Moskou erkent: Omvang
cernramp is onderschat
a
Subsidies op landbouw schaadt Derde Wereld
Na zeven jaar
verkiezingen
in Bangladesh
Een
bijdetijds
geschenk
jlTENLAND
Ceidóc Sou/LCi-nt
J
India: geen
alimentatie voor
moslimvrouwen
Verkiezings
nederlaag
Thatcher
verwacht
Verdachten explosie op disco bekennen andere aanslag
OPLEIDERS IN TOKIO:
IRA-leden ontkennen aanslag
op Thatcher te hebben gepleegd
-<3SM
WOENSDAG 7 MEI 1986 PAGINA 5
^jk piloot
op
jische tv
IDEN De Libische
jsie heeft gisteravond
opgezwollen en gedeel-
i ontbonden lijk laten
dat was aangespoeld in
uurt van Tripoli. De in-
werd gewekt dat het
gaan om een van de
Amerikaanse piloten
ia de militaire actie te-
Libië zijn omgekomen.
Libiërs maakten de
titeit van de man, die
n militair uniform aan-
j niet bekend.
Surinaamse partijen
willen niet regeren
PARAMARIBO De Suri-
naamse legerleider Bouterse
heeft de „oude" politieke partij
en in zijn land vorige week ge
vraagd deel te nemen aan de re
gering. De partijen VHP, NPS
en KTPI hebben echter gewei
gerd verantwoordelijkheid te
dragen over een „failliete boel,
zolang de rol van het leger niet
duidelijk wordt gesteld". Dit is
vandaag in politieke kringen in
Paramaribo vernomen. Bouterse
zou met steun van de politieke
partijen willen proberen ont
wikkelingsgeld van Nederland
los te krijgen.
Vrouw vindt lot
van/3V2 miljoen
na zes maanden
WOODINVILLE Een vrouw in
de Verenigde Staten die in een kast
naar een rekening zocht, vond in
plaats daarvan een zes maanden
oud lot, dat 1,4 miljoen dollar (f3,5
miljoen) waard was en eind deze
week zou zijn verlopen. De 64-jarige
Dott Martin uit Woodinville meldde
dat ze de rekening niet gevonden
had. Vier dagen voordat het lot
niets meer waard zou zijn vervoeg
de het echtpaar Martin zich bij een
kantoor van de staatsloterij en
kreeg de eerste van 20 jaarlijkse
cheques van netto 55.739 dollar.
Franse kernproef
op atol Mururoa
WELLINGTON Frankrijk
heeft vandaag opnieuw een
ondergrondse kernproef uitge
voerd op het atol Mururoa in
het zuiden van de Stille
Oceaan. Het was de derde
Franse kernproef sinds de gro
te protestactie van de milieu
organisatie Greenpeace, waar
bij de Rainbow Warrior door
de Franse geheime dienst
werd opgeblazen. Nieuw-Zee-
land heeft de kernproef on
middellijk verooreeld. Premier
Lange constateerde dat Frank
rijk de sterke weerstand tegen
de kernproeven in het Stille
Oceaangebied blijft negeren.
Luchthavenpatrouille
volgt vliegtuigen
LAGOS Gewapende pa
trouilles zijn begonnen met het
volgen van vliegtuigen die op
de Nigeriaanse luchthaven La
gos voor vertrek naar de start
baan rijden. Zij hebben op
dracht het vuur te openen op
iedereen die zich daar onbe
voegd ophoudt. De laatste
twee weken zijn toestellen van
Iberia, Nigeria Airlines en
Ethiopian Airlines drie keer
halverwege de start tegenge
houden door bandieten die,
zonder succes, de laadruimten
probeerden binnen te dringen.
Lagos staat bekend als een van
de minst veilige luchthavens
ter wereld.
NEW DELHI Het parlement van India
heeft gisteren een omstreden wet aangenomen,
waarin wordt bepaald dat gescheiden islamiti
sche vrouwen geen alimentatie krijgen van
hun voormalige echtgenoot. Het voorstel werd
goedgekeurd na 14 uur stormachtig debateren.
Tegenstanders verklaarden dat de status van
moslimvrouwen nu wordt gereduceerd tot die
van dieren. Met het wetsontwerp, dat een
splitsing binnen de 80 miljoen mensen tellende
islamitische gemeenschap in India tot gevolg
had en aanleiding was tot protesten in het hele
land, worden mannen na drie maanden vrijge
steld van het betalen van alimentatie.
