A
A
JSËIsei^m
4
Maak uw vakantiehui^
caravan of boot rendabt
Dieren
l r i
Ruiter
Hoek-Harwich
^"SIJTHOFF PERS
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 14 JUNI
..HET PARADIJS" een garantie voor een goede verzorging van
uw huisdieren. Groeneweg 129, 's-Gravenzande. Tel. 01740-28275.
PENSION UNDENHOEVE. Diever, in verbouwde boerderij dicht
bij bos en fietsroutes. Lekker rustig en mooi terras. Betaalbare
prijs. voll. pens., 45.-. Tel. 05219-1537 (ook voor groepen).
VAKANTIE VOOR IEDEREEN: beschaafde pret in prachtig land
schap: CAMP. WITTELTERBRUG, ANWB/Recron, dus goed met
o.a. zwembad en plaats voor huifkarren. Ook verh. van stacar.
en van geh. inger. nieuwe, ruime tenten, norm. bedden. Fam. Bon
tje. Wittelterweg 31. Wittelte (Diever). 05219-8288.
Alleen voor RUSTZOEKERS vrijst. 5*-bung.'s aan bos. ideale
wandel/fietsomg. Sept. 10% of 3e week gratis. 05280-65803.
ZIJN DIT UW VAKANTIEWENSEN??
Wilt u rust, ruimte en privacy in een vrijst. 5 ANWB-sterren bun
galow met een tuin van 1000 mtr.?? Waar u kunt tennissen en voor
kinderen een speeltuin met zwembadje is?? Waar in het hoog
seizoen een eigen recr.team u en de kinderen bezig houdt?? En
waar uw buren 1100 ha. bos, heide en vennen u eindeloos wan
del- en fietsplezier bieden?? Met een petit restaurant voor een goe
de maaltijd of snack?? Kom dan naar onze bung.parken HET
ZUIDERVELD of DE BRINKSKAMP in Gees, Z.O. Drente. Meer we
ten of eerst kijken? Ons adres is KROONVAKANTIES b.v., Witte
Menweg 4a. 7917 TK Geesbrug, tel. 05249-350.
Voor rust en plezier naar Spier, 't Vennegien betaat 25 jaar,
daarom 100,- p.w. korting. 05936-246.
Molenbosch, Oldeberkoop comf. BUNGALOW, div. vakantie
mogelijkheden, nu bellen, morgen erin. Info 05165-1595.
HOTEL ESPERANZA NUNSPEET VELUWE
Half pension v.a. 39,- p.p.p.d. incl. GRATIS fiets in bruikleen.
Vraag folder Spoorlaan 14, 8071 BP, 03412-52393.
Comf. VAK.HUIS, mooi gelegen met grote tuin met zwembad,
k.t.v. en c.v., max. 5 pers., 500,- p.w. Tel. 070-684677/05736-473.
MEER DAN""
De 4-sterren gezinsparken van Camping Unie
bieden u nog meer dan die 4* u al beloven.
1) Want u vindt ze niet alleen op de mooiste plek
jes van de Veluwe, Salland en Twente,
2) de service is er tenminste 5*
3) Bovendien betaalt u er altijd een minder-sterren prijs. Zomer
vakantie kamperen op een ruime afgebakende plaats v.a 135,-
all-in voor het hele gezin, voor- en najaar al v.a. 96,60 all-in (2-
pers./aut./caravan). Dan bovendien 25% korting voor 60-plus.
VRAAG NOG VANDAAG DE GRATIS KLEURENFOLDER AAN:
Camping Unie, Regentesselaan 20-26,1217 EG Hilversum. Te
lefoon 035-49845.
CAMPING UNIE gewoon goed, steeds voordelig.
Otterloo Hoge Veluwe t.h. stenen bungalow in bos, douche, c.v.,
t.v., all-in, ook verkoop. 070-662693, werkd. 9.30-16.00 uur.
OTTERLO. FINSE CHALETS met c.v. en k.t.v., maar ook een
voudige VAK.HUISJES, alle v.v. douche en zw./w. t.v., midden in de
bossen, groot natuurbad, openb. verv., dorpswinkels, het Nat.
Park Hoge Veluwe, alles op wandelafstand. Uniek om te paardrij
den, fietsen enz. Ook voor langere tijd te huur. Tel. 08382-1757.
