Kohl ontkent meineed
e hebben gepleegd
Beroepsgokker aan verliezende hand
frankrijk stuurt
||roepen naar Tsjaad
De zon wordt steeds „kouder"
Aquino bekritseert
Reagan via Habib
Blanken Z-Afrika
minder racistisch
Israël
houdt
massale
zoekactie
in
Libanon
Buitenland"
oppen bewaken
rens met DDR
)NN De DDR maakt ge
lik van kartonnen poppen in
wachttorens langs de nauwe-
passeerbare grens met de
itse Bondsrepubliek. Dit heeft
ministerie van binnenlandse
Bonn vandaag ver-
lard in het jaarverslag van de,
•stduitse grenspatrouille. Een
•klaring voor deze „nepbewa-
ng" kan het groeiende tekort
mensen zijn bij de grenstroe-
van de DDR zijn. De grens-
ipen patrouilleren nu vooral
de oostelijke kant van de
e, waar ze potentiële vluchte-
•n proberen te onderschep-
Ecidóc Souoant
DINSDAG 18 FEBRUARI 1986 PAGINA 5
er ten
r, «ei
Conflict over
vergaan Russisch
cruiseschip
WELLINGTON Tussen de auto-
riteiten van Nieuw-Zeeland en de
Sovjet-Unie is een conflict ontstaan
over de verantwoordelijkheid voor
het vergaan van het cruiseschip Mi-
chail Lermontov. Daarbij kwam
zondag een persoon om het leven.
In de Russische media wordt de
Nieuwzeelandse loodsdienst verant
woordelijk gesteld, omdat een afwij
kende route zou zijn genomen.
Nieuwzeelandse autoriteiten zeiden
echter dat loodskapitein Jamison
het roer al weer had overgegeven
aan de Russisiche kapitein. Passa
giers hebben dat laatste bevestigd.
Zeven doden
bij mijnongeluk
SAARBRUCKEN Bij een on-
geluk in de Camphausen-mijn
in Quierschied in het Westduit-
se Saarland zijn het afgelopen
weekeinde zeven mijnwerkers
om het leven gekomen. Drie op
zichters en vier arbeiders in de
leeftijd van 29 tot 52 jaar wer
den gedood bij een mijngasex-
plosie op 850 meter diepte. De
arbeiders hadden afdichtings
werkzaamheden verricht,
dat
gasontwikkeling
as gesignaleerd. De
de
licha-
de veronge
lukte mannen vertoonden
brandwonden. Op de lijken zal
sectie worden verricht.
Ruimtevlucht Ulysses
gaat niet door
PARIJS Het Amerikaanse ruim
tevaartcentrum NASA heeft het
transport op 15 mei van de Europe
se ruimtesonde Ulysses naar de zon
afgezegd wegens het ongeluk met
de Challenger. Een eventuele nieu
we starttermijn zou volgend jaar
tussen 22 juni en 14 juli kunnen lig
gen. NASA-deskundigen hebben
zich gisteren gebogen over foto's,
die onder water zijn gemaakt en uit
sluitsel kunnen geven op de vraag
of een wrakstuk op de oceaanbodem
een deel van de rechter stuwraket
van het ruimteveer is. De opnames
worden vergeleken met foto's van
de stuwraket die vóór de noodlotti
ge lancering gemaakt werden.
Olievlek in omgeving
van verdwenen Boeing
TAIPEH Bergingsploegen heb
ben gisteren bij slecht weer een
olievlek in zee gezien in de buurt
van de plaats waar zondag een
Boeing 737 van de Taiwanese
maatschappij China Airlines ver
dween met dertien mensen aan
boord.
Het wrak is niet gesignaleerd. Het
toestel verdween na een mislukte
landingspoging op het eiland
Penghu. bij de hoofdstad Taipheh.
Alle inzittenden van het toestel
kwamen uit Taiwan. De China Ti
mes, een van de grootste kranten
van Taiwan, citeerde een ooggetui
ge die brand in het vliegtuig had
gezien.
