franse verkiezingen: aanloopje voor 88
uding raakt steeds meer vrienden kwijt
'iet Slavenburg na
ol zelfvertrouwen
drie jaar
voor rechter
Bundesrat akkoord
met nieuwe Ausweis
iNt
Politiek
Partij
Parlement
Russische zeeman dwingt
schip naar Zweden te varen
VS: Frankrijk liet
vliegtuigkaper lopen
JENLAND/BUITENLAND
CeidócQowuvnt
ZATERDAG 15 MAART 1986PAGINA 5
ouwei
üichtelijl
ioiland']
i. bij (di
lies in de
geringe
HAAG Eens
Jen de' liberalen
bewindsman dr.
Ruding vol trots „de
de VVD-minister in
ibinet". Ruding was
an naar het liberale
ligingshart. Hij
een taal die de libe-
al jaren spraken:
«forv1rmwat nodlg is' 8een
Hr. De tering naar de
I! zetten.
ireek zette de VVD ech-
verwoed tegenstander
Jings jongste financiële
8 kriêfn naast hem in het ka-
Vet gaat om de nieuwe
Will Tiety- van binnenlandse za-
en Rudolf de Korte, het
en mg« rein achter de meer
miljard bezuinigingen
bijna voltooide kabi-
oi j0de (zijn bijnaam werd
en^ Rudolf de Korting").
Iels heeft De Korte zich
ontpopt als fel bestrij
der van de lastenverzwaringen
die Ruding nog in petto heeft.
Niet dat De Korte ineens de
noodzaak van bezuinigingen
niet meer zou onderschrijven.
Integendeel, als belangrijkste
auteur van het VVD-verkie-
zingsprogramma heeft hij on
langs nog een ombuigingsdoel-
stelling van 20 miljard gulden
voor de komende vier jaar
verdedigd. De Korte staat in
Den Haag bekend als zuiver in
de leer en is dus ook een groot
voorstander van pure bezuini
gingen.
Meer belasting heffen, zoals
Ruding wil, leidt tot meer in
komsten voor de schatkist,
maar is wel iets heel anders
dan wat De Korte voor ogen
staat. Dus was het dezelfde De
Korte die tegen de minister
van financiën fulmineerde
toen deze zijn voornemen liet
uitlekken om de tegenvaller in
's Rijks inkomsten al in het lo
pende jaar enigszins te com
penseren door de benzineac
cijns flink op te trekken. Toen
stond de minister van finan
ciën toch ook niet klaar de ac
cijns op benzine te verlagen?
Recht in de leer als De Korte
is, kent hij slechts één recept:
minder uitgeven. Dat bete
kent: ombuigen binnen de ei
gen staatshuishouding, op de
rijksbegroting dus.
Uitleven
Wat dat betreft heeft de nieu
we minister nu de kans van
zijn leven. Luttele dagen voor
hij tot het ministersambt ge
roepen werd, benadrukte hij
nog de noodzaak het ambtena
renkorps te verminderen en
met dat vrijkomende geld
stroppen op te vangen. Als di
recte ambtenarenbaas kan hij
zich nu dus volop uitleven en
op zijn eerste persconferentie
als minister benadrukte De
Korte meermalen, veel meer
te zien in het verminderen
discussie stelt. De socialisten
denken nu hun kans schoon te
zien om in één klap een eind
te maken aan de tijdens het
kabinet-Den Uyl uitgevonden,
maar inmiddels allang verfoei
de subsidiestroom naar het
bedrijfsleven.
