schapers mist
vedstri jdpunt
^ignon en Kelly op achterstand
sportuitslagen
Wielrenners en
basketballers
niet in Oostblok
Metro-Bar kampioen
PSV betaalt 1,75 miljoen
voor Gerald Vanenburg
Lopes niet
naar
Schiphol
Ajacied Gerald Vanenburg na het ondertekenen van zijn contract
met PSV samen met aanvoerder Ruud Gullit in het Eindhovense
stadion.
EINDHOVEN Gerald Vanenburg heeft gisteren in Eindho
ven een contract getekend, dat hem voor vier jaar verbindt aan
PSV. Met de transfer van Vanenburg van Ajax naar PSV is een
bedrag van 1,75 miljoen gulden gemoeid. Vanenburg denkt bij
PSV meer mogelijkheden te hebben dan bij zijn huidige club,
waar hij problemen heeft met technisch directeur Johan Cruyff.
Vanenburg is mede aangetrokken op aandrang van enkele spe
lers van PSV onder wie Ruud Gullit.
Gullit wil ook dat PSV van Ajax Frank Rijkaard aantrekt. De
Amsterdammers willen hem niet laten vertrekken. PSVs com
mercieel directeur Kees Ploegsma hoopt maandag, wanneer op
nieuw een gesprek volgt, wel Ronald Koeman van Ajax te kun
nen aantrekken. De Eindhovense club wil Koeman ook voor
vier jaar vast leggen.
VOETBAL
Tweed» elftallen betaald voetbal,
reserve divisie A: Haarlem 2-Ajax 2
1-2; reserve divisie C: NEC 2-PSV 2
0-0; Landelijke jeugd C: Heeren-
veen-FC Groningen 0-0
Zondagamateurs, WEST I, 2e klasse
A: WFC-Vitesse'22 4-1; 4e klasse H:
Utrecht-Starrenwijk 2-1, WEST II, 2e
klasse A: Alphense Boys-RKAW 2-0;
3e klasse A: VCS-ODB 3-1; 4e klasse
A: Alphen-WSB 3-0; 4e klasse B:
BMT-RAVA 2-2
BILJARTEN
EK libre Lyon
Eerste ronde, poule A; Wesenbeek
(Bel)-Grimm (Zwi) 400-63 (4); Grethen
(lux)-Sacas (Gri) 400-3 (2); poule B:
Van de Ven (Ned)-Massè (Fra) 400-89
(2); Stenzel (Oos>-Bracke (Bel) 400-
400 (1); poule C: Burgman (Ned)-Jan-
zen (Wdl) 400-3 (1); Bourezq (Fra)-Es-
pona (Spa) 400-42 (2)
TENNIS
Toernooi in Ede
Enkelspel, tweede ronde: Mecir
(Tsj)-Schapers (Ned) 3-6,7-5,7-6 (7-5),
Davis (Vst)-Smid (Tsj) 6-0,6-3; Lendl
(Tsj)-De Palmer (Vst) 7-6 (7-4),6-4
Dubbelspel, eerste ronde:
Sanchez/Scahoers (Spa/Ned)-Kriek-
De Palmer (Vst) 6-4.3-6,6-3; Lund-
WIELRENNEN
Ronde van Spanje
Negende etappe: 1. Mottet (Fra) 173
km in 4.53 03; 2. Rondon (Col) op
0.11; 3. Cabestany (Spa) op 0.20; 4.
Wilches (Col) z.t.; 5. Rodriguez (Col)
op 0.24; 6. Lejarreta (Spa); 7. Millar
(Sch); 8. Pino (Spa); 9. Winnen (Ned);
10. Delgado (Spa); allen in dezelfde
tijd als Rodriguez; 30. Veldscholten
z.t.; 56. Beuker (Ned) op 9.16; 61.
Theunisse (Ned) op 10.55; 65. Nijboer
(Ned) op 11.50; 68. Boeve (Ned) op
12.42; 105. De Rooy (Ned) op 17.13;
117. Lammertink (Ned) z.t118. Ha-
rings (Ned) z.t., 124. Knetemann
(Ned) op 22.04; 129. Langerijs (Ned)
z.t.; 130. Hoondert (Ned) z.t.
