mm
Geen bewijs voor complot tegen paus
aan tafel
kerk
wereld
Evangelische christenen
zoeken houding
tegenover R.-K. Kerk
Afwijzing dood en terreur
centraal in toespraak paus
„Salvadorianen groeien
door oorlog als mens en
christen"
Den Uyl: christenen wanen zich betere mensen
£eidóc0(Heumt
ACHTERGROND
Kaidóe Somcmt
DINSDAG 1 APRIL 1986 PAGINA 2
Dr. B.H. Vedder bijzonder hoogleraar in Wageningen
Dr B.H. Vedder is benoemd tot bijzonder hoogleraar in de
wijsbegeerte in relatie tot de katholieke levensbeschouwing
aan de Landbouwhogeschool te Wageningen. De benoeming is
geschied door de Radboudstichting. Vedder. die in 1948 werd
geboren, is de derde hoogleraar op de leerstoel in Wageningen.
die sedert 1971 vacant is geweest. Dr B.H. Vedder studeerde
filosofie aan het Hoger Instituut voor Wijsbegeerte te Leuven,
waar hij in 1984 promoveerde op een proefschrift over de filo
soof Martin Heidegger. Sinds 1978 is hij wetenschappelijk me
dewerker aan de Katholieke Theologische Hogeschool te Am
sterdam.
Amerikaanse actie voor „verstandige begroting"
Vakbonden en kerkelijke organisaties in de Verenigde Staten
hebben zich verenigd in de actie „Amerikanen voor een ver
standige begroting". Ze pleiten voor vermindering van de de
fensiebegroting, meer uitgaven voor sociale zekerheid en de in
voering van een minimumbelasting voor ondernemingen. Ze
willen de leden van het Congres ervan overtuigen dat meer
voedselprogrammas en een verbetering van de medische zorg
belangrijker zijn dan hogere uitgaven voor kernwapens. Ker
ken en vakbonden noemen het onzinnig „op programmas te
korten waarbij de middenklasse en de armen baat hebben, zo
lang de grootste en winstgevendste concerns in Amerika geen
cent belasting betalen".
Zoals Christus uit de
doden is opgewekt
door de verheven
macht van de Vader,
zo gaan ook wij een
nieuw leven leiden
VRIJSPRAAK VOOR BULGAREN EN TURKEN IN PAUSPROCES
(Door onze correspondent
Cees Manders in Rome)
Ali Agca heeft de aanslag op
de paus. van 13 mei 1981, al
leen gepleegd. Voor een com
plot van Bulgaren en/of Tur
ken tegen het leven van de
paus is geen of niet voldoende
bewijs.
Dit is de uitspraak van het
Romeinse Hof in het zoge
naamde pausproces, tegen
drie Bulgaren en vier Turken.
De uitspraak, zaterdagoch
tend, maakte een eind aan
een proces waaraan twee jaar
gerechtelijk vooronderzoek
vooraf was gegaan, dat een
miljard lire (1,7 miljoen gul
den) heeft gekost en dat sinds
27 mei 1985 bijna 100 zittingen
heeft gevergd.
Het Hof sprak twee van de
vier Turken vrij: Oral Celik,
die ervan verdacht was met
Agca op het St Pietersplein
geweest te zijn. op 13 mei
1981, en toen ook op de paus
te hebben geschoten. Van Ce-
lik is nooit meer een spoor ge
vonden; en Musar Celebi. een
'Duitse' Turk, die 3 miljoen
D-mark zou hebben ontvan
gen in ruil voor assistentie
aan Agca, de feitelijke dader.
Tegen Celebi, die het proces
heeft bijgewoond, was levens
lang geeist.
Omar Bagci, een „Zwitserse"
Turk, die ervan verdacht
werd een belangrijk aandeel
in de aanslag te hebben ge
had. is zaterdag tot 3 jaar en 2
maanden veroordeeld. Hij
heeft aan Agca het wapen ge
geven waarmee de schoten op
de paus zijn gelost.
Agca, de enig overgebleven
„acteur" van de „Turkse Con
nectie", stond in dit proces te
recht wegens ongeoorloofd
bezit van het wapen waarmee
hij op de paus schoot Hij is
daarvoor nu veroordeeld tot 1
jaar gevangenisstraf. Deze
straf wordt opgeteld bij de le
venslange gevangenisstraf die
hem voor de aanslag op de
paus in de zomer van 1981
werd opgelegd.