CAMPING „DE SCHERPENHOF"-TERWOLDE
Een ideale vakantie a.d. rand v.d. Veluwe, zie de VW en ANWB-
gids of vraag vrijblijvend een folder aan. Tel. 05717-1731.
VOORTHUIZEN - Vakantieoord Runa, tel. 03429-1504. Te huur
4- tot 10-persoons huisjes en stacaravans, AOW-tarief 130,- p.w.
Plaatsen vrij voor toer- en stacaravans. Riool, centr. antenne,
verw. zwembad, speeltuin. Winkel en kantine aanwezig. Gelegenh.
tot surfen. Gehele jaar geopend. Koop van huisjes en caravans.
LOENEN, HOTEL'TZONNEHUIS"
Direct aan natuurgeb. V.P. incl. koffie 355,- p.p.p.w. Voor-, na-
seiz. incl. huurfiets. Kind. tot 12 jr. red. Ook kamers douche/toilet, 4
a 5-pers. bungalows m/z diner. Buiten hoogseiz. Geschikt voor
fam.reiinies/bruiloften enz. 05765-1265.
BEEKBERGEN moderne 5***'* bungalows t.h. met zwembad
en speeltuin in bos gelegen, van 4 tot 22 pers. Ook voor WEEK
ENDS en MIDWEEK. Tel. 05766-1239 (ook voor 8 pers.).
Gezell. FAM.HOTEL kmrs. met ktv, m/z douche, toilet, bij bos,
zwemb., prima keuken, v.p. v.a. 46,- p.p.p.d. Vr. gratis kl.folder
De Zwaan, Arnhemseweg 520, Beekbergen. Tel. 05766-1393.
GROENLO, GELDERSE ACHTERHOEK, nog t.h. tot 5-7 en van
af 2-8,4-, 6- en 8-pers. chalets op recr.centr., o.a. verwarmd zwem
bad met 38 m. lange waterglijbaan, tennisbaan, vis- en roeivij-
vers, grote speeltuin, supermarkt en uitgebr. horecavoorz.
CAMPING MARVELD, Elshofweg 6, Groenlo. Tel. 05440-61638.
FOLDER OP AANVRAAG. TEVENS UW IDEALE GEZINSVAKAN
TIE-CAMPING.
OTTERLO HOGE VELUWE, t.h. stenen vak.woningen v.v. alle
comf., c.v., t.v. etc., gelegen in de bossen, nog enkele weken vrij in
voor- en hoogseizoen. Inl. 020-475305 b.g.g. 020-425555.
LAST MINUTE AANBIEDING Vak.bung. 2/11-pers. stacaravans
en kampeerplaatsen, voor/naseizoen 25% korting. Laatste bung.'s
en stacaravans 50,- extra korting in het hoogseizoen. Inl. en
gratis folder „HET EIBERNEST". Kerkdijk 1. 7152 DB Eibergen.
05454-71268/71269.
Wegens omstandigheden t.h. aangeboden op GEZINSCAM
PING KLEIN RUWINKEL te Scherpenzeel STACARAVAN v.v. alle
comf., 400,- all-in in hoogseiz. Inl. tel. 03497-1814.
T.h. 6 a 8-pers. VAKANTIEBUNGALOW in dennenbos bij vis- e
zwemwater, omg. Diepenheim, redelijke prijs. Tel. 05456-418.
VELUWE op CAMPING MET VERW. ZWEMBAD, manege en
tennisbanen, 5-pers. car. t.h. QUO VADIS. 08345-1673.
T.h. huisje voor 1-2 pers. en caravans, periode juli-aug., 250,-
p.w. CAMPING RUIMZICHT STROE, 03423-1671.
PENSION VAN NEER, Klimmenerweg 8, 6336 AV HULSBERG.
Tel. 04405-1646. Fam.pension grenst aan VALKENBURG. Mooi
uitz., prima keuken, kinderzwemb. en speeltuin, parkeerpl., voll.
pension, 38,- logies/ontbijt, 23,- p.p.p.d. in voor- en nase'iz.
Kind. en groepen reductie. Vraag prospectus.
L ZL-. T
VERGELIJK EN BESPAAR
HONDERDEN
J§ «8
i r.u k i ra
Hoogseiz. nog HUISJES vrij in bosr. omg. bij Eindhoven, juni en
sept., 2 weken vakantie, 1 week betalen. 04907-2158.