van het aantal ambtenaren Als prediker van economische
dan in het bevriezen van hun groei is De Korte sinds jaar en
Maar ook op andere punten van het bedrijfsleven. In zijn
kan De Korte tonen wét hij hoedanigheid van VVD-ka-
waard is. In het kamerdebat merlid ging hii vorige week
over „het gat van Ruding" dat zelfs zover, dat hij èxtra bezui-
aan zijn benoeming tot minis- nigingen om het financierings
ter vooraf ging, maakte De tekort terug te dringen voor
Korte als woordvoerder van het eerst sinds vier jaar niet
de VVD-fractie duidelijk dat meer nodig acht. De werkge-
hij onder geen beding akkoord vers zeggen hem dit dan ook
kon gaan met een lastenver- van harte na: groei is wat we
zwaring van vier miljard gul- nodig hebben, want bij een ho-
den die minister Ruding voor gere groei van de economie
burger en bedrijfsleven zou daalt het financieringstekort
willen doorvoeren. Daartoe immers al automatisch,
viel De Korte toen vooral de Of hii nu kamerlid is of minis-
PvdA aan, die zich als gele- ter, De Korte kan niet anders
genheidsbondgenoot van Ru- dan zich verzetten tegen las-
ding ontpopt zodra deze de tenverzwaringen voor het
steun aan het bedrijfsleven ter bedrijfsleven die immers rem
mend werken op de economi
sche groei en de werkgelegen
heid. Bij zijn presentatie als
minister van binnenlandse za
ken aan de parlementaire pers
benadrukte De Korte dan ook
dat zijn standpunten hierom
trent als minister niet anders
zullen zijn dan als gewoon li
beraal kamerlid. „Ik vind de
groei is ue Korte sinds laar en beraal kamerlid. „Ik vind de
dag de natuurlijke bondgenoot opstelling van de VVD-fractie
heel verstandig", stelde hij.
Zo'n uitspraak illusteert dat
Ruding al met al dus eerder
een te vrezen opponent dan
een trouwe coalitievriend als
collega-minister heeft gekre
gen.
De CDA-minister van finan
ciën raakt overigens ook el
ders vrienden kwijt. De werk
gevers bejubelden aanvanke
lijk zijn solide no-nonsense be
leid. Wie echter thans zijn oor
bij de werkgeversorganisaties
VNO en NCW te luisteren
legt, hoort steeds meer gemor.
Hier en daar vraagt men zich
zelfs af „of Onno gek gewor
den is".
Het begon al met de bezuini
gingen op de WIR. Het kabi
net schond daarmee volgens
de ondernemers zijn belofte
dat er in deze regeerperiode
niet aan deze subsidie voor het
bedrijfsleven getornd zou wor
den. Nauwelijks is het bedrijfs
leven daarvan bekomen, of
Ruding komt vertellen dat de
WIR-premies maar met 3,5
procent omlaag moeten en de
accijns op benzine en diesel
omhoog. „Paniekzaaien", vin
den de werkgevers. Elke ener
gieprijsdaling van 10 procent
zorgt voor een opkrikken van
de wereldeconomie met vijf
procent. Die dalende dollar en
olieprijs zijn dus een geschenk
uit de hemel, redeneren zij.
VNO-voorzitter Van Lede,
lange tijd vooraanstaand lid
van Rudings fanclub, brak
deze week dan ook de staf
over de voorstellen van de
CDA-minister. „Hij keert weer
terug naar het oude beleid van
lastenverzwaringen. Dat héb
ben we in vier jaar tijd nog
niet meegemaakt. Ruding
neemt een deel van de groei
uit de markt en zorgt juist
voor méér werklozen".
In werkgeverskring wordt er
op gewezen dat het verzwaren
van de lasten van burgers en
bedrijfsleven in de jaren ze
ventig een veelbeproefd mid
del is geweest om de schatkist
te spekken. Dat beleid ontnam
de motor van de economie, het
bedrijfsleven, alle kracht en
droeg bij aan de diepe recessie
die we vervolgens te verwer
ken kregen. Eigenlijk kon pas
het kabinet Lubbers de koers
definitief verleggen.
Minister Ruding heeft zich
vier jaar lang fel verzet tegen
aanhoudende pogingen van de
oppositie om het „failliete be
leid" van de jaren zeventig
nog in tal van variaties voort
te zetten. Minder lasten ston
den al die tijd hoog in zijn
vaandel. Bij het scheiden van
de markt lijkt de minister van
financiën nu echter opmerke
lijk te gaan schuiven. Niet
voor niets was nota bene de
PvdA-woordvoerder in het
kamerdebat van vorige week
dan ook Rudings enig overge
bleven bondgenoot.
