braziliaanse
Filmacademie in Sao Pau
lo
22.35 Journaal
22.50 Den Haag Vandaag
23.05 Nieuws voor doven en
slechthorenden
23.50 WK Voetbal. Rechtstreeks
verslag van een achtste fi
nalewedstrijd tussen De
nemarken en Spanje van
uit het Corregidora-sta-
dion in Querétaro. Com
mentaar: Theo Reitsma
EUROPA TV
17.30 Weerbericht en programma
overzicht
17.35 Kinderprogramma's
17.45 Programma-overzicht
18.00 Europa Countdown, poppro
gramma met Adam Curry
18.45 Weerbericht
18.50 Sports Report: WK Voetbal
19.50 World Watch, weerbericht en
programma-overzicht
20.00 Spectrum
20.30 Documentaire
21.00 Sports Report
22.20 World Watch en weerbericht
FILMNET
17.00 Piggeldy and Frederick
18.00 Circus op Stelten
19.00 Return of the Black Stallion
20.40 McArtur
22.45 Cliff hangers, herh. afl.. River
of Blood; Mandibles of Death;
Where angels fear to thread
23.35 Logans Fun
01.30-03.00 Hollywood Classic:
Back Street
kinderprogramma
Keromar, dertiendelige
iamse jeugdserie met Mike
rdrengh. Senne Rouffaer,
'Stzji Pauwels e.a. Afl. 6: De stil-
,0Pregen (herh.)
POifep, verkeerstips voor de
lunigd
Nomen (Dreams), dertiendeli-
9- "Amerikaanse serie over een
Depje jongeren dat een eigen
Ckband wil oprichten. Met J.
M amos. Carin Devore, A. Mac-
n n e.a. Afl. 3: Kiss me red
Comedy Capers: Kleine
caill (Little Nell), korte komi-
s' me film met Oliver Hardy
'as«e merkwaardige wereld
ist(henomenal world). Arneri-
31 lanse documentaireserie.
9rï: Yellowstone in het stille
Izoen
las%dedelingen en program-
9 Hl-overzicht
Jimaal
I Cosby Show, Amerikaanse
imedyserie met Bill Cosby,
ïylicia Ayers-Allen. Lisa Bo-
St e.a. Afl.: Play it again Rus-
ijk uit, verkeerstips
waad vergaat het een land
I far^s the land). Engelse ge-
ramatiseerde documentaire
t 1983 van Bill Bryden. Met
djlton McKay. James Grant,
porge Mclnnes e.a.
j de voetsporen van koning
rthur (1), documentaireserie
ter het ontstaan van de Art-
'Tirlegenden in de Keltische en
b,hgelsaksische wereld. Pre-
3 4»ntatie: Hubert Lampo (herh.)
16,lurnaat en Coda: Estetica.
puk Gruwes
4
IUI
—II
J.OO WK Voetbal. Samenvat-
van de wedstrijd West-
juitsland - Marokko. Vanaf
J45 Rechtstreekse reportage
de wedstrijd Enegland -
jaraguay vanuit het Azteca-
Mexico-City
£.00 WK Voetbal. Samenvat-
de wedstrijd England -
araguay en vanaf 23.45
ichtstreekse reportage van
wedstrijd Denemarken
[panje
lededelingen ONEM
3 boite aux images, teken-
llms van Les Croque-mon-
jtres, Dare Dare Motus. De
Smurfen en Bob en Bobek
Se soir, regionaal magazine
lournaal
Sontacts, uitzending Veilig
[erkeer
tgatha, Amerikaanse speelfilm
lit 1979 met Dustin Hoffman,
/anessa Redgrave. Timothy
Salton e.a. Regie: Michael Ap
ed. Miss Neele, de secretares
se van Kolonel Christie, pro-
3U5eert het echtpaar uit elkaar te
Drijven. Agatha Christie zint nu
Dp wraak
Coup de film, filmrubriek ge
presenteerd door Terry Focant
«ox Box, popprogramma in
Samenwerking met Music Box.
presentatie: Ray Cokes
23.00 Loterij-trekking
23.05 Journaal
23.30 Informations, reflexions,
terrogations laiques
TV 5
16.05 Raymond Vouillamoz-cyclus:
Le piano magique, komische
musical met o.a. Eddie Con-
stantine
16.45 II n'y en a point comme nous,
reportage uit 1976 over de be
roering die in een klein Zwit
sers dorp ontstaat als een van
de inwoners deelneemt aan
een quiz (herh.)
