Russisch vuurwerk
in gloeiende oven
BLAMAGE VOOR POLEN
Enzo Scifo gebeten hond bij de Belgen
Spaanse kranten woedend
HONGAREN MAKEN APATISCHE INDRUK
J De overeenkomst 5
tussen voetbal en
een te korte deken
Frimann uitgeschakeld
Standen
-SPORT
M/H
EcidócGoumnt
DINSDAG 3 JUNI 1986 PAGINA 7
3TV-maatschappijen
protesteren bij FIFA
MEXICO-STAD De internationale televisiemaatschappijen
5£]hebben er bij de wereldvoetbalbond (FIFA) in een schriftelijk
ggprotest op aangedrongen een spoedige oplossing te vinden voor
j^jde technische problemen, die de live-uitzendingen ernstig heb
ben bemoeilijkt. Men eist onder meer de vorming van een crisis
staf, die in samenwerking met vakmensen van de Eurovisie de
noodzakelijke technische maatregelen moet coördineren. Af
schriften van de protestbrief gingen naar de Mexicaanse rege-
iring en het met communicatiezaken belaste ministerie. Op de
tweede dag van het toernooi werd men in vijftig landen met de
83!problemen geconfronteerd, omdat de geluidsverbindingen niet
jjfltot stand kwamen of via verkeerde banen werd geleid. Bij de
j^'eerste wedstrijden van maandag leken de verbindingen wel van
8ij redelijke kwaliteit, maar tijdens de tweede helft liep de boel
nijweer in het honderd. Tijdens een inderhaast belegde vergade
rt ring dreigden enkele landen met een boycot van de WK indien
de problemen niet snel zouden worden opgelost.
MEXICO-STAD De Australische scheidsrechter Bambrid-
ge is na slechts twee dagen voetbal in Mexico al door de
Spaanse kranten uitgeroepen tot zondebok van de Mundial.
Hij gunde Brazilië het voordeel van de twijfel nadat de bal
na een schot van de Spanjaard Michel via de lat op of net
achter de doellijn stuiterde. Vertraagde televisiebeelden
maakten duidelijk dat de bal inderdaad achter de lijn was
geweest. Brazilië won op schandalige wijze met hulp van de
scheidsrechter", concludeerde het dagblad ABC. De krant
Diaro 16 stelde dat Spanje verslagen werd door de man in
het zwart. El Mundo Deportivo schreef: „De scheidsrechter
vervalste het resultaat". Ook de Mexicaanse kranten lieten
er geen twijfel over bestaan dat hun inziens Spanje tegen
Brazilië een geldig doelpunt is onthouden. „Onze Lieve Heer
is een Braziliaan schrijft El Heraldo en vervolgt: „De fout
van de scheidsrechter heeft vooor de Brazilianen de weg
naar de zege geopend". Opvallende koppen waren: „Mes
steek tegen Spanje" en Brazilië heeft niet overtuigd. De
scheidsrechter maakte Spanje tot een invalide".
De Mos, Houwaart en Haan
volgen de Belgische ploeg
MEXICO-STAD Drie Nederlandse trainers van Belgische
clubs trekken in Mexico gezamenlijk op. Arie Haan (Ander-
lecht), Henk Houwaart (Club Brugge) en Aad de Mos (KV Me-
chelen) reisden gisteren gedrieën in een gehuurd busje vanuit
hun tijdelijke verblijfplaats Mexico-stad naar het Belgische
kamp in Toluca. In het busje zat ook Ger Lagendijk, die bij di
verse transferzaken als tussenpersoon optreedt. Ook in Toluca
bloeide zijn handelsgeest weer op. Lagendijk en Hagenaar De
Mos waren zaterdag als toeschouwers bij de openingswedstrijd
onder de indruk geraakt van de Bulgaarse aanvaller Stoitcho
Mladenov. Aangezien de Bulgaren in hetzelfde hotel verblijven
als de Belgische ploeg, dacht Lagendijk snel contact te leggen.
