Denemarken
durft te winnen
j*.'Jm
AM'
Uruguay
schopt het ver
WK lonend voor winnaars èn verliezers
r, i
DRT
CeidacScMwa/tit
ZATERDAG 14 JUNI 1986 PAGINA 11
\nlegra m
^■stichting „Kleurrijk
2 00ra'" ^eeft de organi-
52o van het wereldkam-
3.20 bschap voetbal in
9.00 [co gisteren een tele-
7n! êestuurd met daarin
50Q1proep „Redt het we-
5 50 kampioenschap. Help
500 technisch voetbal te
5 40 joten". De stichting
ieh al een jaar in voor
J90 jierming van het tech-
)20 \e voetbal en organi-
>101 de komende maan-
10 leen aantal manifesta-
5? b/7i het voetbal te pro-
i 00 in. Op 30 juli speelt de
ioonaamse kampioen Ro-
Rood een wedstrijd te-
ifkjax in het Olympisch
Bon. Kleurrijk Voetbal
fleert de Braziliaanse
roetballer Pelé voor de
J/> te s'"kken-
i "tioom
15.00
!^oParaguayaanse trainer
[j^fano Re noemde En-
eoopc/, de tegenstander in
<2.ot»chtste finale, een lot
lO OOj^e loterij. Voor mijn
is een droom waar
o'oqPrden, ook als we ver-
o.oo», dan gebeurt dat in
0.00r geval tegen het land
7-60r voetbal is uitgevon-
Of Re in het Azte-
goor stadion ook op de
mag zitten, is de
0.00)g. In het duel met
werd hij acht minu-
j^jvoor tijd door scheids-
«3oi ter Dotsjev wegge-
mrd.
mïieker
j^besïuur van Barcelona
;oo pogingen in het werk
i'oo! Engelse spitsspeler
i.OOf Lineker bij Everton
weken. Volgens be
llen in Monterrey zou-
i*50 de Spanjaarden een
.50 pfersom van omgere-
Pongeveer 3,5 miljoen
n hebben geboden.
er, die tegen Polen
hattrick scoorde,
.Mb aan het begin van
-001 vorige seizoen voor 3
?%en gulden over van
oo 'ester City naar Ever-
~yan Robson
anks zijn schouder-
sure moet Bryan Rob-
j? bij de Engelse selectie
0 Mexico blijven. Dat
0 ft bondscoach Bobby
5 pon beslist. „Hier in
0 fico ben ik de baas", al-
j de coach, die daarmee
9 lat tegen het verzoek
Bobby Charlton, di-
Beur bij Manchester
mted, om Bryan Robson
}j|r huis te laten gaan om
r te herstellen van zijn
isure.
waad
Mop papier eerste doel-
pj van Uruguay, Rodol-
miodriguez, heeft krach-
5 li kritiek geuit aan het
'ps van coach Omar
jjras. Rodriguez, volle-
hersteld van een blin-
I Iarmoperatie, die hij
10 april onderging, is
%ac/, dat hij niet werd
j ft stel d tegen Schotland.
I gj had er tegen de Denen
iknlijk al in moeten
nèn", aldus Rodriguez,
tien jaar aanvoerder
Dan zou het mis-
ook niet tot een
'lijk debacle zijn ge-
enghini
Franse international
'nard Genghini gaat het
eiï? ende seizoen waar-
2iJijnlijk voor Servette
dpève spelen. Donderdag
etam de 28-jarige speler
hp AS Monaco tot een
'tkoord met de Zwitserse
b>. Genghini is overi
gs in Mexico nog niet
pr de Franse ploeg in
4ie gekomen.
Ieen titel
pi grote meerderheid van
7jt Westduitse volk ge-
Aft niet in een wereldti-
5 voor het eigen elftal.
1 een enquête van het
drnaal van het tweede
isitse televisienet bleek
71 procent van de on-
Jrvraagden het Westduit-
y^elftal geen kans gaf op
et titel. De overige 29 ge-
de heilig in een we-
kampioenschap.
