Leidse Courant | 1986 | 27 maart 1986 | pagina 23

H

Hugo Claus gooit toneelstijlen
op grote hoop in „Blindeman'

'"4n Early Frost',
Mm over aids

^DIO/TELEVISIE

CcUiAcSotMCWt

DONDERDAG 27 MAART 1986 PAGINA 23

itte Huis

studio

jebouwd

B ^)-tv heeft een tv-stuk
maak, dat onder de
„Let's finish the job"
t in het Witte Huis te
lington. Hiervoor werd
NOS-decor het Witte
In miniatuur compleet
Douwd. Met behulp
de chromakey-tech-
krijgt de kijker t.z.t. - n\ty
op ware grootte in
I. Het spel werd ge-
tven door Edwin de
Ton van Duinhoven
i.on t de president en
d Pleysier diens zoon.

EUROPESE COMMISSIE VOOR TELEVISIE ZONDER GRENZEN

STRAATSBURG - De Europese Commissie wil
niet achterop hinken bij de snelle technische evo
lutie in de audio-visuele sector. Bijna twee jaar ge
leden, in mei 1984, publiceerde de commissie haar
groenboek „televisie zonder grenzen" waarin de
grote krachtlijnen van haar beleid werden uiteen
gezet. Op basis van dat groenboek heeft de com
missie nu twee ontwerp-richtlijnen uitgewerkt om
te komen tot een gemeenschappelijke markt voor
televisieprogramma's. Hélemaal in de lijn van het
Verdrag van Rome dat aan de basis ligt van de
gemeenschap streeft de commissie naar een ver
gaande liberalisering van de audio-visuele markt.
Dat streven past overigens precies in de Europese
eenheidsmarkt waarover men de jongste maanden
de mond vol heeft en die eind 1992 gerealiseerd
zou moeten zijn. De ontwerp-richtlijn wil een juri
disch kader dienen waarin het principe van vrij
verkeer van personen en goederen verzoend

wordt met bepaalde regels van openbare orde en
culturele kwaliteit van de tv-programma's. De
commissie gaat ervan uit dat een lidstaat geen
programma uit een andere lidstaat mag tegenhou
den indien dit programma aan bepaalde voor
waarden voldoet. Zo mag geen reclame gemaakt
worden voor rookwaren en wordt de publiciteit
voor alcoholische dranken beperkt.

Met de handhaving van een minimum percentage
voor Europese programma's wil de commissie een
al te grote doorbraak van tv-kanalen voorkomen
die tegen lage kosten reclame, populaire series of
soap-opera's uitzenden die ze tegen kleine dum
pingprijzen buiten de gemeenschap kopen. De
commissie besliste ook 2 miljoen uit te trekken
voor Europa TV, het Europese televisiekanaal dat
in Hilversum gevestigd is en dat meertalige (voor
lopig Nederlands- en Engelstalige) programma's
produceert en via de ECS-1 satelliet uitzendt.

tögöyERSUM Michael, een jonge ad-
aaliay^t die net promotie heeft gemaakt,
>g nooit met een meisje thuisgeko-
Tijdens het diner ter gelegenheid
het dertig-jarige huwelijksfeest van
ouders worden daar goedmoedige
»rkingen over gemaakt. De jonge
caat reageert daarop met de opmer-
J. i dat hij „echt geen monnik" is.

fragment uit het op het eerste ge-
vrolijke begin van de tv-film 'An
uw f Frost' die VOO vanavond uitzendt
ed. II om 20.45 uur.

?t eerste gezicht een vrolijke inzet, want
betalirpate het verhaal vordert, krijgt het een
caarteÊ tragischer inslag. Michael heeft al ja-
'SOon-een vr*end die hij systematisch af-
j mt van zijn familie, uit angst voor de
ie van zijn ouders op zijn homoseksuali-

bovendien krijgt hij aids.