ARJEN BROEKHUIZEN
IS Wilt u het hele
looi en warm weer?
AAH op de Communisti-
lantoor 'artij. Als de PC be
de werkloosheid te
afschaffen moet
ij er ook voor kun-
irgen dat het in
:rijk niet meer re-
Wilt u een baan als
eger? Stem op Le
Vac. 1 Hij alleen wil de
verst h/egers (meestal bui-
670°'(ïders) het land uitja-
ronische stemadviezen
Jet weekblad „l'Evene-
du Jeudi" waren mis-
I wel de enige vrolijke
jin een saaie campagne
Be parlementsverkiezin-
en minister viel van een
>n oppositieleider Chirac
lak zich door te zeggen
i al president was, maar
le rest was het saaiheid
troef.
Uit partij-strategische overwe
gingen- heeft president Mitter
rand in april het bestaande
kiessysteem veranderd. Het
meerderheidsstelsel over twee
ronden en per district werd na
bewezen diensten ingeruild
voor een systeem van evenre
dige vertegenwoordiging per
departement. Een aloude ver
kiezingsbelofte van de presi
dent was daarmee ingelost.
Helemaal zuiver leek die ver
andering niet, want ze kwam
juist op een moment dat de
peilingen aangaven dat links
het volgens het bestaande
meerderheidsstelsel wel kon
vergeten.
Rechts maakt morgen echter
toch veel kans, want sinds een
jaar weet iedereen ook dat de
oppositie gaat winnen als er
tenminste op het laatste nip
pertje geen wonder gebeurt.
En omdat Mitterrands man
daat pas in 1988 zal aflopen
kwam al snel de discussie rond
de „cohabitation". Ofwel de
vraag of een coalitie van neo-
-gaullistische RPR en liberale
UDF straks kan/mag regeren
samen met de socialistische
president.
Links is over het antwoord net
zo verdeeld als rechts. De ein
deloze polemiek over welke
uitleg in zo'n geval aan de
grondwet moet worden gege
ven en wie (president of pre
mier) nu moet regeren heeft
het plezier van de Fransen in
het politieke spel nogal bedor
ven.
Bezuinigingen
Alle partijen, met uitzondering
van de communisten, lijken
het er wel over eens dat het
sinds 1983 gevoerde bezuini
gingsbeleid moet worden door
gezet. Over de manier waarop
dat moet gebeuren bestaat wèl
verschil van mening'.
De gezaghebbende Franse so
cioloog Alain Touraine heeft
in de afgelopen socialistische
regeerperiode een interessante
ontwikkeling gesignaleerd.
„De socialisten zijn door de
werkelijkheid gedwongen te
rug te komen op hun leuke
economische plannetjes uit de
eerste jaren. Sinds 1983 wordt
er een reëele politiek gevoerd,
waaruit ook goede resultaten
zijn voortgekomen. De ideolo
gie en de dogma's van de soci
alisten zijn verdwenen en
daardoor de grenzen tussen
links en rechts vervaagd".
Over de hele linie ziin de
Fransen in vijf jaar tijd beslist
zakelijker geworden. Een be
wijs voor die mentaliteitsver
andering lijkt de teruglopende
belangstelling voor de uiter
sten: het extreem-rechtse Na
tionale Front 'en de stalinisti
sche PC. De meeste mensen
nemen de mirakel-recepten
van Le Pen en Marchais niet
meer serieus. Socialisten en
democratisch rechts zijn voor
zichtig opgeschoven naar het
midden. De politieke commen
tator van „1 Evenement" con
cludeerde dat de Fransen „ein
delijk volwassen beginnen te
worden".
