Khadaffy en Tsjernobyl „jagen
toeristen naar Spaanse stranden
Boesak bevreesd
over geweld
onder zwarten
Liberaal Banco
nieuwe president
van Colombia
Menselijke keten
tegen armoede in VS
Thatcher wil vredesproces
in Midden-Oosten helpen
Tientallen doden bij massamoorden op Sri Lanka
Duitse liberalen
willen Kalkar
opnieuw overwegen
-JITENLAND
Ceidóc Sou/tout
MAANDAG 26 MEI 1986 PAGINA 5
>JC openbaart VN-
^jport over Waldheim
jlEVE Het Wereld Joods Congres
|t gisteren het uit 1948 stammende
ier openbaar gemaakt waarin Kurt
dheim, de oud-secretaris-generaal
de Verenigde Naties, wordt be
ëdigd van betrokkenheid bij oor-
a^nisdaden. Eerder waren delen van
s hhoud uitgelekt naar de pers. In het
a )ort staat nadrukkelijk dat er vol-
sejide bewijzen zijn om Waldheim
- f een tribunaal te brengen, aldus
WiWJC. Waldheim valt volgens het
atyment in dezelfde categorie als
njmann, Mengele en Barbie. Tot dus-
heeft de Waldheim, die kandi-
j staat voor het presidentschap in
agenrijk, alle beschuldigingen ont-
Israël geschokt na
kritiek op leger
TEL AVIV Het Israëlische
leger is de afgelopen vijftien
jaar in kwaliteit sterk achteruit
gegaan en dat blijkt onder meer
uit de verrichtingen van de
strijdmacht in de Libanese oor
log, vier jaar geleden. Dat staat
in een zeer kritisch rapport, ge
schreven door de Israëlische ko
lonel b.d. Wald. Hij nam eerder
ontslag uit de generale staf, om
dat hij de indruk had dat de mi
litaire top zijn rapport onder ta
fel probeerde te werken. Onder
de Israëlische bevolking, die
zich na het bekend worden van
het rapport zeer geschokt toon
de, is grote onrust ontstaan.
SLM betaalt niet voor
verdediging Boerenveen
WILLEMSTAD De Surinaamse Lucht
vaartmaatschappij SLM heeft geen betalin
gen gedaan om de verdediging van de in
Miami gevangen zittende kapitein Boeren
veen mogelijk te maken. Dat heeft de direc
teur van de SLM, Atta Mungra, zaterdag in
Willemstad verklaard. Hij ontkende daar
mee berichten uit Paramaribo dat het mili
tair gezag in Suriname de SLM zou hebben
opgedragen de advocaten van Boerenveen
en nog twee andere Surinamers te betalen
uit deviezenreserve van de maatschappij in
Miami. Volgens directeur Mungra is de SLM
wel benaderd door de advocaat van een van
de verdachten met de vraag of de maat
schappij garant zou willen staan voor een
borgsom om de verdachten op vrije voeten
te krijgen. Ook dat heeft de SLM geweigerd.
Yasuhiro Nakasone
Nakasone
treedt af
TOKIO Premier Yasuhi
ro Nakasone van Japan
treedt in oktober af als eer-
ste-minister en voorzitter
van zijn partij. Dit heeft hij
zaterdag op een persconfe
rentie bekendgemaakt. „Als
lid en voorzitter van de par
tij is het voor mij vanzelf
sprekend dat ik me aan het
partijreglement houd", al
dus Nakasone. Nakasone is
twee maal achtereen voor
zitter van de regerende Li
berale Democratische Partij
geweest. De partijstatuten
verbieden een derde ter
mijn.
Denen spreken
te vaak Engels
KOPENHAGEN De Deense taal,
gesproken door slechts vijf miljoen
mensen, wordt bedreigd door het En
gels, zo menen puristen. Denemarken
klaagt in de EG dat zijn taal binnen
het verband van de gemeenschap
sinds de toetreding van Spanje en
Portugal steeds verder achterop
raakt. Vooral jonge Denen verliezen
via de opmars van Anglo-Ameri-
kaans de beheersing van hun eigen
taal. Een kwart van het onderwij
zend personeel heeft moeite met spel
len in het Deens en met interpunctie.
Engels is weliswaar de tweede taal
van de Deen, maar nu ontstaat on
der toenemende druk van Engelse
computertermen een nieuwe sub
cultuur, het „Ameridansk".