T.h. voor de vak. op recreatiecentr. SOMEREN in bossen, 6-
pers. bung. stacar. Tevens gr. tent/car. PI. vóór 12/7 en nè 2/8
spec. pr. Rest., manege, zwemb., speelt., watersp. aanw. 04926-
1216.
BUHGUOMXfiKEN
Pension BOUWENS - Valkenburg Lb., Wehryweg 27. Kamers
met of zonder bad/toilet. L.O. v.a. 27,50 p.p. Tevens 4/6-pers.
app. v.a 450,- tot 600,-. Vr. inl. 04406-12221.
TERRASSENCAMPING „GULPERBERG PANORAMA" Reser
veer nu uw kampeerplaats of uw 4-, 5- of 6-persoons caravan, nog
vrij voor 5/7 en na 9/8. Op de MOOIST GELEGEN CAMPING IN
ZUID-LIMBURG, op de Zuid-helling van de Gulperberg, in de TUIN
VAN EUROPA. Schrijf naar Postbus 54, Berghem 1, Gulpen of
bel 04450-2330 b.g.g. 043-614240.
CAMPING HIGH CHAPARRAL Oirsbeek 12 km. van Valken
burg, 6-pers. luxe stacaravans te huur in juni en na 23/8 v.a. 100,-
p.w. LET OP 21/6 tot 5/7 2 wkn. voor 300,-, voor eigen tent of
caravan gezinsprijs 12,- p. nacht. Tel. 04492-2044.
_-f-_ HOTEL „STEVENS" B.V., Broekhem 33-35
Valkenburg a/d Geul
Ook in 1986 wordt uw vakantie een sukses, als u
LkJ hem reserveert in ons 3-sterren hotel. Alle kamers
met bad en douche en toilet, zeer goede keuken,
huiselijke sfeer, terras, tuin en gezellige bar. Voll.pension vanaf
58,- p.p.p.d. Tel. 04406-12348. Uw gastfam. K. Veenstra, W.
Westerhof.
PARTIJ-WITTEM luxe 3"* vak.app. t.h., douche, w.c., c.v.,
k.t.v., gr. tuin zon- en speelweide, recr.ruimte barbecue.
04450-1250.
VIJLEN t.h. halfwijst, mooie woning voor vakantie. Periode 26/7
t/m 8/8. Huurpr. 500,- incl. p.w. Tel. 04454-1567.
een echt fijne
»fl^#^^zomervakantie vol ontspan
ning en variatie is Valkenburg ideaal!
Schitterende campings, comfortabele apparte
menten en bungalows, boeiende attrakties,
Valkenburg wordt uw mooiste vakantie. Reken maar!
VW Het Geuldal
Tel. 04406-13364. Postbus 820, 6300 AV VALKENBURG.
""GEZINSCAMPING
DE RUIGE HOEK BIJ VENLO
Verw. zwem- en speelbaden, speeltuin, tennisb., bar, recr.team
en ruimte. Ook t.h. chalets. Maasbree, inl. 04765-2360.
HOTEL „KASTEEL GEULZICHT" voor sfeer en rust, Berg en
Terblijt. Bel voor folder: 04406-40432.
VALKENBURG HOTEL BUITENZORG. Wehryweg 33 t.o. het
station, biedt 7 dgn. halfp. 295,-, volpens. 325,-, logies met ont
bijt v.a. 195,-. Parkeerpl., terras. Vraag FOLDER 04406-
13570.
CAMPING DE IJZEREN MAN TE WEERT
Gezellige familiecamping, uitgebreid recreatieprogramma, spe
ciale voor-, na- en seizoenstarieven. Folder of boekingen bel
04950-33202. Ook verhuur.
SIBBE-VALKENBURG appart. t.h. in mooie bosrijke omgeving.
Alle comfort linnengoed aanwezig. Vrij na 9/8. Inl. 04406-15822.
VAKANTIE in het Geuldal (gem. Valkenburg), voll. pension v.a.
46,- p.p.p.d. Inl. Hotel „MOOI GEULHEM", Geulhemmerweg 22,
6325 PK Berg en Terblijt. Tel. 04406-40514.
HOTEL RESTAURANT CAFE ALPENZICHT
Tel. 04455-1252. Epen, Zuid-Limburg, Schweibergerweg 49.
