LEVISIE-PROGRAMMA'S
ecidócsommit
ZATERDAG 10 MEI 1986 PAGINA 17
Ierland
JZaterdacj^
HERLAND 1
voo
Voorbeschouwing Cup
Final, inleidende reporta-
ge over de honderdvijfde
a; editie van de finale om de
iff F.A. Cup door Harry Ver-
meegen
Cup Final, rechtstreekse
uitzending van de eerste
i helft van de voetbalwed-
le strijd Liverpool - Everton
vii vanuit het Wembleysta-
"e dion in Londen. Commen-
1 k taar: Harry Vermeegen
nf Boksen, opnamen van het
*1 Boksgala dat op 5 mei in
oj Rotterdam plaatsvond
o« (onder voorbehoud)
i Cup Final, tweede helft en
at' eventuele verlenging
NOS
Journaal
VOO
Club Veronica Clips, non-
im stop videoclips
Veronica sport
ffl De Fabeltjeskrant
i Countdown. Popprogram-
"f1 ma met Adam Curry
„NOS
ni Journaal
pp
ity Zendtijd voor de Partij
'f<t van de Middengroepen
VOO
Miami Vice, Amerikaanse
politieserie met o.a. Don
Johnson en Philip Michael,
es Afl.: Home Invaders. Luite-
t. nant Castillo wordt ingezet
om een serie overvallen op
te lossen. De zaak blijkt
echter moeilijker op te los-
sen dan het lijkt
i RUR, praatprogramma
waarin Jan Lenferink drie
gasten ontvangt
-» Blazing saddles, Ameri
kaanse western uit 1974
b van Mel Brooks, naar een
verhaal van Andrew Berg
man. Met o.a. Gene Wil-
r(J der, Cleavon Little en Da
vid Huddleston. Satirische
western waarin een zwarte
spoorwegwerker benoemd
wordt tot sheriff. Hij stort
zich op een spoorweg
magnaat en weet diens za
ken danig te frusteren
NOS
i Journaal
i Nieuws voor doven en
slechthorenden
ierland2
FEDUCO
Medelanders Nederlan
ders: De Avantgarde
(slot), driedelige serie over
Surinaamse muziek
H NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Paspoort
Sesamstraat
mJeugdjournaal
Journaal
TROS
BOp Volle Toeren, de Ne
derlandstalige Top 5 en
kanshebbers op de ere
plaats, gepresenteerd
door Chiel Montagne van
uit de Margriethal in Schie
dam
20.00 TROS Wondere Wereld,
populair wetenschappelijk
programma met Chriet Ti-
tulaer. Vandaag een kijkje
achter de schermen van
het ruimtespektakel 'Spa
ce '86', dat van 3 mei tot
en met 29 juni te bekijken
is in Utrecht
20.25 De Huurling (The odd job
man, slot), tweedelige En
gelse mini-serie met o.a.
Jon Finch, Ralph Bates en
Polly Hemingway. Griffin is
woedend als hij verneemt
dat Drew hem gebruikt
heeft voor diamantens-
mokkel. Toch gaat hij we
derom in op een aanbod.
Nancy heeft haar beden
kingen over zijn geheim
zinnige baan
21.57 TROS Sport, met o.a. aan
dacht voor de Landelijke
Fietsdag en een wedstrijd
uit het betaald voetbal
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10-00.45 Charlotte, Neder-
lands-Westduitse speel
film uit 1980 van Frans
Weisz, gebaseerd op het
leven en werk van Charlot
te Salomon. Met o.a. Birgit
Doll, Derek Jacobi, Max
Croiset en Yoka Beretty.
Charlotte moet afscheid
nemen van haar ouders en
haar geliefde om naar
Frankrijk te gaan en zo aan
Hitier te ontkomen. Zijn
troepen komen daar ech
ter ook en Charlotte voelt
dat het noodlot zal toe
slaan
europa tv
i programma-
17.30 Weerbericht
overzicht
17.35 Kinderprogramma's
17.55 Father Murphy, dramaserie.
Afl.: The witness
18.40 Weerbericht
18.45 Wild Heritage, documentaire-
21.00 Sport Reports. WK Volleybal
dames
22.35 More to it
22.40 World Watch an weerbericht
filmnet
14.00 The Best of Screensport
15.25 The Wonders of Aladdin
17.00 The Littles, afl.: Looking for
Grandma Little
17.25 Woody Woodpecker, eps
Musical Moments from Chopin
17.35 Voyagers, herh. afl.: Pursuit
18.25 De Optimist, afl.: Man's worst
Friend
19.05 De Lift
20.40 Once Upon a Time in the
West
23.25 Baby Love
00.00 The Lonely Guy
02.25-03.45 Videodrome
brt 1
14.50 Wikken en wegen, consumen
tenmagazine (herh.)
15.40 Voetbal: Cup Final, recht
streekse reportage vanuit het
Wembley-stadion in Londen
van de wedstrijd Everton - Li
verpool om de F.A. cup. Com
mentaar: Rik de Saedeleer
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
(herh.)