Jelena Bonner op weg
naar Sovjet-Unie
PARIJS Jelena Bonner, de echtgenote
van de Russische kerngeleerde Andrei
Sacharov, is gisteren in Parijs aangeko
men. Bonner maakt een korte rondreis
door Europa alvorens naar Moskou te
vliegen. De 63-jarige Bonner kwam een
half jaar geleden naar het westen voor
medische verzorging. Aan de vooravond
van haar vertrek schreef zij in een Brief
aan Amerika: „Het is moeilijk terug te
keren naar een leven zonder vrijheid.
Het zal moeilijk zijn weer te wennen aan
een politieman voor de deur, aan het
openlijk gevolgd worden op straat, aan
een leven met verborgen camera's en
microfoons". Mogelijk vliegen ook twee
Amerikaanse Congresleden met Bonner
naar de Sovjet-Unie.
jldolie in flesje
'jaal voor
1 igeling
n
>V|N De politie in Bre-
Ii heeft proces-verbaal op
bakt tegen een 53-jarige
Idvrouw uit die stad op
'g|enking van dood door
Vld. De vrouw blijkt een
»ojgezonde twee dagen oude
een oliehoudend badmid-
'te hebben gegeven in
is van een melkpreparaat.
kind, een jongetje, is over-
[p. In een verhoor heeft de
k idvrouw verteld dat zij in
yertuiging was, dat zij een
1 5 babyvoeding had meege
ren uit de kraamkliniek. In
.[flesje bleek echter een
concentraat te zitten, dat
in kraamklinieken wordt
iiikt. Qua kleur lijken bei-
jiiddelen sprekend op el-
z®[ Politie-onderzoek zal
ieten uitwijzen, hoe het bad-
l9jel, dat normaal in liter-
zit, in het melkflesje
>n|ht moet zijn gekomen.
ijzelaars
Libanon
(Van onze correspondent
Paul van der Voort)
BARCELONA Voor
de Spaanse toeristen
industrie kan het jaar
niet meer kapot. Het
Spaanse ministerie van
toerisme is er van over
tuigd dat het record uit
1985 van 43 miljoen bui
tenlandse bezoekers
ruimschoots wordt ge
broken. Het optimisme is
niet alleen gebaseerd op
het aantrekken van de
Europese economie,
maar ook op de onver
wachte „steun" van kolo
nel Khadaffy en de
atoomramp in Tsjerno
byl.
Veel steden en stranden rond
de Middellandse Zee zijn
deze zomer taboe voor toeris
ten, die bang zijn het slacht
offer te worden van een ter-
roristengroep. Met name Ita
lië staat dit jaar op de zwarte
lijst van duizenden vakantie
gangers aan deze en gene zij
de van de Atlantische
Oceaan. Daar komen de
schadelijke gevolgen bij van
het recente wijnschandaal en
de groenten, die mogelijk be
smet ziin door de radioactie
ve straling uit Tsjernobyl.
Voor Spanje gelden deze be
zwaren niet. Khadaffy woont
op grote afstand en gunstige
winden hebben Spanje voor
alle radioactiviteit behoed.
De Spaanse hoteleigenaars
stralen dan ook van tevre
denheid. Ook al, omdat de
Britten terug lijken te keren
naar de Spaanse zon. Spanje
verloor vorig jaar maar liefst
een miljoen Britse vakantie
gangers. De Britse touropera
tors vervoerden een groot
deel van hun vaste klanten
naar goedkopere oorden in
Griekenland en Joegoslavië.
Het begin van het Spaanse
toeristenseizoen heeft tot nu
toe alle positieve verwachtin
gen ruimschoots bevestigd.
Voor de maand juni is al
ruim tachtig procent van alle
hotelplaatsen aan de Costa
Brava, Salou, en de Costa del
Sol gereserveerd. En zelfs
voor de nog verafgelegen
maand september is al ruim
vijftig procent van alle be
schikbare plaatsen gereser
veerd.
Een goed voorbeeld van het
belang van de toeristenindu
strie voor de Costa Brava is
Lloret del Mar, dat in dertig
jaar is veranderd is van een
simpel vissersdorpje tot een
gigantisch vermaakpaleis.
Lloret wordt in de winter
door nauwelijks 11.000 inwo
ners bevolkt; de zomer neemt
dat aantal toe tot maar lietst
150.000. In 1950 telde het
stadje acht hotels met in to
taal 206 bedden. Nu zijn er
170 hotels, vier campings en
ruini 8000 appartementen
met een totale capaciteit van
ruim 32.000 slaapplaatsen.
Bovendien zijn er 500 bars en
cafe's en vijftig luidruchtige
discotheken.