Een rustpunt voor uw vakantie of weekend, v.a. terras uniek uitzicht
over het dal van Epen, ideaal voor uw fiets- of wandelvak. Ka
mers met douche/toilet. Prijzen v.a. 37,50. Uw gastvrouw is M. A.
G. Bidden-Schuyren.
Nieuw! ZELFVERZORGINGSHOTEL „Geulvallei", Meerssen
(Z.L), v.a. 130,- p.p.p.w., 18,60 p.p.p.d. Folder 043-642279.
i t fcss f 1 i f
DIRKSHORN vlakbij strand plm. 7 km, nabij veel vis/surfw., 5-
pers. ZOMERH. 375,- p.w. op kl. camping, zeer voordelige aanb.
Tevens fijne car./tent plaats vrij. Bel nu 02245-876.
CAMPING INTERNATIONAAL PRIEM B.V.
Zundert, gel. op prachtig landgoed in een uniek natuurgebied
verhuurd mooie tour- en vakantieplaatsen, SEIZOEN- EN JAAR
PLAATSEN v.a. 900,-, prima wandel- en fietsgelegenheden.
Mod. sanitair voorz. VOOR MEER INFORMATIE BEL 01696-2632.
Uniek voor rustzoekers luxe 4"" bung.'s t.h. in Overloon/De
Peel, c.v., open haard, k.t.v., badkamer met ligbad, 2 tennisbanen,
800 ha. bos, juni 395,- p.w. Kl.folder 010-4672633.
PONYPARK SLAGHAREN, zomerhuisjes te huur, week-, mid
week- en weekendverhuur. JUNI en JULI nog voldoende vrij. Inl. en
folder 05231-3000.
HARDENBERG, voor hoogseiz. wijstaande comf. BUNGALOW
in park, zwem-, surfvijver, tennis, speeltuin enz. 04970-17220.
ARDENNEN, goede vak.woningen in Barvaux (België) en Cler-
vaux (Lux.), schitt. wandelgebied, bezet 5/12 juli. 015-134216.
DORINT VAKANTIEWONINGEN
in EIFEL - SAUERLAND - ZWARTE WOUD -
BEIEREN - BERNER OBERLAND -
Gezellige BUNGALOWS en luxe APPARTEMENTEN
voor 2-9 personen. Volledig ingericht: kl. TV., linnen
goed etc. Div. recreatie programma's maken Uw wel
verdiende vakantie tot een belevenis. Overd. zwem
bad, sauna, kegelbanen etc. Long-weekend, mid-
Tweek en vakantiearrange-
l menten. Vraag de gratis
J. vakantie-
Ommen t.h. gez. STACARAVANS op vak.centr. „BESTHMEN-
NERBERG" in de bossen. Inl. ot lold 05274-1267.
WEEKENDJE BUNGALOW?
Een weekend of midweek op één van de onderstaande gezins
parken BOEKT U VANDAAG NOG! Van 386,- tot 482,-, 14-5/5-
7. Bel nu met de mooiste plekjes van Nederland. Ook voor de
gratis kleurenfolder met de andere voordelig tarieven. IN HET
HOOGSEIZOEN NOG BEPERKT PLAATS. De Lange Bosk in
Beekbergen, tel. 05765-1252/de Schaapskooi in Epe, tel. 05780-
16204/de Prins in Holten bij de Holterberg, tel. 05480-12272/de
Luttenberg in Luttenberg bij Hellendoorn, tel. 05724-405/de Papil-
Ion in Denekamp bij de Duitse grens, tel. 05413-1670.
CAMPING UNIE gewoon goed. steeds voordelig.
AHRDAL Wijndorp Mayschoss, op prachtig gel. camp. met
zwemb. 5-pers. car. t.h., ideaal wandelgeb. Qua Vadis, 08345-
1673.
HAAMSTEDE comf. max. 6-pers. zomerwoning op boerderij,
vrij voor 12-7 en na 9-8. Tel. 01115-1587.
LUXE BUNG, in Hengstdijk (Zeeuws-Vlaanderen), zwemmen,
vissen, surfen, vlakbij. Bezet 12/26 juli. 015-134216.
T.h. op rustige camping in Renesse, caravan en zomerhuisjes,
nog vrij voor 12/7 en na 16/8. Tevens enkele ruime kampeerplaat
sen evt. met stroom. Inl. CAMPING DE TOEKOMST, 01116-
1286.