18.05 Stad op stelten, spelprogram-
ma gepresenteerd door Mi-
scha Marah en Marijn Devalck
19.00 Trekking van de Lotto-Joker
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine
19.35 Mededelingen en program-
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunstzaken
20.20 Rigoletto, compilatie vol grap
pen en grollen. Presentatie:
Michel Follet
21.00 De spookvrijer (The haunting
passion), Amerikaanse tv-fllm
van John Korty. Met Jane Sey
mour, Gerold McRaney en
Paul Rossilli. Julie en Dan
Evans kopen een prachtig huis
aan de oceaan. Dan blijkt er
een geest in het huis aanwezig
te zijn waar Julie een vreemde
relatie mee krijgt
22.30 Sport op zaterdag
22.45 Journaal en Coda: 'Melanco-
nia' van Ysaye door Jenny
Spanoghe, viool
rtbf 1
La pensee et les hommes
Thèatre Wallon: Faust et Mar-
guèrite, marionettentheater in
Waals dialect
Le monde des insectes, docu
mentaire
Arts magazine, kunstprogram
ma
Rox Box, popprogramma in
samenwerking met Music Box,
gepresenteerd door Ray Cokes
Noubanimé, kinderprogramma
Les enfants de aeptembre,
serie van vijf amusementspro
gramma's die Wallonië en
Brussel vanuit een andere in
valshoek laten zien. Afl. 2: Na-
Jane Seymour speelt de
hoofdrol in de weekendfilm 'De
spookvrijer' op BRT 1 om
21.00 uur.
men-Waals Brabant
18.25 Coup de film
18.40 Lotto-joker
18.45 Télétouriame, toeristisch ma
gazine van Guy Lemaire
19.21 Lotto-trekking en resultaat
van de lotto-joker
19.27 Quick et Flupke, tekenfilmse
rie
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinaire, na-
tuurfilmserle gepresenteerd
door Arlette Vincent
20.30 LTIe sur le toit du monde (The
Island at the Top of the World).
Amerikaanse (Walt Disney-
)speelfilm uit 1974 van Robert
Stevenson naar het werk van
Ian Cameron. Met o.a. Donald
Sinden, David Hartman en
Macques Marin. 1907: Sir An
thony Ross heeft maar een
doel voor ogen: zijn zoon Do
nald vinden, die sinds twee
jaar spoorloos verdwenen is
op de Zuidpool. Samen met de
broemde archeoloog John
Ivarsson en de Franse kapitein
Brieux gaat hij op pad
22.05 Le mot de la fin, spelprogram-
23.00 Festival du rire de Rochefort,
samenvatting
23.15 Laatste nieuws en sport
tv 5
16.00 Cargo de nuit, amusements
programma met o.a. Alain
Souchon en Marie Laforet
16.40 Ceux qui ont conduit Napole
on Moscou, documentaire
(herh.)
17.00 Arts magazine, kunstprogram
ma met o.a. aandacht voor ex
posities van Miro Fauvier. Thé-
odore Debry en Alex Varenne
17.35 Swing, muziekprogramma met
o.a. Bronski Beat, Taffy en Dia
ne Tell
18.40 Autant savoir, informatieve se
rie. Afl.: Bevallen (2)
19.00 Cargo de nuit, amusements
programma met o.a. La Muer-
te en de Zweedse sixties-band
The Nomads
19.50 Tré8ors du Pharaon, docu
mentaire over de Nijl-delta
20.10 'Faut pas plonger', over twee
junkies die willen afkicken
21.00 Arts magazine: Rubens, docu
mentaire
22.00-22.30 Nieuws
music box
13.00 EGaz Bag, met Gaz Top
14.00 EBetween the lines. Sunie
bekijkt de Engelse muziekbla
den van deze week
15.00 EVideopix 2, verzoekvideo's
met Simon Potter en Martin
Buchanan
16.00 EEd's elite, met Edwina
17.00 BChart attack, overzicht van
de Music Box top 40 (herh.)
18.00 ERox Box, tweetalig muziek
programma vanuit België met
Ray Cokes
19.00 EGaz Bag (herh.)
20.00 EBetween the lines (herh.)
21.00 EIMMC Awards gala, recht
streeks muziekprogramma
vanuit Montreux, gepresen
teerd door Mike Smith. Met
optredens van o.a. Propagan
da, Chris Rea, INXS, Billy Oce
an, Animotion, Blow Monkeys,
Simply Red en Frankie Goes
To Hollywood
22.30 SNon stop dance half hour,
video's om op te dansen met
Julie Brown
23.00 BChart attack (herh.)
00.00-01.00 ERox Box (herh.)