Argentijns/Britse
besprekingen
over Falklands
LONDEN De Britse regering heeft er
gisteren mee ingestemd dat een aantal
Argentijnse parlementsleden een ont
moeting heeft met een functionaris van
het ministerie van buitenlandse zaken.
Een woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken zei dat de ont
moeting de Britse regering in staat stelt
,.op volkomen duidelijke manier haar
standpunt uiteen te zetten". Hoewel Ar
gentinië de Falkland-oorlog verloor,
handhaaft het land zijn claim op de ei
landen. De Britten weigeren daarente
gen met Argentinië te praten over de
souvereiniteit, omdat de 1.900 bewoners
van de eilanden Brits willen blijven.
Thatcher knokt
voor leiderschap
LONDEN De Britse premier
Thatcher is vast van plan te
knokken voor haar plaats als
leider van de Conservatieve
partij als zich in de loop van het.
jaar een opvolger zou aandie
nen. Gisteren verscheen zij voor
het eerst voor een vraaggesprek
op televisie sinds de verwikke
lingen rond de helikopterfa-
briek Westland, die in januari
tot het aftreden van twee minis
ters leidden. Ze zei beschikbaar
te zijn voor een derde termijn
als premier na de volgende al
gemene verkiezingen die uiter
lijk in de zomer van 1988 ge
houden worden.
jaaifv™
genmai
e»g«
bepaal
rdbaar
opt red
verself
nderw
oog, ta
(Vervolg van voorpagina)
De Duitse
mdskanselier Helmut
jhl ontkent dat hij te-
|(nover de parlementaire
g mmissie uit het deel-
;e iatparlement van
1 ïeinland-Pfalz een valse
tuigenis heeft afgelegd.
a ihl.
die zegt dat hij het justi-
onderzoek ..met vertrou-
ïji" tegemoet ziet, zegt niets
hebben geweten van de
e taatsburgerlijke Vereniging"
in Koblenz, die er toe diende'
giften voor de christen-demo
cratische CDU voor de fiscus
te verdonkeremanen.
Volgens de „Groene" advocaat
Schily zijn er echter tal van
aanwijzingen dat Kohl, die in
dertijd CDU-minister-presi-
dent van Rheinland-Pfalz was,
wel degelijk wist wat de be
doeling van de vereniging
was. De justitie in Mainz heeft
in Schily's aanklacht voldoen
de aanknopingspunten gevon
den voor een formeel onder
zoek.
Of ook het tweede punt van
Schily's klacht tot een onder
zoek leidt, daar moet de justi
tie in Bonn over beslissen. Te
genover de Flick-onderzoeks-
commissie uit de Bondsdag
had Kohl ten stelligste ont
kend twee betalingen van in
totaal meer dan 55.000 mark
ontvangen te hebben van het
Flick-concern.
Kohl's secretaresse zou het
geld voor Kohl afgehaald heb
ben bij Flick in Düsseldorf.
Ook hier zijn er volgens Schily
overstelpende aanwijzingen
dat Kohl gelogen heeft.
De parlementariër wijst onder
andere op de uitspraak van
Flick-manager Von Brau-
chitsch, die in december voor
de rechtbank verklaarde dat
de secretaresse „wel eens geld
voor Kohl in ontvangst heeft
Of Kohl straks voor de rechter
moet verschijnen is de vraag.
Dat hangt af van wat het justi
tieel onderzoek in Koblenz en
wellicht straks ook in Bonn
oplevert. In elk geval worden
het voor Kohl en zijn CDU
spannende tijden. In januari
wordt er een nieuwe Bondsdag
gekozen en het is ondenkbaar
dat de CDU de verkiezings
strijd ingaat met een kanselier
die terecht moet staan.
ëmr 'i
De ernstig gewonde Iraniërs worden op de vloer
atX7*'
een Boeing naar Wenen vervoerd.