MEXICO-STAD Het WK
voetbal in Mexico is financieel
lonend voor de winnende en
de verliezende elftallen; alle
deelnemers krijgen een bonus.
Voor een aantal spelers, in het
bijzonder de grote sterren, is
het financieel gezien van wei
nig of geen belang of hun elf
tal tot de finale doordringt.
Voor anderen betekent iedere
ronde die zij verder komen
een vette toeslag op hun basis
vergoeding.
De FIFA onthoudt zich van
commentaar op de financiële
aspecten van het kampioen
schap. De spelers zelf zijn ook
uiterst zwijzaam over dit on
derwerp. De bedragen, waar
het om gaat varieren van de
paar honderd gulden die de
Canadese ploeg kreeg voor de
wedstrijden in de eerste ronde
tot de naar schatting 500.000
gulden die de Italiaanse voet
ballers ieder krijgen als zij met
succes hun titel weten te ver
dedigen.
De Brazilianen hebben een bo
nus van zo'n 250.000 gulden in
het vooruitzicht als zij de be
ker winnen; de Fransen van
zo'n 375.000 gulden. Ook de
Argentijnse spelers kunnen re
kenen op minstens 75.000 gul
den de man, terwijl een aantal
van hen ook nog persoonlijke
deals heeft lopen.
Van West-Duitsland is bekend
dat het zijn spelers zeer goed
behandelt. Zo verbleef het elf
tal de eerste weken van de
kampioenschappen in een ui
terst luxueus hotelcomplex in
Mexico-Stad. De Engelsen ver
dienen 7.500 gulden voor iede
re gespeelde wedstrijd en kun
nen zo'n 112.500 gulden touc
heren als zij wereldkampioen
worden.
Denemarken dat voor het
eerst dit jaar aan de mondiale
eindstrijd deelneemt beloont
zijn spelers met een basisver
goeding van zo'n 100.000 gul
den. Voor iedere gespeelde
wedstrijd krijgen zij nog eens
ruim 25.000 gulden.
De vergoedingen hebben tot
perikelen geleid tussen de elf
tallen van Uruguay en Portu
gal en hun voetbalfederaties.
De Portugezen dreigden niet
te zullen spelen als zij niet
meer dan 5.000 gulden per
wedstrijd zouden krijgen. Er
werd een compromis bereikt:
de zaak zal na de kampioen
schappen worden afgehandeld.
Diego Maradona, de Argen
tijnse speler van Napoli, is
reeds miljonair en zal nog rij
ker uit de kampioenschappen
te voorschijn komen. Hij ver
klaarde dat er een aantal mis
verstanden de ronde doet over
de financiële vergoedingen
van de voetballers. Niet alleen
de spelers strijken geld op; ook
de tussenpersonen ontvangen
een behoorlijk percentage van
het totale bedrag.
Ook Michel Platini (Frank
rijk), Enzo Francescoli (Uru
guay), Emilio Butragueno
(Spanje) en uiteraard Hugo
Sanchez (Mexico) zullen een
fortuin weten te maken, mede
door commerciële activiteiten
in eigen land of daarbuiten.
Sanchez verdient nu al meer
dan een miljoen gulden per
jaar. Er doen geruchten de
ronde dat hij, als Mexico de
beker wint, een boek zal uit
brengen over zijn glorieuze
voetbalcarrière.
Platini heeft een contract af
gesloten met een filmmaat
schappij die de kampioen
schappen op film vastlegt en
na afloop een documentaire
zal uitbrengen. Hij is de hoogst
betaalde Franse speler uit de
geschiedenis.