)SKOU Plaatselijke
nctionarissen van de
rncentrale in Tsjerno-
hebben aanvankelijk
"^omvang van de ramp
-*t onderkend. Dat
eft Boris Sjtsjerbina,
ofd van de officiële
jnmissie van onder-
ëk, verklaard op een
rsconferentie in Mos-
|u. Veel meer nieuws
id de Sovjet-functiona-
l echter niet te melden,
jvendien kregen wes-
verslaggevers geen
legenheid een vraag te
Hen.
Igens het relaas van
erbina gebeurde het on-
k op zaterdag 26 april om
1 uur terwijl men doende
de centrale volgens plan
te leggen. De preciese
:aak is nog niet bekend,
ir het eerst werden con-
ite cijfers gegeven over de
pgte van de straling in het
tipgebied. In de directe
jgeving van Tsjernobyl
ird volgens Sjtsjerbina ten
Dgste 15 millirem per uur
tneten. Nu is de straling
g maar een derde daarvan.
andere berichten wordt
ater gesproken over 200
llerem per uur. Dat stra-
gsniveau is zo hoog, dat
t binnen twee uur dodelijk
n zijn. In Kiev bedraagt de
iling volgens Sjtsjerbina
millirem. Geringe stijgin-
i mat men ook in het
irden van de Oekraïne,
it-Rusland en in Moldavië,
„de veiligheidsnormen
het Internationaal Bu-
bu voor Atoomenergie
iEA zijn niet overschre-
in", zo werd gezegd. Weste-
ke deskundigen stellen de
Ituurlijke straling op onge
ler 110 millirem per jaar.
blgens Sjtsjerbina verandert
lor het ongeluk niets aan de
tvoering van het kernener-
eprogramma van de Sovjet-
nie. Deze wordt in „hoog
mpo" voortgezet, zei hij.
Eerste onderminister van
volksgezondheid Jevgeni Vo-
robyev verklaarde dat in to
taal 204 mensen met radioac
tieve vergiftiging in zieken
huizen zijn opgenomen, van
wie er achttien in ernstige
toestand verkeren. De meeste
verwondingen zijn het gevolg
van de inademing van radio
actieve iodiu
tige stoffen.
Op de persconferentie in
Moskou werden opnieuw de
aanhoudende klachten van
het westen over de te late en
onvolledige informatie van
de hand gewezen. „De ver
giftiging van de internationa
le atmosfeer met politieke ra
dioactiviteit is niet minder
gevaarlijk dan lekken in
kerncentrales". Vooral de
Verenigde Staten moeten het
ontgelden in de berichten
over westerse rampen, die
sinds het ongeluk in Tsjerno
byl een vast bestanddeel van
het dagelijkse nieuwsaanbod
van het persbureau TASS
Amerikaanse experts hebben
de Russische schets van de
gebeurtenissen in Tsjernobyl
„geloofwaardig genoemd.
De 36 uur die de Russische
autoriteiten zeiden nodig te
hebben gehad om het gebied
rond de reactor te evacueren,
vormden volgens de Ameri
kaanse experts een redelijk
tijdsbestek.
Duitse kennis
De Russische handelsmissie
in West-Duitsland heeft de
Kerntechnische Hulpdienst
in Keulen gevraagd of de
Sovjet-Unie twee speciale
voertuigen kan huren of ko
pen, die met afstandsbedie
ning kunnen worden ingezet
voor bergingswerkzaamhe
den bij de kerncentrale in
Tsjernobyl. Het bedrijf is op
zijn gebied het modernste ter
wereld. Het beschikt over
speciale voertuigen, robotten,
meetappararaten en jodium-
filters, die alle op afstand be
diend kunnen worden. Het
personeel bestaat uit dertien
deskundigen en honderd spe
ciaal opgeleide vrijwilligers,
die opgeroepen kunnen wor
den in geval van een noodsi
tuatie. De voertuigen zijn nog
nooit ingezet bij een kern
ramp. Wel werden ze twee
maal gebruikt om defecte
stralingsbronnen te verwijde
ren, een keer in een onder
zoekslaboratorium en een
keer in een ziekenhuis.
Waarschuwing
De Sovjet-Unie kwam giste
ren met de eerste officiële
waarschuwing aan de bevol
king. Deze beperkte zich tot
de mensen in het gebied van
Kiev. Het Oekraïense minis
terie van volksgezondheid
waarschuwde de bevolking
van Kiev en omgeving geen
plaatselijk geteelde blad
groenten te eten, voedsel in
staatswinkels te kopen en
„minder buiten te lopen".
De Tsjechische mensenrech
tenorganisatie Charta 77
heeft er bij de regering in
Praag op aangedrongen
openheid te verschaffen inza
ke de hoeveelheid radioactie
ve straling. Van de bewoners
van de Oostbloklanden zijn
de Tsjechen tot nu toe het
meest verstoken gebleven
van informatie over het on
geluk in Tsjernobyl en de
mogelijke gevolgen.
