Ik kan
de tyfus
krijgen.
Hervormde Kerk verdeeld over
proces van „Samen op Weg'
£eidóc6ou/ia/it
Bar moet ander geluid kunnen laten horen
aan tafel
kerk
wereld
Gijsen valt
Niënhaus af
beroepingen
COMMISSIE WIL GEEN „DIREKTE HERENIGING"
Tutu en Boesak
negeren verbod op
herdenking Soweto
PRIESTERRAAD R'DAM OVER AFFAIRE-GUSEN:
Fout ruiterlijk erkennei
De gang van zaken rond de Italiaan Gianni Cossu uit J
venter, die ten onrechte een paar dagen heeft vastgezeten
verdenking betrokken te zijn geweest bij de ontvoering
Joke Osterman, toont ondubbelzinnig aan dat het van I!
groot belang is dat met de identiteit van een verdachte v^
zichtig wordt omgesprongen.
weer
Te koud
ACHTERGROND
QeidoaQowiant
VRIJDAG 6 JUNI 1986 PAGI
Paus vermaant Nederlandse ambassadeur over euthanasie
Paus Johannes Paul us 2
heeft tegenover de nieuwe
Nederlandse ambassadeur bij
het Vaticaan, baron S.J.J.
van Voorst tot Voorst, eutha
nasie en abortus als in strijd
met de leer van de Rooms-
Katholieke Kerk veroor
deeld.
Tot baron S.J.J. van Voorst
tot Voorst, die gisteren zijn
geloofsbrieven kwam aanbie
den, zei de paus dat „de Kerk
in haar taak tekort zou schie
ten als zij niet zou proberen
de gewetens in te lichten en
het kwaad bij de naam te
noemen dat een bedreiging
vormt voor het christelijk le
ven en de menselijke waar
digheid".
Weliswaar oefent
de kerk geen directe invloed
uit op de wetten, die door de
burgers in volle vrijheid wor
den vastgesteld, maar zij
heeft er wel een oordeel over
maakt aldus een onderscheid
tussen datgeen wat de wet
toestaat en wat ethisch is ge-
óorloofd. In dit verband ver
wees de paus naar het leven
zowel van ongeborenen als
van ernstig zieke mensen. De
Nederlandse bisschoppen
hebben op dit gebied de gelo
vigen duidelijke richtlijnen
gegeven, aldus de paus.
In zijn toespraak prees de
paus verder de Nederlandse
ontwikkelingshulp. Hij vroeg
de nieuwe ambassadeur ko
ningin Beatrix te bedanken
voor de „vorstelijke gastvrij
heid", waarmee hij vorig jaar
in Nederland was ontvangen.
Het geloof is een stok om
op te leunen, niet om
anderen mee te slaan.
Abt T. Baeten
Tijdens een eucharistievie
ring dezer dagen in Meerssen
is de Roermondse bisschop
mgr. J. M. Gijsen rechts-
streeks ingegaan op de mis
viering zoals die door abt T.
Baeten tijdens de manifesta
tie van de Acht mei-viering
in Den Bosch werd verzorgd.
Nadat de Utrechtse hulpbis
schop J. B. Niënhaus de abt
in bescherming had genomen
tegen volgens hem valse aan-
tijgingen als zou hij moedwil
lig het gewijde ambt geweld
hebben aangedaan door de
consecratiewoorden door alle
aanwezigen te laten meezin
gen, stelde mgr. Gijsen op Sa
cramentsdag in zijn preek dat
„een niet-gewijde zichzelf
niet mag aanmatigen zo op te
treden". Hij noemde de con
secratie door anderen dan de
gewijde priester een ontken
ning van het wezen van de
eucharistie. „Christus en al
leen zijn plaatsvervanger zijn
hiertoe benoemd", aldus mgr.
Gijsen. Eerder had de abt bij
kardinaal Simonis moeten
verschijnen wegens zijn op
treden in 's-Hertogenbosch
en had toen na afloop gemeld
dat de bisschoppen „overwe
gende bezwaren" hadden ge
uit tegen zijn optreden. Ge
suggereerd werd toen ook dat
tegen hem sancties zouden
worden genomen.