XUERETARO - Dene
marken heeft er van afge
zien verstoppertje te spe
len. Gisteren vonden zij
een prestige-overwinning
op West-Duitsland be
langrijker dan een „uitge
rekende" nederlaag De
winst van 2-0, die hen de
niet zo voordelige groeps-
zege opleverde, had zelfs
nog hoger uit kunnen val
len. De rode kaart die
Frank Arnesen kort voor
tijd kreeg wegens natrap
pen jegens Matthaeus was
de enige smet op de wed
strijd.
De Denen hadden zich met die
uitslag niets aangetrokken van
de rekenmeesters, die vooraf
tot de conclusie gekomen wa
ren dat de tweede plaats op
papier eigenlijk aantrekkelij
ker was dan de eerste. De
nummer twee treft namelijk
in de-volgende ronde Marok
ko, terwijl de groepswinnaar,
in dit geval dus de Denen, met
de taaie Spanjaarden moet af
rekenen.
West-Duitsland durfde niet te
rommelen met de uitslag. Vier
jaar geleden op het WK van
Spanje had het de voetbalwe
reld al eens bedrogen, toen het
met buurland Oostenrijk als
bondgenoot een schaamteloze
schijnvertoning had opge
voerd, die uiteindelijk ten kos
te van Algerije was gegaan.
Gisteren echter waren de vol
gelingen van Franz Becken
bauer kansloos tegen de ontke
tende Denen.
Die hadden het duel opgevat
als een regelrechte prestige-
strijd. Sihds zij onder hun
Duitse trainer Piontek aan de
opmars in Europa begonnen
zijn, hebben zij steeds om een
oefenwedstrijd gevraagd, maar
West-Duitsland, waar net zo
veel geregistreerde voetballers
zijn als Denemarken inwoners
telt, hield telkens de boot af.
„Vijftien jaar hebben ze ge
weigerd", aldus Jan Mölby na
afloop, „maar nu konden ze
zich niet langer verstoppen.
We hebben ze opgevreten".
Nieuwe spelers
Omdat het behalve om presti
ge nergens om ging, hadden
beide bondscoaches elk vier
nieuwe spelers in hun basis
formatie opgenomen. De Duit
sers Brehme, Herget, Jakobs
en Rolff hadden de plaats in-
Preben Elkjaer Larsen maakt een buiteling in navolging van zijn directe tegenstander Bernd För-
ster. Andreas Brehme staat klaar om de bal weg te werken.
fy
Ex-Feyenoor-
der John Erik-
sen brengt de
stand op 2-0
voor Dene
marken na een
vloeiende aan
val. De West
duitse doel
man Tony
Schumacher
kan het onheil
voor zijn ploeg
niet voorko
men.
genomen van Briegel, Augent-
haler (beiden licht gebles
seerd), Magath (ziek) en Litt-
barski, die pas na rust in actie
kwam. Piontek had doelman
Rasmussen (gepasseerd), Ber-
telsen (zwaar geblesseerd),
Berggreen (rust) en Nielsen
(belast door een gele kaart)
vervangen door keeper Hogh
die pas zijn vierde interland
speelde, Sivebeak, Mölby en
Jesper Olsen. Zelfs vijfde keus
John Eriksen kwam na rust
het veld nog in, voor Larsen.
De fantasie-opstellingen wa
ren door de meegereisde fans
in het stadion met boegeroep
begroet, maar het gebodene
viel bepaald niet tegen. Door
dat de Denen, Duitsland-ha-
ters bij uitstek, wensten te
winnen. Duitsland werd opge
sloten maar was bij een aantal
uitvallen toch gevaarlijk.
Doelman Hogh onderscheidde
zich echter met een aantal
dappere reddingen, al had hij
het geluk dat Brehme de lat en
niet het doel trof.
Kalmpjes
Toch wekten de Denen meer
de indruk te willen winnen.
Zij huldigden het principe dat
wie wereldkampioen wil win
nen iedereen moet kunnen
verslaan en hun voorsprong
kort voor rust was dik ver
diend. Rolff had de solerende
Morten Olsen onderuitgehaald
en diens naamgenoot Jesper
schoot de strafschop ijselijk
kalmpjes achter Schumacher:
1-0.