Opgegeven: Van Wijk (Ned).
Algemeen klassement: 1. Millar (Sch)
42.06.10; 2. Pino (Spa) op 0.08; 3.
Dietzen (Wdl) op 0.25; 4. Delgado
(Spa) op 0.33; 5. Parra (Col) op 0.45;
6. Lejarreta (Spa) op 1.17; 7. Fuerte
(Spa) op 1.47; 8. Rodriguez (Col) op
1.53; 9. Mottet (Fra) op 2.35; 10. Her
nandez (Col) op 2.35; 15. Winnen
(Ned) op 5.09; 37. Veldscholten (Ned)
op 18.10; 46. Nijboer (Ned) op 23.03;
78. Boeve (Ned) op 46.04; 85. Knete
mann (Ned) op 50.13; 90 De Rooy
(Ned) op 55.42; 91. Theunisse (Ned)
op 57.55; 96. Beuker (Ned) op 59.45;
>ORT
CcidocGotwatit
VRIJDAG 2 MEI 1986 PAGINA 11
|m der Star
rt voor
FA-team
TRIKALA
Ierland heeft giste-
ir■ I in de eerste wed-
hd voor het toernooi
I het Europees kam-
tnschap voor lan-
Iplqegen met spelers
16 jaar in Hari Tri-
b verloren van de
jet-Unie. De jonge
;en zegevierden met
na een ruststand
2-0. Het enige Ne-
k Bandse doelpunt
lm op naam van Ed
der Star (Feye-
Ird).
SPOED-ARBITRAGE
VOOR VERLANGEN
EMMEN Raadsman Eric Vilé heeft
voor Theo Verlangen een spoed-arbi-
trage zaak aangespannen, die eind vol
gende week bij de KNVB in Zeist zal
dienen. Verlangen kan per 1 juli mana
ger worden bij FC Groningen, maar
bezit tot 1 juli 1988 een contract bij eer
ste divisieclub Emmen. De Drentse
club wil zijn trainer daaraan houden.
Verlangen beroept zich op een clausule
dat hij bij positieverbetering tussentijds
mag vertrekken. Emmen en FC Gro
ningen mogen over Verlangen bek
vechten, het deert beide clubs niet za
ken te doen. Verdediger Ernst Söllner
van FC Groningen komt de volgende
twee seizoenen uit voor Emmen. Giste
ren kwamen alle partijen tQt overeen
stemming.
Liverpool pleit
voor twee duels
voetbalfinales
LONDEN John Smith, de voor
zitter van de Engelse eerste divisie
club Liverpool, heeft in Londen ge
pleit voor de invoering van twee fi
nale-wedstrijden voor alle Europese
bekertoernooien. Smith wil een
zelfde systeem als in de strijd om de
UEFA-beker, waarbij de twee fina
listen elkaar ontmoeten op uit- en
thuisbasis. Hij denkt dat daarmee
een tragedie, zoals vorig jaar in het
Heizel-stadion in Brussel, kan wor
den voorkomen. De voorzitter van
Liverpool gelooft dat bij een thuis-
en een uitwedstrijd supporters veel
minder snel zullen meereizen met
hun club.
Jontsjev naar
FC Groningen
GRONINGEN FC Gronin-
gen heeft de Bulgaar Tzve-
tan Jontsjev voor twee sei
zoenen gecontracteerd.
Voorzitter Renze de Vries
bereikte in Sofia een ak
koord met speler en over
heid. De 28-jarige vleuge
laanvaller van Slavia Sofia
kwam 32 keer voor het na
tionale team uit. Hij werd
niet geselecteerd voor het
eindtoernooi in Mexico. De
Vries verwacht geen pro
blemen met het ministerie
van sociale zaken, die voor
de Bulgaar een werkver
gunning moet afgeven.
Hattrick Zico
tegen
Joegoslavië
RECIFE Vooral dank
zij een hattrick van Zico
heeft het Braziliaanse
voetbalelftal in Recife
een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Joego
slavië met 4-2 gewon
nen. Bij de rust was het
1-1. Zico scoorde in de
20e, 60e en 74e minuut.
