Canada verrassend sterk
Voorzichtigheid troef
o Gartner
verongelukt
CcidóeSouAont
Joop Zoetemelk toch
weer naar de Tour
Fietsen geblazen
FRANSE VOETBALLERS BUNA SLACHTOFFER
Arbiters regeren
met strenge hand
MAANDAG 2IUNI1986 PAGINA 11
Russische juryleden
kunstrijden geschorst
VELDEN Subjectiviteit heeft ook zijn gren-
:en. Dat hebben twee Russische jury-leden bij
et kunstrijden ondervonden. Natalia Danilen-
:o en Loedmilla Koebashevskaja werden door
i'et bestuur van de internationale schaatsunie
ISU) voor respectievelijke drie en één jaar het
•echt ontzegd bij internationale wedstrijden in
le jury-banken plaats te nemen. Danilenko
ferd bestraft omdat zij bij de wereldtitelstrijd
p maart dit jaar haar landgenoot Aleksander
Tadejev bij het vrij-rijden een waardering van
i.9 punten had gegeven. De Rus kwam tijdens
'ie kür twee keer ten val en raakte tevens een
:eer met zijn hand het ijs. Koebashevskaja
/erd voor één jaar geschorst omdat zij in een
ijdsbestek van twee jaar op een groot aantal
„vergissingen" in de jurering was betrapt.
ALBERTVILLE Joop Zoetemelk, die op 3 december
veertig jaar wordt, zal hoogstwaarschijnlijk toch weer aan
de Ronde van Frankrijk meedoen. De wereldkampioen, die
al vijftien keer eerder de Tour uitreed, test momenteel zijn
vorm in de Dauphiné Libéré. Zijn verrichtingen daarin
zouden de doorslag geven voor de Tour. Zaterdag kon Zoe
temelk aan ploegleider Jan Raas, die de beslissing helemaal
aan de routinier zelf overliet, meedelen dat het voor negen
tig procent zeker is dat hij op 4 juli in de Parijse wijk Bou-
logne-Billancourt voor de zestiende keer - een record - aan
de start staat. Alleen valpartijen of een ernstige vormcrisis
kunnen hem nog van mening doen veranderen. In de
Dauphiné Libéré rijdt de Nederlander nog met de besten
mee. Hij verwacht niet in de Tour vooraan te zullen eindi
gen, maar is vast van plan in Parijs aan te komen.
VOETBAL
OP TV
VANDAAG
Nederland 2, 19.55 uur:
Sovjet Unie-Hongarije.
Nederland 2, 23.55 uur:
Marokko-Polen.
België Nederlands 2,19.30
uur: samenvatting Cana
da-Frankrijk.
België Nederlands 2,19.45
uur: Argentinië-Zuid Ko
rea.
MORGEN
Duitsland 1, 6.00 uur:
Voetbal bij het ontbijt.
ABASOLE Twee Canadese fietsers hebben er
een rit van 8000 kilometer voor over gehad om
hun nationale team voor het eerst bij een wereld
kampioenschap aan het werk te zien. Het duel te
gen Frankrijk was hun nog niet gegund, omdat ze
gisteren in de buurt waren van Irapuato en niet in
Leon. Het tweetal, dat bijna een jaar geleden op de
fiets stapte voor de trip, nam niet de kortste weg
van Vancouver naar Mexico. Eerst werd koers ge
zet naar de.poolcircel en ver in Alaska werd pas
rechtsomkeerd gemaakt naar San Francisco, waai
de tocht een half jaar werd onderbroken om gele
te verdienen. Op 20 april arriveerden de fietsers
bij de Mexicaanse grens, waarna nog een reis var.
een maand volgde in de hitte van de woestijn. De
ondernemende Canadezen willen na een WK-
pauze door naar Argentinië en Tierra del Fuego
het uiterste zuidpuntje van Zuid-Amerika.
LEON Frankrijk heeft
de eerste wedstrijd in
groep C van het wereld
kampioenschap voetbal in
iMexcio gewonnen, maar
reden tot vreugde was er
niet. De produktie bleef
tegen Canada tegen alle
verwachting in beperkt
tot één enkele treffer van
Jean-Pierre Papin (1-0),
die een reeks onbenutte
mogelijkheden liet volgen
door een rake kopbal.