I Unusementsindustrie heeft in aids een
I \u 1/jbaar onderwerp gevonden. In New
I draaien momenteel in vier theaters
over dit thema en de eerste bioscoop-
■k [komen uit de montagekamers. We za-
IB^l „Ja jo" bij de VPRO en Jos Brink
Hoover dit onderwerp een toneelstuk in
lereiding.

lieuwe ziekte; een nieuwe 'moneyma-
Het is overduidelijk dat sommige pro-
s die gedachte gehad moeten hebben,
terk punt van 'An Early Frost' is dat de
joch in negatieve, noch in positieve zin,
•aardeoordeel geeft over de homoseksu-
vensstijl of over aids. Een tweede aspect
het accent op de sociaal-maatschappe-
problematiek van aids-patiënten is ge-
De film geeft ook medische informatie
deze ziekte, maar zó gedoseerd, dat de
de film volledig als speelfilm ervaart,
-idien ontbreekt elke stereotypering,
ffect daarvan is dat de familie Pierson
lig als 'familie doorsnee' wordt gepre-
ïrd en dat aids heel nuchter wordt be-

ild.

EDWIN BAKKER

HILVERSUM Toen Hugo
Claus een paar jaar geleden een
beetje uitgekeken raakte op Am
sterdam, of Amsterdam op hem,
dook hij onder in het Belgische
Gent om daar een theatraal
kunststukje van de toneelvloer te
krijgen. Dit leidde tot voorstellin
gen van zijn oorspronkelijke stuk
„Blindeman", een parafrase op
het Oidipousverhaal, dat men in
voor tv vertaalde vorm zondag bij
de VPRO kan bekijken op Ned. II
om 22.34 uur.

Het kunststuk of beter het gekun
stelde stuk bestond hierin, dat hij
hedendaagse thematiek in de
vorm van een klassiek drama liet
spelen. Oidipous, die zijn vader
vermoordde en zijn moeder huw
de, diende als model voor mensen
van vandaag, die na een atoom-
aanval in een onderaardse krocht
bijeengedreven zijn en daar op
hun einde wachten. Het moment
waarop de aarde weer woest en
ledig is. Alsof die mensen niets
anders aan het hoofd hebben en
Oidipous niet genoeg heeft aan
zijn eigen drama, dat bovendien
van een geheel andere orde is.
Dit laat zich moeilijk met elkaar
in verband brengen, ofschoon, de
taalvaardige Claus zit niet voor
één gat gevangen. Maar nu pleeg
de hij ook nog een hoogstandje.
Van dat onderaardse gezelschap is
het merendeel niet vertrouwd
met de draagwijdte van een der
gelijk klassiek gegeven. Dit
bracht hem ertoe aan zijn spel
voor een deel de vorm van volks
toneel te geven, d.w.z. het bij flar
den amateuristisch te laten spelen

Henriëtte Tol als lokaste in koningsdramatragiek.

en er ook wat grove luim aan toe
te voegen, o.a. door het optreden
van een lichte vrouw. Maar ook
door het op één grote hoop gooien
van wijze teksten met de spraak
van de dag, zoals „Eigen schuld,
dikke bult" naast: „God schiep de
mens naar Zijn hovaardij".

Waar Oidipous, vaardig gespeeld
door Peter Tuinman, in een mooie
monoloog zich bezinnend op zijn
schuld een ferm stuk retoriek
weggeeft, verwijst Claus naar de
klassieke tragici. Oidipous steekt
zich de ogen uit en wordt een

„Blindeman" die tastend rond
gaat naar het antwoord op de
vraag op zijn schuld. Voorzover
bekend bedienden de oude Grie
ken zich niet van retoriek, maar
van strikte zegging. Men hield
zich maskers voor om de ge
moedsstemming uit te drukken.
Dat hoefde niet met stembuigin
gen te gebeuren. Claus speelt hier
veeleer leentjebuur bij de ko
ningsdrama's van Shakespeare,
hetgeen men ook waarneemt bij
lokaste (Henriëtte Tol), zijn moe
der, die zich doorsteekt en deelt

in de psychische malaise, die toch
een andere is dan van atoom-
slachtoffers. Het platvloerse volk
laat zich via lokaste ook in met de
vragen rond schuld en boete.
Hiervoor had Claus terug kunnen
grijpen op Dostojewski en voor
vragen over persoonlijke en col
lectieve verantwoordelijkheid had
hij ook nog terecht gekund bij
Sartre en diens „Huis clos" en
diens overwegingen rond zijn stel
ling: „L'enfer sont les autres", de
hel is de medemens.