j Duitslar
duitsland 1
13.15 Programma-weekoverzicht
13.45 Alkohol am Arbeitsplatz, re
portage
14.30 Sesamstraat, kinderprogram-
Hallo, Hafan Hamburg, amu
sementsprogramma rech-
streeks vanaf de windjammer
'Rickmer-Rickmers' t.g.v. het
797-jarig bestaan van de ha
ven van Hamburg. Met Heldi
Kabel, Bruce Low, Old Merry
Tale Jazzband e.a. Presentatie:
Carl Bay en Brigitte Schacht
mvorn Webstuhl zur Wel-
tmacht (slot), zesdelige tv-se-
rie van Leopold Ahlsen. Afl. 6:
Nichts unter der Sonne hat Be
stand
Hier und Haute unterwegs, re
gionaal magazine
Tagesschau
Sport schau
Markt
Polizeiinspektion 1, politiese
rie. Afl.: Glück und Glas
Programma-overzicht
mTagesschau
Liebe, Jazz und Übermut,
Duitse speelfilm uit 1957 met
Grethe Weiser, Peter Alexan
der. Hans Olden e.a. Regie:
Erik Ode. Wanneer een inspec
tie wordt aangekondigd in het
internaat van Frau Himmel-
reich is ze bang verweten te
worden te veel kinderen te
hebben aangenomen. Haar
jazzband-chef Peter helpt haar
uit de problemen
ETrekking van de lottogetal
len
l Tagesschau
I Das Wort zum Sonntag, medi
tatie door Monseigneur Ernst-
Wilhelm Nusselein
i Duett zu Dritt, komedie van
Leo Lenz opgevoerd in de Klei
ne Komödie in München. Met
Harald Leipnitz, Gerlinde Loc
ker, Hans von Borsody e.a. To
neelregie: Harald Leipnitz. Eva
wil zich van haar man Heinz la
ten scheiden om de rijke Fabi
an te kunnen trouwen. Heinz
laat zich als chauffeur bij Fabi
an aannemen en weet op ge
raffineerde wijze Eva terug te
krijgen
I Abrechnung in Gun Hill
(Shoot out), Amerikaanse
speelfilm uit 1970 met Gregory
Peck, Dawn Lyn, Pat Quinn
e.a. Regie: Henry Hathaway.
Na de gevangenis verlaten te
hebben zint Clay Lomax op
wraak. Zijn vroegere vriend
Foley heeft hem destijds neer
geschoten en is er alleen met
de buit vandoor gegaan
Tagesschau
Nachtgedanken
Bibi Johns en Peter Alexander
in 'Liebe, Jazz und Ubermut'.
Duitsland 1 om 20.15 uur.
duitsland 2
14.00 Dieae Woche, actualiteiten
14.20 Damals, vor vierzig Jahren,
documentaireserie. Afl.: Der
Handel beginnt wieder
14.30 Filmforum: Ein Land in Trtim-
mern. 'De Duitse film in het
jaar nul', documentaire over de
Duitse filmindustrie in de jaren
1945-1947
15.30 Tobys Raise in ein unbekann-
tes Land, Australische kinder
film naar een verhaal van Yo-
ram Gross. Verteller: Rolf Har-
ris
16.45 Umwelf, milieumagazine
17.15 Danke schön, bericht van de
Aktion Sorgenkind. Aansl.: Der
grobe Preis, winnaars van de
17.25 Heute
17.30 Landerspiegel, informatie en
meningen uit de Bondsrepu
bliek
18.20 Solid Gold. Tophits uit de
Amerikaanse rock- en popsce-
ne gepresenteerd door Tommi
Ohrner
18.57 Programma-overzicht
Unternehmen Köpenick, tv-
serie van Wolfgang Menge.
Met Hansjörg Felmy, Ulli Phi-
lipp, Wolfgang Völz e.a. Afl.:
Piratenstück
Wetten, dass...? Spelprogram-
ma rechtstreeks vanuit Dort-
mound van en met Frank Els-
tner. Kandidate: Brigitte Mira.
Muzikale gasten zijn Falco,
John Denver en Chris de
Burgh
Heute
Das aktuelle Sport-Studio
B Die wilden Zwanziger (The
Roaring Twenties), Amerikaan
se speelfilm uit 1939 met Ja
mes Cagney, Priscilla Lane,
Humphrey Bogart e.a. Regie:
Raoul Walsh. Eddie, wil na de
oorlog, zijn oude baantje als
automonteur weer oppakken.
Bij terugkeer blijkt zijn plaats
ingenomen te zijn. Hij vindt
werk als taxichauffeur. Als hij
op een nacht een pakje moet
afleveren bij een nachtclub,
wordt hij opgepakt voor
dranksmokkel
duitsland 3
16.30 Telekolleg II
17.30 Zwischen Zwiabel und Zwei
fel, consumentenmagazine
18.00 Bonjour La France, taalcursus
18.30 45 Fieber, jongerenmagazine
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Sport im Westen
21.00 Gott und die Welt, religieus
magazine
21.30 Musik im Fernsehen. 'Atahu-
alpa Yupanqui: Ein Fluss, der
nie aufhört zu singen', portret
van deze Zuidamerikaanse
zanger, dichter, componist en
gitarist
22.25 E Spatvorstelling: Der Pan
ther wird gehetzt (Classe tous
risques), Frans-Italiaanse
speelfilm uit 1959 met Lino
Ventura, Jena-Paul Belmondo,
Marcel Dalio e.a. Regie: Clau
de Sautet. Bij afwezigheid is
Abel Davos in Frankrijk ter
dood veroordeeld. Hij woont
nu met zijn gezin in Italië. Wan
neer het hem daar te gevaarlijk
wordt, besluit hij terug te ke
ren naar Frankrijk
00.00 Laatste nieuws
bbc 1
I Grandstand, sportprogramma
met o.a. paardesport vanuit
Lingfield en vanaf 16.00 de
Cup-final tussen Liverpool en
Everton
i Pink Panther Show, tekenfilms
Journaal en weerbericht
Sport
l Keith Harris show
l Every second counts, spelpro-
aramma met Paul Daniels
I Sorry, comedyserie met Ron
nie Corbett, Barbara Lott en
William Moore
I Battle of Midway, Amerikaan
se oorlogsfilm uit 1976 van
Jack Smight. Met o.a. Charlton
Heston, Robert Mitchum en
Cliff Robertson
I Journaal, sport en weerbe
richt
i Cagney and Laeey, politieserie
Match of the Day: Cup Final,
samenvatting
i Late Film: Phase IV, Ameri
kaanse science-fictionfilm uit
1974 van Saul Bass. Met o.a.