Na rust gingen de Denen vro
lijk door. Op ruwe wijze zoch
ten de Duitsers naar uitwegen,
hetgeen Eder en Jakobs op
een gele kaart kwam te staan.
Kansloos keken zij echter in
de 63e minuut toe hoe de De
nen de stand tot 2-0 opvoer
den. De Duitsers kregen geen
speld tussen een fantastische
combinatie tussen Lerby, Möl
by en Arnesen die door Erik
sen (allen hebben in Neder
land gespeeld) werd afgerond:
2-0.
Dat werd Beckenbauer te gor
tig en Rummenigge mocht
zich ten koste van de licht ge
blesseerde Förster van zijn
trainingspak ontdoen. Ook hij
kon de losgeslagen Denen niet
remmen, die een aantal keren
dichtbij de 3-0 waren.
Beckenbauer vond de uitslag
correct de verhoudingen weer
geven. „Denemarken verdien
de te winnen. Wij speelden
onze beste wedstrijd in dit
toernooi. In feite kregen wij
meer en betere kansen dan de
Denen. Wij verzuimden echter
die om te zetten in doelpunten.
In de achtste finales had ik
liever tegen Spanje gespeeld.
Marokko is een grote onbe
kende voor ons, maar moet
wel sterk zijn als je in staat
bent een groep met Polen,
Portugal en Engeland te win-
Zijn Deense collega Piontek:
„Wij willen alle wedstrijden
winnen. Taktische overwegin
gen om tweede in de groep te
worden zijn er niet geweest.
Winnen was ons doel. Het was
niet onze beste wedstrijd, maar
de Duitsers speelden gewoon
slecht. Ik begrijp niet waarom
Beckenbauer niet zijn sterkste
elftal binnen de lijnen gracht.
Tegen Spanje zullen wij beter
voor de dag moeten komen.
Door de overwinning hebben
we wel het voordeel in Quere-
taro te kunnen blijven. De
rode kaart voor Arnesen is ca
tastrofaal. Na Frimann en Ber-
telsen missen we nu een derde
middenvelder".
Denemarken - West-Duitsland 2-0 (1-
0): 44. Jesper Olsen 1-0 (strafschop),
63 Eriksen 2-0. Scheidsrechter: Pon-
net (Bel). Toeschouwers: 27.000. Rode
kaart: Arnesen (Denemarken). Gele
kaarten: Eder, Jakobs (beiden West-
Duitsland).
Denemarken: Hoegh; Morten Olsen,
Sivebaek, Busk, Andersen; Arnesen,
Mölby, Jesper Olsen (72. Simonsen),
Lerby; Laudrup, Elkjaer-Larsen (46.
Eriksen).
West-Duitsland: Schumacher; Ja
kobs, Eder, Förster (72. Rummenig
ge), Berthold; Matthaus, Rolff (46.
Littbarski), Herget, Brehme; Völler,
Allofs.
TED VAN LEEUWEN
f
NEZAHUALOYCOTL -
Urugauay, de kampioen
van Zuid-Amerikaan,
heeft zich gisteren met
angstaanjagend grof voet
bal en een bedenkelijk
rode kaarten-record de
achtste finales van het
wereldkampioenschap be
reikt. Daarin belooft het
maandag een heet gevecht
met Argentinië te worden.
Tegen Schotland had Uru
guay gisteren aan een ge
lijkspel voldoende om
over te gaan naar de vol
gende ronde. Het ene
punt (0-0) kwam er, maar
vraag niet hoe.
Een rode kaart, al na veertig
seconden voor verdediger Ba
tista (na een brute aanslag op
Strachan) bleek geen enkel
beletsel voor de Zuidamerika
nen om er flink tegen aan te
gaan. Met tien man ging Uru
guay net zo wild te keer als
eerder dit toernooi tegen
West-Duitsland en Denemar
ken, toen Bossio al na negen
tien minuten van het veld
werd gestuurd.