De vijfde Turk in dit „com
plot". Bekir Celenk, overleed
vorig jaar in Turkije en nam
alle geheimen mee in zijn
graf. Alle Turken zijn actief
lid (geweest) van de neofascis-
tische, Turkse organisatie
„Grijze Wolven". Vandaar dat
gesproken werd over de
„Turkse Connectie'...
Tegen de drie Bulgaren. Ser
gei Antonov, chef van Balkan
Air te Rome, Jelio Vassilev,
militair attache aan de Bul
gaarse ambassade in Rome, en
Todor Ayvazov, kassier van
diezelfde ambassade, was door
de openbare aanklager, Anto
nio Marini, vrijspraak wegens
gebrek aan bewijs gevraagd.
Dat hebben ze dus ook gekre
gen.
Voor Antonov was de vrij
spraak nog het plezierigst
want hij heeft daar sinds 25
november 1982 in voorarrest
op moeten wachten. Antonov
zou zaterdagmiddag door zijn
ambassade direct op een
vliegtuig richting Sofia wor
den gezet, maar het openbaar
ministerie heeft het hof van
beroep gevraagd te beletten
dat Antonov uit Italië ver
trekt. totdat een besluit is ge
vallen over de beroepen in
het proces. Zowel de openbare
aanklager als de advocaten
van de verdachten hebben ge
zegd tegen de uitspraak be
roep te zullen aantekenen.
Voor de „Bulgaarse Connec
tie" of het „Bulgaarse Spoor",
waarmee de betrokkenheid
van de Bulgarije bij de aan
slag op de paus werd aange
duid, is dus geen bewijs. Het
Italiaanse Openbaar Ministe
rie is er in elk geval niet in
geslaagd daarvoor genoeg be
wijs te vinden om de jury te
overtuigen. Ook deze „vrij
spraak wegens gebrek aan be
wijs" moet al een hevige te
genvaller zijn voor al diege
nen die geloofden in een Bul
gaars of zelfs KGB-complot
tegen het leven van de 'Vica
ris van Christus op Aarde'. Er
zijn vooral in Amerika nogal
wat boeken over geschreven
en tv-documentaires over ge
maakt. dankzij de grote inter-
vieuwbereidheid van al die
publiciteitsbeluste (ónder-
szoeks-)rechters in Rome.
De Amerikanen zijn dan ook
het meest teleurgesteld over
deze vrijspraak voor 'commu
nistische' complot tegen de
paus.
Iedereen is blij dat „het pro
ces van de eeuw" eindelijk is
afgelopen. Het duurde te lang,
de rechters waren op hun Eu
ropese omzwervingen (Neder
land hebben ze ook aange
daan) haast niet meer te vol
gen en de serieuse procesgang
werd voortdurend onmogelijk
gemaakt door het bizarre om
niet te zeggen idiote optreden
van hoofdverdachte Ali Agca.
Agca irriteerde iedereen door
te pas en te onpas in het pro
ces aan te komen zetten met
het 'Derde Geheim van Fati-
ma' en de 'Dag des Oordeels'.
Openbare aanklager Manni
na afloop: „Het is jammer dat
het zo moest lopen. Het ver
ontrustende gedrag van Ali
Agca tijdens het proces heeft
dit veroorzaakt". Agca riep,
toen hij uit de zwaar bewaak
te rechtszaal werd wegge
bracht dat hij Jezus Christus
was „Ik ben niet God, ik ben
de zoon van God in menselij
ke gedaante Ik ben Jezus
Christus" Tijdens de proces
sen deed hij voortdurend der
gelijke uitspraken.
Hofpresident Santiapichi (die
sinds hij dit proces leidde door
de plaatselijke pers zelfs tot in
zijn favoriete nachtgelegenhe
den werd gevolgd) verklaarde
zich na de uitspraak „dood
moe". „Ik heb vele moeilijke
processen geleid. Maar dit was
wel een bijzonder moeilijk
proces".
Bulgarije heeft de rechtbank
ervan beschuldigd „het image
van de Italiaanse rechterlijke
macht" te willen redden door
de verdachten bij gebrek aan
bewijs vrij te spreken. De for
mulering komt niet voor in de
Italiaanse rechtspraak, zo
staat in een door het officiële
persbureau BTA verspreide
verklaring.