De Fransen, Europees kam
pioen en met tal van gelouter
de talenten in de gelederen,
wisten zich een dik uur nau
welijks raad met de Canadese
onverzettelijkheid. De Noorda-
nerikaanse afgevaardigde had
telfs in de eerste helft een
»oed uitzicht op een voor-
iprong. Pas ver in de tweede
ïelft slaagde Frankrijk erin
iet verschil in ervaring en
techniek in Leon uit te dra-
Je 35.000 gemelde toeschou
wers - onpartijdiger tellingen
twamen niet verder dan goed
10.000 - in het stadion van
waar het bij de aftrap
ïog 34 graden was, verwacht-
een flink aantal doelpun-
De eerste helft maakte
iuidelijk dat het slechts een
wens mocht zijn. De Fransen
ichrokken bepaald van de Ca-
iadese spelers, die zich voor
nvang nog verdrongen om
imen met Platini vereeuwigd
worden. De supervedette
ran Juventus kwam er echter
iet aan te pas en liep net als
lijn roemruchte mede-midden-
elders regelmatig met de ar-
wanhopig in de lucht.
Tij mocht zelfs blij zijn dat Ca-
ada in de zesde minuut niet
voorsprong kwam. De kop-
:oot van Bridge, in dienst bij
e Zwitserse club Chaux de
'onds, belandde buiten bereik
ran Bats tegen de paal. Slechts
ean-Pierre Papin, onlangs
ran Club Brugge getransfe-
eerd naar het kooplustige
Jlympic Marseille, had even
aarvoor bij de Chileense
cheidsrechter Hernan Silva
angeklopt voor een straf-
chop na een fe^me duw. De-
I elfde Franse aanvaller mocht
I iet zich ook aanrekenen, dat
frankrijk de eerste helft een
I oelpunt moest ontberen. Pla-
I ini bracht Papin in de wense-
ijke stelling voor de tot dan
oe werkloze doelman Dolan.
)e bij Brugge opgevallen spits
aaide hopeloos.
Canada bouwde niet alleen
een doortimmerd bolwerk op
voor zijn doelman, maar stoor
de ook gretig voorin en dacht
waar mogelijk wel degelijk
aan aanvallen. Bats mocht
herhaaldelijk blij zijn met vier
of vijf verdedigers in <Je buurt.
Die waren soms hard nodig
om de tweemans-voorhoede -
Vrablic, een bij de Luikse ver
eniging Seraing spelende voor
malige Tsjechoslowaak en Va
lentine, die door West Brom-
wich is ontdekt - te doen in
binden. De Franse trainer
Henri Michel begreep dat er
iets diende te gebeuren. Platini
en Giresse werden verder
naar voren gedirrigeerd, maar
slaagden er evenmin in het
Canadese samenraapsel in ver
legenheid te brengen. Na de
pauze werd de druk verhoogd,
maar van ernstig gevaar was
nauwelijks sprake. Voor een
belangrijk deel was dat te wij
ten aan Papin. Verder dan en
kele verdienstelijke pogingen
kwam hij niet. Deze verrich
tingen redden in ieder geval
zijn plaats. Rocheteau, die al
helemaal niet in beeld ver
scheen, ruimde het veld ten
gunste van aanvaller Stopyra.
Het zou uitpakken als een juis
te beslissing. De drukte op de
Canadese helft werd langzaam
maar zeker ook voor het be-
scheidenste team duidelijk
voelbaar. Frankrijk werd door
Fernandez op het juiste spoor
gezet. Hij zorgde iri de 78e mi
nuut voor het eerst voor pa
niek door een harde schuiver,
die tegen de paal ketste. Een
luttele seconden later volgen
de voorzet van zijn voet werd
door Stopyra van de achterlijn
terug voor het doel gefrom
meld, waar Papin zich toch
nog tot de held van het duel
kon opwerken: 1-0. Canada re
ageerde nog wel met enkele
wissels, de paar wanhoops-po-
gingen haalden niets i
De minieme
hoogde de status echter toch al
en op meer mocht redelijker
wijs ook geen aanspraak wor
den gemaakt.
Frankrijk - Canada 1-0 (0-0). 78. Pa
pin 1-0. Scheidsrechter: Hernan Silva
(Chi). Toeschouwers: 18.000.
Frankrijk: Bats; Amoros, Bossis, Bat-
tiston, Tusseau; Tigana, Giresse, Pla
tini, Fernandez; Rocheteau (Stopyra),
Canada: Dolan; Lenarduzzi, Bridge.
Samuel, Wilson; Ragan, Sweeney
(Lowery), Norman, James (Segota);
Valentine, Vrablic.