Het vierde Braziliaanse
doelpunt kwam acht mi
nuten voor tijd op naam
van Careca. Voor Joego
slavië maakten Gracan
(41e) en Jankovic (55e)
de treffers.
Winst voor Van de Ven
LYON Harry van de Ven heeft op de
openingsdag van de strijd om de Europese
biljarttitel in het libre zijn eerste overwin
ning behaald. De nationale kampioen ver
sloeg gisteren in Lyon de Fransman Mare
Massé in twee beurten: 400 om 89. De Bra
bander, kopman in poule B, was met een se
rie van 11 van acquit vertrokken. De Frans
man antwoordde met twee caramboles,
waarna Van de Ven de resterende 389 ca
ramboles in twintig minuten bijeen tikte.
Massé kwam in de nastoot tot 87 punten. In
poule C kende Raymond Burgman een flo
rissante start tegen Heinz Janzen. De West
duitser ging van acquit met drie caramboles
en liet de ballen in ideale positie voor de
speler uit Baarn achter. Burgman liet zich
die kans niet ontglippen en maakte de 400
in een beurt vol. In de andere wedstrijd ver
sloeg de Fransman Bourezq de Spanjaard
Espona in twee beurten.
Schaatsen nu per afstand
DEN HAAG De KNSB wil het komende
schaatseizoen met een volwaardige ploeg
aan elke wedstrijd van het toernooi om de
wereldbeker deelnemen. Om dat te verwe
zenlijken heeft de schaatsbond getracht de
diverse nationale wedstrijd kalenders te
synchroniseren. Zo werd gekozen de Neder
landse kampioenschappen per afstand even
als in Noorwegen op de eerste dagen van
het jaar 1987, van 2 tot en met 5 januari te
houden. De landelijke technische commissie
hardrijden heeft voorgesteld de eerste twee
dagen van de titelstrijd in Den Haag te hou
den, de laatste twee op de overdekte baan in
Heerenveen. Door de introductie van kam
pioenschappen per afstand is het van belang
van de reguliere allroundtitelstrijd aanzien
lijk kleiner geworden. De toernooien zijn
verschoven naar 21 en 22 februari (allroun-
ders) en 28 en februari en 1 maart (sprin
ters).
E Als Michiel Scha-
weer eens uitzicht
op een verrassing,
was het wel gister-
dag tijdens de tweede
ide van het tennistoer-
i te Ede. De boomlan-
Rotterdammer speelde
enerverende drieset-
tegen Miloslav Mecir,
»r moest na 2 uur en 25
lUten wel de winst aan
als derde geplaatste
fchoslowaak laten: 3-6,
7-6. Mecir is op de
|st bijgewerkte ranglijst
nmer 11, Schapers 66.
klasseverschil was
eren op de zonover-
maar desondanks
altijd door (te) weinig
chouwers bezochte
uabanen amper
(baar. Sterker zelfs,
agressief spelende
apers had aanvanke-
duidelijk het betere
het spel.
ir. duidelijk geplaagd door
eerder in het regenachtige
te Carlo opgelopen bron-
s, moest de metamorfose
zijn tegenstander (tijdens
laatste onderlinge duel in
sel te afwachtend en
daardoor verliezend) met een
nederlaag van 6-3 bekopen. In
de tweede set bleef Schapers
ondanks het verlies van een
aantal opslagbeurten (maar dat
was door de straffe wind eer
der gemeengoed dan uitzonde
ring) ook lange tijd de beste
papieren te bezitten. Hij leidde
bij 3-1, 4-2 en 5-4 maar Mecir
buitte zijn surplus aan tech
niek alsnog op de juiste mo
menten .uit. De zwaar hoesten
de en naar adem snakkende
Oosteuropeaan won uiteinde
lijk met 7-5 en dwong daarna
een derde en beslissende set
af. Wie had verwacht dat de
weerstand van Schapers wel
gebroken zou zijn, kwam ech
ter bedrogen uit. De Nederlan
der kreeg bij 5-4 en 40-30 zelfs
een matchpoint, maar verder
liet de 21-jarige Mecir het via
een onhoudbare opslag niet
komen. In de navolgende tie
break pakte Schapers alweer
het initiatief (4-2), maar Mecir
stapte tenslotte via de cijfers 7-
5 de kwartfinales binnen
waarin hij de Amerikaan Da
vid Pate zal ontmoeten die
woensdag al zijn landgenoot
Greg Holmes elimineerde.