De rechtbank heeft niet kun
nen weerstaan aan de politie
ke vooroordelen en de pressie
van belanghebbende partijen
om de enige juiste beslissing
te nemen door ze zonder meer
onschuldig te verklaren, aldus
BTA. Er is geen enkele bewijs
boven water gekomen tijdens
het onderzoek en het proces
dat in de bewoordingren van
BTA „een poging is om de so
cialistische landen te schande
te maken, Bulgarije interna
tionaal in het diskrediet te
brengen en het vertrouwen
tussen Oost en West te onder
graven".
Het officiële Sovjet-persbu
reau TASS verklaarde dat de
uitspraak een „nederlaag" is
voor de westerse reactionaire
krachten die de Oost-Westbe
trekkingen willen ondermij
nen „Van de beschuldiging
over een zogenaamde Bul
gaarse connectie bleef niets
over". Volgens Moskou heb
ben westerse geheime dien
sten en rechtse groeperingen
de rechtszaak aan het rollen
gebracht om de communisti
sche landen in het diskrediet
te brengen.
WSÊÈfeÊlil^^ÈSÊF'ki*^,
H-.i 21' 'r^-
Jf l
f
VrTj
De paus tijdens het opdragen van de mis op het Sint Pieters
plein. Onder de gelovigen bevond zich de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken George Schultz (tweede van
rechts)
Evangelische christenen
(„evangelicals") zullen tijdens
de achtste algemene vergade
ring van de Wereldorganisa
tie van Evangelische Christe
nen (WEF) overeenstemming
proberen te bereiken over
een gemeenschappelijke hou
ding inzake contacten met de
Rooms-Katholieke Kerk. De
conferentie wordt van 22 tot
27 juni gehouden in Singapo
re.
De WEF, die 35 jaar geleden
in Nederland werd opgericht,
telt 52 leden, waaronder de
Evangelische Alliantie in Ne
derland.
De ongeveer 25Q afgevaar
digden in Singapore zullen
de relatie met de R.-K. Kerk
bespreken aan dé hand van
het rapport „Een hedendaag
se evangelische visie op het
rooms-katholicisme" dat een
werkgroep onder leiding van
dr. Paul Schrotenboer, secre
taris van de Gereformeerde
Oecumenische Synode
(GOS), heeft opgesteld. Daar
in wordt vastgesteld dat het
gist in de Rooms-Katholieke
Kerk en dat het moeilijk is
een duidelijk beeld van deze
kerk te schetsen.
Het rapport confronteert de
opvattingen van de R.-K.
Kerk met die van evangeli
sche christenen op terreinen
als de relaties met andere
kerken, de vrijheid van gods
dienst, de plaats van Maria,
het gezag in de kerk, het Pe
trusambt en de onfeilbaar
heid van de paus. het moder
nisme, de rechtvaardiging
door het geloof, de sacramen
tenleer en de zending van de
kerk.
In sommige passages erkent
de werkgroep dat evangeli
sche christenen schuld heb
ben aan de problematische
relatie met rooms-katholie-
ken. Zo wordt in het gedeelte
over het gezag in de kerk
toegegeven dat evangelische
christenen vaak hun traditie
de voorrang hebben gegeven
boven de Schrift. In andere
gedeelten echter wordt
scherpe kritiek uitgeoefend
op de rooms-katholieke leer
en praktijk. Vooral de vere
ring van Maria vindt bij de
werkgroep geen genade. Vol
gens haar komen in deze ver
ering aan het heidendom
ontleende praktijken voor en
s zij een „gruwel voor een
evangelisch bewustzijn".
Met de opstanding van Chris
tus heeft, aldus de paus, God
de mens getoond dat hij niet
in de dood mag berusten.
Maar de mens daarentegen
berust niet alleen in de dood,
maar legt deze op aan ande
ren. Het geweld, het bloedige
streven naar macht, het
egoïstisch ophopen van rijk
dommen. intimidatie en
machtsmisbruik, bestrijding
van onrecht door haat de
gaande aan het uitspre- wekken tegen de anderen,
ken van „Urbi et Orbi" foltering en terreur zijn allen
verweet hij de mensen ..methoden van de dood", die
„voortdurend de dood moeten worden ""gebannen.
Tegenover een menigte
van ongeveer tweehon
derdduizend mensen op
het Sint Pietersplein in
Rome, heeft paus Johan
nes Paulus II zondag de
afwijzing van dood en
geweld centraal gesteld.
In zijn toespraak vooraf-.
uit in 45 talen, waaronder
ook het Nederlands. Onder
de aanwezigen was de Ame
rikaanse minister van bui
tenlandse zaken, George
Shultz, die zondag zijn be
zoek aan de Italiaanse hoofd
stad beëindigde.