17.35 Libertè a Breme, theaterspel
van wijlen Rainer Werner Fass-
binder (herh.)
19.00 5 ans dèja, amusementspro
gramma
19.55 25 fois la Suisse
20.50 L'image fascinante, cultureel
magazine
22.00-22.30 Nieuws
MUSIC BOX
17.00 üJThe Simon Potter Show,
met een overzicht van de En
gelse hitparade
18.00 EThe Gaz Top Show, met
o.a. de Gaz Top Running Trivia
Quiz (herh.)
19.00 EThe Amanda Redington
Show (herh.)
20.00 EThe Nino Firetto Show
(herh.)
21.00 EThe Martin Buchanan Show
(herh.)
22.00 EThe Simon Potter Show
(herh.)
23.00 ERox Box, tweetalig muziek
programma in samenwerking
met de RTBF. Presentatie: Ray
Cokes
00.00 EThe Shadow (herh.)
01.00 EThe Gaz Top Show
02.00 EThe Amanda Redington
Show
03.00 EThe Nino Firetto Show
04.00 EThe Martin Buchanan Show
05.00 EThe Simon Potter Show
06.00-07.00 EThe Shadow, video
clips gepresenteerd door de
Grote Onbekende
Vanessa Redgrave speelt in de
film 'Agatha' de rol van Agatha
Christie, die in 1926 zelf op
raadselachtige wijze elf dagen
verdween. RTBF 1 om 20.05
DUITSLAND 1
15.20 Tagesschau
15.30 Computer '86, reportage over
de computerbeurs met de WK
schaken in Keulen
16.15 Wilde Tiere, kinderprogram
ma. Afl.: Hoe de das met de
coyote op jacht ging
16.35 Links und rechts vom Aqua-
tor, verhalen en reportages uit
de hele wereld
17.15 Mexiko-Magazin. Reportages
en interviews over de WK
Voetbal Mexico
17.45 Tagesschau
17.55 Hier und Heute, regionaal ma
gazine
18.25 Kalendergeschichten. Afl.: Die
Rosskur
18.50 Hart aber herzlich (Hart to
Hart)( Amerikaanse misdaad
serie. Afl.: Unfallopfer
19.50 WK Voetbal. Rechtstreekse re
portage van de westrijd Enge
land - Paraguay. In de rust, om
ca. 20.45 QD Tagesschau
22.00 Brennpunkt
22.30 Tagesthemen
23.00 Einsatz in Manhattan (Kojak).
Amerikaanse politieserie met
Telly Savalas, Dan Frazer, Ke
vin Dobson e.a. Afl.: De koning
der detectives
23.45 WK Voetbal. Rechtstreekse re
portage van de wedstrijd De
nemarken - Spanje. In de rust.
om ca. 00.45 Tagesschau
02.00 Tagesschau
02.05 Nachtgedanken, beschouwing
door Hans Joachim Kulen-
kampff
DUITSLAND 2
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Löwenzahn, tv-serte. Afl.: Katz
und Maus (herh.)
ffi Ondertiteling via TeleTekst.
E Stereo- of tweetalige uitzen
ding.
D Zwart/wit-uitzending.
■HZwart/wit-uitzendlng met on
dertiteling via TeleTekst.
03 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.
■3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.
Grisu, der kleine Drache, te
kenfilmserie. Afl.: Vulkanen
Heute
Tele-lllustrierte. Actualiteiten,
sport en amusement
Ein Heim für Tiere, tv-serie
met Siegfried Wischnewski,
Marion Kracht, Michael Lesch
e.a. Afl.: Rex braucht Sle
Lotto am Mittwoch
Programma-overzicht
Heute
EHitparade im ZDF. Presen
tatie: Viktor Worms
Kennzeichen D, nieuws uit
Oost- en West-Duitsland
Der Denver-Clan (Dynasty),
Amerikaanse tv-serie met John
Forsythe, Linda Evans, Joan
Collins e.a. Afl.: Vater einer
Tochter
Heute-Journal, actualiteiten
Treffpunkt. Diakonisch Werk
Passau... weil Menschen Men-
schen brauchen
Wahl der Waffen (Le choix des
armes), Franse speelfilm uit
1980 van Alain Corneau. Met
Yves Montand, Gèrard Depar-
dieu, Catherine Deneuve e.a.