Ontevreden
Opmerkelijk is dat de meeste
Fransen ontevreden zijn over
het beleid der socialisten. Maar
tegelijkertijd is men zeer te
spreken over een aantal socia
listische ministers. Jack Lang
van Cultuur, Jean-Pierre Che-
venement van Onderwijs en
Pierre Beregovoy van econo
mie en financiën zijn populair.
„U moet begrijpen dat het on
mogelijk is deze ministers te
houden als u het kabinet naar
huis stuurt", zo probeerde pre
mier Fabius hier een slaatje uit
te slaan.
Positief worden de verhoogde
minimumlonen en uitkeringen
beoordeeld, de vijfde betaalde
vakantieweek, de vrijheid in
en nat
se sd
iNB.
(rERDAM Na een
derzoek dat ruim
aar heeft geduurd en
ossier van 35 ordner-
n opleverde, ver-
mr- Piet Sla ven-
aanstaande maandag
het eerst in de be-
^Tdöoïtdenbank. De voor-
te president-directeur
DesJde Slavenburg Bank
zijn berechting we-
het „feitelijk leiding
aan zwartgeld-
- tijken en valsheid in
^jdirifte niettemin met
kunt u odige zelfvertrouwen
Zijn raadsman
eerder dit jaar al la-
1 vri^reten dat een veroor-
g bijna onmogelijk is
)rden na een recent
'v( it van de Hoge Raad.
Slavenburgzaak is het
e er altijd veel aan gele-
eweest de hoogste bazen
e bank (die nu vaart on-
vlag van Crédit Lyon-
voor de rechter te bren-
)ank zij een in de recht-
k vrij unieke constructie
in elf „lagere" functiona-
van de bank met een re-
geringe geldstraf van
gulden verdere vervol-
ifkopen. De hoeveelheid
gegevens die tijdens de voor
onderzoeken in deze lagere
echelons verzameld werd, zou
voldoende moeten zijn om Piet
Slavenburg, zijn opvolger
Ruud Slavenburg en de overi
ge twee hoofdverdachten M.
Veltena en drs. H. Gonggrijp
met succes aan te pakken.
Glad ijs
Het is al vaker gezegd en ge
schreven, maar met de formu
lering van de uiteindelijke
aanklacht heeft de Rotterdam
se officier van justitie mr. D.
Hart zich toch op glad ijs moe
ten begeven. Omdat geen van
de vier hoofdverdachten zich
voor zover bekend actief heeft
beziggehouden met het wit
wassen van zwart geld, kon de
heren niet meer dan het „fei
telijk leiding geven aan straf
bare handelingen" ten laste
worden gelegd. November vo
rig jaar heeft de Hoge Raad
daar echter nog aan toege
voegd dat „feitelijk leidingge
ven alleen strafbaar gesteld
kan worden als de betrokken
directeuren daadwerkelijk op
de hoogte zijn geweest van het
handelen van medewerkers.
Dat hard te maken, zal een
hele klus worden.
Zelf heeft Piet Slavenburg al
tijd volgehouden dat hij van
de prins geen kwaad wist. Het
hoofdkantoor in Rotterdam
Mr. Piet Slavenburg
zou nooit hebben geweten van
de misstappen van regiodirec
teuren (o.m. het inschrijven
van rekeningen onder valse
naam en accepteren van niet
geregistreerde kapitalen als
dekking voor leningen). Piet
Slavenburg, in één van zijn
verklaringen: „De directies in
de regiokantoren konden bij
ons een zelfstandig beleid voe
ren. Had ik ervan geweten,
dan waren die mensen er be
slist uitgevlogen".