Denemarken rekende koel af
met Uruguay (6-1), Schotland
miste daartoe gisteren het ver
nuft, de beheersing en de kwa
liteit. Het ondervond daarbij
bovendien nauwelijks steun
van scheidsrechter de Franse
scheidsrechter Joël Quiniou.
Vijf gele kaarten (drie voor
Uruguay en twee voor Schot
land) suggereren een strenge
arbitrage. De werkelijkheid
was anders. Al valt tegen dit
voetbal-gespuis uit Zuid-Ame-
rika nog nauwelijks iets te be
ginnen.
Illusie
Quiniou dacht met zijn ultra-s
nelle rode kaart een dappere
daad te hebben gesteld. Een il
lusie, zo bleek al snel. De
Zuidamerikaanse vagebonden
waren niet te temmen. Het
ontbrak Quiniou aan persoon
lijkheid daar snel een einde
aan te maken. Bij vrijwel elke
samenkomst van spelers vie
len klappen, schoppen of
stompen waar te nemen, bijna
allemaal afkomstig van Uru-
guayaanse kant.
Met slappe reacties op de aan
slagen maakte Quiniou meer
dan duidelijk dat de opportu
nistisch snel getrokken rode
kaart zonder vervolg daarop
voornamelijk uit angst en
machteloosheid bij hemzelf
voortkwam. Ook in Frankrijk
wordt aan zijn standvastigheid
getwijfeld. Bij de oefeninter-
land Zwitserland-Duitsland
maakte de 35-jarige ambtenaar
op het Franse ministerie van
Binnenlandse Zaken twee
maanden geleden al een rond
uit .zwakke indruk. Die wed
strijd liep helemaal uit de
hand, toen de Westduitser Ja
kobs zijn tegenstander Perret
daarbij opzettelijk een scheen-
beenbreuk toebracht, die door
Quiniou werd afgedaan met
een gele kaart.
Voor het WK kreeg Quiniou
de voorkeur boven zijn land
genoot Vautrot. Deze prijsde
zich uit de markt door twee
jaar geleden geen melding te
maken van een omkoping
waartoe AS Roma hem gepro
beerd had te verleiden. Toen
Vautrot vervolgens onder de
ogen van president Havelange
van de FIFA het duel Irak-Sy-
rië in de kwalificatieronde
voor het WK liet ontaarden in
een veldslag, viel de keus op
Quiniou.
De FIFA mag zich gelukkig
prijzen met het soort arbiters
als Quiniou. De geweldplegin
gen liet hij tam aan zich voor
bij gaan. Pas in de 31e minuut
trad de Fransman weer eens
op, toen Cabrera een wilde
tackle op Sturrock met een
gele kaart zag bestraft. De ac
tie was even grof als die van
Batista en vele anderen tus
sendoor, bij wie Gutierrez Nel
son als de grote gangster onbe
straft bleef.
Op het Zuidamerikaanse ge
raas reageerde Schotland
gaandeweg steeds onbeheer
ster en gefrustreerder. In het
chaotische spel kreeg alleen
Nichol in de eerste helft een
gave kans die hij als een hou
ten klaas miste. Wraakacties
van Narey en Nichol leverden
gele kaarten op.
Met het uitblijven van een
Schotse treffer zochten de tien
Uruguayanen steeds vaker
hun toevlucht' in tijdrekken
als hulpmiddel om overeind te
blijven. Diogo en doelman Al-
vez werden daarvoor met een
gele kaart bestraft. De rest
mocht met zijn spelbederven-
de acties z'n gang gaan.
Zelfs kreeg de Schotse reser
vekeeper Goram een waar
schuwing van de langs de lijn
geposteerde Mexicaanse
scheidsrechter van de FIFA.