Dergelijke cijfers vormen een
aanwijzing voor het belang
•dat het toerisme voor de
Spaanse economie: de 43 mil
joen bezoekers gaven vorig
jaar tesamen maar liefst 27,5
miljard gulden uit. Dit be
drag zal volgens de Spaanse
autoriteiten dit jaar opnieuw
aanzienlijk worden ver
hoogd.
tOET Acht Fransen en
Amerikanen, die in Liba-
in gijzeling worden ge
en, zullen binnen negen
p worden vrijgelaten. Dit
terdag gemeld door twee
lyrische kranten in Bei-
Eerder heeft de Franse
lier Chirac zich lovend
laten over de pogingen
Syrië een einde te maken
de gijzelingen. Afgelopen
ög is ook een Franse ge-
aangekomen in de Syri-
hoofdstad Damascus van
Sïkend is dat hij nauw be
en is bij het overleg rond
zeiaars.
manen Syrië
;r terrorisme
I YORK Een hoge
rikaanse functionaris
Syrië gemaand zijn steun
terroristen te staken en
•illastrijders uit oefen-
>en in Syrië en Libanon
tten. Dit heeft het week-
Newsweek zaterdag ge-
Volgens Newsweek
m Robert Oakley, de hoog-
pinbtenaar voor bestrijding
Biet terrorisme op het mi-
Ifie van buitenlandse za-
;n Washington, de ambas-
ir van Syrië in de VS ook
genten laten zien waaruit
120 dat zijn land betrokken
t oo terroristische operaties.
S.5S
"jigan wil bouw
$uw ruimteveer
7.00
J-3HINGTON De voor-
45ijers van de bouw van een
KXV Amerikaans ruimteveer
7.5A de overwinning te heb-
2%ehaald op diegenen die
j jj ramp met de Challenger
6i( vertrouwen in déze
lüeschepen meer hadden.
Uyonnen in het Witte Huis
^Steren vernomen dat pre-
4 5P Reagan opdracht voor
3'opieuw exemplaar zal ge-
miWanneer het klaar moet
voor welk doel het ge-
jjjjt moet worden, is volgens
10j(. bronnen echter nog
16.0* een punt van discussie
iOitn de regering.
IDJE VERHOLEN EN HET KNETTERCARTER
NEW YORK Het geweld tussen radicale en gematigde zwar
ten in Zuid-Afrika vormt een hele andere, misschien bewuste
strategie van de kant van het leger en de regering. Door de be
richtgeving kan de indruk ontstaan dat de gewelddaden door
het leger zich hebben verplaatst naar die van zwarten onderling,
maar dat is niet juist. Het aanwakkeren van geweld onder zwar
ten wordt een patroon en dit is een heel griezelige ontwikkeling,
zo heeft de vooraanstaande zwarte anti-apartheidsleider domi
nee Allan Boesak gisteren verklaard.
De Verenigde Staten en Groot-Brittannië hebben vrijdag een
veto uitgesproken over een resolutie van de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties waarin werd opgeroepen tot internationale
sancties tegen Zuid-Afrika om dit land te straffen voor aanval
len op de buurlanden Zambia, Botswana en Zimbabwe. De VS
voerden aan aan dat de vernietiging van economische betrek
kingen uiteindelijk zou leiden tot de verbreking van politieke
banden, hetgeen ieder middel om het blanke minderheidsregime
van Zuid-Afrika onder druk te zetten, zou ontzeggen. Een reso
lutie waarin de aanval wordt veroordeeld, werd wel aangeno
men.
TRINCOMALEE Op
Sri Lanka zijn tijdens het
weekeinde bij massamoor
den zeker honderd men
sen om het leven geko
men. De slachtoffers wa
ren zowel Singalese dor
pelingen, die door tamil-
terroristen zijn vermoord,
als Tamils, die om het le
ven zijn gekomen bij ac
ties van het leger. Militan
te Tamils strijden al ge-
ruimte tijd voor de vor
ming van een eigen staat
in het noorden van Sri
Lanka.
In Jaffna, in het noorden, is
onder de bevolking paniek
ontstaan, nadat tachtig burgers
omkwamen als gevolg van
bombardementen. Het Srilan-
kaanse leger schrok er ook
eerder niet voor terug burger
doelen in het noorden te bom
barderen. Anderzijds kwamen
in het weekeinde zeker 32 Sin
galese burgers om door aan
vallen van net verzet op twee
dorpen in de omgeving van de
havenstad Trincomalee.
Het leger heeft het noorden,
waar ongeveer 1,5 van de 2,5
miljoen Tamils op Sri Lanka
wonen, bij een groot offensief
in de afgelopen week vrijwel
geheel afgesloten van de rest
van het land. Informatie over
de situatie in het gebied is al
leen via de telefoon te krijgen.