Zo had Claus uit nog veel meer
toneelculturen kunnen plukken
om zijn kunststukje te volbren
gen. VPRO-toneelman Krijn ter
Braak zag er geen heil in om re-
giematig enige orde te scheppen
in deze toneelchaos, maar vond
VPRO-documentarist Pieter Ver-
hoeff bereid er een eigen benade
ring van te maken. Die liet weten
diep te hebben ingegrepen in de
toneelvorm ervan en gekozen te
hebben voor een documentaire in
slag, waarbij hij onbegrijpelijke
clausen schrapte en bij wijze van
noodgreep door beeld verving.
Achteraf gaf Hugo Claus ten
overstaan van Pieter Verhoef f
blijk van grote tevredenheid.
Daar heeft Claus alle reden voor,
terwijl Verhoeff toch niet meer
gedaan heeft dan te maken wat er
te maken viel van deze theatrale
brei, waarin eenheid van stijl ont
breekt en verhaspelingen de kij
ker op een dwaalspoor zetten c.q.
tot een zoektocht dwingen met
verwaarlozing van het lot van de
atoomslachtoffers.

TON OLIEMULLER

NEDERLAND 1

EO

15.30 Op de wieken, natuurfilm
uit de serie 'Wild America'
over vogels in Noord-Ame-
rika

15.55 Daktari, Amerikaanse tv-
serie met o.a. Marshall
Thompson, Cheryll Miler
en Yale Summers. Af I.:
Kleine pantertjes. Een
panter staat op het punt
moeder te worden. Zij is
heel agressief. Maar dan
laat Judy haar kooi open
staan...

16.45 Kinderkrant, kinderpro
gramma gepresenteerd
door Lanny van Rhee en
Wimde Knijff
NOS

17.30 'AG-Journaal
EO

17.46-18.00 Tijdsein-Buiten
land, buitenlandmagazine
met aandacht de Ameri
kaanse akties tegen Libië,
pet congres van de com
munistische partij in Tsje-
choslowakije en de atoom-
proef in de Nevada-woes-
tijn

TELEAC

18.25 Grafische technieken. Les

7 (herh.)

EO

18.55 00De Fabeltjeskrant

19.00 Familie Robinson, teken
filmserie. Afl.: In touw voor
licht. Wat doe je op een
onbewoond eiland als je
geen licht hebt?

19.25 Aartsvaders, serie bijbel
studies van Henk Binnen
dijk. Afl. 11Naar een diep
tepunt
NOS

20.00 Journaal
EO

20.28 Stotteren te genezen: een
therapie, aflevering uit de
Engelse serie 'Q.E.D.'. An
drew Bell heeft een onge
wone, maar effectieve the
rapie bedacht om stotte
ren te kunnen genezen

21.00 Van U wil ik zingen. Paas-
concert vanfuit de Oude
Kerk in Delft met de vere
nigde koren en het stafmu
ziekkorps van het Leger
des Heils

21.35 Het ontstaan van het
Christendom, documen
taireserie. Afl.: Dood en
opstanding

22.05 Tijdsein, actualiteitenma
gazine met aandacht voor
het z.g. „Elektro-luchtfil-
ter", dat voor cara- en ast-
mapatienten een grote uit
komst kan zijn. Verder
wordt ingegaan op het feit,
dat Nederlandse zieken
huizen steeds vaker ver
pleegkundigen in het bui
tenland proberen te wer
ven, vanwege het tekort
aan gediplomeerde Neder
landse verpleegkundigen
en een eigen reportage
over de manier waarop de
zwarte pers in Zuid-Afrika
de huidige ontwikkelingen

in dit land in haar verslag
geving volgt
22.35 De-wat-heet-geluk-show,
gespreksprogramma met
Willem Glashouwer
NOS
23.28 Journaal

23.33 Nieuws voor dovan en
slechthorenden

NEDERLAND2

18.20
18.30
18.45
19.00

19.12
19.55

NOS

Nieuws voor doven en

slechthorenden

Paspoort voor Turken

Sesamstraat

(B Jeugdjournaal

Journaal

VOO

Veronica film, filmmagazi
ne met interviews en frag
menten uit nieuwe films
[I] Nederlanders Overzee,

documentaireserie over
het koloniale verleden van
Nederland. Afl.: Van koop
man tot kolonist. Na moor
dende concurrentie had
den de Nederlanders het
monopolie van de kost
baarste specerijen. Dit
moest echter verdedigd
worden, wat roerige tijden
met zich meebracht
An Early Frost, Ameri
kaanse tv-film uit 1985 van
John Erman, gebaseerd
op een verhaal van Sher
man Yellen. Met o.a. Aidan
Quinn, Gena Rowlands en
Ben Gazarra. Wanneer Mi
chael Pierson hoort dat hij
AIDS heeft, confronteert
hij zijn familie met dit feit.
Zijn vader blijkt de meeste
moeite te hebben met het
idee dat zijn zoon homofiel
is (zie elders op deze pag.)
NOS
Journaal