De jonge crimineel Mickey kan
met zijn maat Serge ontsnap
pen uit de gevangenis. Zij vin
den onderdak op het landgoed
van de voormalige huurmoor
denaar Noel
Heute
DUITSLAND 3
i Schooltelevisie
i Telekolleg II. Cursus Engels.
Les 52
i Sesamstraat
i Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
l Tagesschau
i Ich stelle mich... Joseph von
Ferenczy, literaturmanager und
Verleger
i Wissenschaftsshow: Wunder-
welt der Holographie, reporta
ge over holografie
I Die Filme von Jean Vigo. Met
om 22.30 E Betragen ungenii-
gend (Zéro de conduite), korte
film van Jean Vigo over een
jongensinternaat. Om
23.10 E Jean Vigo, film-essay
van Enno Patalas en om
23.55 E Taris, korte film van
Jean Vigo over de zwemmer
Jean Taris
Laatste nieuws
BBC 1
17.15 Dastardly Muttley, kinder
programma
17.25 Dogtanian and the three mue-
kehounds
17.45 So you want to be top, kinder
programma
18.00 John Craven's newsround,
jeugdjournaal
18.10 Moonfleet, kinderserie
18.35 WK Voetbal, samenvatting
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 London plus
20.00 Wogan, amusementsprogram
ma met Terry Wogan
20.40 Lame ducks
21.10 Dallas, Amerikaanse tv-serie
met Larry Hagman, Linda
Gray, Barbara Bel Geddes e.a.
22.00 Journaal, regionaal nieuws en
weerbericht
22.30 The Africans (4), tv-serie
23.25 Film *86, filmmagazine
23.55 WK Voetbal: Denemarken
Spanje
01.55 Weerbericht
BBC 2
17.10 Paardesport vanuit Ascot
18.25 lil Nieuwsoverzicht
18.30 Made in Ealing: Passport to
Pimlico, speelfilm
19.50 The lady killers, speelfilm
21.20 Forever England: The powells
of Bentley
22.00 M.A.S.H., Amerikaanse come
dyserie met Alan Alda, Mike
Farrel, Loretta Switt e.a.
22.25 A very peculiar practice, tv-
serie. Afl.: Contact tracer
23.20 Sing country
23.45 Newsnight, actualiteiten
00.30 Weerbericht
00.35 Paardesport vanuit Ascot, sa
menvatting
00.45 Caribbean: Arturo Sandoval
01.10-02.05 Open Unversity
ITV
I Razzmatazz
i Roadrunner
i Bellamy's Bugle
i Emmerdale Farm
Nieuws
i About Anglia, regionaal maga
zine
I Coronation Street
i WK Voetbal: Engeland - Para
guay, rechtstreekse reportage
I Mickey Spillane's Mike Ham
mer Firestorm, tv-serie
Nieuws
I Three days of the Condor,
Amerikaanse speelfilm uit 1975
I Crhistians in Sport (herh.)
SKY CHANNEL
16.45 EYoung, Free Single, met
Gary Davies
17.30 EJump, met Tony Blackburn
18.30 The Tales of Wells Fargo. Afl.:
Sam Bass
19.00 The Lucy Show. Afl.: Lucy and
the pool hustler
19.30 World Cup report
19.45 Green Acres. Afl.: Eb's double
trouble
20.15 The Greatest American Hero.
Afl.: Desperado
21.10 Final Appointment, Engelse
speelfilm uit 1954 van Terence
Fisher
23.00 Martini Sportline Internatio
nal Motor Sports 1986
23.25 Roving Report, actualiteiten
23.55-01.00 EEngelse top 50, met
Davod Jensen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven en slechthorenden EO 16.30
Young people specials: De kara-
vaantocht 16.53 Kinderkrant, kinder
programma NOS 17.30 V>6-Joumaal
EO 17.46 Tijdsein-Buitenland, actua
liteitenprogramma 18.00 Daktari,
Amerikaanse tv-serie
BRT 1
16.55 60-plus: 10 jaar Goud en Zil
ver, speciale aflevering in samenwer
king met 'Zo d'ouden zongen' van
BRT 2-radio (herh.) 17.55 Journaal
MUSIC BOX
07.00 EMuziekprogramma's. Gaz
Top Show (07.00), Amanda Redington
Show (herh.) (08.00), Nino Firetto
Show (09.00), Martin Buchanan Show
(10.00), Simon Potter Show (11.00) en
'The Shadow' (12.00). 13.00 EMu
ziekprogramma's. Herhalingen.