Goram had namelijk het lef
het veld in te rennen om een
weggeschoten bal te retourne
ren. Het is tekenend voor de
opvattingen en instructies van
de vertegenwoordigers van de
wereldvoetbalfederatie dat de
Schotse reservekeeper daar
voor werd berispt. De misdaad
van Uruguay daarentegen
kreeg een beloning.
Ferguson, de coach van de
Schotten, stak zijn veront
waardiging over het spel van
Uruguay niet onder stoelen of
banken: „Dit was geen voetbal
meer. Na zo'n optreden van
Uruguay met tien man ben ik
blij gezond naar huis te kun
nen gaan. Ik kan Uruguay niet
geluk wensen voor hun vol
gende wedstrijd".
Coach Bórras van Uruguay gaf
scheidsrechter Quiniou de
schuld: „Er liep een moorde
naar op het veld en dat was de
scheidsrechter. Er heeft ons al
in de eerste minuut verzwakt
door de rode kaart. Met tien
tegen elf moesten wij ons de
fensief redden. Met elf tegen
elf hadden wij op de overwin
ning gespeeld. De scheidsrech
ter maakte dat onmogelijk".
HENK MEES
Schotland-Uruguay 0-0. Scheidsrech
ter: Quiniou (Fra). Toeschouwers:
15.000. Rode kaart: Batista (Uruguay).
Gele kaart: Cabrera (Uruguay), Dio
go (Uruguay), Alvcz (Uruguay), Nieol
(Schotland).
Schotland: Leighton; Miller, Gough,
Narey, Albiston; Strachan, Aitken,
MeStay, Nicol (Cooper); Sharp, Stur
rock (Nicholas).
Uruguay: Alvez; Aceve'do, Diogo, Gu-
Bar
Eindstanden
MEXICO STAD De eindstan
den in de verschillende voorron
de-groepen van het wereldkam
pioenschap voetbal in Mexico
Groep A
1. Argentinië 3 2 1 0 5 6-2
2. Italië 3 1 2 0 4 5-4
3. Bulgarije 3 0 2 1 2 2-4
4. Zuid-Korea ..301214-7
Groep B
1. Mexico 3 2 1 0 5 4-2
2. Paraguay 3 1 2 0 4 4-3
3. België 3 1113 5-5
4. Irak 3 0 0 3 0 1-4
Groep C
1. Sovjet-Unie ..3 2 1 0 5 9-1
2. Frankrijk 3 2 1 0 5 5-1
3. Hongarije 3 1 0 2 2 2-9
4. Canada 3 0 0 3 0 0-5
Groep D
1. Brazilië 3 3 0 0 6 5-0
2. Spanje 3 2 0 1 4 5-2
3. Noord-lerland 3 0 12 12-6
4. Algerije 3 0 12 11-5
Groep E
West Duitsland-Denemarken 0-
2
Schotland-Uruguay 0-0
1. Denemarken 3 3 0 0 6 9-1
2. West-Duitsland 3 1113 3-
4
3. Uruguay 3 0 2 12 2-7
4. Schotland 3 0 12 11-3
Groep F
1. Marokko 3 1 2 0 4 3-1
2. Engeland 3 1113 3-1
3. Polen 3 1113 1-3
4. Portugal 3 1 0 2 2 2-4
Achtste finales
zondag 15 juni: Sovjet Unie-Bel-
gié (Leon, 20.00 uur); Mexico-
Bulgarije (Mexico Stad, 24.00
uur).
maandag 16 juni: Brazilië-Polen
(Guadalajara, 20.00 uur); Argen-
tinië-Uruguay (Puebla, 24.00
uur).
dinsdag 17 juni: Frankrijk-ltalië
(Mexico Stad, 20.00 uur); Marók-
ko-West-Duitsland (Monterrey,
24.00 uur).
woensdag 18 juni: Engeland-Pa-
raguay (Mexico Stad, 20.00 uur);
Denemarken-Spanje (Queretaro,
24.00 uur).