ANGLICANEN:
Verrijzenis Christus
objectieve werkelijkheid
De anglicaanse bisschoppen
in Engeland hebben in een
gezamenlijke verklaring ge
tuigd van hun geloof in de
verrijzenis van Christus als
„objectieve werkelijkheid,
zowel historisch als goddelijk,
niet als een manier om iets te
zeggen over het geloof van
zijn volgelingen, maar als feit
waaraan hun getuigenis zijn
waarheid ontleent". De ver
klaring vloeit voort uit een
discussie in de angelicaanse
synode in februari vorig jaar,
nadat prof. David Jenkins
kort voor zijn wijding tot bis
schop van Durham de maag
delijke geboorte en verrijze
nis van ter discussie had ge
steld.
Nederlandse Hervormde Kerk
Aangenomen naar Bruchem en Ker
kwijk en Delwijnen. L.Quist te Mid-
delharnis. Benoemd tot pastoraal
medewerker en catecheet te Laren
(Gld), E.R.Veen te Steenwijkerwold,
die deze benoeming heeft aangeno
men. Bedankt voor Asperen toezeg
ging. G.de Fijter te Siddeburen en
Wagenborgen. Bedankt voor
Goudswaard, A.VIietstra te Melis
sant.
Gersformserds Kerken vrijge
maakt
Beroepen te Mussel. drs.A.Boersma
kandidat te Kampen.
Christelijke Gereformeerde Ker
ken
Beroepen te Vlaardingen. R. Kok te
Damwoude.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Stellendam en Oud
dorp. J.C.van Westenbrugge kandi
daat te Zevenbergen, die dit beroep
heeft aangenomen.
Bedankt voor Dokkum,
drs.W.H.G.Sienot te Vianen.
Beroepbaarstelling: J.C.van Wes-
tenbruggen, De Knip 94, Zevenber
gen.
Een streven op direkte
hereniging van hervorm
den en gereformeerden
(Samen op Weg) in een
nieuwe kerk biedt op
korte termijn geen uit
weg voor de verdeeld
heid in de Nederlandse
Hervormde Kerk om
trent de „staat van here
niging" tussen beide ker
ken.
Dat is een van de conclusies
van de commissie die de re
acties verzamelde van her
vormde gemeenten, classes
en provincies op de „Verkla
ring van overeenstemming
ten aanzien van het samen
kerk zijn", zoals die in 1984
door de gecombineerde syno
de in 1984 werd aangenomen.
In hun commentaar op de
raadpleging suggereren de
commissieleden dat „Samen
op Weg" niet te snel moet
voortgaan en zonder formele
dwang.
Zowel de gereformeerde als
de hervormde synode vroe
gen aan hun „achterban" te
reageren op die verklaring,
met daarbij de vraag of zij
kan instemmen met (de
voortgang van) het op gang
gekomen proces van hereni
ging
De raadpleging in de Neder
landse Hervormde Kerk
heeft getalsmatig een .ja" op
geleverd, constateert de com
missie die de hervormde re
acties verzamelde. Maar af
gaan op getallen alleen is niet
verstandig, menen de leden
(dr. J.J. van Deemster, dr. D.
Lissenburg en dr. S. Meijers).
Dan namelijk komen de ach
terliggende motieven en
overwegingen niet aan bod.
Volgens de commissie is in
den lande dankbaarheid over
wat al tot stand is gekomen
in het Samen op Weg-proces
en zijn er gemeenten die het
proces willen versnellen,
maar zijn er ook grote vra
gen. Er bestaan met name
hervormde twijfels over het
voortbestaan in de herenigde
kerk van de hervormde, va
derlandse volkskerk als een
„planting Gods". De gerefor
meerden leven veel meer bij
een kerkbegrip van „de vrije
kerk", tot stand gebracht
door de activiteiten van de
gelovigen. Rond dit thema
cirkelen ook andere her
vormde problemen met het
Samen op Weg, bijvoorbeeld
de zorg van het belijdend ka
rakter van de toekomstige
kerk.
De commissie noemt de
klachten over het snelle tem
po waarmee de landelijke or
ganen het proces sturen.