Den Haag vandaag, parle
mentaire rubriek
Nieuws voor doven en
slechthorenden

EUROPA TV

17.55 Programmaschema
18.00 Kinderprogramma's
18.50 Europa Countdown, poppro
gramma met Adam Curry
19.40 Madame Butterfly (1e acte).

opera van Puccini
20.30 Europa Report
20.35 World Watch en weerbericht
20.45 Madame Butterfly (2e acte)
21.50 Sports Report
23.05 Zeilen, documentaire
23.20 Europa Report
23.25 World Watch en weerbericht

FILMNET

17.00 Tales of the Gold Monkey afl.

8: Escape from Death Island
17.50 Cheech and Chong Still Smo
king

19.25 Sea Craaturea, korte film
19.40 Voyagers afl. 7: Buffalo Bill

and Annie
20.30 Hollywood Clastic: The File

on Thelma Jordan
22.10 Stiletto
23.50-01.45 Badge 373

_D Plus, magzine voor senioren
jitmaal rond het thema: mode
lichaamsverzorging. Pre-
sntatie: Connie Neefs

Tak, kleuterprogramma
lons, kinderprogramma
fterh.)

EDe smurfen, tekenfilmserie
londomons (slot). Duitse 13-
serie over kinderen uit
lünchen en Rio de Janeiro die
egelmatig contact met elkaar
ebben. All. 13: De grootste
"how ter wereld
jwizien, tips voor koken en
;ker eten

Izending door derden. Pro-
imma van de Agrarische

lingan en program-

te jelige
Ilünct

itzaken

ir-Lager, spelprogramma
speelkaarten. Presentatie:
falter Capiau

Amerikaanse tv-serie
t Barbara Del Geddes. Lin-
i Gray. Larry Hagman e.a.
I.: Schaduwspel. Pam ver-
MjAvijnt en Matt wordt voor
Dd achtergelaten in Colom-
I. Clayton ziet in dat het tijd
"™73ordt om Farlow Industries te
^jï irkopen
ff ((♦(•urnaal en Coda: Philibert
h i n e ^ÜJees. piano: Abschiedswalzen,

jramma over electronische
'/erkbladen' van computers
ededelingen en program-
ia-overzicht

ideomatch, spelprogramma
et Marleen Gordts
Golgotha, Franse speelfilm
t 1935 met Robert Ie Vigan,
arry Baur. Jean Gabin e.a.
sgie: Julien Duvivier. Reeds
'ie jaar verkondigt Jezus zijn
er. Uit angst dat er een op-
and uitbreekt, zoekt Kaïphas
verrader. Jezus wordt ver
aangehouden, gevon
kt en ter dood gekruisigd
.35 Gezondheid, informatie
i adviezen over gezondheid,
ïnavond aandacht voor voor-
arsmoeheid en borstkanker

f 1

»uba Nouba, kinderprogram-
a

arrefoure, gevarieerd kinder-
ogramma

a aoir, regionaal magazine
aick at Flupke, tekenfilmse-

lurnaal

itant eavoir, magazine
air de femme, Franse speel-
uit 1979 met Romy
:hneider, Yves Montand, Ro-
Dlo Valli e.a. Regie: Constan-
i Costa-Gavras. Een man.
Ichel, moet vertrekken naar
tracas. Op het laatste mo-
ent bedenkt hij zich. Hij komt
in jonge vrouw, Lydia, tegen,
imen dwalen zijn de hele
tcht door Parijs en ontmoe-
n vreemde mensen
naacopa, filmrubriek

16.45 La fils du boulangar, tv-film

uit de serie^Faits divers'
17.45 Apostrophes, literaire rubriek
19.00 Champs Elysées, variétépro
gramma met Michel Drucker
20.20 Aujourd'hui en France, geva
rieerd magazine met ditmaal
de tapisserie van Sheila Hicks
in Aubusson
20.25 L'Arbre, tv-film uit de serie
'Faits divers' met o.a. Jeanne
Moreau