Jammer
„Jammer", aldus Michiel
Schapers die als voorbereiding
op de open Franse kampioen
schappen nog toernooien in
München en Rome afwerkt.
„Maar op de beslissende mo
menten merk je toch dat zo'n
Mecir net even iets gemakke
lijker onder druk kan preste
ren. Mijn backhand was goed,
maar de forehand is nog niet
diep genoeg en dat wordt met
een afgestraft natuurlijk. Ik
zal er voor moeten zorgen dat
de tegenstander achter mijn
ballen aanloopt en niet anders
om zoals nu nog het geval is".
Na de nimmer vervelende
partij tussen Schapers en Me
cir, volgde het lang verwachte
optreden van Ivan Lendl in
Ede. 's Werelds nummer één
zegevierde niet zonder moeite
over de Amerikaan Mike De-
palmer (7-6, 6-4), nadat hij in
de tiebreak van de eerste set
een achterstand van 4-1 in
winst met 7-4 had weten om te
buigen. Lendl verwonderde
zich over de weinige toeschou
wers (zo'n 3000) langs het cen-
trecourt. „Maar ja, dat krijg je
in zo'n kleine plaats. Het is
hier voor de organisatie uiter
aard moeilijker om veel men
sen te krijgen dan in een stad
met vijf miljoen inwoners".
De Tsjechoslowaak, die zei al
twee jaar niet meer in zijn ge
boorteland te zijn geweest en
een permanente verblijfsver
gunning in de Verenigde Sta
ten heeft aangevraagd (met
een wachttijd van nog twee
jaar overigens), had op het
Edese gravel geen problemen
DEN HAAG Carlos Lo
pes zal zondag niet deel
nemen aan de Schiphol-
loop. De Portugees, offi
cieus wereldrecordhouder
op de marathon (2.07.12),
heeft dat via zijn manager
aan de organisatoren laten
weten.
Lopes ondervindt nog steeds
hinder van een beenblessure.
Zijn arts heeft hem verboden
aan de wedstrijd over tien ki
lometer mee te doen.
Twee weken geleden liet Lo
pes nog weten zeker op Schip
hol te zullen starten. De Por
tugees loste toen het startschot
voor de marathon in Rotter
dam. Voornaamste buitenland
se deelnemer is nu de Schot
John Graham. De voltallige
Nederlandse top (Cor Lam-
bregts, Gerard Nijboer, Marti
ten Kate en Rob de Brouwer)
heeft haar deelneming reeds
toegezegd.
De Nederlandse atleet Rob de
Brouwer is gisteren in Essen
als derde geëindigd in een in
ternationale stratenloop over
tien kilometer.
109. Lammertink (Ned) op 1.07.52;
113. Harmgs (Ned) op 1.11.25; 114.
Hoondert (Ned) op 1.11.47; 115. Lan
gerijs (Ned) op 1.11.52
Henninger Turm
1. Wampers (Bel) 252 km in 6.18.44,
2. Bauer (Can) op 0.19, 3. Wilson
(Aus) op 0.21, 4. Orgentin (Ita), 5. Adri
van der Poel (Ned), 6. Vandenbrande
(Bel), 7. Wojtinek (Fra), 8. Bruggmann
(Zwi) 9. Moser (Ita). 10. Van Vliet
(Ned), 14. Steven Rooks (Ned). 19
Van der Velde (Ned)
Profronde Hoboken
1. Wijnands (Ned) 180 km in 4.17.0; 2.
Geues (Bel) z.t.; 3. Mackenzie (Nzl)
z.t.; 4. Pieters (Ned) z.t.; 6. Van der
Hulst (Ned) op 0.15; 7. Heeren (Ned);
17. Slendebroek (Ned), 18. Tak (Ned).
20. Kerstens (Ned). 22. Mackaay
(Ned).
Damesronde Saint Ambroix
Vijfde etappe: 1. Havik (Ned) 75 km
in 1.54.12; 2. Knol (Ned) op 0.35; 3.