„Mogelijk is deze klacht for
meel te weerleggen, maar de
klacht bestaat en daaraan
kunnen wij niet voorbij
gaan". Ze geeft ook toe dat er
waarheid schuilt in de klacht
dat Samen op Weg deels te
veel wordt opgelegd. „Achter
deze klacht schuilt de vrees
voor de toekomst, dat de
druk groter zal worden, wan
neer de staat van hereniging
een feit zal zijn. Er zijn ge
meenten die niet willen en er
Gemeenten
In de Hervormde Kerk leven
bezwaren tegen het loslaten
van de geografische gemeen
ten. De combi-synode sprak
over „mentale gemeenten"
als oplossing voor de modali
teiten in de herenigde kerk.
Kerkleden die zich niet
thuisvoelen in de kerk „in de
buurt" (sfeer, modaliteit) zou
den zich moeten kunnen
aansluiten bij een gemeente
van hun ligging, verenigd in
een bijzondere classis (regio
naal orgaan). In diverse reac
ties wordt gewezen op de be
zwaren daartegen: elitevor
ming, ontkenning van de op
dracht één te zijn en accentu
eren van de verdeeldheid.
Hoewel de commissie niet de
opdracht heeft de synode te
adviseren, schrijft ze in haar
conclusies dat een direkte
hereniging geen recht doet
aan de verdeelheid in het
denken over Samen op Weg.
„Wij vragen ons af of niet de
eerste taak is kaders te
scheppen, die door de Heilige
Geest in dienst worden geno
men en ons als kerken van
verbondenheid naar eenheid
leiden". De commissie, die
hiermee in tijd afstand lijkt
te nemen van Samen op
Weg, suggereert hiermee dat
de bestaande en geplande ka
ders voor de hereniging niet
aan die voorwaarden vol
doen. De comissie wil niet
dat beide kerken langs el
kaar heen leven, want er
moet sprake zijn van „voort
durende ontmoeting van en
confrontatie met elkaar".
In de zitting van volgende
week zal de hervormde syno
de het rapport in eigen kring
behandelen. Na de zomer
zullen ook de gereformeer
den hun rapportage bespre
ken, zodat in november van
dit jaar de gecombineerde sy
node wel of niet kan beslui
ten dat de beide kerken „in
stqat van hereniging zijn".
LUTSEN KOOISTRA
De Zuidafrikaanse bis
schop Desmond Tutu en
dominee Allan Boesak
zullen zich niet storen
aan het verbod van de
regering om op 16 juni
ter herdenking van de
bloedige ongeregeldhe
den in Soweto kerkelijke
en andere bijeenkomsten
te houden. Bij het ge
weld in Soweto vielen in
1976 meer dan vijfhon
derd doden. De Angli
caanse bisschop van Jo
hannesburg en Nobel
prijswinnaar voor de vre
de 1984 zei dat hij hoopt
dat nog meer leiders van
religieuze groeperingen
in Zuid-Afrika hetzelfde
zullen doen.
Het tegen apartheid gerichte
Verenigd Democratisch
Front (UDF), dat twee mil
joen leden heeft, verklaarde
dat confrontaties nu onver
mijdelijk zijn. De zwarten
maken zich massaal op de
slachting in Soweto te her
denken. Volgens het UDF zal
de Zuidafrikaanse regering
daarvoor de verantwoorde
lijkheid dragen. De secreta
ris-generaal van de Zuidafri
kaanse Raad van Kerken, ds
C.F. Beyers Naudé, heeft gis
teren een verklaring uitgege
ven waarin hij zegt te hopen
dat de regering haar verbod
zal intrekken. Hij wees op
het gevaar van een confron
tatie tussen kerk en staat.
De katholieke bisschoppen
conferentie heeft het verbod
van de regering een vragen
om geweld genoemd. In een
verklaring verweten de bis
schoppen president Botha
zijn inconsequente gedrag ten
aanzien van politieke bijeen-
Zwarte Zuidafrikanen rennen op 17 juni 1976 door de straten van Soweto bij Johannesburg
waar een demonstratie tegen de invoering van het Afrikaans op zwarte scholen zal uitdraaien
op een bloedbad.
komsten. De president maakt van zijn Nasionale Partij de zwarte bevolking een poli-
zich kwaad over de versto- door uiterst rechtse blanken, tieke stem, aldus de bisschop-
ring van een bijeenkomst maar onthoudt ondertussen pen.