Nigel Davenport, Lynne Frede-
riks en Michael Murphy. Reu-
zenmieren bedreigen een nu
cleair testcentrum on de Neva-
da-woestijn
i Weerbericht
bbc 2
15.00 Saturday cinema I: The Buc
caneer, Amerikaanse speelfilm
uit 1958 van Anthony Quinn.
Met o.a. Yul Brynner, Charlton
Heston en Claire Bloom
17.00 Saturday cinema II: Tempest,
Italiaans-Joegoslavlsche speel
film uit 1958 van Alberto Lat-
taudo
19.20 Laramie, tv-serie met John
Smith, Robert Fuller en Spring
Byington
20.10 Journaal en weerbericht
(H Ondertiteling via TeleTekst.
E Uitzending in stereo.
E Zwart/wit-uitzending.
■n Zwart/wit-uitzending met o
dertiteling via TeleTekst.
O Bij niet-Nederlandstalige ze
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.
■9 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.
20.50 Around with Allist. Afl.: 4. Ted
Dexter
21.30 Barbican concert, concert in
het Barbican Centre door het
London Symphony Orchestra
o.l.v. Leonard Bernstein
23.00-01.35 Montreux Rock, muziek
programma
itv
13.05 The FA Cup Final, recht
streeks reportage vanuit het
Wembley stadion in Londen
van de wedstrijd Liverpool -
Everton. voorafgegaan door
reportages en interviews met
spelers en trainers
18.15 Nieuws
18.20 Cartoon Time
18.35 Robin of Sherwood, tv-serie.
Afl.: The cross of St. Ciricus
19.30 Child's Play, quizprogramma
20.00 The Cannon and Ball show
20.30 The Price is Right, spelpro-
gramma
21.30 Tarby and Friends, showpro
gramma met Jimmy Tarbuck
22.15 C.A.T.S Eyes, Engelse politie
serie met o.a. Jill Gascoine en
Leslie Ash
23.15 Nieuws
23.30 Movie Premiere: Moment by
moment, Amerikaanse spee*-
film uit 1978 van Jane Wagner.
Met o.a. John Travolta en Lily
Tomlin
01.30 At the End of the Day
sky channel
13.35 EThe great video-race, met
Ronnie the Runner
14.35 NHL Ice Hockey 1985/86
15.40 Martini Sportline Internatio
nal Motor Sports 1986
16.45 Wagon Train. Afl.: The Jean
Lebec Story
17.45 FIFA jeugdvoetbal-toemoeé
1985
18.15 Norway and the beautiful
game, portet van ster-voetbal-
ler Diego Maradonna
19.10 Chopper Squad. Afl.: The Drif
ter
20.05 Starsky and Hutch. Afl.: A
Body Worth Guarding
21.00 Championship Wrestling
21.55 Boney, misdaadserie met Ja
mes Laurenson in de hoofdrol
22.50 EThe great video-race, met
Ronnie the Runner (herh.)
23.50-00.55 EJump, met Tony
Blackburn (herh.)
Scène uit de science-fiction/rampenfilm 'Phase IV' op BBC 1 om
00.35 uur.
jederland^
Zondag
derland 1
NOS
P Nieuws voor doven
B' KRO
)-11.50 Omroepparochie.
Eucharistieviering
NOS
3 Nieuwe voordoven
TELEAC
5 Ni Hao, Chinese taal en
cultuur. Les 13 (herh.)
3 Klussen in huis. Les 7
KRO
3 Modeschetsen. Magazine
met modetrends voor het
komende seizoen. Afl.:
Sweatstof, de mode-trend
voor jong en oud
5 De ridder van Essex,.
Amerikaanse avonturen
film uit 1939 van Michael
Curtiz. Met o.a. Bette Da-
vis, Errol Flynn en Alan
Hale. De inwoners van Es
sex laten hun geliefde ko
ningin achter om te strij
den tegen de rebellen in
Ierland
NOS
0 Journaal
KRO
5 Brandpunt Zondageditie,
it} actualiteitenrubriek
5 Ik woon in... Film over de
14-jarige Nikos Kalogero-
poulos, die in Griekenland
in een dorpje in de Pelepo-
nesos woont
n5 CD De Fabeltjeskrant
NOS
0 Journaal
H KRO
|5 Tekenfilmfestival
0 Battlestar Galactica,
Amerikaanse science-fic-
tionserie. Afl.: The man
with the nine lives
0 Jane Eyre, vierdelige En
gelse serie naar het werk
lfil van Charlotte Brontë. Met
o.a. Zelah Clarke en Timot
hy Dalton. Afl. 2: Een nieu
we betrekking. Jane aan-
vaardt een betrekking als
gouvernante op Thornfield
Hall
0 Brandpunt verkiezingen,
uitzending met het oog op
de komende verkiezingen
met ditmaal als gast CDA-
lijsttrekker Ruud Lubbers
In het holst van de nacht,
Amerikaanse politieserie
over de belevenissen van
inspecteur Kevin O'Brien
g en zijn collega Giambone
10 Ver van m'n bed show,
praatprogramma met Han
van der Meer over Derde
(en andere) Wereldzaken
NOS
lO Journaal
|5 Nieuws voor doven
erland2
FEDUCO
K> Medelanders Nederlan
ders
lO Open Universiteit
NOS
K) Het Capitool, discussie-
I programma o.l.v. W.L.
18.00
18.25
18.30
18.45
19.55
20.00
20.10
21.18
21.43
22.35
23.02
Brugsma over 'Het voedsel
en Tsjerncfbyl'. Gasten:
Min. Braks (Landbouw), L.
Reijnders (Natuur en Mi
lieu), B. de Gaay Fortman
(1e Kamer PPR) en F. de
Haan (hoogleraar Wage-
ningen)
SOCUTERA
Het masker van Katinka,
uitzending van het Neder
lands Astma Fonds
Nieuws voor doven
(UMet andere ogen, serie
kunstprogramma's. Afl. 4:
Stadsbeeld
FEDUCO
Werken aan Werk
NOS
Nieuws voor doven
Sesamstraat
Sprekershoek
Trekking Lottogetallen
Journaal
VPRO
Geef je ouders maar weer
de schuld, comedyserie
met een 'on-frisse' kijk op
het moderne gezin. Afl.:
Post-natale expressie en
andere ongemakken in het
moderne gezin
Gouden Bergen, VPRO-
geldprogramma met inter
views, reportages en ge
sprekken. Afl.: Politici in
geldzaken, o.a. over het
privé-kapitaal van minis
ter-president Lubbers
Spitting Image, actueel
satirisch poppenprogram-
mauit Engeland
[3 De Spaanse Burger
oorlog, zesdelige docu
mentaireserie. Afl. 4: Fran
co en de Nationalisten
Post 's Gravenhage, vide-
obrief met impressies uit
politiek Den Haag
Deelder spreekt, eerste
deel van de theatershow
van J.A. Deelder, auteur en
nouveau riche van de va
derlandse literatuur. Gro
ve conference met onbeta
melijke grappen.
Journaal
europa tv
15.25 Sport Reports. Grand Prix
Formula 1 Monaco
17.30 Weerbericht en programma
overzicht
17.35 Kinderprogramma's
17.55 Father Murphy, dramaserie
18.40 Weerbericht
16.45 Connections: That Little
springtime
19.20 World Watch en weerbericht
19.30 Grafin Reventlow. Dramaserie
20.45 Made by Hands: Diamand
snijden, documentaire
21.00 Sport Reports. Grand Prix
Formula 1 van Monaco, sa
menvatting
22.35 World Watch en weerbericht
filmnet
15.30 Hollywood Classic: The Spoi
lers
17.00 Black Beauty
18.40 Krull
20.40 Lies my Father told me
22.20 Final Exam
25.50-01.00 Catch as Catch Can
brt 1
Eucharistieviering
Confrontatie
Babel, migrantenmagazine
Kwizien (herh.)