21.20 Projection privée, cultureel
magazine met ditmaal als gast
Henri Verneuil
22.00-22.30 Nieuws

MUSIC BOX

17.00 ETime Out for Holland, mu
ziekprogramma vanuit Neder
land met Monique Emmen
18.00 E.~And that's a tact. Gaz Top
en Sunie geven feiten uit de
popgeschiedenis
19.00 E Julia en Edwina
20.00 EPop profile: Joni Mitchell,

muziekspecial (herh.)
21.00 EEuro Tour guide, concerta
genda voor Europa met Sunie
22.00 EMartin en Gary, videoclips
met Martin Buchanan en Gary
Crowley

23.00 ETime Out for Holland (herh.)
00.00 E...And that's a fact (herh.)
01.00 EMartin Julie
02.00 EThe videomakers. Simon
Potter kijkt achter de scher
men bij het maken van video
clips

03.00 EGaz Bag, met Gaz Top
04.00 SWrite on, correspondentie
rubriek met Edwina
05.00 EFirat Sight, nieuwe video
clips worden kritisch bekeken
door Simon Potter en een po
partiest

06.00-07.00 EBetween the lines.

Sunie bekijkt de Engelse mu
ziekbladen van deze week

15.45

15.55 Die Abenteuer von Tom Sa
wyer und Huckleberry Finn,

kinderserie naar het boek van
Mark Twain. Afl.: Vor Gericht
16.20 Wir Kinder, kinderprogramma
16.50 Cuore (1), zesdelige serie met
Eduardo de Filippo, Johnny
Dorelli, Bernard Blier e.a.
17.50 Tagesechau
18.00 Hier und Haute, regionaal ma
gazine

18.25 Heidi, tekenfilmserie
19.00 Der Fahnder, Duitse politiese
rie. Afl.: Auf eigene Faust
19.58 Programma-overzicht
20.00 iïl Tagesschau
20.15 Tod in Frankfurt, documentai
re over het toenemende aantal
slachtoffers tengevolge van
overmatig drugsgebruik in
deze stad. Op Amsterdam na
is Frankfurt de grootste markt
plaats voor de Europese heroï
nehandel
21.00 Der 7 Sinn

21.03 Ein Lied für Bergen. Nationaal
Songfestival 1986 als selectie
voor het Eurovisie Songfestival
1986 dat op 3 mei a.s. in Ber
gen zal plaatsvinden
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Mephisto, Hongaarse speelfilm
uit 1981 naar de roman van
Klaus Mann. Met Klaus Maria
Brandauer, Krystyna Janda,
Karin Boyd e.a. Regie: Istvan
Szabo. Höfgen heeft er alles
voor over om succes te heb
ben als toneelspeler. Bij Hit
ler's machtsovername weet hij
de sympathie van een machti
ge generaal te winnen waar
door zijn carrière verzekerd is.
Dit heeft echter zijn prijs
01.20 Tagesschau
01.25 Nachtgedanken

DUITSLAND 2

15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute

16.04 Daten-Schatten, negendelige
informatieve serie. Afl. 6: Wer

Klaus Maria
Brandauer als
acteur
Hendrik
Höfgen in zijn
rol van
Mephisto in

Der roaarote Panther, teken
filmserie

I Wanderjahre, tiendelige serie
met Rainer Schmitt, Eric Berg-
kraut. Franz-Josef Steffens
e.a. Afl. 1: Der Fremdgeschrie-

Programma-overzicht

I Heute

I EGünter Pfitzmann: Lach
mal wieder, gevarieerd pro
gramma met als gasten Evelyn
Hamann, Evelyn Gressmann,
Rudolf Carl e.a.

Heidi Kabel in 'Hamburger
geschichten'. Drie verhalen
met Heldi Kabel in de hoofdrol:
'Freie Marktwirtschaft'. 'Er-
tappt' en 'Lohn der Angst'

Kontakte, magazine voor le
vensvragen. Afl.: Bleib da, do
cumentaire over menswaardig
sterven.