De pers op Sri Lanka bericht
er niets over. Het hele gebied
is gesloten voor buitenlandse
verslaggevers.
Op een conferentie in Amster
dam over de situatie op Sri
Lanka is minister van ontwik-
kelingssamenbwerking Schoo
opgeroepen de hulp aan Sri
Lanka direct te staken.
- Met grote passen was de ferme Eelco
ima naar het gemeentehuis gelopen en
liep hij nu zelfbewust tegen de eeuwenou-
apjes op. Maar Eelco had geen oog voor
phoons van eeuwen her. Hij zag slechts de
_Jlijke verkeersovertredingen, waaraan de
aren van de knetterauto's zich schuldig
1 Jen. Eerst die kleine Kareltje, toen de twee
'en!nten en nu weer boer Knolle. En dan
die knetter-rally óók nog voor de deur.
^lat worden moest. Eelco had er een zwaar
I in. „D'r mot een end an komm'n
9jde hij. ,,En daor mot de burgemeester
mee help'n. De burgemeester is het hoofd
keJe politie en zonder hem kan ik niks be-
1Eelco had dus zijn bezwaren en
ten goed doordacht en we begrijpen na-
Jk héél goed waarom hij zo'n ernstig ge-
trok, toen hij zich bij zijn burgemeester
meldde. „Ik heb klacht'n, burgemeester," zei
Eelco. „Ik heb heel veel klacht'n en het benn'n
goed gefundeerde klacht'n ook, als je dat maar
begriept!" „Wat is er dan nu weer aan de
hand, Eelco?" vroeg burgemeester van Muize
nis. „Zitten de knettercarters je weer dwars?"
„Zo is het, burgemeester," zei Eelco. „De
knettercarters zitt'n mien dwars en d'r mot héél
gauw een end an komm'n, want anders stao ik
veur de gevolg'n niet meer in. Weet je wat er
vanmarg'n weer is gebeurd? Boer Knolle heeft
ook zo'n knettergeval in zien oude automebiel
laot'n zett'n en hij stoof dwars deur het dorp
alsof heel de wereld alleen van hém was! Jao
zeker! Alleen van hém! Hij ging an de verkeerde
kant van het nieuwe bord op de Brouwersbrink
veurbie! Daor kunn'n toch zeker dooj'n bie
vall'n, als zo'n kanonskogel dwars deur onze
straot'n scheurt!" En de plichtsgetrouwe Eel
co keek héél ernstig
Zo'n 15.000 mensen demonstreerden gisteren op vreedzame wij
ze tegen kernenergie nabij de centrale in Biblis, West-Duitsland.
HANNOVER De Westduitse liberale partij FDP verlangt he
roverweging van de twee meest omstreden projecten met kern
energie in het land: Kalkar en Wackersdorf. Moties om nog eens
goed na te denken over de opwerkingsfabriek in Wackersdorf
en de snelle kweekreactor in Kalkar, nabij de Nederlandse
grens werden door het FDP-congres aangenomen na zes uur dis
cussiëren over de gevolgen van de ramp in de kerncentrale van
Tsjernobyl eind vorige maand. Het FDP wil onder meer dat de
regering in Bonn gaat onderhandelen met Nederland om Kalkar
niet in gebruik te nemen. Tot vóór Tsjernobyl steunde de FDP
de bouw van de centrale in Wackersdorf en was zij voor het
operationeel maken van Kalkar. De uitspraken van het liberale
FDP worden gezien als zeer nadelig voor de coaltie-Kohl, omdat
diens christen-democratische partij nu alleen in haar standpunt
komt te staan.
BOGOTA De presi
dentsverkiezingen in het
Latijnsamerikaanse Co
lombia zijn gewonnen
door de liberale kandidaat
Virgilio Banco. Zij eerste
taak is „de wederopbouw
van het land", zoals Banco
vanmorgen zei, toen dui
delijk was geworden dat
hij tot 1990 staatshoofd
van Colombia zal zijn.
De aftredende president, Beli-
sario Betancur, zal zijn ambt
op 7 augustus aan de 64-jarige
Banco overdragen. Betancur
verklaarde voor radio en tele
visie dat de „vlag van Colom
bia in goede en sterke handen
terechtgekomen is". Banco is
econoom. In zijn verkiezings
campagne legde hij de nadruk
op de noodzaak van ingrij
pende hervormingen og eco
nomisch en sociaal terrein.
Ook is hij voorstander van een
ontwikkeling van de land
bouwsector.