De avonturen van Noeki, Rus
sische jeugdfilm
Rail, korte Engelse documen
taire over de overgang van
stroomtractie naar elektrische-
en dieseltractie
Juke Box
Muziek voor moeder
Transport, tv-serie over het le
ven van vrachtwagenchau-
feurs. Afl.: De beginner
Nieuws
Tik Tak, kleuterserie
Liegebeest, kinderprogramma
Leven... en laten leven
Programma-overzicht
Nieuws
Sportweekend
James Last at Tralee, muziek
programma
Permeke, filmreportage over
Permeke en het Vlaamse ex
pressionisme
Nieuws en Coda
brt 2
15.10-17.45 Autosport, rechtstreek
se reportage van de Grote
Prijs van Monaco voor Formu-
rtbf 1
10.30-11.00 Politieke uitzending
12.00 Faire le point
13.00 Journaal
13.05 Concerti8simo
14.00 Disney Channel, kinderpro
gramma
15.35 Fame, Amerikaanse tv-serie
16.30 Le bon, le beau et le savant,
tv-serie. Afl.: Papa Outre-Mer
17.20 Edition Spécial Terminal 10:
Les Indians des Andes, docu-
18.05 I
18.30 I
19.00
19.27
19.30
20.00 I
De Smurfen, tekenfilm
Les Antoines
Week-end sportif
Quick et Flupke, tekenfilm
Journaal
Esprit de familie, RK-uitzen-
21.30 Double face, Franse tv-film uit
1985 van Serge Leroy
22.55 Laatste nieuws en sport
music box/tv 5
07.00 EGaz Bag, met Gaz Top
08.00 EGary's diary, de bezigheden
van Gary Crowley
09.00 EEd's Elite, met Edwina
10.00 E60 minute mix, met Martin
Buchanan
11.00 EPolitics in pop, muziekspe-
cial
12.00 ESunday cinema. Sunie be
steedt aandacht aan nieuwe
films
13.00 EHerhalingen
15.00 Le sang des atrides, tv-fllm
16.30 Découverte et eventure, docu
mentaire
17.25 Jeunesse, kinderprogramma
18.00 Le petit théatre
19.00 La chance aux chansons
19.30 Yves Rènier-cyclus: Commis-
saire Moulin, l'ami d'enfance,
tv-film
21.00 Hauts de gamme, poppro
gramma
22.00 Nieuws
22 30 7/7, magazine
23.30 EPolitics in pop (herh.)
00t00-01.00 ESunday cinema
duitsland 1
09.15
09.45
10.45
19.50
19.57
20.00
20.15
Programma-weekoverzicht
(herh.)
Ursprünge Europas, docu
mentaireserie. Afl.: Hellas
Des Kaisers dicke Backe,
poppenspel
Al Dente. Jongerenjournaal
Der Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum
Tagesschau
Magazin der Woche, regionale
actualiteiten
Auf und davonl Kinderserie
over het Australië rond 1810.
Afl.: Das Geheimnis der To-
desschlucht
Zwischenspiel. Kristin Mer-
scher, piano, speelt werken
van Debussy, Schumann en
Chopin
Ein Platz an der Sonne. Re
portage
Ich këmpfe um mein Kind
(Cathy's child), Australische
speelfilm uit 1979 met Michelle
Fav^don, Alan Cassell. Bryan
Brown e.a. Regie: Donald
Crombie. Cathy heeft alles ge
daan om haar kind, dat door
de vader mee naar Grieken
land genomen is. terug te krij
gen. Ten einde raad wendt ze
zich tot de pers
ARD-Sport extra. Grand Prix
Formule 1-autoraces: Grote
prijs van Monaco
Wir über uns
^Protestantse kerkdienst
Diese Woche im Ersten
Tagesschau
Sportschau
Lindenstrasse, tv-serie van
Hans W. Geissendörfer. Afl.:
Heimaterde.
Weltspiegel. Reportages van
buitenlandse correspondenten
Sportschau-Telegramm
Programma-overzicht
[HTage8schau
Mord am Pool, misdaadspel
naar een toneelstuk van Fran
cis Durbridge met Andrea Jo-
nasson, Karl Michael Vogler,
Wolfgang Reichmann e.a. Re
gie: Gerhard Klingenberg
Die Feuerwehr hilft, vorbeu-
gen musst Du. Eenvoudige
tips ter voorkoming van brand
Tagesschau
Seine grösste Rolls. 'Karlheinz
Böhm als Nothhelfer'. portret
van filmacteur Karlheinz Böhm
als inzamelaar van geld voor
de voedselhulp aan Ethiopië
"...wie die Erlaubnis, Geld zu
drucken". Bouwstenen der de
mocratie (2): De pers van
1945-1949. Filmdocumentaire
over de Duitse media in jaren
na de Tweede Wereldoorlog
Tagesschau
Nachtgedanken, overdenking
door Hans-Joachim Kulen-
kampff
duitsland 2
09.00 EProgramma-overzicht
09.30 Die Gemeinschaft der Heili
gen. Protestantse kerkdienst
10.15 Stadtschreiber - lm Unter-
haus: Ach Jott, wat sind die
Manner dumm
11.15 Mosaik, magazine voor oude-
12.00 Aus Bad Hersteld: Das Sonn-
tagskonzert auf Tournee, mu
zikaal programma
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach. Dieter
Zimmer ontvangt Fred Zinne-
man, filmregisseur
13.15 Architektur am Scheideweg
(slot), achtdelige documentai
reserie over architectuur. Afl.
8: Stop de bulldozer
13.45 Hilfe, hilfe, Muttertag, teken
film
14.10 Löwenzahn, kinderserie
14.50 Die dreibeinigen Herrscher,
Engelse science-fictionserie
naar de boeken van John
Christopher. Afl.: Geluk of vrij
heid
15.40 lm Zauber der Spitzen Euro-'
pas, een route door de Zwit
serse Alpen (3)
16.05 EinBlick: Herta Hilberer,
vroedvrouw, filmportret
16.20 Ein Mann will nach oben, tv-
serie naar het werk van Hans
Fallada met Mathieu Carrière,
Ursela Monn, Walter Buschhoff
e.a. Afl. 12: Duistere zaken
17 20 Heute
17.22 Die Sport-Reportage
18.10 Tagebuch, nieuws uit de
Rooms-Katholieke kerk
18.25 EBocuse a la carte. Recepten
van de Franse meesterkok
Paul Bocuse
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Bonner Perspektiven, parle
mentair nieuws
19.30 Glaserne Schwingen und
Schleuderzunge, natuurfilm
over de bizarre wereld der li
bellen
20.15 mDie Welt der dreissiger
Jahre: Von dunklen Zeiten
und hellen Stunden, docu
mentaireserie. Afl. 6: Vooruit
gang. bloei en het einde van
een wereld
21.10 Erinnerungen in Musik, mu
ziekprogramma met Peter
Alexander. Lilli Palmer, Cathe-
rina Valente, Johannes Hees
ters. Hildegard Knef e.a. ter
nagedachtenis aan Mildred
Scheel
22.10 Heute en Sport am Sonntag
22.25 Julia, Amerikaanse speelfilm
uit 1976 met Jane Fonda, Van
essa Redgrave, Jason Robards
e.a. Regie: Fred Zinnemann.