Slachtoffers
Irakees gifgas
naar Wenen
WENEN Vanuit Iran zijn
gisteren 38 Iraanse militairen
die in de oorlog met Irak het
slachtoffer geworden zijn van
gifgas, naar Wenen overgevloii
gen. De acht ergste gevallen
zijn onmiddellijk overgebracht
naar de afdelingen intensive
care van drie ziekenhuizen in
de Oostenrijkse hoofdstad.
Professor Gerhard Freilinger,
die eerder slachtoffers van gif
gas behandelde, verklaarde
dat waarschijnlijk gebruik is
gemaakt van mosterdgas, om
dat de ademhalingsorganen en
het bindvlies het ernstigst be
schadigd zijn. Hij voegde hier
aan toe dat volgens de Iraniërs
drie soorten verschillende che
micaliën zijn gebruikt. Een
deel van de 38, veelal jeugdige
slachtoffers zal sterven en volJ
gens Freilinger zullen degenen
die de verwondingen overle
ven, permanent gehandicapt
blijven.
siachi
minall
ie bij dl
handp
egdhi
•erdrai
ARIJS De Franse mi-
olgens lister van defensie Quiles
>ft aangekondigd dat
•ankrijk een „afschrik-
^jingsmacht" naar Tjsaad
geen ofll sturen. De troepen-
ebrengnacht, waarvan de om-
lang niet bekend werd
n'emaakt, is bedoeld ter
Jöndersteuning van de hui-
„een 3ige Tsjadische president
d" molissene Habre. Het afge-
woordApen weekeinde zijn on-
1 ma8 4veer 200 Franse solda-
in boekh naar Tsiaad gestuurd,
n. om d*e vooral worden ingezet
feer v3ij de bescherming van de
|ranse vliegtuigen die
joorraden aanvliegen en
foor de bediening van de
uchtafweerraketten.
|e aankondiging van de Fran-
t minister volgde op het be-
)cht dat een Toepolev-22
pmmenwerper vanaf grote
loogte een bom had laten val-
en op het vliegveld van de
tsjadische hoofdstad N'Djame-
|a. De aanslag zou een vergel
ing zijn voor de aanval, afge
lopen zondag door de Franse
luchtmacht op het vliegveld
van Ouadi Doum in het noor
den van Tsjaad, dat is aange
legd door Libië. De Toepolev
maakte volgens Quiles deel uit
van de Libische luchtmacht,
maar het het Libische persbu
reau JANA meldde dat het
toestel toebehoorde aan de Tia-
dische opstandelingen onder
leiding van de voormalige pre
sident Goukouni Oueddei.
Het conflict in de voormalige
Franse kolonie Tsjaad laaide
vorige week opnieuw op nadat
de troepen van de overgangs
regering GUNT op drie plaat
sen de Rode Linie hadden
overschreden. Deze denkbeel
dige grens loopt over de zes
tiende breedtegraad en gold
als de tussen Frankrijk en Li
bië overeengekomen scheids
lijn 'tussen het christelijke re
geringsleger in het Zuiden en
de in het Noorden gelegerde
islamitische rebellèn.
Geen kran'
18.00 en 1!
14.00 en
122248 en
EG-verdrag
getekend
Vertegenwoordigers van ne
gen van de twaalf EG-lidsta-
ten hebben gisteren in Lu
xemburg hun handtekening
gezet onder „de Europese
akte", de zo moeizaam tot
standgekomen Europese ver
dragswijziging. Denemarken,
Griekenland en Italië hebben
de akte nog niet getekend.
Minister Van den Broek zette
namens ons land zijn handte
kening.
LONDEN De zon wordt
steeds kouder. Dat gebeurt
weliswaar niet in een opval
lend tempo, maar toch met
een snelheid van 0.02 procent
per jaar: genoeg om binnen
vijftig jaar een mini-ijstijd op
gang te brengen. Als deze
trend zich voortzet, zou dit
betekenen dat onze planeet
zich over 500 jaar in de greep
van een verschrikkelijke ij
stijd zou bevinden en prak
tisch alle levensvormen op
aarde verdwenen zouden
zijn.