Standen
Groep A
Italië-Bulgarije 1-1
Bulgarije 10 10 1 1-1
Italië 10 10 11-1
Argentinië0 0 0 0 0 0-0
Zuid-Korea0 0 0 0 0 0-0
1 1 0 0 2 1-0
0 0 0 0 0 0-0
0 0 0 0 0 0-0
1 0 0 1 0 0-1-
Brazilië
Algerije
Noord-lerland.
Spanje
Canada-Frankrijk 0-1
1. Frankrijk 1 0 0 2 (1-0)
2. Hongarije 0 0 0 0 0 (0-0)
Sovjet-Unie 0 0 0 0 0 (0-0)
4. Canada 1 0 0 1 0 (0-1)
UADALAJARA Het
alisco-stadion in Guada-
ajara was Brazilië op-
ieuw gunstig gezind. In
970 speelden de Zuida-
ïerikaanse balkunste-
iaars op weg naar de we-
eldtitel op één na al hun
1 wedstrijden in deze ac-
ommodatie. Alleen de fi-
ale, die Brazilië met 4-1
ron van Italië, vond in
lexico-Stad plaats. Voor
geheel gevulde tribu-
es zetten de Brazilianen
e eindronde om de we-
eldtitel van 1986 in met
en kleine, maar uiterst
-iuttige zege op Spanje: 1-
Toen Socrates met het
oofd doelman Zubizarre-
in de 62e minuut pas-
fleerde, dansten de onge-
eer 5000 Braziliaanse
ïpporters onder de 64.000
leschouwers de samba.
Het grootste deel van het duel
werd gekenmerkt door voor
zichtigheid. Vooral in de eer
ste helft was het aantal aan
vallende acties aan beide kan
ten summier, het accent lag op
de verdediging. Direct na het
begin gaven de Spanjaarden,
zonder de met maagklachten
kampende Gordillo, met harde
acties te kennen dat er met
hen niet te spotten viel. De
Australische scheidsrechter
Bambridge - Jan Keizer was
één van de grensrechters -
haakte daar attent op in door
al in de derde minuut een gele
kaart uit te delen aan Julio Al
berto, die Casagrande ruw ten
val bracht.
Spanje had zijn hoop gevestigd
op de technisch uiterst begaaf
de Butragueno. De spits van
Real Madrid slaagde er vrijwel
nimmer in een opening te vin
den in de Braziliaanse defen
sie. De Zuidamerikanen waren,
vrijwel alleen te duchten bij
enkele vrije trappen, waarbij
keiharde afstandsschoten van
onder meer Socrates en Junior
te ver afdwaalden.
Na een half uur lieten de Bra
ziliaanse supporters voor het
eerst hun ongenoegen over het
uitblijven van flitsende acties
blijken door massaal om de
naar de reservebank verwezen
Zico te roepen. Het spel bleef
in de eerste helft zouteloos en
het tempo lag in de brandende
zon laag. Alleen Elzo, die ta
melijk verrassend de basisop
stelling haalde, kwam dichtbij
succes. Hij zag zijn inzet in de
38e minuut door Zubizarreta
tot hoekschop verwerkt.
De eerste tien minuten na de
hervatting bleef het spelbeeld
onveranderd. De Brazilianen
toonden zich iets gretiger,
maar de combinaties liepen
steeds vast door onnauwkeu
righeid of tijdig ingrijpen van
Spaanse middenvelders en
verdedigers.
Afgekeurd
Spanje zorgde niettemin voor
de eerste opwinding. Michel
schoot van ruim buiten het
strafschonpebied onbedaarlijk
hard tegen de onderkant van
de lat en velen zagen de bal
vervolgens achter de doellijn
neerkomen voordat de Brazili
aanse doelman Carlos zich er
over ontfermde. Enkele
Spaanse handen gingen ook
triomfantelijk omhoog, maar
scheidsrechter Bambridge had
geen treffer geconstanteerd
(evenmin als de Amerikaanse
grensrechter Socha) en liet
doorspelen, ondanks heftige
protesten van Spaanse zijde.
Twee minuten later keurde
Bambridge opnieuw een doel
punt af, ditmaal van Brazilië,
omdat Edinho na een hoek
schop van Junior bij een
snoekduik naar de bal zijn
hand had gebruikt. Ditmaal
had de Australiër het gelijk
wel aan zijn zijde.