Longo (Fra) op 0.53; 4. Thomas (Vst);
5. Ranucci (Fra); 12. De Bruin (Ned);
14. Meijer (Ned); 19. Hage (Ned); 22.
Van Rijnsoever (Ned)
Eindstand: 1. Hines (Vst) 9.43.54; 2
Longo (Fra) op 0.18; 3. Simonnet
(Fra) op 0.33; 4. Stephen (Vst) op
0.43; 5. Ranucci (Fra) op 1.15; 9.
Hage op 1.48; 10. De Bruin z.t.; 16.
Meijer op 2.21; 19. Havik op 2.46; 23.
Van Rijnsoever op 5.25; 29. Knol op
13.48.
ZEILEN
EK Finnjollen Hyerea
Eerste race: 1. Hofland (Ned); 2. Ni-
kandrov (Sov); 3. Serra (Spa); 4. Blrke
(Odl); 5. Lammens (Can); 6. Sobrowi-
ak (Pol).
lortwereld
:bal Het Zweedse elftal
t gisteren vriendschappe-
gespeeld tegen Grieken-
Beide elftallen slaagden
et te scoren.
.1 Tottenham Hot-
heeft met 2-1 gewonnen
Inter Milan. Het duel gold
•nefietwedstrijd voor de
itijn Osvaldo Ardiles, die
it seizoen bij de Londense
vertrekt.
Gerard Banide,
itie-trainer van het Fran-
tbalteam, treedt met in-
van het nieuwe seizoen
inst van Olympique Mar-
Banide tekende een con-
van drie jaar.
ennen Na de eerste
i de Ronde van Zweden
amateurs neemt Stefan
ers de vierde plaats in op
seconde achter de Zweed-
ider Johansson.
Voetbal Kattowice is giste
ren in Warschau winnaar van
het toernooi om de Poolse
voetbalbeker geworden. Het
versloeg in de finale lands
kampioen Gornik Zabrze met
4-1.
Schaken Na vijf ronden
deelt de Nederlander Gert-Jan
de Boer de vijfde plaats in het
internationale Aljechin
schaaktoernooi in het Portuge
se Cascais. De Russische groot
meester Bagirov is eerste met
vier punten.
Motocross Tony Bens en
Jan de Wild zijn in Kamp
Lintfort in het Roergebied in
de derde zijspancross als twee
de geëindigd De leiding in de
serie blijft in handen van Mul
ler/Van Heek.
Honkbal Met ingang van 3
mei zendt Europa TV elke
veertien dagen een wedstrijd
uit de hoogste afdeling van het
Amerikaanse honkbal uit.
SCHEVENINGEN De bow
lers van Metro-Bar hebben
ondanks het verlies
van 3-1 tegen EVA VIII, in
Scheveningen het kampioen
schap in deze league behaald.
De nummers twee en drie, 't
Gulden Anker en Lifoka,
wonnen allebei met 3-1 en zul
len onderling gaan uitmaken
hoe het „zilver" en brons"
wordt verdeeld. Wim Buntsma
met 615, Lionel Comvalius met
608 en Jean Bart Klee met 604
waren op donderdag de best
scorende spelers.
Op woendagavond is er nog
geen beslissing gevallen, maar
wel wist nummer één HBV in
het onderlinge duel met China
Boys, tweede, de voorsprong
tot 3 punten te vergroten,
dank zij winst van 3-1. De
Robbers pakten door de zege
van 4-0 op EVA III de derde
plaats. TSC I en Belle Amie
deelden de punten en staan nu
met 11/2 punt en twee punten
achter op De Robbers op de
vierde en vijfde plaats. Ed
Snabel scoorde voor de vierde
maal dit seizoen een 246-game
en was met een serie van 624
de beste speler van de avond.
Op vrijdagavond wonnen Uto
pia en Sobat, de nummers
éénm en twee, beide met 4-0.
Hierdoor blijft het onderlinge
verschil twee punten. EVA
XX (1-3 tegen Tanger) staat op
de derde plaats met 4 1/2 punt
voor op de nummer vier EVA
II. Wim Suitella (Intras Baru)
was met games van 210, 212 en
215 de beste van de avond.