De jaren 30: De vriendin van
Lillian Hellman, Julia, raakt
door haar politieke activiteiten
in allerlei situaties. Lillian pro
beert haar altijd te helpen,
zelfs als Julia vermoord is door
de Gestapo gaat zij op zoek
naar haar dochtertje
00.15 Heute
duitsland 3
09.00-11.30 Telekolleg
16.00 Sehen statt horen, magazine
voor doven en slechthorenden
16.30 Ihre Heimat, unsere Heimat.
Programma voor Portugezen,
Italianen en Turken
17.30 Computer-Shop und Hifi/Vi
deo, programma over techni
sche en elektronische ontwik
kelingen
18.00 Black Beauty, Engelse jeugd
serie. Afl.: Beauty soil in den
Krleg
18.30 Frauen-Fragen: Mutterliebe,
ein empfindliches gefühl, re
portage
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws, weerbe
richt en Sport im Westen
20.00 Tagesschau
20.15 Die eigene Geschichte: Ich
Susanne Erichsen, portret van
Miss Germany 1950
21.00 Auslandstudio
21.45 So isses, amusementspro
gramma met Jürgen von der
Lippe
23.15 Experimente: Traumsplitter,
korte animatiefilm van Rainer
Kube
23.35 Laatste nieuws
Jacqueline Bissett speelt sa
men met Nick Nolte de hoofd
rol in 'The Deep'. ITV om 20.45
bbc 1
07.45 Open University
09.55 Play School - hello again,
kleuterprogramma
10.15 Knock, knock, kinderserie.
Afl.: True and false
10.30 This is the day, religieus pro-
gramma
11.00 Asian magazine, gevarieerd
programma
11.30 Informatieve series
13.35 Farming, informatieve serie
met weerbericht voor de land
bouw
14.00 This week next week
15.00 Eastender8 Omnibus Edition,
compilatie
16.00 Tekenfilm
16.05 Bonanza, Amerikaanse
westernserie met Lome Gree
ne, Dan Blocker, Michael Lan-
don e.a.
16.55 Roman Holiday, Amerikaanse
speelfilm uit 1953 van William
Wyler. Met Gregory peck,
Audrey Hepburn, Eddie Albert
e.a. Een prinses, die een ge
woon leven wil leiden, ontsnapt
uit haar paleis en wordt ver
liefd op een verslaggever
18.50 Antiques roadshow, informa
tieve serie
19.30 Journaal en weerbericht
19.40 Praise bel Religieus program-
20.15 Hancock's half hour The cold
20.45 Miss Marple: The moving fin
ger, tv-thriller naar een verhaal
van Agatha Christie. Met o.a.
Joan Hickson als Miss Marple
21.35 Mastermind 'N', spelprogram-
22.05 Journaal en weerbericht
22.20 That's life, aparte kijk op alle
daagse zaken gepresenteerd
door o.a. Esther Rantzen
23.05 Heart of the matter
23.40 Geoffrey Smith's world of flo
wers. Afl.: Poppies
00.05 Weerbericht
bbc 2
07.50 Open University
14.55 Sunday grandstand, met o.a.
de Grand Prix van Monaco en
Cricket
19.40 The money programma, con
sumentenrubriek
20.15 Nature, informatieve serie
20.45 The world about us: Pitcairn,
the bounty inheritance, docu-
21.30 To the lighthouse, toneelstuk
23.30 Grand Prix van Monaco, sa
menvatting
00.05-01.35 First run: Girlfriends,
Amerikaanse speelfilm uit 1978
van Claudia Weill. Met o.a. Me-
lanie Maryon. Eli Wgllach en
Viveca Lundfors
itv
07.55 TV-AM, ontbijttelevisie
10.30 At Home
11.00 Morning Worship, kerkdienst
12.00 Link
12.30 Once a Thief...?
13.00 Weekend World
14.00 The Beverly Hillbillies, Ameri
kaanse comedyserie
14.25 Weersvooruitzichten
14.30 Farming Diary, voor de land
bouw
15.00 Platform
15.30 Sunday Cinema: Two for the
Road, Engelse speelfilm uit
1967 van Stanley Donen. Met
o.a. Audrey Hepburn en Albert
17.30 The Smurfs, tekenfilmserie
18.00 The Campbells
18.30 Now you see it
19.00 Albion Market
19.30 Nieuws en weerbericht
19.40 Highway
20.15 Catchphrase, spelprogramma
20.45 Murder, Mystery, Suspense:
The Deep, Amerikaanse speel
film uit 1977 van Peter Yates,
naar een verhaal van Peter
Benchley. Met o.a. Robert
Shaw. Jacqueline Bisset, Nick
Nolte en Louis Gossett
22.45 Nieuws en weerbericht
23.00 The Understanding
23.30 The New Avengers, Engelse
misdaadserie met o.a. Patrick
MacNee .en Joanna Lumley.