CADZAND-BAD
Luxe vak.bungalows, appart. en woningen te huur, kort bij zi
en strand, in juni vóórseizoenprijzen.
INL. RABO-VERHUUR ZEEUWSCH-
VLAANDEREN
Boulevard 34.4506 JJ Cadzand Tel. 01179-1483.
VAN EEGHENHUIS
AARDENBURG (Z. VI.)
Vakantie met of zonder programma, van 5 juli tot 16 augustus,
50,- p.p.p.d. volpension, kinderkorting. Folder op aanvraag. Tel.
01177-1259.
JACHTVERHUUR R. MOEDT, Sneek, speciale prijzen voor 4 juli
en na 15 augustus. Inl. seizoen nog enkele 3/6-pers. kajuitjachten
vrij. Noardein 59,8625 TG Oppenhuizen. Bel 05153-222 of
05150-16947.
ZIN IN ZEILEN?
5-d. kurs. van ma. t/m vrij. 300,-, extern. Voor
volwass. en jeugd v.a. 11 j. Privéles mogelijk.
ANWB-Bondszeilschool De Nederlandse Zeil-
school, 02524-4487. Kaag.
NOG GEEN VAKANTIEPLANNEN?? „TWELLEGEA" biedt u
motorkruisers, kajuitzeiljachten en zeegaande zeiljachten van-7 tot
17 mtr. (4-14 pers.), evt. met schipper. Tevens geheel verzorgde
7-, 14- en 21-daagse ZEEZEILREIZEN naar o.a. Noorwegen, Enge
land, Schotland etc. Alle info „TWELLEGEA", A'dam, tel. 020-
324877 of 367298.
Zeilcentrum TOP EN TWEL orga
niseert weer grandioos gezellige zeil/
surfweken/weekeinden voor ou
deren (18 jr. en ouder), vanuit onze
schitterende boerderij, ook zeil-
trektochten. Vraag gauw een folder SNEEK, 05150-
19192.
T.h. VAK.BUNG'S voor midweek enz., met visgelegenheid, lan
delijke omg., pony's, ideaal voor kind. Inl. 01726-85413.
Reeuwijkse Plassen zomerhuisjes te huur met ligplaats voor
boot, per week of per seizoen. Tel. 01829-3700/4209.
DELDEN hartje Twente op z'n Best. Family Hotel SEVENSTER,
Marktstr. 6,7491 AW Delden. Tel. 05407-61391. Modern comfort,
half pens. v.a. 45,- p.p.p.d. v.a. 3 dagen. Folder op aanvraag.
ZEILEN-SKIËN-SURFEN
ZEILSCH00L „DE KAAG" Z.H., 02524-4333
Al 34 jr. vakanties enopl.in mod. acc. Jeugdopl. v.a 8 jr.
FLEVOLAND, Veluwemeer, bossen/watersport: t.h. leuke 5-
persoons RECREATIEWONINGEN. Info: 03210-4288/2288.
8 dagen VAKANTIE in BRABANT slechts 225,- vol pens.
dat kan nog van 12/7-2/8, als u wel snel bent!!
ZONNEWENDE St. Michielsgestel 04105-2425 bij Den Bosch.
OOK IN COMBINATIE MET:
8 dagen RUITERKAMP op MANEGE HEZELAAR 450,- vol
pens. Voor info bellen 04105-3741 b.g.g. 073-560820.
RUITERKAMPEN VOOR JEUGD van 9 t/m 16 jr., leiding met 11
jr. ervaring aanwezig, plm. 2 uur paardrijden per dag. Tevens wa
tersport en veel sport en spel. Inl. J. UBBINK, TEL. 08336-1466.
Voor automobilisten die
n juli of augustus ver
trekken, maar nog in
juni reserveren en
betalen. Volledige
informatie bij uw
reisbureau of
Antwoordnr. 3,
3140 VH Hoek van
Holland.
Talenafd. TH SHEFFIELD org. vak. cursussen, Engels voor
volw., alle niveau's. Inl. brochure 070-468021 of 02990-24105.
ENGELSE RIVIERA
Beleef 'n opwindende vakantie, geniet van de subtropische
stranden en vissersdorpjes nabij PLYMOUTH. Tot uw beschikking
staat een 6-pers. BUNGALOW, 3 kamers, open haard, zwem
bad en tennisbaan, prijs p.w. v.a. 500,- retour overtocht plm.