Lagendijk trof het zondag evenwel niet dat de Bulgaren een
dagje vrijaf hadden gekregen. De Mos schakelde toen Leo Clu
sters in. Clijsters, die onlangs Waterschei voor KV Mechelen
verruilde, kreeg de opdracht Mladenov (29) te polsen over een
transfer naar België.
I.S
'.3
M
I.C
ooiRAPUATO In de
JJgloeiend hete oven van
9Slrapuato zorgde de Sovjet-
9 J Unie gisteren voor een
mi knallend vuurwerk. Voor
JJruim 15.000 enthousiaste
010 toeschouwers schoten de
Russen het tevoren toch
als moeizaam te nemen
1.8 bestempelde Hongaarse
5 J bolwerk volledig aan flar-
)N<den. Het schuttersfeest le-
JJverde een overwinning
jiovan 6-0 op, waarbij de
gelijkelijk
J over beide helften werden
verdeeld. De score had
gemakkelijk hoger uit
j u kunnen vallen. Twaalf
[4 minuten voor het einde
fa'miste Jevtoesjenko een
,N< strafschop; hij schoot
j naast.
ij
).0
Het uiterst harmonieus ogende
team van de Russen behoort
-na deze zege ongetwijfeld tot
favorieten voor de wereld
Er werd al met de Russen
U3 rekening gehouden, al hadden
i.2 sommigen nog hun twijfels.
'•O Nu de zonen van de poesta zo
gemakkelijk van het veld wer
den gespeeld kan niemand
meer om de Russen heen.
De Oostblokkers lieten al di
rect weten wat hun bedoelin
gen waren. Ze namen de kor-
ste weg naar het Hongaarse
doel en dat leidde al binnen
vier minuten tot twee treffers.
Jakovenko en Alejnikov zorg
den ervoor, dat toen al vast
stond welk team,-de winnaar
zou worden. Het was alleen
nog de vraag hoe hoog de sco
re zou oplopen.
Na een dagenlange zenuwen
oorlog rond de opstellingen
van beide ploegen zorgde de
nog maar kort geleden be
noemde Russische coach Loba-
novski voor een grote verras
sing door ster Blochin, topsco
rer Protasov en libero Tsji-
wadze te passeren. De club-
coach van Dinamo Kiev stelde
maar liefst acht spelers uit de
Oekraïne op. Het zo ontstane
collectief werkte. De Honga
ren werden volledig dolge
draaid door de Russische rou
lette, die nu eens meer dan
één kogel telde.
Het tevoren als ijzersterk ge
roemde Hongaarse midden
veld, met Detari als vermeen
de grote man,-werd wegge
vaagd alsof het niet bestond.
Pavel Jakovenko, middenvelder van de Sovjet-Unie, vliegt evenals de bal over een Hongaarse ver
dediger heen.
Na de vroeg hopeloze achter
stand maakten de pupillen van
coach Mezey een volstrekt
apathische indruk. In de 25e
minuut werd het 3-0 toen Be-
lanov een strafschop benutte.
Ook in de tweede helft gaven
de Russen volledig de toon
Al na twee minuten is het raak voor de Sovjet-machine. Pavel
Jakovenko laat de Hongaarse doelman Peter Disztl kansloos.
immers een temperatuur van
35 graden in de schaduw ge
meten. De Russische harmonie
bleef, de Hongaarse verlam
ming eveneens. Met een doel
punt van Jaremstjoek, een in
zet in eigen doel van Dajka -
na een inzet van wederom Ja-
remtsjoek en een treffer van
Radionov werd de eindstand
op 6-0 bepaald.
De paar Russen in het stadion
- officieel zijn er geen visa
verstrekt aan overgekomen
supporters en bij het organisa
tiecomité was zelfs geen enke
le aanvraag voor accreditatie
van een journalist uit de Sov
jet-Unie binnengekomen
vierden nog lang het succes
van hun ploeg met de kreten
„Sjaiboe, Sjaiboe", zoals be
kend uit de ijshockeypistes.
Sovjet-Unie - Hongarije 6-0 (3-0): 2.
Jakovenko 1-0, 4. Alejnikov 2-0, 24.