De toenmalige president-com
missaris W. Pluygers legde in
1983 al de vinger op de wonde,
door er fijntjes op te wijzen dat
SKE EN WISKE DE BONKIGE BAARDEN
(C) StUndaard Uitgeverij. Antwerpen/Weesp
niet een centraal uitgestippeld
beleid, maar de organisatie
van de bank tot de wanprak-
tijken heeft geleid. Regiodirec
teuren konden bij Slavenburg
immers rekenen op een aan
deel in de winst van hun kan
toor. Toen de onroerend-goed-
markt in de jaren zeventig
ernstig terugliep, gingen de
meeste regiodirecteuren ver
volgens wel erg ver om hun
omzet (en winstaandeel) op
peil te houden. Onderwereld-
figuren, heroïne- en wapen
handelaren, seks- en koppel
bazen en louche onroerend
goed-handelaren waren ineens
welkom bij de bank, onder het
motto „geld stinkt niet". De
voorbeelden van soms zeer
vindingrijke methodes om
deze zwarte kapitalen bij de
bank onder te brengen of naar
Zwitserse rekeningen over te
boeken, zijn legio. In totaal, zo
schat justitie, is tussen 1977 en
1982 voor tenminste 170 mil
joen gulden aan zwart geld bij
Slavenburg omgegaan.
Kernvraag is inmiddels, zoals
gezegd, of Piet Slavenburg en
de zijnen hiervan hebben ge
weten. Verklaringen van en
kele regiodirecteuren wijzen
inderdaad in die richting,
maar of ze als overtuigend be
wijsmateriaal gebruikt kunnen
worden, zal nog moeten blij
ken.
Volgens ex-directeur B. van
het regiokantoor Dordrecht
berust de „ich hab' es nicht ge-
wusst"-redenering van de Sla
venburg-topmensen in elk ge
val op drijfzand. In een van
zijn verhoren zei hij: „Ik heb
nooit een geheim gemaakt
over het bestaan van vertrou
welijke dekkingen en mij is
nooit geyraagd de rekeningen
onder valse naam uit de admi
nistratie te verwijderen". De
Haagse filiaaldirecteur, die een.
„Secret Guilders Account" had
opgezet voor het naar Zwitser
land sluizen van zwarte tegoe
den had daar nog aan toe te
voegen: ;,Ook in Rotterdam
was men op de hoogte, die za
ken liepén centraal via de kre
dietafdeling van het hoofd
kantoor". Directeur van deze
kredietafdeling was overigens
M. Veltena, één van de vier
hoofdverdachten.
Rovershol
De discussie over het Slaven
burg-debacle, waarbij de bank
uiteindelijk toch nog werd op
gezadeld met een financiële
strop van bijna één miljard
gulden, heeft zich inmiddels
verlegd naar de vraag of justi
tie en de fiscus niet met een
kanon op een mug hebben ge
schoten toen 18 februari 1983
onder het wakend oog van
NOS-camera's een inval op het
hoofdkantoor werd uitge
voerd. Drie jaar later immers,
moet de rechtzaak-Slavenburg
nog beginnen en heeft is de
bank dank zij inmiddels ruim
duizend krantepagina's publi
citeit in een wel erg kwaad
daglicht komen te staan. Of dit
fair is valt te bewijfelen, aan
gezien de miljarden zwart geld
die jaarlijks in Nederland om
gaan beslist niet uitsluitend in
oude sokken bewaard worden.
Piet Slavenburg zei daarover
verongelijkt: „Bij ons wordt al
les op een hoop geveegd, maar
bij andere bankinstellingen ge
beurt ook het een en ander
Zonder de onoirbare praktij
ken bij de Rotterdamse bank
te willen bagatelliseren, is het
een publiek geheim dat ook
andere banken zich weinig in
spannen om te achterhalen of
de herkomst van onderpanden
en geldkapitalen wel in de
haak is. Secretaris van de Sla
venburg Bank L. Vogelzang
brieste kort na de inval dan
ook: „Het leek wel een overval
op een rovershol. Was dat nu
werkelijk nodig geweest?".
Topman van de Amrobank
mr. Vogelenzang stelde zuur
vast: „Het imago van het
bankwezen is beschadigd, ter
wijl de strafbaarheid niet eens
bewezen is".
Of het wetboek van strafrecht
voldoende houvast biedt voor
een daadwerkelijke veroorde
ling van de vier hoofdver
dachten (de artikelen 51 en
225 waarop de aanklacht is ge
baseerd stellen een gevange
nisstraf van ten hoogste zes
jaar) zal de komende maanden
nog moeten blijken.