Uitslagen woensdag: HBV-China
Boys 3-1, RVS-The Joints 2-2, TSC
II-EVA V 1-3, De Robbers-EVA III
4-0, EVA VI-TSC III 3-1, TSC 1-Bel-
le Amie 2-2. Stand: 1 HBV 95-33, 2.
China Boys 92-36. 3. De Robbers 71-
57. 4 TSC I 69 1/2-58 1/2, 5. Belle
Amie 69-59.
Donderdag: Metro-bar-EVA VIII 1-
3. EVA IV-Musketiers 4-0, TZN-Gul-
den Anker 1-3, Lifoka-Bie-Top 3-1.
Buntsma-Buster 4-0. Stand: 1. Metro
Bar 97 1/2-30 1/2, 2. Gulden Anker
88 1/2-39 1/2, 3. Lifoka 82-46, 4. EVA
VIII 69 1/2-58 1/2.
Vrijdag: Intras Baru-M. Spirit 4-0,
Utopia-Lange Muur 4-0, Limah-
Shamrock I 4-0, Casanova-Sobat 0-4,
Playmates-EVA II 1-3, Tangeran-
gers-EVA XX 3-1, Aquarius-Pinball
1-3. Kozijn Techn.-EVA VII 1-3,
Shamrock II-Sereenwork 0-4. Stand:
1. Utopia 96-32, 2. Sobat 94-34, 3. EVA
XX 85-43, 4 EVA II 80 1/2-47 1/2,
5. Aquarius 78-50.
WOERDEN De Nederlandse wielerploeg start volgende
week niet in de Vredeskoers in verband met de onoverzich
telijke situatie rond de brand in de kerncentrale Tsjernobyl
bij Kiev. Dat hebben bondscoach André Boskamp en de Ko
ninklijke Wielren Unie (KNWU) gisteren besloten na over
leg met onder meer de ministeries van buitenlandse zaken
en welzijn, volksgezondheid en cultuur, de Russische ambas
sade en de Internationale Wielren Unie (UCI).
Michiel Schapers in actie in Ede tijdens de partij tegen Miloslav Mecir. De Nederlander verloor in
drie sets
meer van zijn pas geopereerde
knie en is dan ook de absolute
favoriet voor de titel op Ro
land Garros, eind deze maand
te beginnen.
Enige zorgen
De organisatie onder de niet-
aflatende leiding van Gies
Pluim, begint zich intussen
toch wel enige zorgen te ma
ken omtrent het gebrek aan
publieke belangstelling. De
baas zelf: „Als je toch ziet dat
Schapers zo'n leuke driesetter
speelt, dat Lendl hier geko
men is, dat de pers en televisie
erg veel positieve aandacht
hieraan besteden, ja dan ben
ik wel teleurgesteld. Maar het
zou wel eens zo kunnen zijn
dat de mensen niet hadden
verwacht Lendl hier inder
daad te zien verschijnen. Ik
zelf heb daaraan overigens
nooit getwijfeld. Nu hij er is
komt men de komende dagen
hopelijk alsnog. Zo niet dan
moeten we voor de volgende
keer toch maar eens gaan kij
ken wat er veranderd moet
worden. Of de toegangsprijzen
omlaag kunnen bijvoorbeeld.
Nu is het nog niet mijn totale
ondergang, maar wel erg ver-
velend". DICK KIERS
De belangrijkste etappewedstrijd voor amateurs begint dinsdag
met een proloog in de Oekraïense stad. Via het persbureau Tass
meldde de organisatie, dat niet zal worden afgeweken van het
programma.
Na de proloog volgen twee etappes en een ploegentijdrit in de
omgeving van Kiev. Onder leiding van Boskamp zouden de Ne
derlanders Tom Cordes, Rob Harmeling, Aijan Jagt, Eddy Schu-
rer, John Talen en Gerrit de Vries deelnemen. Na de wedstrij
den bij Kiev leidt de koers naar Warschau en Praag.
Omdat men geen risico wil lopen met eventuele besmetting door
radio-actieve stofdeeltjes heeft het Nederlands basketbalteam
(heren) afgezien van een trainingsstage in Tsjecho-Slowakije.