De persconferentie in Moskou van de commissie die de kernramp moet onderzoeken. Tweede
van links voorzitter Boris Sjtsjerbina.
DHAKA Voor het eerst na
zeven jaar worden vandaag in
Bangladesh parlementsverkie
zingen gehouden.
Voor deze verkiezingen heb
ben zich zo'n 1.100 vertegen
woordigers van 28 verschillen
de politieke partijen en 400 on
afhankelijke politici kandidaat
gesteld. Verwacht wordt dat
de meeste zetels in het parle
ment verdeeld worden tussen
de Nationale Partij van presi
dent Ershad en de Awami
Liga, die geleid wordt door
een dochter van de in 1975 bij
een staatsgreep omgekomen
president Mujibur Rahman.
De Nationalistische Partij, een
oppositiepartij die geleid wordt
door de weduwe van een an
dere vermoorde president,
heeft tot een boycot van de
verkiezingen opgeroepen.
Veiligheidstroepen in Bangla
desh houden in Dhaka een
oogje in 't zeil aan de voora
vond van de verkiezingen. Eer
der deze week raakten zij
slaags met anti-verkiezingsde-
monstranten.
Tijdens de drie weken duren
de campagne voor de verkie
zingen van vandaag zijn zeker
elf mensen om het leven geko
men en meer dan 800 gewon
den gevallen.
President Ershad kwam in
1982 door een staatsgreep aan
de macht. Tot nu toe heeft hij
driemaal geprobeerd verkie
zingen te houden, die echter
iedere keer werden geboycot
door de oppositie.
Sinds Bangladesh in 1971 on
afhankelijk werd van Pakis
tan, is het land herhaaldelijk
het toneel van politieke ge-
weldddigheden geweest. Op 't
ogenblik is de staat van beleg
van toepassing.
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN In Groot-
Britannië wordt verwacht
dat de verkiezingen die
morgen plaatsvinden een
nederlaag op zullen leve
ren voor de Conservatieve
Partij van premier That
cher. De Falkland-factor
werkt niet langer in haar
voordeel; Thatcher betaal
de onlangs haar Falkland-
-schulden aan president
Reagan met steun inzake
de Amerikaanse luchtaan
vallen op Libië.
Politieke waarnemers zijn be
nieuwd hoeveel stemmen deze
houding Thatcher zal kosten.
Morgen betwisten partijen in
Engeland, Wales en Schotland
elkaar zo'n 5.300 zetels in 207
plaatselijke besturen.
Londen en andere grote ste
den, waaronder Liverpool, zijn
er ook bij. Bovendien worden
nog twee tussentijdse verkie
zingen gehouden, met name in
het district Ryedale van het
Noordengelse graafschap
Yorkshire, en in het district
Derbyshire West.
De uitslagen van beide tussen
tijdse verkiezingen zullen wor
den beschouwd als barometers
voor wat Thatcher zou kun
nen te wachten staan als ze
volgend jaar of uiterlijk in
1988 nieuwe parlementsver
kiezingen uitschrijft.
Thatchers conservatieven zijn
in alle opzichten in het defen
sief. Zondag nog deed de pre
mier in een radio-interview
een poging om haar serviele
houding ten aanzien van presi
dent Reagan goed te praten.
Vele leden van haar eigen
partij vinden het niet goed, dat
hun land tegenwoordig wat
Amerika betreft praktisch
even onderdanig is als de sa
tellietstaten van het oostelijke
blok dit zijn ten opzichte van
de Sovjet-Unie. Ook Thatchers
pogingen om de ziekelijke eco
nomie te „veramerikaniseren",
stuiten nogal op Conservatieve
tegenstand.
Thatchers troepen lijken niet
veel meer te kunnen doen dan
zich inspannen om de schade,
die zij verwachten, zoveel mo
gelijk te beperken. De Allian
tie van liberalen en sociaal-de
mocraten heeft nu zo'n 1.100
van de 5.300 plaatselijke zetels
en hoopt op een zetelwinst van
600 tot 700. Ook de socialisten
lijken er goed voor te staan.