Bisschop R.Ph. Bar van
Rotterdam moet er tij
dens de vergadering van
de bisschoppenconferen
tie volgende week voor
opkomen dat hij het
recht heeft een ander ge
luid te laten horen als
een bisschop groepen of
gelovigen openlijk in dis
krediet brengt. Deze
aanbeveling heeft de
priesterraad van het bis
dom Rotterdam mgr. Bar
dinsdag gedaan naar
aanleiding van het re
cente artikel van bis
schop J.M. Gijsen van
Roermond in de Osserva-
tore Romano.
Daarin schrijft deze onder
meer dat verreweg de meeste
Nederlandse katholieken niet
authentiek katholiek zijn.
Een aantal leden van de raad
sprak hier zijn afkeuring
over uit. „Mensen die serieus
en gewetensvol met kerkop
bouw bezig zijn worden
monddood verklaard", zo
werd onder meer gezegd.
De priesterraad ging uitge
breid in op de gebeurtenissen
rond de manifestatie „Gelo
ven bij het leven" op 8 mei in
Den Bosch. Hoewel alle le
den van de raad hem hadden
geadviseerd naar Den Bosch
te gaan, zag mgr. Bar daartoe
geen mogelijkheid omdat de
bisschoppenconferentie had
besloten dat geen bisschop in
Den Bosch aanwezig zou zijn.
Mgr. Bar zei dinsdag dat hij
voor een dilemma had ge
staan. Hij zei niet precies te
weten, hoe een goed even
wicht gevonden kan worden
tussen wat landelijk en dioce
saan wordt besproken en be
sloten.
De priesterraad vergaderde
dinsdag voor het laatst in zijn
oude samenstelling. De pries
ters en priester-religieuzen
die in het bisdom wonen,
hebben in mei acht leden van
de nieuwe priesterraad kun
nen kiezen. De overige zeven
leden, onder wie mgr. Bar en
de drie vicarissen van het
bisdom, hebben op grond van
hun functie zitting in de raad
of worden door de bisschop
benoemd. De verkiezing van
een nieuwe raad was noodza
kelijk geworden na het ver
trek van mgr. Simonis naar
het aartsbisdom Utrecht.
Hoewel mgr. Bar al in okto
ber 1983 tot bisschop van
Rotterdam werd benoemd,
bleef de Priesterraad nog aan
in verband met het Dioce
saan Pastoresberaad in
Noordwijkerhout, waartoe de
raad twee jaar geleden het
initiatief nam.
Gekozen werden bij een op
komst van 58 procent (318)
van in totaal 548 stemgerech
tigde priesters: P.W.J. Noor-
dermeer (Maassluis), J.J.
Streng (Den Haag), B.L.G.A.
Kroese ocd (Hazerswoude),
J.G. Sul (Delft), F.A.M. Kee-
sen (Rotterdam), J.A. Am-
merlaan (Sassenheim), L.A.
Bergen msc (Den Haag) en
J.J.P.M. de Graaf (Noordwij-
kerhout).
De pastorale werk(st)ers wor
den in de raad vertegen
woordigd door twee toehoor
ders. De diakens worden ver
tegenwoordigd door diaken
L.A.M. van den Hoven uit
Brielle die eveneens de status
van toehoorder heeft.
Den Bosch
In tegenstelling tot de soepele
wijze waarop in Rotterdam
de positie van de pastorale
werk(st)ers is geregeld heeft
hun plaats in het Bossche bis
dom tot een verschil van me
ning geleid tussen mgr. J.