PAUL KOOPMAN
de ether, het Eureka-initiatief
en de belasting op de grote
vermogens.
De grootste blunder van de so
cialisten was wel de aanval op
het katholieke onderwijs. Te
gen de plannen van minister
Savary protesteerden in 1984
1,5 miljoen mensen in Parijs.
Het was de grootste demon
stratie ooit in Frankrijk en gaf
rechts een opgelegde kans
links in de hoek te zetten.
De Franse ondernemers be
oordelen de socialistische pe
riode minder kritisch als je zou
verwachten. De Parijse beurs
bereikte de laatste maanden
recordhoogtes en het aantal
stakingsdagen in 1985 was het
laagste in twintig jaar. In fe
bruari gingen de prijzen (ui
teraard ook door de zakkende
dollar en olieprijs) voor het
eerst omlaag. Minister Berego
voy vierde dat als een grote
overwinning.
Twee schandalen van formaat
waren er onder premier Lau
rent Fabius: Greenpeace en de
zaak van de uitgewezen Irake
zen. De laatste affaire drukt
nog steeds een stempel op de
stemming in Frankrijk. Wie
daar van zal profiteren is on
duidelijk, maar de oppositie
heeft veel goodwill gekweekt
door van het drama geen item
bij de verkiezingen te maken
en gehoor te geven aan Fabius'
oproep tot saamhorigheid.
De explosies op het Greenpea-
ce-schip Rainbow Warrior
werden overal ter wereld ge
hoord, maar niet in Frankrijk.
Wat sommige Fransen de re
gering kwalijk nemen is dat de
twee DGSE-agenten nog
steeds gevangen zitten in
Nieuw-Zeeland. Graag had
premier Fabius voor de stunt
gezorgd dit tweetal naar huis
te halen.
Ook zitten de socialisten in
hun maag met het toenemende
geweld van terreurorganisaties
op Franse bodem. Het thema
veiligheid en de roep om meer
politie en strenger optreden is
traditioneel koren op de molen
van rechts.
Maar het allerbelangrijkste
zijn de verkiezingen van mor
gen toch voor de verdeling
van de startplaatsen in de race
om het presidentschap. Mitter
rand heeft altijd vastgehouden
aan zijn ambtstermijn en doet
het nu zo voorkomen alsof er
tussen hem en „de chaos"
moet worden gekozen. De pre
sident doelt daarbij op de pro
blemen die gaan ontstaan als
Fabius straks moet plaatsma
ken voor Chirac. Dan moeterr
de linkse president en de
„rechtse" premier misschien
samenwerken en dat zal niet
soepel gaan.
Hoe dan ook, als morgen de
kaarten zijn geschud gaat een
nieuw fascinerend spel begin
nen. Rocard en Fabius voor de
socialisten en Barre, Chirac en
oud-president Giscard voor de
oppositie zijn op zoek naar de
beste springplank die hen uit
eindelijk in het Elyssee kan
doen belanden.
Uiteraard zijn die persoonlijke
ambities de Fransen niet ont
gaan. Vandaar dat je vaak
hoort dat de stemming van
morgen van ondergeschikt be
lang is. Het echte werk staat
pas in 1988 te gebeuren, dat
wil zeggen als Francois Mitt-
terrand zich niet alsnog be
denkt en voortijdig de sleutel
van het Elyssee onder de
deurmat legt.
BONN De Bundesrat, de
Westduitse Eerste Kamer,
heeft gisteren de weg vrijge
maakt voor de invoering per 1
april 1987 van een nieuw, plas
tic persoonsbewijs dat door de
computer gelezen kan worden.
Ondanks verzet van de SPD
stemde de Bundesrat ook in
met de invoering van het Eu
ro-paspoort in 1988 en de om
streden nieuwe wet die het
mogelijk maakt computerbe
standen van de staat aan el
kaar te koppelen.