Hij zal echter ook een oplos
sing moeten zoeken voor het
probleem van de al dertig jaar
durende guerrilla, vooral in
het Andesgebied. De grootste
guerrillagroep, FARC, tekende
ongeveer twee jaar geleden
een bestandsovereenkomst
met de regering. Dat bestand
is echter zeer wankel gewor
den. Het leger en de guerrilla
zijn diverse malen op afgele
gen plaatsen in de jungle en in
het Andes-gebergte slaags ge
raakt. Andere guerrillagroe
pen hebben nooit aan de wa
penstilstand mee willen doen.
Waarnemers is het echter op
gevallen dat de kandidaat van
de Patriottische Unie vijf pro
cent van de stemmen gehaald
heeft. Deze partij geldt als de
politieke tak van de FARC.
Volgens een hooggeplaatste
Europese diplomaat in Bogota
heeft deze relatief hoge score
voor de kandiaat van de Pa
triottische Unie „ongetwijfeld
effect op het vredesproces".
De ongelijkheid in de
Amerikaanse samen
leving treffend in
beeld gebracht. Ter-
wijl meer welvarende
Amerikanen in Los
Angeles hand in hand
staan, sjokt de 79-ja-
rige Willie McGee
voorbij, een van de
vele daklozen in de
VS, voor wie de op
brengst van de actie
bedoeld is.
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON Zo'n
vijf miljoen
zingende Amerikanen
Maureen, zijn kleinkinde
ren en tal van medewer
kers van het Witte Huis
maakten deel uit van de
keten die New York met
Long Beach (Californië)
verbond.
De keten st
tien Ameri
Op tenminste 25 punten on-
hebben gisterenmiddag stonden er overigens kilome-
een min of meer geslaag- ters lange onderbrekingen in
de poging ondernomen de lijn, vooral in het onher-
een bijna 6000 kilometer bergzame zuidwesten van het
lange menselijke keten land- Di,e ""den 20 g°ed
Hnnr Amerika tP 20 kwaad als het kon opgevuld
dwars door Amerika te met 3000 kiiometer rood-wit
vormen. De Amerikaanse jjnt <jat door de sponsors van
president Reagan, zijn de actie ter beschikking was
vrouw Nancy, zijn dochter gesteld.
President Reagan en zijn
vrouw Nancy voegden zich in
de keten voor de hoofdingang
van het Witte Huis. Enkele
dagen geleden besloot Reagan
aan de actie mee te doen. Dat
besluit werd hem waarschijn
lijk ingegeven door de storm
van kritiek die hij oogstte met
een paar hoogst ongelukkige
opmerkingen over de positie
van de armen in de VS. Ken
Kragen, de hoofdorganisator
van het gebeuren, toonden
zich na afloop van het spekta
kel zeer tevreden. Pas over
enkele dagen zal bekend wor
den hoeveel mensen er werke
lijk aan de actie hebben deel
genomen en hoeveel geld er is
ingezameld.
JERUZALEM Premier
Margaret Thatcher van
Groot-Brittannië heeft
aangeboden haar contac
ten met gematigde Arabi
sche leiders te gebruiken
om vrede in het Midden-
Oosten naderbij te bren
gen. Dit heeft de Britse
premier verklaard in Is
raël, waar zij tot en met
vandaag op bezoek is.
Het was het eerste bezoek van
een Britse premier aan Israël,
sinds Groot-Brittannië het
land 38 jaar geleden de onaf
hankelijkheid verleende. Pre
mier Thatcher heeft ontmoe
tingen gehad met premier Pe
res, president Chaim Herzog,
minister van buitenlandse za
ken Shamir en een aantal
Palestijnse leiders van de Wes
telijke Jordaanoever en de
strook van Gaza. Israëlische
en Britse functionarissen heb
ben verklaard dat de goede
persoonlijke verhouding van
Thatcher met vooral koning
Hoessein van Jordanië haar
een unieke positie verschaft
om de impasse in het vredes
proces te doorbreken. That
cher riep Israël gisteren op
meer macht te geven aan de
Palestijnen in de bezette gebie
den en gewaarschuwd voor
een toekomst met twee soorten
mensen. Israël zal volgens
Thatcher met de PLO moeten
praten, wanneer de PLO ge
weld afzweert en israël erkent.
Premier Thatcher bracht giste
ren een emotioneel bezoek
aan het oorlogsmonument Yad
Vashem ter nagedachtenis aan
de zes miljoen joden die in de
Tweede Wereldoorlog zijn om
gekomen. Later op de dag
bracht zij ook een bezoek aan
de Britse oorlogsbegraafplaats
op de berg Scopus, waar zij
een traan wegpinkte (inzet).