Ter Schure en de dekens in
het bisdom. De laatsten zijn
er unaniem voor dat pastora
le werkers alsmede distrikts-
catecheten hierin zitting
moeten hebben. De bisschop
wil daarentegen naast de
priesterraad een aparte raad
voor deze categorieën, die in
het kerkelijk recht overigens
onbekend zijn. De dekens
vinden dat de doelstelling
van de priesterraad, namelijk
het bevorderen van het pas
torale welzijn van de gelovi
gen, het best kan worden be
reikt indien pastorale werk-
(st)ers en catecheten daaraan
deelnemen. In het* verleden
is het steeds zo gegaan. Vol
gens het bisdom kent het
kerkelijk recht echter zo'n
raad niet, maar wil daarover
uitsluitsel vragen in Rome.
De bisschop vindt dat de ei
gen plaats van de priesters
tegenover de gewone gelovi
gen moet worden benadrukt.
Witte bonen met kerriesausgeglaceerde wortels
en aardappelpuree yoghurt met ei en
chocolade (vegetarisch)
De benodigdheden voor twee zijn: 200 g gedroogde witte
bonen, zout, 1 ui, kerrie, 15 g margarine, 15 g bloem, 2,5
dl water, half groentebouillontablet, ketjap, bonekruid;
bosje wortels, zout, 1 lepe' bruine basterdsuiker, 5g mar
garine, 0,5 dl water, peper, mosterd, 1 lepel tomatenket
chup, peterselie;
Vi tot 1 kg aardappelen, zout, peper, nootmuskaat, 15 g
margarine, melk;
1 ei, 25 g suiker, 3 dl yoghurt, 2 lepels chocoladevlokken,
basterdsuiker).
Was vanavond de witte bonen een keer en zet ze ruim onder
koud water met weinig zout weg. Kook de bonen morgen in
het weekv/ater in een uur gaar.
Fruit de kleingesneden ui met kerrie in de margarine goud
bruin. Voeg de bloem toe en verdun het mengsel onder
voortdurend roeren en door laten koken met scheutjes water.
Laat de saus met het bouillontablet vijf minuten trekken en
maak haar vervolgens af met ketjap en wat bonekruid.
Was de wortels, snijd ze in gelijke stukken van circa vier
centimeter en kook ze gaar met zout, bruine basterdsuiker,
margarine en het beetje water. (Zorg dat de groente steeds
zacht kookt, anders brandt ze aan!) Reken een kooktijd van
vijftien minuten. Maak de wortels af met peper, mosterd en
tomatenketchup.
Neem een halfhoge schotel, leg de wortels links en rechts,
daar tegenaan de aardappelpuree en in het midden de witte
bonen. Schenk de saus over de bonen en bestrooi de wortels
met fijngeknipte peterselie.
Splits het ei. Roer het geel schuimig met de helft van de sui
ker en voeg de yoghurt en chocoladevlokken toe. Klop het
eiwit stijf met de rest van de suiker en schep het door de
yoghurt, desgewenst met wat basterdsuiker.
JEANNE
OoK bij de ontvoeringszaak van Heineken verspreidde
politie foto's van de verdachten. Minister Korthals Altes
justitie verklaarde toen dat het doel het middel heiligde. I
is daarbij echter wel van doorslaggevend belang dat het vj
staat dat de gezochten ook inderdaad bij de misdaad betr
ken zijn geweest. Dat bleek bij de ontvoering in Spijkenl
niet het geval. Bovendien was het moment dat het ops
ringsbericht op tv werd uitgezonden de verblijfplaats van
gezochte bij de Deventer politie bekend. Een communica
stoornis tussen de Deventer en Rotterdamse politie waan
de Italiaan en zijn directe omgeving de dupe van zijn geu
den.
Het is dan ook bepaald geen schande dat de Rotterdal
politie gisteren haar excuus heeft aangeboden. Naar mat€
spanning waaronder wordt gewerkt stijgt, wordt de kans
een fout nu eenmaal groter. En wanneer zo'n misstap is
gaan mag men daarvoor best ruiterlijk uitkomen en daal
in elk geval de les trekken dat men niet zorgvuldig gen
kan zijn.