Heute-journal

Lebenaerfahrungen: Hiroshi
ma, Nagasaki - Atombombe-
nopfer sagen aus, documen
taire

Dia dingen das Lebens (Les
choses de la vie). Franse
speelfilm uit 1979 met Romy
Schneider. Michel Piccoli. Lea
Massari e.a. Regie: Claude
Sautet. De veertigjarige archi
tect Pierre Berard verlaat zijn
vrouw Cathèrine om met een
jong Duits meisje een nieuw le
ven te beginnen. Hij krijgt ech
ter al gauw concurrentie

Heute

DUITSLAND 3

18.00 Telekolleg II
18.30 Hat programma met de muls
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 deels E Film am Donnarstag:
Tatis Schützenfest (Jour de
fète). Franse speelfilm uit
1949/1963 van Jacques Tati
naar het boek van Jacques
Tati, Henry Marquet en Renè
Wheeler. Met Jacques Tati,
Guy Decomble, Paul Frankeur
e.a. (Originele versie met Duits
commentaar). Wanneer de
postbode van een klein dorpje
probeert het bezorgen te mo
derniseren leidt dit tot komi
sche situaties
21.35 HI Komm' mil dar Linkanl
(Soigne ton gauche), korte
Franse speelfilm uit 1936 van
Renè Clement naar een scena
rio van Jacques Tati met mu
ziek van Jean Yatove. In de
buurt van een boksring is een
man aan het werk. Als hij per
ongeluk in de ring terecht
komt leidt dit tot grote verwar
ring

21.45 Der Kartoffelkrieg, reportage

van Hans Peylo
22.15 Peczenski Co, actueel ge
spreksprogramma
23.15 Subway haute: Bobby Hut-

cherson Sextett
00.15 Laatste nieuws

(D Ondertiteling via TeleTekst.

S Uitzending in stereo.

E Zwart/wit-uitzending.

■UZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.

[0 Bij met-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.

EI Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwarl/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.

Jackanory, kinderserie
Ulysses 31, tekenfilmserie
John Craven's Newsround
Blue Peter, kinderprogramma
The Flintstones, kinderserie
Journaal en weerbericht
London plus, actualiteiten
Top of the Pops, popprogram
ma

EastEnders, tv-serie
Tomorrow's World, populair
wetenschappelijk programma
A question of sport
Journaal, weerbericht en re
gionaal nieuws
Crimewatch, programma in
samenwerking met justitie en
politie

Question time

Crimewatch, de eerste resul-

Can you avoid cancer, infor
matieve serie

Hat evangelie volgens Mat-
theüs, paasmeditatie

BBC 2

15.30 It's a wonderful life, Ameri
kaanse speelfilm uit 1946 van
Frank Capra
18.25 Nieuwsoverzicht voor dovan
18.30 Documentaire
19.00 Star Trek, Amerikaanse scien-

ce-tictionserie
19.50 Discovering birds
20.15 Best ot Brass, serie
21.00 Miller on Mozart
21.20 Brass tacks
22.00 Karen Kay, amusementspro
gramma
22.30 Forty minutea
23.10 Pot black
23.35 Newsnight, actualiteiten
00.20 Weerbericht
00.25 Articles of faith
00.40 Witte Donderdag in Chiches
ter, de koningin deelt aalmoe
zen uit (hoogtepunten)
01.10 Open University

17.15 Ragdolly Anna
17.30 Bellamy's Bugle

17.45 Supargran (herh.)

18.15 Blockbusters, spelprogramma

18.45 Nieuws

19.00 About Anglia, regionaal maga-

19.35 Crossroads
20.00 Mouthtrap
20.30 Knight Rider, tv-serie
21.30 Farrington of the F.O. Come
dyserie
22.00 In Loving Memory
22.30 TV eye
23.00 Nieuws
23.30 Folio

00.00 Festival of Darts

00.30 The Master

01.30 From Calvary to Komt

SKY CHANNEL

17.30 SThe great videorece
18.30 E Dennis
19.00 The Lucy Show. Afl.: Lucy in

the Music World
19.30 Green Acres
20.00 Charlie's Angels. Afl.: Angels

in a Box
21.00 A Country Practice
21.55 The Untouchables. All.: Kiss

of Death Girl
22.50 Wrestling's Music Awards:

The 'Slammies'

23.55-00.55 Italiaans voetbal

NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven AVRO 14.30 Die Schwarzwald-
kliniek (1), Duitse tv-serie 15.15
AVRO-Service 16.50 Ik zag twee be
ren 17.05 De Bennie Bang Show
17.20 Ontdek je plekje, all.: Buren
NOS 17.30 W6-Journaal AVRO 17.40
Ruud en Leonie, praatprogramma

NEDERLAND 2

NOS 13.00 Nieuws voor doven KRO
15.00-15.30 Het lijdensverhaal vol
gens Mattheüa RVU 17.00 Terug
gaan ot blijven 17.30-18.15 Studio
Sport: ABN Tennistoernooi

MUSIC BOX

07.00 EMuziekprogramma's. 'Hear
and now' (07.00), 'The videomakers'
(08.00), 'Gaz bag' (09.00), 'Write on'
(10.00), 'First Sight' (11.00) en 'Bet-
ween the lines' (12.00). 13.00 EHerh.