Frappant was het, dat de Bra
zilianen hun treffer luid jube
lend mochten begroeten uit
eenzelfde situatie, waarbij de
Spanjaarden met lege handen
bleven. Junior leidde een mas
sale aanval in, Careca schoot
ook tepen de onderkant van
de lat, alleen stuitte de bal dit
maal duidelijk voor de lijn in
het veld. Socrates was ter
plekke om met het hoofd een
doeltreffende knik te maken:
1-0.
Spanje kreeg hoegenaamd
geen kans deze tegenslagen te
boven te komen. Integendeel,
Brazilië verwierf zich een licht
overwicht, niet in het minst
door de nieuwe impulsen van
de zeer kundige invaller Mul
ler die de onopvallende Casa
grande halverwege de tweede
helft verdrong. Enkele malen
achtereen eiste Muller met
handige acties alle aandacht
van de Spaanse defensie op.
Eigenlijk kreeg Spanje in de
resterende tijd nog slechts een
maal de gelegenheid ten min
ste -één punt -uit* "het Treffen te
halen. Weer was het Michel,
die daarbij pech had. Carlos
kon slechts met uiterste moeite
vallend het striemende schot
van de Spanjaard naast zijn
doel werken. De kopbal, die
Camacho vlak voor het einde
nog losliet, was uit wanhoop
geboren en niet echt veront
rustend voor de Brazilianen,
die hun eerste voetbalcarnaval
van de Mexicaanse Mundial
konden vieren.
Volgens coach Miguel Munoz
waren alle Spaanse spelers er
van overtuigd, dat de inzet
van Michel via de lat achter
de doellijn terecht was geko
men. „Ik heb het zelf niet
waargenomen", gaf Munoz toe,
„Maar mijn jongens hebben
me gezegd, dat ze er zeker van
zijn, dat het een doelpunt was.
Dit was door diverse oorzaken
niet onze sterkste ploeg, maar
de spelers hebben het beste ge
geven, wat ze in huis hadden".
Brazilië-Spanje 1-0 (0-0): 62. Socrates
1-0. Scheidsrechter: Bambridge (Aus).
Toeschouwers: 64.000. Gele kaarten:
Branco (Boa); Julio Alberto (Spa).
Brazilië: Carlos; Edson, Julio Cesar,
Edinho, Branco; Alemao, Socrates,
Elzo, Junior (Falcao); Careca, Casa
grande (Müller).
Spanje: Zubizarreta; Tomas, Maceda,
Goicoechea, Camacho; Michel, Vic
tor, Francisco (Senor), Julio Alberto;
Salinas, Butragueno.
MEXICO STAD Zestien jaar geleden was invoering van de
gele kaart op de wereldkampioenschappen voetbal in Mexico de
aanloop naar een sprankelend toernooi. Braziliaans tempera
ment, Italiaanse raffinesse en Duitse dramatiek gaven het WK
van 1970 volop kleur. In de hitte en ijle lucht van het hoog gele
gen Mexico won de techniek het van de kracht. Nu, zestien jaar
verder, zijn de normen zover vervaagd dat de subtiele truc
steeds vaker uitblijft onder dreiging van de botte bijl. Terug in
Mexico, wil de wereld voetbalfederatie FIFA nu, net als in 1970,
het WK-toernooi aangrijpen om de verruwing een halt toe te
roepen. Daartoe zijn nieuwe voorschriften uitgevaardigd en heb
ben de scheidsrechters nog strengere instructies gekregen. Har
ry Cavan, vice-voorzitter van de FIFA en voorzitter van de
scheidsrechters-commissie, benadrukte in Mexico Stad, dat de
arbiters er voor moeten zorgen, dat de spelers zich strikt aan de
spelregels houden en dat de scheidsrechters de topspelers extra
in bescherming moeten nemen. Elke grove tackle wordt bestraft
met een rode kaart. De spelers zijn opgeroepen tot een „shake
hands" in de middencirkel na afloop van elke wedstrijd.
De in Mexico gearriveerde scheidsrechters hebben een week
scholing in de nieuwe orders achter de rug. Bondscoaches en an
dere officials werden half april al voorbereid op de ernst van de
zaak. In hét memorandum van 22 punten, dat ze in Zürich kre
gen uitgereikt, staat een paragraaf vet omlijnd. Rode kaart voor
elke unfaire tackle van achteren en elke tackle, die naar het
oordeel van de scheidsrechter blessures kan veroorzaken.