Belanov (strafschop) 3-0, 66. Jaremts-
joek 4-0, 75. Dajka (eigen doel) 5-0,
80 Radionov 6-0. Scheidsrechter:
Luigi Agnolin (Ita). Toeschouwers:
15.000.
Sovjet-Unie: Dassajev; Demjanenko;
Koetsnetzov, Larionov; Bessonov,
Alejnikov, Rats, Jaremtsjoek, Jako
venko (Jevtoesjenkok Zavarov, Bela
nov (Radionov).
Hongarije: Disztl; Roth (Burcsa); Sal-
iuei geiniiueiu uuur ue much- lai> eKardos; Garaba, Antal Nagy,
kroes, waarin moest worden Bognar, Detari, Peter (Dajka): Kt-
aan. Ze leken hoegenaamd
niet gehinderd door de smelt-
gevoetbald. In de
5 Marokko
verovert punt
- De Poolse invaller Przybys kon niet voorkomen dat zijn ploeg tegen Marokko een punt liet liggen.
MONTERREY De eer
ste verrassing is een feit.
Voor slechts 12.000 toe
schouwers in het Estadio
Universitario te Monter
rey slaagde voetbaldwerg
Marokko er in de veel
sterker geachte Polen een
punt afhandig te maken.
In de benauwende hitte, die
het tempo drastisch drukte,
vielen geen treffers. Marokko
was zelfs enkele malen ge
vaarlijker al schoot invaller
Urban vijf minuten voor het
einde voor Polen tegen de
paal. Voor Polen, met nog
zware wedstrijden tegen Enge
land en Portugal voor de boeg,
was de uitslag zonder meer
blamerend te noemen, Marok
ko kon tevoren slechts dromen
van een onbeslist.
Polen, in de vorige eindronde
'in Spanje nog goed voor de
derde plaats, inmponeerde
geen moment. Integendeel. De
Marokkanen - gewend aan de
hitte - waren van het begin de
sfeermakers, al bleef het tem
po -voortdurend aan de lage
kant. De Noordafrikanen wa
ren op het middenveld zeker
niet de mindere van de Oost
europeanen. Naarmate de tijd
vorderde groeide het respect
op de tribunes voor de Marok
kanen, die zich consequent
aan de opdrachten van de Bra
ziliaanse coach José Faria hiel
den. Datbetekende een pot
dicht gesloten verdediging,
waardoor doelman Zaki volle
dig werd afgeschermd en ook
haast niet in actie hoefde te
komen. Vertragen, met veel.
achteruitvoetbal, behoorde ook
tot de Afrikaanse taktiek. De
Polen keken er wel voor uit
om te jagen in de broeihitte.
Zbigniew Boniek, de voor AS
Roma spelende aanvoerder,
slaagde er ook niet in zijn
landgenoten tot grotere daden
te bewegen. Hij speelde zelf
niet slecht, maar toch ook niet
echt goed. Soms waren ook
zijn passes te onnauwkeurig,
•waardoor de attente Marokka
nen konden ingrijpen voordat
er gevaar dreigde. Pas in de
36e minuut konden de Polen
(zonder de nog geblesseerde
Zmuda) voor het eerst een
goede aanval opzetten, waarbij
Boniek aan de basis stond.
Maar de afwerking was slecht:
Buncol schoot over, een daad,
die hii nog een paar maal zou
herhalen in het over het ge
heel genomen zeer matige
duel.
De tweede helft, met bij Polen
Przybys voor Ostrowski, was
iets levendiger, zonder dat er
ook maar een moment sprake
was van kwaliteitsvoetbal. De
Oosteuropeanen kwamen ei
genlijk niet verder dan een
halve versnelling hoger, niet
voldoende om indruk te ma
ken op de wel steeds vermoei
der rakende Marokkanen. In
de 68e minuut leek Urban, die
Dziékanowski was komen ver
vangen, zijn ploeg dan toch de
verlossende leiding te geven,
maar hij zag zijn vinnige boog-
bal keurig weggetikt door
Zaki.