Afl.: Sleeper (herh.)
01.30 Jesus shall reign
sky channel
08.00 Fun Factory, gevarieerd kin
dermagazine gepresenteerd
door Paul Henley, Snoot de
zeehond en Crocker de kroko
dil (herh.)
10.45 The Elephant Boy, Kinderserie
(herh.)
12.00 EPat Sharp Show, muziek
programma (herh.)
12.45 BJensen's dimensions, met
David Jensen (herh.)
13.35 SHeartline, met Tony Black
burn (herh.)
14.35 US College Football 1986.
Southern Methodist University
- Houston College
16.00 FTV Special Preview. Modes
pecial
17.00 The Flying Kiwi (1), Nieuwzee-
landse tv-serie
17.30 EEurochart Top 50 Show
18.30 Lost in Space, science-fiction
serie. Afl.: The Space Prime-
vals
19.30 Family Hours. Afl.: Francesca
Baby
20.25 Born to be sold, Amerikaanse
tv-film uit 1981 van Burt Brinc-
kerhoff. Met o.a. Lynda Carter,
Harold Gould en Dean Stoc-
kwell. Een sociaal werkster
komt achter het bestaan van
een organisatie die baby's van
arme ouders opkoopt en weer
verkoopt
*22.05 FIFA jeugd-voetbaltoernooi
'85
23.05 EEurochart Top 50 Show
(herh.)
00.05-01.00 SHeartline (herh.)
TV-Mc
nederland 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven TROS 15.00 Sons and daugh
ters, Australische tv-serie. Doug ver
geet een belangrijke afspraak aan
Lynn door te geven: Rob is woedend
op Paul 15.45 Rosco leest voor, kin
derprogramma 16.05 Flappie, kinder
serie over de clown Flappie 16.22 Ce-
limero, tekenfilm 16.35 Dr Who, En
gelse science-fictionserie. Afl.: Slan-
gendans (1) 17.00 TROS Sport NOS
17.30 ViS-Journaal TROS 17.46
Plankzeilen met Stephan van den
Berg, informatieve serie. Afl. 5: Free
style
music box
07.00 EMuziekprogramma's. Gary
en Edwina (07.00), 'Sit tight' met Si
mon (08.00), 'Hear and now' met Julie
(09.00), 'Popback' met Sunie (10.00).
'Videopix' met Simon en Julie (11.00)
en 'The Gazette' met Gaz (12.00).
13.00 EHerhalingen
duitsland 1
09.45 ARD-Ratgeber, tips voor alle
dag 10.00 Tagesschau 10.03 EBo
cuse a la carte (herh.) 10.30 Thomas
auf der Himmelsleiter, komedie van
Maximilian Vitus 11.55 Umschau
12.15 Weltspiegel 12.55 Persover
zicht 13.00 Tagesschau 13.15 ETe-
letekst-overzicht 15.50 Tagesschau
16.00 Der Zappler... er kampft um
Anerkennung und Freude, kinderfilm
17.15 Auf und davonf Kinderserie
17.45 Tagesschau
duitsland 2
09.45 Zie Duitsland 1 15.56 Pro
gramma-overzicht 16.00 Heute
16.04 Biedermeier-Kaleidoskop
16.35 EDie Maultrommel, muziek en
poëzie met Spandau Ballet. Herbie
Hancock, Chaka Kahn e.a. 17.00
Heute 17.15 Tele-lllustrierte 17.50
SOKO 5113, politieserie
bbc 1
07.50-10.20 Breakfast time T1.30-
11.50 Play School, kinderserie -13.30
Nieuwsoverzicht voor dóve/i ~13.55
Regionaal nieuws 13.58 Weerbericht
14.00 Pebble Mill at one 14.45 The
Flumps 15.00-15.25 See hear 16.15
Praise be 16.52 Regionaal nieuws
16.55 Stilgoes on 17.10 Tekenfilm
sky channel
08.45 ESky Trax. Herhalingen 11.30
ESky Trax. Herhalingen 14.15 Sky
ways 15.05 The Down Under Show
16.00 EThe Pat Sharp Show 16.45
EFirat run, met Gary Davies
itv
07.25 TV-AM 10.25 Regionaal
nieuws 10.30 Schooltv 13.00 Tickle
on the Turn 13.10 Let's Pretend
13.30 Baby and Co 14.00 Nieuws
14.20 Regionaal nieuws
14.30 E Monday Film Matinee: The
Marx Brothers go West, speelfilm
16.00 University Challenge 16.25
Regionaal nieuws 16.30 The Young
Doctors 17.00 Tickle on the Turn
17.10 The Blunders