DUITSLAND 1

09.45 Tagesschau 09.50 Ostern im
Ersten 10.00 Protestantse kerk
dienst 11.00 E Das 1. Evangelium

Matthaus (II evangelo secondo Mat-
teo). Italiaanse speelfilm uit 1964
13.10 Joseph Haydn: Die sieben
letzten Worte unserea Ertösera am
Kreuz 14.30 Der Maulwurf kommt in
die Stadt, tekenfilm 15.00 E Ein Lo-
ben für die Medizin (Li shizhen), Chi
nese speelfilm uit 1950 16.45 Die
Spanische Reitechule, reportage

DUITSLAND 2

10.00 Programma-overzicht 10.20
E Filmcyclus 'Der grosse Stumm-
film': Napoleon (Napoléon, vu par
Abel Gance), Franse stomme film uit
1926 14.10 Heute 14.15 Gikor und
die grosse Stadt, Armeense jeugfilm
16.05 Heute 16.10 Hut ab vor Mister
Hallam (The pride of Jesse Hallam),
speelfilm uit 1980 17.40 EFerdinand

BBC 1

07.50 Breakfast Time 10.20 Lassie
10.45 Why don't you 11.15 Bertha
and the raving pigeon 11.30 Play
school 11.50 Het evangelie volgens
Mattheüs 12.00 Kerkdienst voor
Goede Vrijdag 13.00 Scene: A roe
dies tale 13.30 Nieuwsoverzicht voor
doven 13.45 King Rolo 13.50 Bric-a-
brac 14.00 Tekenfilm 14.10 Wildlife
on one 14.35 Gregory Peck profile;
portret 15.25 The Dig country, Ame
rikaanse speelfilm uit 1958

SKY CHANNEL

RADIO 1

leder heel uur Nieuws (NOS).

18.05 KRO: Man en Paard.

18.30 Da Capo.

19.02 Eucharistieviering.

20.02 VARA: Voor wie niet kijken wil.

22.02 De groeten van Ucco, hoorspel.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 VPRO: VPRO's Nachtleven.

RADIO 2

leder heel uur Nieuws (NOS).

17.03 VOO: Hollandse Hits.

19.00-07.00 Zie Radio 1.

RADIO 3

leder heel uur Nieuws (NOS).

18.04 NOS: De Avondsplts.

19.02 TROS: Ferry Maat's Soul Show.
21.02 De CD en L P. Show.
22.02 TROS Country.

23.02 Sesjun.

RADIO 4

18.00 Nieuws.

18.02 VPRO: De Beweging.
20.00 Nieuws.

2a02 De wandelende tak.
21.30 Voorland.

23.00 Het evenement.

RADIO 5

18.00 Nieuws.

18.10 KRO: Marktberichten.
18.15 Scheepspraat.

18.20 PP: Uitzending van de EVP.
18.30 KRO: Lezen voor de lijst.
19.00 NOS: Programma voor buiten
landse werknemers.
20.30 TELEAC: Eibo. engels (3).
21.00 Ni hao, Chinese taal (8, herh.)
21.30 Klussen in huis.

22.00 Personal Computer I (7).

REGIONAAL

Radio Rijnmond: 16.30 Middagmaga
zine. Omroep Rijnland: (Alleen via de
kabel) Non-stop muziek mei om 17.00
Mini Magazine over vrijetijdsbeste
ding, 17.30 Verzoekplatenprogramma,
18.00 Ga jij de klas maar in over on
derwijs, 19.00 Kunstuur en 20.00-23.00
Live muziek vanuit een Leidse Loka-
tie.

BRT 1

18.10 Actueel..

18.30 Programm t.g.v. Witte Donder
dag.

19.10 Actueel en weerbericht.
19.33 Paso a paso.

2030 Folk op donderdag.

21.03 Handel en wandel (11).
21.30 Hafabra!

22.05 't Chanson.

23.15 Crooners en soft music.
23.30-02.00 Twee tot twee.

BRT 2

17.10 Radio Twee.

23.30-02.00 Twee tot twee.