DUITSLAND 1
06.00-09.00 Von sechs bis neun.
Voetbal bij het ontbijt 09.45 ZDF-Info
Arbeit und Beruf 10.00 Heute 10.03
Hitparade im ZDF 10.50 E Rosen-
Resli 12,10 Kennzeichen D 12.55
Persoverzicht 13.00 Tagesschau
13.15 Mexiko gestern und heute
14.00 ETeletekst ,14.20 E Klamot-
tenkïste 14.35 Unsere kleine Farm,
jeugdserie 15.20 Tagesschau 15.30
Die unbegrenzten Möglichkeiten:
Hauptsache bequem, reportage
16.15 Die Abenteuer von Tom Sawy
er und Huckleberry Finn 16>40 Fuss-
ballschule 17.15 Mexiko-Magazin
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 13.15 Tele
tekst 15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute 16.04 Feste feiem mit
auslandischen Mittbürgem, docu
mentaireserie 16.35 Der Stein des
Marco Polo, jeugdserie. Afl.: Het ont
slag 17.00 Heute 17.15 Tele-lllu-
strierte 17.45 Der roaarote Panther
BBC 1
07.50 Breakfast time 10.20-10.35 In
formatieve serie 11.30 Play School
11.50 Cricket 14.05 Nieuwsoverzicht
voor doven 14.30 Hokey Cokey
14.40 Cricket 17.12 Regionaal
nieuws 17.15 Laurel Hardy
SKY CHANNEL
08.45 ESky Trax. Herhalingen 14.15
Skyways 15.05 A country practice
16.00 (SThe Pat Sharp Show 16.45
[HJensen's dimensions
ITV
07.25 TV-AM 10.25 Regionaal
nieuws 10.30 Schooltelevisie 13.00
Tales from Fat Tulip's Garden 13.10
Puddle Lane 13.30 The Sullivans
14.00 Nieuws 14.20 Regionaal
nieuws 14.30 Falcon Crest 15.30 So
mething to treasure 16.00 Take the
high road 16.25 Regionaal nieuws
16.30 Sons and Daughters 17.00 Ta
les from Fat Tulip's Garden 17.10
Maktame Gusto's Circus
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
16.05 EO: Tijdsein.
19.02 NOS: Hobbyscoop.
19.30 NOS Podium van de Neder
landse lichte muziek.
20.30 AVRO: Zomeravondmuziek.
22.30 NOS: Akkoord.
23.00 Nieuws en mededelingen.
23.07 Met het oog op morgen.
00.02 NCRV: Late date.
01.02 Romance.
02.02 Nachtexpress.
06.02 In 't voorbijgaan.
06.07 Lichte muziek.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
17.03 NCRV: De nieuwe rozengeur.
18.03 Hier en Nu.
18.54 In 't voorbijgaan.
19.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 NOS: De Avondspits.
19.02 VPRO: The John Peel Show.
20.02 Frontlijn.
21.02 Backline.
22.02 Gonzo Radio.
23.02 Heartlands.
RADIO 4
18.00 Nieuws.
18.02 AVRO: Het betere werk.
19.00 Compact Concert.
20.00 Nieuws.
20.02 Holland Festival 1986.
23.00 Zeg, luister 'ns.
RADIO 5
17.56 Mededelingen en Nieuws.
18.10 TROS: TROS kinderforum.
18.20 PP: Uitzending van de RPF.
18.30 TROS: Tempo Doeloe.
19.00 NOS: Programma voor buiten
landse werknemers.
20.30 FEDUCO: Medelanders Neder
landers.