Van 2 tot en met 9 mei zou het Nederlandse team in de omge
ving van Praag een trainingskamp afwerken en deelnemen aan
een vier landentoernooi met Tsjecho-Slowakije, Bulgarije en
Griekenland.
De Nederlandse Basketbal Bond heeft afgezien van de stage na
overleg met de eigen medische commissie, het KNMI en het
info-centrum van het ministerie van WVC. Uit .het overleg
bleek dat er momenteel sprake is van concrete risïcos van een
radio-actieve besmetting. Door onvolledige informatie uit de
Sovjet-Unie en Tsjecho-Slowakije kan de basketbalbond de om
vang van de risicos niet taxeren. De Nederlands Basketbal Bond
wil op zo kort mogelijke termijn een vervangend programma in
eigen land opzetten.
Magath alleen nog manager van HSV
HAMBURG De Westduitse voetbalinternational Felix Ma
gath beëindigt na de eindronde van het toernooi om het wereld
kampioenschap zijn actieve loopbaan. De 32-jarige middenvelder
van Hamburger SV gaat zich na 1 juli helemaal wijden aan zijn
taak als manager van de club. Magath volgde Günther Netzer op
in die functie.
ISIDRO De twee-
j bergrit in de Ronde
Spanje heeft meer te-
ing gebracht dan ver-
ht. Niet dat de win-
al bekend werd,
r wel wie de Vuelta
i niet zal winnen. Tot
ifvallers behoren Lau-
Fignon en Sean Kel-
J Seide renners liepen in
3 negende etappe over
bergtoppen minuten
i erstand op.
t -it werd gewonnen door
r ly Mottet. ploegmakker
Laurent Fignon. Hij so-
i ie naar de zege op de 1520
r hoge top van San Isidro,
voornaam ski-oord in
i ije. Mottet had 11 secon-
voorsprong op de Colum-
s i Rondon, 20 seconden op
e panjaard Cabestany en de
t mbiaan Wilches en 24 se-
s en op een groep van
t lf renners onder wie Pe-
s y tonen en leider in het al-
0 Ben klassement Robert
z ir Fignon werd 21e op
Kelly arriveerde in het
t [schap van Gerard Veld-
t Iten aan de streep op 3.17.
- e koplieden hadden veel
- verloren op de laatste klim
vijftien kilometer. In die
- had Peter Winnen, die de
dag een voortreffelijke
- uk maakte, het tempo in
k eerste kilometers opge-
1 d, waardoor eerst Kelly
0 ater Fignon moesten los-
e Na de zware arbeid van
n nen nam Millar de kop
De Fransman Charley Mottet gaat met een voorsprong van elf seconden op de Columbiaan Ron
don als eerste over de streep in het Spaanse San isidro.
over van zijn knecht. Hij bleef
constant het tempo aangeven
en verijdelde alle uitloop-po
gingen. Alleen in de laatste
licht aflopende duizend meter
liet hij Rondon, Cabestany en
Wilches gaan. Het drietal kon
Charly Mottet niet meer ach
terhalen.
Henninger Turm
De Belg Jean-Marie Wampers
won gisteren de 25 editie van
de „Rond om de Henninger
Toren" in Frankfurt gewon
nen. Hij kwam na 252 kilome
ter in 6 uur 18 minuten en 44
seconden alleen over de eind
streep. De Canadees Steve
Bauer won de spurt van het
peloton, dat negentien secon
den achterstand had. Adri van
der Poel was met een vijfde
plaats de beste Nederlander.
Peiper uit
koers gezet
SAN ISIDRO De ploeg van
Peter Post is in de Ronde van
Spanje Alan Peiper kwijtge
raakt. De Australische tijd-
rijder werd in de negende
etappe, van Oviedo naar San
Isidro, betrapt op voorttrek
ken. Peiper hield zich in de
beklimming van een col vast
aan de auto van zijn ploeglei
der, een vergrijp waarvoor hij
al eerder in de Vuelta was
aangesproken door de interna
tionale jury. In San Isidro be
sloten de commisarissen Pei
per uit de koers te zetten.