WEST-BERLIJN De twee Ara- trokken te zijn geweest bij de aan- liteit. Zij hebben de aanslag op de
bieren die vorige week donderdag slag op het kantoor van de Duits- disco (nog) niet bekend. Volgens de
zijn gearresteerd op verdenking van Arabische Vriendschapsvereniging politie heeft het tweetal de explosie-
het plegen van een bomaanslag op in West-Berlijn. Daarbij vielen ech- ven gekregen van de Syrische am-
de discotheek La Belle in West-Ber- ter geen doden. De verdachten heb- bassade in Oost-Berlijn.
lijn, hebben bekend eind maart be- ben de Jordaanse en Duitse nationa-
KIO De leiders van
industrielanden, die tot
leren in Tokio bijeen
ten, hebben voor de
pte maal toegegeven
landbouwoverschotten
r een belangrijk deel
staan door het geven
l exportsubsidies. Vol-
|s de verklaring scha-
l de industrielanden,
tee de ontwikke-
inden, die niet tegen
de prijzen kunnen op con
curreren. De landbouw-
produktie moet derhalve
beter worden afgesteld op
de wereldvraag.
Dat blijkt uit de slotverklaring
die gisteren door gastheer Na-
kasone werd voorgelezen.
Voor de meeste deelnemende
landen is de economische top
conferentie naar wens verlo
pen. President Reagan en pre
mier Thatcher konden zich in
de handen wrijven na de ui
terst scherpe veroordeling van
terrorisme in het algemeen en
van Libië in het bijzonder. De
premiers Craxi en Mullrony
zijn respectievelijk naar Italië
en Canada teruggekeerd met
het idee zo nu en dan aan te
mogen zitten bij de machtige
Groep van Vijf. En de politie
ke leiders van de industrielan
den vonden elkaar in een ver
klaring waarin de Sovjet-Unie
wordt verweten de kernramp
in Tsjernobyl veel te laat te
hebben aangemeld.
Ook de onderwerpen waar de
top eigenlijk voor bij elkaar
was gekomen, zijn blijkens de
slotverklaring naar tevreden
heid afgehandeld. Het voorstel
van de Amerikaanse minister
van financiën James Baker
werd bijna als zoete koek ge
slikt: er moet een systeem ko
men opdat de wisselkoersen
minder sterk fluctueren en het
economisch beleid moet wor
den gecoördineerd opdat de
groei van de wereldeconomie
gehandhaafd kan blijven. Dat
betekent dat scherper gelet
gaat worden op signalen zoals
werkloosheid en inflatie, die
graadmeters voor zowel wis
selkoersen als groei vormen.
Afgezien van premier Lubbers
en de voorzitter van de EG-
commissie Jacyues Delors, die
zich buiten spel geplaatst za
gen in zake de zeggenschap in
de valutahandel, vormt de top
alleen voor premier Nakasone
een heel bittere pil. Hij had de
Japanse ondernemers immers
beloofd iets te zullen doen aan
de dure yen. Kreeg Japan vo
rig jaar nog 242 yens voor een
dollar; nu is de Amerikaanse
munt nog maar 166 yens
waard en verwacht wordt dat
het zal zakken tot onder de
150. De Japanse ondernemers
raken hierdoor in grote moei
lijkheden, maar de overige re
geringsleiders weigerden
maatregelen te nemen om een
halt toe te roepen aan de stij
gende yen. Met de verkiezin
gen in het vooruitzicht kon
Nakasone geen pijnlijker ne
derlaag lijden.
Linke Lowietje wist genoeg van het za-
even om het niet te laten bij een doodenkel
ingesprekje. Nadat hij de vele voorschotjes
geteld, die de „captains of industry" hem
and hadden gesteld, ging hij over tot het
-fcolideren van de reeds veroverde positie,
potje stond nu op het vuur en diende lekker
fm gehouden te worden. Hij vond nu, dat hij
varmhouden het beste kon laten geschieden
dètgene te gaan organiseren wat een ze-
kronkelige Simon C. wel eens heeft aange-
met het begrip verticaal vermaak. Het zal
lelijk zijn, dat wijze mannen hiermee een
Zakelijkheid bedoelen, waarbij men blijft
in. En als men dan nog ziet, dat de staande
sonen, die aan deze vermakelijkheid deelne-
n, allemaal een glaasje geestrijk vocht in de
d houden, dan ligt de conclusie voor de
d: Linke Lowietje organiseerde een cocktail-
ty- Voor dit doel had de schelm zowel
dure zaal als een fraai smokingcostuum ge-
rd en hij had alle belangrijke bonzen van
en industrie uitgenodigd. Hij gaf daar nog
maals een uiteenzetting van zijn rallyplannen en
hij toonde zich een gulle gastheer. „Drink de
boel maar op, jongens," lachte Lowietje. „Als
alles op is, bestellen we nog méér." - (Het wordt
tóch van jullie eigen centen betaald, dacht de
schavuit erbij.) Welnu, de cocktailparty werd
een daverend succes, de geld- en persbonzen
waren bij de flessen gewoon niet weg te slèèn
en het eind van het liedje was dus, dat de finan
ciële basis van de rally stevig op haar pootjes
stond. En de HH. Journalisten zorgden wel, dat
alles in de krant kwam, lekker opgemaakt en
zo- Laat in de avond werd een van de kran
ten moeizaam gespeld door Eelco Eelkema, die
zéér zorgelijk keek. „Daar koom'n beslist moei-
lijheed'n van", peinsde Eelco. - Toch schenen
de machinaties van Linke Lowietje succes te
hebben, want de volgende ochtend bracht de
post al een stapeltje brieven in zijn bus. Daar
waren verzoeken bij om inlichtingen alsmede
aanmeldingen tot deelneming aan de knetterral
ly. Wat kon er dus eigenlijk nog fout gaan
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN De IRA-le
den die op 12 oktober
1984 zouden hebben ge
probeerd premier That
cher te vermoorden, ont
kennen de bomaanslag op
haar hotel in Brighton ge
pleegd te hebben. Het
proces tegen de IRA-leden
is gisteren gestart. Ver-
wacht wordt het dat zes
tot acht weken zal duren.