VANMORGEN heeft de advocaat van de Italiaan het mi»
terie van justitie verzocht ook een rectificatie in een sped
politiebericht na het NOS-Journaal uit te zenden. Jusj
doet er verstandig aan dat verzoek te honoreren, want*
leed dat de Italiaan is aangedaan is niet mis. Het opsporii)
bericht met zijn foto is in vrijwel heel Europa verspreid, j
ook in zijn geboorteland, Italië, met als gevolg dat ook i
familie te schande is gemaakt. Het minste dat justitie
doen is proberen de schade en schande te beperken door
bliekelijk de fout te erkennen. r
DE BILT (KNMI) Zaterdag
waait de wind uit het noord
westen en wordt nog steeds
van noordelijker streken lucKT
aangevoerd, waarin de mid-
dagtemperatuur niet veel ho
ger wordt dan 13 graden. Van
nacht daalt de temperatuur tot
rond 8 graden. Morgen is er
veel bewolking, waaruit van
tijd tot tijd regen valt. Het hui
dige wisselvallige weer, dat
meer de kenmerken vertoont
van de herfst dan van de len
te, wordt veroorzaakt door een
depressie boven Oost-Europa,
die morgen boven Denemar
ken wordt verwacht. Door de
aanwezigheid van dit lage
drukgebied is de noordwesten
wind zaterdag aan de kust en
op het IJsselmeer hard en in
het binnenland vrij krachtig.
De komende dagen trekt deze
depressie verder naar het
noorden weg, de wind draait
van noordwest naar west en
warmere lucht stroomt vol
gende week het land binnen.
Ook komen er meer perioden
met zon en de regenkansen
worden kleiner. De middag-
temperaturen komen geleide
lijk weer op een niveau dat
normaal is voor deze tijd van
het jaar zo rond 19 graden.
Weersvooruitzichten voor de
Europese landen, geldig voor
zondag en maandag:
Zuid-Scandinavië: Zondag
veel bewolking en regen,
maandag perioden met zon,
maar in Oost-Zweden eerst
nog een bui. Middagtempera-
tuur tussen 15 en 20 graden.
Benelux: Perioden met zon en
overwegend droog. Middag-
temperatuur omstreeks 19 gra
den.
Britse Eilanden: Half tot zwaar
bewolkt en vooral in Ierland
kans op een bui. Middagtem-
peratuur van 13 graden in het
noorden tot 18 graden in het
zuiden.
Frankrijk: Zonnig perioden en
droog. Middagtemperatuur uit
eenlopend van 18 grader!
het noordwesten tot 25 grq
aan de Rivièra.
Duitsland: Zonnige period
maar in het noorden eerst»
kans op regen. Middagteq
ratuur uiteenlopend van
graden in het noorden toe
graden in het zuiden.
Spanje, Portugal: In het x
meen droog en zonnig.
dagtemperatuur uiteenloa
van 20 graden in het noi
westen tot 24 graden in'
zuidoosten. 3
i
Italië, Joegoslavische A
Zonnige perioden, maar I
een enkele bui. Middagtem
ratuur rond 25 graden. a
1
Alpengebied: Zondag in:
Oost-Alpen nog kans op
bui. Overigens zonnige pe,
den en middagtemperat!
rond 20 graden. Nulgradep
veau rond 2500 meter.
WEERRAPPORT HEDENMORGEN
Weer Max Min I
Amsterdam regenbui 10 9 1
De Bilt regen 12 8 r
Eelde zw.bew. 10 7
Eindhoven zw.bew. 14 9
Den Helder regen 9 8
Rotterdam regenbui 8
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Malta
Moskou
Munchen
onLew 31 15 P
h.bew 21 5 1
zw.bew. 15 8 h
regen 12 5
h.bew. 28 14
Wat wij elkaar in Nederland wel 'ns toewensen, is realiteit voor Boeto. Hij
woont in West-Afrika. Daar, waar kinderen nog écht de tyfus krijgen. Of
polio, kinkhoest en erger. Stichting Redt de Kinderen (Nederland) en
Unicef gaan daar samen iets aan doen met een groot vaccinatieprojectj-''
Dat lukt ons alleen met uw hulp. Geef, en laat Boeto niet de tyfus krijgen
Help het inentingsproject van Stichting
Redt de Kinderen (Nederland) en Unicei
Giro 604020. Y -W -