Leonardo Boft mag
weer vrijuit spreken
Het Vaticaan heeft het
spreek- en schrijfverbod dat
het met ingang van 8 mei
1985 oplegde aan de Brazili
aanse bevrijdingstheoloog
Leonardo Boff opgeheven.
Dat melden Braziliaanse
kranten. Boff mag van nu af
aan weer publiceren, toespra
ken houden en interviews
geven.
Het Vaticaan legde Boff vo
rig jaar „een onbepaalde tijd
van onderdanig stilzwijgen"
op wegens zijn boek „Kerk:
charisma en macht" waarvan
de inhoud als een gevaar
voor het geloof werd be
schouwd.
Na afloop van de
dienst hielden de
deelnemers een
stille tocht door
Amsterdam
De oorlogssituatie in hun land is voor de inwoners van El Sal
vador een kans als mens en christen te groeien. Ze maken als
het ware van de nood een deugd. Daarbij worden ze gemoti
veerd door de bekering van aartsbisschop Oscar Romero.
Dat beklemtoonde de Vlaamse priester Rogelio Ponseele tij
dens de zesde Romeroherdenking, zaterdag in de Mozes en
Aaronkerk te Amsterdam. Op 24 maart was het zes jaar gele
den dat mgr. Romero werd vermoord, terwijl hij een mis op
droeg in de kathedraal van San Salvador. Tot de organisato
ren van de jaarlijkse Romeroherdenking behoren de Bis
schoppelijke Vastenactie, het Centraal Missiecommissariaat,
de vredesbewegingen Kerk en Vrede en Pax Christi Neder
land en de Interkerkelijke Adventsactie Solidaridad.
Ponseele woont sinds april 1970 in El Salvador. Hij werkte
aanvankelijk in de basisgemeenschappen in de hoofdstad San
Salvador. Nadat hij in 1980 bij een bomaanslag op zijn huis
aan de dood was ontsnapt, besloot Ponseele zijn werk in de
hoofdstad af te breken en naar het oorlogsfront in Morazan in
het oosten van het land te gaan. Dat gebied staat onder con
trole van het verzetsleger FMLN.
De herdenking sloot een viertal dagen van „waken, vasten en
gebed om gerechtigheid in Midden-Amerika" af die eveneens
in de Mozes en Aaronkerk werd gehouden. Ook op andere
plaatsen in het land zijn deze week gebedsdiensten en wakes
gehouden voor vrede in Midden-Amerika.
aan anderen op te leg
gen, aan onbekenden,
aan onschuldigen, aan
mensen die nog niet zijn
geboren".
Dit geweld wordt zelfs vóór
de geboorte gebruikt, aldus
de paus, die daarmee het ple
gen van abortus opnieuw
veroordeelde.
De paus sprak een paaswens
PvdA-fractievoorzitter Den
Uyl heeft zondag kritiek gele
verd op het christendom. Hij
meent dat christenen nogal
eens pretenderen de betere
helft van de samenleving te
zijn. Dat gedrag straalt ook
het CDA uit, aldus Den Uyl
voor de Ikon-radio.
„In vrijwel alle uitingen van
christelijke organisatievormen
is dat gedrag heel hinderlijk
aanwezig. Daar stuit ik elke
dag op, het doordringt de sa
menleving. De christen voelt
zich beter dan de heiden. Die
uitstraling werkt buitenge
woon beklemmend in de sa
menleving", zo zei de PvdA-
voorman.
Over het geloof zei hij: „Er
zijn grenzen aan de lariekoek.
Je kunt niet zeggen: 'de al
machtige God' of 'God is ge
nadig' en de joden laten af
slachten. De jodenvervolging
verdraagt "geen godsidee. Na
Auschwitz is er geen theologie
meer mogelijk".
Volgens Den Uyl is het in Ne
derland nog altijd veel moei
lijker om als niet gelovige
volledig geaccepteerd te zijn
dan als gelovige. Onder het
kabinet Den Uyl is de bede in
de troonrede afgeschaft. Dat
die beslissing later is terugge
draaid noemde Den Uyl niet
zo heel belangrijk. „Maar wel
dat de troonrede zonder die
bede kennelijk niet deugt. Die
voorstelling is nog altijd die
van officieel Nederland".