Dit proces gaat gepaard met
sterk verhoogde waakzaam
heid van de politie. Voor aan
vang cirkelde een helikopter
over de rechtszaal. Er zaten
scherpschutters met mitrail
leurs en geweren op de daken
en het hele gebouw was om
singeld.
Alle mensen die in rechtszaal
2 een plaatsje wisten te be
machtigen, werden vooraf
grondig gefouilleerd. De poli
tie is vastbesloten niets aan het
toeval over te laten zolang het
proces duurt.
De hoofdverdachte, Patrick
Joseph Magee (34), uit Belfast,
ontkent dat hij de bom die
Thatcher en verschillende le
den van haar kabinet om het
leven moest brengen, zou heb
ben geplaatst in haar suite van
het Grand Hotel in Brigthon.
Tijdens het conservatieve par
tijcongres van oktober 1984
was dit Thatchers hoofdkwar
tier. Magee ontkent ook moord
op vijf prominente leden van
de regeringspartij, die omkwa
men toen het hotel door een
zware explosie werd getroffen.
De bom ontplofte om drie uur
in de morgen, toen de premier
net wilde gaan slapen. That
cher legde korte tijd later
doodkalm een verklaring af
voor de tv.
Magee en vier andere IRA-le
den, onder wie twee vrouwen,
ontkennen bovendien dat zij
tussen januari en juni van af
gelopen jaar explosies hadden
veroorzaakt in Londen en ver
schillende badplaatsen.
De IRA zei na de explosie in
Brighton dat het de aanslag
had gepleegd om niet alleen
premier Thatcher, maar ook
de voornaamste leden van
haar kabinet om het leven te
brengen. De IRA hoopte dat
dit zou leiden tot de terugtrek
king van de Britse troepen in
Noord-Ierland. Alles bleef
«chter bij het oude.
Veelvraten
TOKIO—Het reizende circus
van verslaggevers en fotogra
fen dat deze week in Tokio
neerstreek om de topconferen
tie te verslaan heeft een repu
tatie gevestigd als gezelschap
van veelvraten. In het New
Otani hotel, waar de pers een
gratis maaltijd kon halen, ont
stonden lange rijen wachten
den, de schalen raakten leeg,
er waren te weinig stoelen en
uiteindelijk was ook het geld
op, dat de Japanse overheid
voor het voedsel beschikbaar
had gesteld. In zo'n geval ty
peert zich echter de stoïcijnse
Japanse beleefdheid: het hotel
kookte voor eigen rekening
verder en kreeg uiteindelijk
toch negenhonderd magen ge
vuld.
a it quartz klokje in de vorm van een mini-huiscomputer (ware
grootte 5 cm.). Het is voor u als u een nieuwe abonnee aan
brengt. De nieuwe abonnee wordt ook hartelijk verwelkomd:
deze krijgt de krant de eerste twee weken gratis.
Not
I Nac
Noteer als nieuwe abonnee ingaande
Naam
Adres:
Telefoonjvoorxontrole bezorging)
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt het abonnement betaald per
0 maand automatisch ad f 22,49
0 kwartaal per acceptgiro ad f 67,43
Stuur als dank het Quartz klokje aan:
Naam:
Adres:
tcode/plaats:
ur deze bon ingevuld aan de Leidse Courant, Antwoordnummer I
I, 2500 Vd Den Haag (postzegel betalen wij). I
Ccidóc Qounamt