BRT 3

18.10 Aktueel en weerbericht.

19.00 Dossier.

19.45 Jazz criss-cross.

20J0 The Crucifixion van John Stei-

23.00 Zelden gehoord.

08.45 ESky Trax 14.15 Skywaya
15.05 The Down Under Show 16.00
SPat Sharp Show 16.45 Here co-
mes the weekend

ITV

07.25 TV-AM 10.25 Disney at Easter
10.40 Around the world in 80 days,
speelfilm 13.30 Our Lady of Sorrows
14.00 Nieuws 14.05 The people that
time forgot, speelfilm 16.00 Portrait
of a legend 16.30 Sons and Daugh
ters 17.00 Cartoon Time 17.15 Chips

MORGEN

RADIO 1

leder heel uur Nieuws (NOS).
07.05 VPRO: Het Gebouw.
13.08 NCRV: Hier en Nu.
13.35 Kerk Vandaag.

14.05 Van huis uit.
15.05 Volgspot.

18.05 VARA: De Rode Draad.

RADIO 2

leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 KRO: Het levende Woord.

07.12 Ontbijtshow.

08.50 Pater Adri Maat.

09.03 Adres onbekend.

10.03 In antwoord op uw schrijven.

11.03 M/V - Magazine.

11.50 Pater Adri Maat.

12.03 Van Twaall tot Twee.

14.03 Ratel.

14,45 Aan de rand van het leven.
15.30 TROS: Café de praatstoel.
16.03 Andre van Duin.

RADIO 3

leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 VOO: Vergulde gaper.
09.03 Goud van Oud.

10.03 Hot Curry.

12.03 De Staat van Beleg.
13.03 Rinkeldekinkel.

15.03 De Top 40.

RADIO 4

08.00 Nieuws.

06.02 VARA: Het zout in de pap mu
ziek.

09.15 Het int. concertcircuit.
10.50 Passiemuziek.
12.15 Lunchconcert.

13.00 Nieuws.

13.02 Eljen a Magyar, de Hongaarse

operette.

14.00 EO: Orgelbespeling.

14J0 Klein bestek.

15.30 Uit de schat der eeuwen.
18.00 Crème du Baroque.

RADIO 5

09.00 Nieuws.

09.02 NOS-Sporlief.
09.25 Waterstanden.

09.30 RVU: Toekomstmuziek.
10.00 AVRO: AVRO's vijfluik.
12.00 Nieuws.

12.05 RVU: Toegift.

12.15 FEDUCO: Wijzer op 5.
13.00 Nieuws.

13.10 AVRO: Vrijzinnig Vizier.

13.30 De berg heeft een muis ge-

14.00 Snotneus-Ahoy.

14.10 Het beste van Buut-vrij.
14.30 Het verhaal uit Mooi zo.
15.00 Muze zonder make-up.
15.30 Minjon voor 2.

16.30 VPRO: Welingelichte kringen.

REGIONAAL

Radio Rijnmond: 07.30 Actualiteiten
magazine. 16.30 Middagmagazine.

BRT 1

05.31 Met 1 wakker.

08.20 Uit de band.

11.30 Het vermoeden.

13.10 Actueel.

13.33 Tussendoor.

14.03 78 Toeren Tijd.

15.03 Zo d'ouden zongen.

16.05 Neem je tijd.

BRT 2

05.30 Dag en Dauw.

08.12 Happening.

10.03 Platenpoets.
11.00 Weekendweerbericht.
11.55 Mediatips.
12.00 Regioprogramma.

13.10 Ha die Micha.

14.00 Het vertoon.

15.30 De Zonnewijzer.

16.00 Abraham al gezien?
17.00 Focus.

BRT 3

07.00 Goede Morgen.
08.15 Ochtendconcert.

10.00 Matinee.

10.30 Radio-Symfonie-orkest Berlijn.
Dirigent: Riccardo Chailly m.m.v. Vla
dimir Ashkenazy. piano. 1. Concerto
nr 2 voor piano en orkest Bela Bar-
tók. 2. Symfonie nr 3 in d „Wagner-
symfonie", Anton Bruckner.
12.00 Tafelmuziek.

13.10 Aktueel.

13,30 Scott Ross speelt Scarlatti.
14.00 Mattheuspassie (J. S. Bach).
17.00 Wel Thuis.