Omelet met gehakt, sambal boontjes en rijst
hopjesvla
Nodig voor twee personen: 1 ui, knoflook, boemboe saté,
zout, 1 lepel olie, 150 g gehakt, 1 lepel gemalen kokos of
santen, halve lepel citroensap, 2 eieren, 2 lepels water,
peper, 10 g margarine
ui, knoflook, sambal, laos, 1 lepel olie, 2,5 dl water, to
matenpuree, bouillonblokje, blikje of potje sperziebo
nen, bruine basterdsuiker, citroensap;
250 g droogkokende rijst;
75 g suiker, 1 lepel water, 0,5 liter melk, 25 g maizena, 1
theelepel oploskoffie.
Fruit kleingesneden ui met geperste knoflook, een mespunt
boemboe saté en zout in de olie langzaam goudbruin. Voeg
het gehakt toe met de kokos of santen en roer tot het een
rulle massa is geworden. Doe het citroensap er bij met een
paar lepels water en laat het gehakt in de gesloten pan nog
even sudderen.
Klop de eieren los met water, zout en peper en bak er in de
margarine twee omelets van. Maak de gehaktmassa op
smaak af met zout en boemboe saté en leg er de helft van
middenop beide omelets in de pan. Klap de omelets in twee
ën of drieën om over het gehakt en laat ze op een warm bord
glijden.
Bak voor de boontjes een mengseltje van ui, knoflook, sam
bal en laos goudbruin in de olie. Voeg water, tomatenpuree
en bouillonblokje toe en laat het mengsel vijf minuten trek
ken. Warm de boontjes op in het sausje en maak het gerecht
op smaak af met de gebruikte kruiden, bruine basterdsuiker
en citroensap.
Brand de suiker lichtbruin in een droge braadpan, wacht tot
de helft van het suikeroppervlak bruist en doe er dan het
water en de melk bij. Laat de karamel oplossen in de melk.
Bind de vla met de koud water aangemengde maizena. Voeg
van het vuur de oploskoffie toe en laat de vla onder af en toe
afkoelen.
JEANNE
In de kaart gespeeld
HOE afwijzend men ook staat tegenover de warrige en ook
gevaarlijke politieke denkbeelden van de Centrumpartij, de
zich anti-fascisten noemende lieden die met grof geweld in
actie zijn gekomen tegen een bijeenkomst van die partij, ver
dienen uiteraard geen greintje begrip. Zij hebben zich in het
Zuidhollandse dorpje Kedichem aan ernstige feiten schuldig
gemaakt: twee mensen raakten ernstig gewond en een van
hen zal voor het leven gehandicapt zijn, terwijl het hotel
waar de Centrumpartij een bijeenkomst hield, met de grond
gelijk is gemaakt. Ook in dit geval heiligt het doel de midde
len geenszins.
Een andere kant van deze trieste zaak is dat de „betogers"
volledig aan hun doel voorbij zijn geschoten. De actievoer-l
ders in Kedichem hebben zich door een verkeerde theorie»
laten leiden. Als het lichaam aan mazelen lijdt, moet je het
niet inenten met een virus dat roodvonk veroorzaakt, want
je mag er niet van uitgaan dat het roodvonkvirus het maze-
lenvirus zal neutraliseren. Met andere woorden: weliswaar
gaan velen ervan uit dat kwaad met kwaad bestreden moet
worden, maar de geschiedenis heeft geleerd dat dat alleen
maar leidt tot nog grotere ellende.
VEEL leerzamer is de wijsheid waarvan het joodse denkenj
is doordrongen en dat kan worden geïllustreerd met een dis^
cussie tussen de in de tweede eeuw levende rabbi Meïr en
zijn vrouw. De rabbi was onderweg overvallen door rovers
en toen hij thuiskwam riep hij uit: „Moge iedere rover ster
ven". Waarop zijn vrouw vroeg: „Wat maak je me nou? Nielj
de zondaren, maar de zonden moeten vernietigd worden".
Met andere woorden niet de bedrijvers van het onrecht moe
ten worden vernietigd, maar het onrecht; niet de mensen die
van bepaalde ideeën bezeten zijn, maar de ideeën zelf.
HET kwaad van de Centrumpartij kan in de huidige om
standigheden het best worden bestreden door aan dat partij
tje niet te veel aandacht te besteden. Het is betreurenswaar
dig dat deze groepering bij de gemeenteraadsverkiezingen!
hier en daar een raadszetel heeft behaald, maar de reactie
daarop van de grote partijen was niet alleen overdrevei
maar werkt tegelijkertijd averechts. Bovendien worden ei
gewelddadigheden door uitgelokt zoals die zich zaterdag hel
ben voorgedaan.