Polen - Marokko 0-0. Scheidsrechter:
Martinez (Uruguay). Toeschouwers:
12.000. Gele kaart: Timoumi (Mar).
Polen: Mlynarczyk; Wojcicki;
Ostrowski (46. Przybys), Majewski,
Matysik; Kubicki, Komornicki. Bun
col, Boniek; Dziékanowski (Urban),
Smolarek.
Marokko: Zaki; El-Biyaz; Khalifa,
Bouyahiaoui, Lamriss; Dolmy, Bou-
derbala, Timoumi (89. Khairi); El-
Hadaoui (89. Souleimani), Kirmau
Merry, Moustafa Merry.
MENonrs
v r MUNDIAL
z
■■J De strijd is begonnen en nu al nemen ónze verwach- 3E
tingen een vastere vorm aan. Er is waarschijnlijk gf|
5 geen beter manier om dit commentaar te beginnen -gj
m dan te herinneren aan de woorden van de grote Bra-
ziliaanse voetbal-strateeg Elba de Paula Lima, beter j
bekend als „Tim", die zegt: „Voetbal is net als een te
SE korte deken. Wanneer je je hoofd bedekt, dan liggen ^3
0 je voeten bloot. Wanneer je je voeten bedekt, dan is CO
5^ je hoofd onbeschermd". Wat Tim bedoelt, is dat het
|U moeilijk is om de juiste balans tussen verdedigend en 35
I* aanvallend voetbal te vinden. Zó moeilijk, dat alleen CZ
de beste teams daarin slagen. 2B
25 -Dit „korte-deken effect" kwam afgelopen zaterdag Cf
||J duidelijk naar voren in de wedstrijd tussen Italië en EJ
■jg Bulgarije. Het Italiaanse team concentreerde zich op 2!
de verdediging, ondernam weliswaar de nodige aan-
mJ| vallende acties, maar legde het accent toch op de de- 31
fensie. |T1
!5T Je zou twee fundamentale oorzaken kunnen aanwij-
^3 zen voor het feit dat Italië hiermee een punt heeft
verloren. Het is natuurlijk in mindere mate een ZZm
kwestie van geluk hebben of niet, maar het gelijk-
SE spel van Italië was op de eerste plaats toch voorna-
Mg* melijk te wijten aan het niet durven aanvallen. Wan-
Sf* neer de Italianen dat wel hadden gedaan, dan zou-
t"™ den ze misschien geprofiteerd kunnen hebben van S
een tegenstander zonder goede lichamelijke reserves,
die bovendien kampte met ernstige defensieve pro- SC
blemen. (gy
Hl Bulgarije heeft in eerdere competities al gedemon-
Zstreerd dat het weinig creatief is en niet veel in huis
heeft aan verassend of verwarring zaaiend spel. Het
■J Bulgaarse team heeft vergeleken met vroeger welis-
waar haar opstelling verbeterd, maar de spelers lij-
SJ ken eerder het produkt te zijn van veel oefenen, dan ^Z
S dat ze over aangeboren talenten of eigenschappen
beschikken. Uitzonderingen hierop zijn Stoycho Mia- J2
denov, Nasko Sikarov (nummer 2) en misschien ook
Z Plamen Getov. 2!
Mg* Het team leek te lijden onder een gebrek aan erva-
Sf ring en dit werd nog verergerd door de fysieke pro-
E blemen, die in verband staan met de enorme psycho- SE
logische druk die het meedoen aan een wereldkam- CZ
pioenschap met zich meebrengt. gg
-g« Ik zal me niet laten verleiden tot de uitspraak dat we Qp
Hl na zaterdag wel weten hoe het Bulgaarse team
Z speelt, want in de kwalificatiewedstrijd tegen Frank-
rijk speelden ze bijvoorbeeld veel beter. Is er dan
■J misschien sprake van een psychologisch probleem, of
is het een kwestie van voorbereiding en aanpassings- g"
!Z problemen? Het eerste probleem kan worden opge- m
lost, in het tweede geval (problemen met de hoogte) ^Z
is een oplossing veel moeilijker te vinden.