21.00 NOS: NOS-Cultuur.
REGIONAAL
Radio Rijnmond: 16.30 Middagmaga
zine. Omroep Rijnland: (Alleen via de
kabel) Non-stop muziek met om 18.00
Actualiteiten en 19.00-20.00 Geestelijk
leven.
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 BRT Big Band.
18.45 Godsdienstige uitzending.
19.10 Actueel en weerbericht.
19.33 (ncontro, voor Italianen.
20.03 In de club.
21.03 Filmmuziek.
22.10 't Chanson.
23.10 Crooners en Soft Music.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 2
17.10 Radio Twee.
22.05 Radio Tropical.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 3
18.10 Actueel en weerbericht.
18.30 Van Alboka tot Zurna (24).
19.00 Symposion.
19.45 Home-made.
20.30-23.45 Musica Antiqua.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.03 AVRO: Auto in? AVRO aanl
08.15 NOS: WK Voetbal journaal.
08.30 AVRO: Auto in? AVRO aan!
Vervolg.
09.05 Arbeidsvitaminen.
12.05 De burgemeester is jarig.
13.08 AVRO's Radiojournaal.
14.05 Toppers van toen.
15.05 Muziek met Meta op Radio 1.
16.05 KRO: Echo-politiek.
17.08 Echo-magazine.
RADIO 2
leder heel uur Nieuws (NOS).
07.03 NCRV: Het levende woord.
07.10 Vandaag...donderdag.
08.03 Hier en Nu.
08.54 Ontmoeting, med.
09.03 Plein Publiek.
10.30 Kletsmajoor.
10.40 Het blijft Hollands.
11.30 De groeten thuis.
12.40 Middagpauzedienst.
13.03 Hier en Nu.
13.20 Het beste uit Globaal.
16.03 Studio 55.
17.03 VOO: Hollandse hits.
07.03 TROS: De Havermoutshow.
09.03 De Hugo van Gelderen Show.
11.03 De Europarade.
12.03 50 Pop of een envelop.
14.03 De Polderpopparade.
15.03 De Nationale Hitparade.
RADIO 4
08.00 Nieuws.
08.02 VOO: Meesterwerken op CD.
11.00 Muziek voor miljoenen.
13.00 Nieuws.
13.02 NOS: Holland Festival Jour
naal.
13.10 VOO: Nederland Muziekland
klassiek.
14.00 EO: Metronomium.
15.30 Zeggen en schrijven.
16.00 VPRO: Het Portret.
RADIO 5
09.00 Nieuws
09.02 NOS: NOS-Sportief.
09.25 Waterstanden.
09.30 RVU: Nou en...
10.00 M/V Special.
10.30 De Zonnebloem.
11.00 Vijftig plus.
12.00 Nieuws.
12.05 Sporen in het achterland.
12.30 De Derde wereld.
13.00 Nieuws.
13.10 Kruispunt.
13.30 Boekenwijsheid.
13.43 Thuis in de synagoge.
14.00 Schoolradio.
15.00 Glas in lood.
16.00 NOS: Zó kan het ook.
REGIONAAL
Radio Rijnmond: 07.30 Actualiteiten
magazine. 16.30 Middagmagazine.
Omroep Rijnland: (Alleen via de ka
bel) Non-stop muziek met om 11.00-
12.00 Programma voor Ouderen,
17.00 Mini Magazine.
BRT 1
05.31 Met 1 wakker.
08.20 Uit de band.
11.30 Het vermoeden.
13.10 Actueel.
13.33 Tussendoor.
14.03 Accordeon en Vlaamse liedjes.
15.03 Zo d'ouden zongen.
16.05 Neem je tijd.
BRT 2
05.30 De eerste ronde.
09.00 Muziekboetiek
10.03 Parkeerschijf. Bont magazine.
12.00 Regioprogramma.
13.10 De Middagpost.
14.00 Hitbox. Top 30-hits.
17.00 Focus.
BRT 3
07.00 Goede morgen.
08.15 Ochtendconcert.
10.00 Alexander en geen ander!
11.00 Liederen.
12.00 Tafelmuziek van Muffat, Tele-
mann en Campra.
13.10 Actueel.
13.30 After Lunch.
14.00 Tautonische namiddag, met
werken van o.a. Wagner,
Spohr, Strauss, Wieck, Brahms
en Reger.
17.30 Diaghilev in Monte Carlo. -