FIFA-generaal-secretaris Joseph Blatter en scheidsrechters-baas
Tom Warton wijzen met nadruk op die ene alinea. Scheidsrech
tei's maken te weinig gebruik van de middelen om ruw spel te
bestrijden. Een rode kaart is vaak de enige mogelijkheid, dic
teert Wharton, een voormalige Schotse internationale top-
scheidsrechter, met klem. „Wij vinden dat scheidsrechters slecht
gebruik hebben gemaakt van het middel dat zij hebben om wed
strijden onder controle te houden. Als FIFA staan we vaak afzij
dig. Dit WK-toernooi, wat slechts eens in de vier jaar plaats
heeft, is de gelegenheid om een strakke lijn te trekken".
Lachspieren
In een zucht met een straffe arbitrage heeft de FIFA ook een
aantal regeltjes opgesteld, die hier en daar op de lachspieren
werken of soms zelfs de eigen regels aantasten. Zoals: Bij een
inworp mogen spelers geen aanloop nemen. De inworp moet uit
stand geschieden, op maximaal een meter van de zijlijn. Bij
hoekschoppen mogen spelers geen plaats nemen vlak voor de
doelman en deze daardoor hinderen. Elk protest tegen een be
slissing van de scheidsrechter moet met een gele kaart worden
bestraft. Spelers die opzettelijk uitvoering van een vrije schop
vertragen of te vroeg uit de „muur" lopen, moeten een gele
kaart krijgen. Trainers is het verboden aanwijzingen het veld in
te schreeuwen.
Geen regel, wel een aanbeveling is het idee om na afloop door
middel van „shake hands" tussen alle spelers afscheid te nemen
van het publiek. Met de shirts aan, want op het ruilen daarvan
staat een straf van tien minpunten in het klassement om de Fair
Play Cup. Alsof de spelers daar nog wakker van liggen. Whar
ton: „Nee, maar dat zijn weer middelen die we aangrijpen om
het voetbal weer eens positiever over te laten komen. Het is
hoog tijd daarvoor".
HENK MEES
DEN HAAG De Oostenrijkse autocoureur Jo Gart
ner (32) is in de nacht van zaterdag op zondag veronge
lukt op het circuit van Le Mans. Zijn Porsche 956 raak
te tijdens de 54e editie van de 24 uurs-race om onbe
kende oorzaak in een slip, caramboleerde met hoge
snelheid tegen de vangrails, sloeg over de kop en vloog
onmiddellijk in brand.
Bij het ongeval werd een baancommissaris gewond. De wedstrijd
werd door de organisatie na het ongeluk van Gartner, die vorig
seizoen nog in de formule 1 uitkwam, twee uur geneutraliseerd.
In die tijd werden de vangrails hersteld.
De Zwitser Michael Wyder is zaterdag tijdens de autorally van
Hessen verongelukt. De auto van formule 1-coureur Marc Surer
en zijn bijrijder Wyder vloog met hoge snelheid uit een bocht en
ramde een boom. Het voertuig vloog vervolgens in brand. Wy
der overleed aan zijn verwondingen in een ziekenhuis in het na
bij gelegen Schotten. Zijn landgenoot Surer is ernstig gewond,
maar inmiddels buiten levensgevaar.
De Engelse motorcoureur Alan Jarvis verongelukte vrijdag bij
een training voor de TT-zijspanrace op het eiland Man. De 38-
jarige motorcoureur is het 138e slachtoffer op het beruchte cir
cuit, dat in 1908 in gebruik werd genomen. Het dodelijk ongeval
gebeurde direct na de start van de training. Stuurman Dennis
Holmes en bakkenist Jarvis botsten in volle vaart op een muur.
Jarvis was op slag dood, Holmes liep lichte verwondingen op.
Woensdag kwam op hetzelfde circuit de Engelse motorcoureur
Ian Ogden om het leven.
Oefenwedstrijden veel te hard
MEXICO STAD Paraguay ziet af van verdere oefenwedstrij
den tegen elftallen uit de Mexicaanse eerste divisie. Bij het met
1-0 gewonnen duel tegen Cruz Azul liepen invaller Jorge Nunes
en Rolando Chilavert blessures op door het harde ingrijpen van
de opponent. België had eerder dezelfde ervaringen tegen de
universiteitsclub Pumas. De twee landen spelen in een poule
met Irak en Mexico. „Zo'n oefenpartijtje begint heel vredelie
vend verklaarde de Paraguyaanse trainer Cayetano Re, „maar
het ontaardt al snel in veel te harde tackles. Daar wil ik geen
spelers meer aan wagen".