Italië verdiende een overwinning, dat staat buiten
SE kijf. De conclusie die hieruit getrokken kan worden
gg* is al even duidelijk. Niemand zal ontkennen dat het -3
Italiaanse team meer klasse in huis heeft dan de Bul-
t1- garen. Maar het ontbrak hen aan pit op het moment
dat ze het strafschopgebied binnenkwamen, met uit-
^2 zondering van de ervaren Altobelli. De nieuwe spe-
gp Iers waren niet is staat te scoren. Ze maakten veel 'gg
Hl herrie, maar het leverde weinig resultaat op. Ze wa- pg
Zren vlug in hun bewegingen, maar meer voor de
show dan om hun tegenstanders in verwarring te
brengen. Met uitzondering van Salvator Bagni, Fer-
nando de Napoli en Antonio di Gennaro, wilde nie-
ZS mand tot de aanval overgaan. Natuurlijk kan Italië m
O haar talentvolle reservespelers op elk moment in- LZ
ZC schakelen: Marco Tardelli en Paolo Rossi. Guiseppe
Galderisi speelt ook niet slecht, hoewel hij in het
ge veld eigenlijk weinig opvalt.
Argentinië lijkt na het gelijkspel van haar rivalen Z3
CO Italië-Bulgarije een betere kans te hebben om door #4)
de eerste ronde te komen. De Bulgaren zullen hun
spel moeten verbeteren wanneer ze van het Argen- Üi
tijnse team willen winnen. Maar hoe dan ook geloof
ik dat Argentinië kan rekenen op haar spelers, onaf- Jg
hankelijk van de resultaten van haar rivalen.
i MENOTTI'S MUNDIAL MENOTTI'S
JULICA De wraak van Montezuma heeft ook het
Deense elftal bezocht. Drie dagen voor de wedstrijd te
gen de Schotten in Nezahualcoyotl heeft een aantal
spelers de „Tourista" opgelopen, de gevreesde darm
ziekte die al zoveel ploegen van de krachten beroofd
heeft. De helft van de selectie voelde zich niet kiplek
ker, en van die elf waren Laudrup, Jesper Olsen, John
Eriksen, Christensen en doelman Troels Rasmussen er
het slechtst aan toe. Verwacht wordt echter dat allen
inzetbaar zijn.
Absoluut niet inzetbaar is Per Frimann. De reserve van Ander-
lecht maakte in de oefencampagne zo'n sterke indruk dat hij
vrijwel verzekerd was van een basisplaats. In de laatste oefen
wedstrijd echter, kreeg hij zo'n schop op zijn enkel, dat spelen
onmogelijk is. „Volgens mij kan Per net zo goed naar huis
gaan", zegt Richard Smith, de Nederlandse fysiotherapeut van
de Denen. „Ik denk dat Piontek hem dat niet wil aandoen, maar
die jongen speelt echt niet meer op de Mundial. Met een derge
lijke blessure lijkt mij dat uitgesloten".
De Denen hadden na hun hoogtestage in Columbia 5000 liter
water uit eigen land naar hun sprookjesachtige onderkomen in
Julica laten overbrengen. „Het kan toeval zijn", zegt Smith,
„maar sinds dat Deense water hier is, is iedereen opeens ziek.
Daarvoor had niemand ergens last van".
Groep A
Argentinië Zuid-Korea
3-1
1 .Argentinië ..1 1 0 0 2 3-1
3.BulgariJ e10 10
4.Zuld-Korea .10 0 1
Groep C
Sovjet-Unie Hongarije
1.Sovjet-Unie
2-Frankrijki i u
3.Canada 10 0 1
4.Hongarlje 1 0 0 1
0 0 2 6-0
2.Marokk o10 10 10-0
3.Engeland 0 0 0 0 0 0-0
4.Portugal 0 0 0 0 0 0-0
TOLUCA Enzo Scifo
vormt de aanleiding voor
de openlijke rebellie die
sinds zondag de sfeer ver
ziekt in de Belgische
voetbalselectie. Als ge
volg daarvan is René
Vandereycken door
bondscoach Guy Thijs
buiten de ploeg gezet, al
zou blessureleed ertoe
kunnen leiden dat Van
dereycken toch moet aan
treden. Zoals bekend is
Michel Renquin naar de
reservebank verbannen.