450,- (auto pers.). Inl. 070-551978, ook in het weekend.
Van CANNES tot NICE appartementen te huur met en
zwembad. BURO ADMIRAAL. 02208-94555.
5-DAAGSE EXCURSIEREIS
PARIJS: ƒ269,-!!
Vertrek iedere zondag en woensdag in juli en augustus, r
prima hotel, kamers met bad, douche en toilet, luxe tour
reisleiding, ontbijt. DAGTOCHT LOIRE-DAL! Excursies \)1
les. lichttour, Montmartre, boottocht Seine-rivier, kinderj
jaar 50% korting!!! Brochure en reserveringen: bel
SKYTOURS
070-656563 010-4328666.
ADRIATISCHE ZEE in 18 badpl. Ravenna t/m Rimini vakj
en app. Broch.: Swiss Residence, 01899-17193/020-4191
FLORENCE Hotel Villa Carlotta, via Michele di Lan
0939/55/220530. Telex: Carlot-i 573485. Comf. huis in n
omg., eigen tuin in villawijk (Porta Romana), Florence, ai
weg afslag „Certosa", eigen parkeerpl.
SUPERSTUNT
Hotel de Nederlanden, Aspelt, organiseert voor u een v
verzorgde 5-daagse reis naar Luxemburg met luxe touring
285.- p.p.
Incl. excursies naar Metz, Trier, Echternach en de hoofdsP
Luxemburg. Vertrek iedere maandag. n
4 dagen volledig verzorgd naar Luxemburg met luxe tourj*
voor 228,- p.p.
Incl. excursies naar Trier, Echternach en de hoofdstad v#
xemburg. Vertrek iedere vrijdag.
Alle kamers douche en toilet, lift, Hollandse keuken, Ne#
se direktie. Diverse opstapplaatsen. U
Inl. en boekingen bij de reisburo's in: Groningen, 050-5611
Aspelt 09-35267201 tot 23.00 uur.
NOG ENKELE PLAATSEN
APPARTEMENTEN EN CAMPINGS
(incl. volledig ingerichte bungalowtent)
BENIDORM - PLAYA d'ARO - BLANES
Vertrek 20/6 en 27/6 v.a. 343,- p.p.
Incl. zeer luxe busreis v.v.
BEL EURO RAPIDE, 030-31
SPANJE, ROSAS AAN ZEE: te huur strandappartement!
la's met tennisbaan en zwembad, per eigen auto of luxe
volop aanbiedingen, gratis folder. Tel. 033-18600/18811.1
T.H. PRIVÉ-CHALET in Wallis, de mooiweer-hoek van Z*
land. Ideaal in alle seizoenen. Inl. tel. 01740-28275.
yin taal uw vakantiebungalow een groot deel deze kranten zijn er beslist mensen die grai
^^van het jaar leeg? Maakt u maar een
paar weken gebruik van uw caravan? Of
ligt uw plezierboot maar te liggen? Plaats dan
een advertentie op de speciale pagina 'Vakantie
Vrije Tijd', die elke zaterdag verschijnt in de Sijt-
hoff Pers bladen (Haagsche Courant, dagblad
Het Binnenhof, Leidse Courant, Goudsche Cou- m
rant), de Avondbladencombinatie Rotterdam (Het
Vrije Volk, Rotterdams Nieuwsblad) en Leidse
dagblad combinatie (Leidsch Dag
blad/Alphens Dagblad).
Onder de ruim 1.130.000 lezers van
u willen huren! J
De advertentieprijzen (incl. B.T.W.) zijn:
4 regels f 71,44 10 regels f
6 regels f 107,16 12 regels f t
8 regels f 142,88
Bij meer plaatsingen geldt een sterk verlaag»
1 Per vakje één letter, letterteken, cijfer, of spatie.
1 De advertentiex plaatsen, bij voorkeur op_
in de rubriek 'Vakantie Vrije Tijd' onder provincie/land-
De rekening zenden aan:
telefoon:adres:
1 postcode/woonplaats:
J Bewijsnummer ja Dnee. Stuur deze advertentie-opdracht, in open envelop (zonder post)
naar: Sijthoff Pers B.V., Antwoordnummer 2345, 2500 VG Den Haag, kamer 704.