Beide maatregelen werden en
kele weken geleden al in de
Bondsdag goedgekeurd. De
Bundesrat, die bestaat uit le
den van deelstaatregeringen,
nam nog drie andere omstre
den wetsontwerpen aan die
nog niet door de Bondsdag zijn
behandeld. Het totaalpakket
aan veiligheidswetten heeft in
de Bondsrepubliek tot felle
discussies geleid.
Vooral de sociaal-democraten
voerden in de Bundesrat op
nieuw aan dat de mogelijkheid
de persoonsbewijzen en Euro
paspoorten elektronisch te
verwerken een bedreiging
vormt voor de persoonlijke le
venssfeer. Minister van justitie
Hans Engelhard (FDP) wierp
echter tegen dat de misdaad
bestrijding ook van moderne
technieken gebruik moet kun
nen maken. De conservatieve
minister van binnenlandde za
ken Friedrich Zimmermann
zei dat het digitale paspoort de
wachttijden aan de grenzen zal
verminderen en dat de extra
veiligheid niet ten koste van
de vrijheid gaat.
Bedrijven doen vaak
beroep op
uitzendbureau
UTRECHT Bedrijven
doen een veelvuldig beroep
op uitzendkrachten. Uit een
onderzoek van de overkoepe
lende organisatie van 'uit
zendbureaus ABU in de pro
vincie Utrecht blijkt dat 80
procent van de bedrijven met
meer dan 500 werknemers
gebruik maakt van uitzend
krachten. Voor bedrijven
met 50 tot 500 werknemers is
dat 72 procent en voor de
verder een groot tekort aan
mensen in de technische en
(para)medische sector.
Dubinin benoemd
VN-ambassadeur
Unie
Sovjet-
MOSKOU De Sovjet-Unie
heeft Joeri Dubinin benoemd
tot haar ambassadeur bij de
Verenigde Naties en de
VN-Veiligheidsraad. Hij volgt
daarmee Oleg Trojanovski op
die van zijn taak is ontheven
omdat hij een andere functie
krijgt, zo maakte het Sovjet
persbureau TASS gisteren be
kend. Dubinin (55) is sinds ok
tober 1978 ambassadeur in Ma
drid. Trojanovski (66), die
sinds 1976 zijn land bij de VN
vertegenwoordigde, wordt vol
gens niet-bevestigde berichten
wellicht ambassadeur in Pe
king.
STOCKHOLM Een Russische zeeman heeft gewapenderhand
zijn schip gedwongen koers te zetten naar het Zweedse eiland
Gotland, waar de man van boord ging. Dit heeft het Zweedse
perbureau TT bekendgemaakt. Volgens TT sprong de man met
een pistool in de hand vanaf het schip aan wal en gaf zich ver
volgens over aan de politie. Hij zou eerste stuurman zijn op een
Russische vissersboot met een zeskoppige bemanning. Het schip
was onverwacht de haven van Slite, aan de oostkust van het
Oostzee-eiland, komen binnenvaren. Gotland ligt tussen de
Zweedse en de Baltische kust. Het Russische schip zou de haven
van Slite later op de dag weer hebben verlaten, nadat de kapi
tein contact had gehad met de Russische ambassade in Stock
holm.
WASHINGTON Frankrijk heeft een shi'itische Libanees, van
wie Washington de arrestatie had gevraagd, laten lopen. De man
wordt ervan verdacht het brein te zijn achter de kaping van het
toestel van de Amerikaanse luchtvaartmaatschappij TWA in
Beirut, in juni vorig jaar. Dit is gisteren vernomen uit bronnen
van het Amerikaanse ministerie van justitie.
Parijs had vorig jaar het verzoek gekregen de vermeende terro
rist, Imad Mughniyah, aan te houden nadat de VS erachter wa
ren gekomen dat hij van plan was naar Frankrijk te gaan. Vol
gens Amerikaanse functionarissen zagen Franse agenten de ver
dachte, die lid is van een radicale Palestijnse groep, maar arres
teerden zij hem niet. Waar Mughniyah zich nu bevindt is onbe
kend.