De beide spelers gingen
het verst in hun kritiek
op Enzo Scifo, de import-
-Belg die liever jongleert
met de bal dan op z'n
tanden bijt tijdens de
duels.
„Die Scifo loopt m^ar te dar
telen en wij moeten het werk
doen", klaagde Rene Vande
reycken zijn nood. Hij kreeg
openlijke bijval van Renquin,
de verdediger die het zondag
bij een onderling oefenpartij
tje al stevig aan de stok had
gekregen met doelman Jean-
-Marie Pfaff. Na lang wikken
en wegen besloot Thijs in To
luca, waar de Belgen hun in
trek hebben genomen, tot in
grijpende maatregelen om aan
het gesteggel een einde te ma
ken. Ondertussen drentelt de
gebeten hond Enzo Scifo on
bewogen rond in het hotel
waar de Belgen samen met de
Bulgaren en Uruquezen hun
intrek hebben genomen. Scifo
ging daar tijdens de voorbe
reiding even nadrukkelijk op
de solotoer als op het veld. In
de ochtenduren zat hij als eer
ste in de tuin te zonnen, op
het veld gaf hij zijn eigen
kunststukjes voorrang boven
het ploegbelang.
„Scifo zou eens naar de Brazi
lianen moeten kijken", hekelt
ook Eric Gerets de speelwijze
van de 20-jarige ex-Italiaan,
die twee jaar geleden, vlak
voor het EK, tot Belg werd
genaturaliseerd. „De Brazilia
nen proberen hun tegenstan
der niet te passeren, of voor
gek te zetten. Die tikken de
bal gewoon voorbij hun man
en hebben daarbij steeds twee
ploeggenoten die zich aanbie
den. Scifo denkt alleen maar
aan zichzelf. Hij speelt zijn ei
gen spel, maar dat is niet het
spel van onze nationale ploeg.
Stom dat hij zo doorgaat, want
als het dadelijk misloopt met
hem, komt er ongetwijfeld
een hoop kritiek op z'n schou
ders terecht. Ik vraag me
daarom ook echt af of we als
ploeg wel voldoende op el
kaar zijn afgestemd en inge
speeld.'
Ditmaal speelt Scifo dus een
centrale rol in de geprikkelde
sfeer waarin België de buiten
landse dagen doorkomt. Vier
jaar geleden was dat met Je
an-Marie Pfaff het geval. Een
botsing met Eric Gerets in de
derde WK-wedstrijd in Span
je, tegen Hongarije, was des
tijds de druppel die de emmer
vol wrevel deed overlopen.
Door toedoen van Pfaff liep
Gerets een hersenschudding
op. Na afloop wendde ook de
doelman ineens een blessure
voor, van zo'n ernstige aard
zelfs, zei hij, dat zijn collega
Gerets in de ambulance voor
hem van de brancard af
moest. Aangekomen in het
ziekenhuis vond Pfaff de ver
pleegsters ineens belangrijker
dan zijn eigen genezingspro
ces.
Aan de vooravond van het
duel met Mexico heeft Thijs
er gisteren een streep door
heen willen halen. Vande
reycken was het uiteraard
niet eens met zijn coach: „Ik
ken mijn verantwoordelijkhe
den. Thijs heeft nooit over
mijn instelling geklaagd.Op
de training heb ik mij tactisch
opgesteld. Met Vercauteren
en Scifo op het middenveld
werd ik geacht de breker te
zijn. In die rol heb ik mij pro
beren in te leven op de trai-
.ping. Als Thijs dat beschouwt
als gebrek aan inzet, ziet hij
dat verkeerd". De 47-voudige
international van Anderlecht
Enzo Scifo
vertelt dat hij dezelfde proble
men met Haan heeft gehad
toen die enkele maanden ge
leden bij de landskampioen
terecht kwam. „Maar met
Haan heb ik die problemen
uitgepraat".
HENK MEES