WlE veronderstelt dat de Centrumpartij door de actie van
zaterdag ook maar één aanhanger heeft verloren vergist
zich; de betogers hebben die partij alleen maar in de kaart
gespeeld. Ook de nu onvermijdelijke maatregelen, zoals de
extra bescherming die de partij tijdens openbare bijeenkom
sten zal krijgen, werken in haar voordeel.
HET overgrote deel van het Nederlandse volk wijst de ïdeei
ën van de Centrumpartij (en soortgelijke partijen zoals dej
NVU van Glimmerveen en de door Janmaat nieuw opge-l
richte partij Centrumdemocraten) met grote beslistheid van
de hand. Die wetenschap moet leidraad zijn bij de opstelling
tegenover die partij. Een van de manieren om haar te bestrij
den is de bewustwording van de buitenlanders de eerste
slachtoffers van dit soort partijen te bevorderen. Dat is
niet een taak van de overheid alleen; iedere burger kan
daaraan een bijdrage leveren. En daarnaast kan men de aan
hangers van de extreem rechtse partijen het best in hun sop
laten gaarkoken.
gezinsuitbreiding
een dagblad-advertentie zit nergens meé.
Minder wind
DE BILT Een uitgebreid la
gedrukgebied ligt boven zuid-
Scandinavië. Rond dit depres-
siegebied circuleren buienzo
nes. In onze omgeving passe
ren af en toe gebieden met
versterkte buienaktiviteit.
Mede in verband met de lage
temperaturen in de boven
lucht kunnen deze buien soms
hagel geven.
Morgen neemt de wind af tot
matig. De aanvankelijk zuid
westenwind gaat later op de
dag uit veranderlijke richtin
gen waaien, om donderdag
noordoostelijk te worden. Dit
wordt veroorzaakt door een
depressie, die van Spanje naar
het noorden trekt en via
Frankrijk en Belgie zijn in
vloed ook in ons land doet gel
den.
Vooralsnog komt er in de ko
mende dagen in het tempera-
tuurniveau weinig verande
ring. In de komende nacht
kan er aan de grond zelfs wat
lichte vorst voorkomen.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor donderdag en vrijdag:
Zuid-Scandinavië: zonnige pe
rioden, maar ook af en toe een
bui. Middagtemperatuur 4 tot 8
graden, 's nachts lichte vorst.
Brittannie en Ierland: zonnige
perioden, vooral in het westen.
In het zuiden nog een enkele
bui. Middagtemperatuur van 6
graden in het noorden tot 10
graden in het zuiden, 's Nachts
lichte vorst..
Denemarken en noord-Duits-
land: veranderlijk bewolkt.
Van het zuiden uit perioden
met regen, vooral op vrijdag.
Middagtemperatuur van 7 gra
den dichtbij zee tot 10 graden
in het binnenland.
Benelux, noord-en west-
Frankrijk: in het westen zon
nige perioden en af en toe een
bui. In het oosten plaatselijk
regen. Middagtemperatuur
van 7 tot 10 graden.
Oost-Frankrijk, zuid-Duits-
land: veel bewolking en af en
toe regen, boven 1600 m ook
sneeuw. Middagtemperatuur
tussen 4 en 10 graden.
Zuid-Frankrijk en noord-Ita-
lie: veel bewolking. Perioden
met regen, vooral op donder
dag plaatselijk grote neerslag
hoeveelheden. Middagtempe
ratuur van 10 graden landin
waarts tot 16 bij de Middel
landse Zee.
Alpengebied: veel bewolking.
Regen, boven 1500 m ook
sneeuw Op donderdag waar
schijnlijk zware neerslag. Mid
dagtemperatuur in de dalen 5
tot 10 graden. Nulgraden-
grens op ongeveer 1800 m.
van het westen uit regen. Ove
rigens zonnige perioden. Mid
dagtemperatuur van 10 graden
in het noorden tot 20 in zuid-
Spanje.
Adriatische kust, midden-enl
zuid-Italië: veranderlijke be
wolking en plaatselijk regen of
een onweersbui. Middagtem-i
peratuur 16 tot 20 graden.
Amsterdam h.bew
De Bilt onbevu
Eelde zw.bev
Eindhoven onbew
Den Helder h.bew
Rotterdam onbew
VliS!
reqcntH
w.bew. 13 8