Onafhankelijke wetenschap
pelijke onderzoeken komen
allemaal op hetzelfde neer:
Metingen van de zon (vanaf
de 'grond, of met satellieten,
raketten en weerballonnen)
sinds 1979 tonen aan dat deze
steeds kouder wordt.
Tegelijkertijd wordt de zon
echter groter en maakt hij
„wiebelige" bewegingen.
Waar dat wiebelen vandaan
komt, weet niemand, maar
het groter worden heeft
waarschijnlijk te maken met
de cyclische terugkeer van
de zonnevlekken.
De wetenschappers hadden
verwacht dat de metingen
het verband zouden aantonen
tussen de energie die de zon
uitstraalt hoe warm de
zon is en de zonnevlek
ken-cyclus. De resultaten
wezen echter aan dat, hoewel
de zonnevlekken-cyclus en
het energiepatroon van de
zon enigzins met elkaar in
verband stonden, de zon toch
steeds minder energie uit
straalt.
Het verband tussen verande
ringen in de grootte en de
energie-uitstraling van de
zon is nog lang niet voldoen
de verklaard. Volgens het
Amerikaanse wetenschappe
lijke tijdschrift Science laten
de de laatste metingen zien
dat het kouder worden al af
neemt.
Er zijn alle mogelijke soorten
cycli die elkaar op verschil
lende manieren beïnvloeden
en afhankelijk zijn van uit
eenlopende zaken zoals va
riaties in de baan van de aar
de, in de energie die de zon
levert, vulkanische activitei
ten enzovoorts.
Volgens de klimatologie
de wetenschap van de klima
ten en hun betekenis voor
mens, plant en dier is wat
er op dit moment gebeurt on
derdeel van een cyclische
verandering en staat ons
over tien jaar weer een war
mere periode te wachten.
ANTHONY TUCKER
Copyright The Guardian
Arabieren kopen voor
19 miljard vliegtuigen
RIAD De Saoedische minister van defensie prins Sultan
heeft gisteren een contract getekend voor de aankoop van
132 Britse militaire vliegtuigen. Met de aankoop is vijf mil
jard pond (f 18,8 miljard) gemoeid. De transactie is de groot
ste Britse wapenleverantie uit de geschiedenis.
De transacties omvatten de levering van 72 Brits-Westduit-
s-Italiaanse Tornado-vliegtuigen en 60 trainingstoestellen,
alsmede training van piloten en technici en reserve-onderde
len. Volgens Westerse diplomatieke bronnen in Riad zal
Saoedi-Arabië een deel van de koopsom met ruwe olie in na-
tura voldoen. De eerste toestellen zouden al snel geleverd
worden.
SMIDJE VERHOLEN EN HET KNETTERCARTER
SAN FRANSISCO De
laatste keer dat beroepsgok
ker Ken Uston, specialist in
het eenentwintigen, in de
Amerikaanse gokstad Las
Vegas was, verloor hij iets
dat hem zelden overkomt.
Maar hij had een goed ex
cuus: ditmaal speelde het spel
zich af in een rechtszaal en
had hij echt alle kaarten te
gen.
Uston was ooit vice-president
van de Pacific effectenbeurs,
maar gaf zijn beroep op toen
hij merkte dat hij met eenen
twintigen een grotere kans
maakte om miljonair te wor
den. Deze gokker, die aan de
universiteit van Harvard ge
studeerd heeft, is namelijk 's
werelds grootste voorvechter
en aanhanger van het sys
teem van het „kaarten-tel-
len". Het is een systeem
waarbij de getrainde eenen
twintig-speler alle uitgedeel
de kaarten in het spel ont
houdt, waardoor hij dichter
in de buurt van de gewenste
score van eenentwinig kan
komen.
Het „tellen" geeft de speler
ongeveer 1,5 procent meer
kans op een winnend spel.
Uston zelf is door zijn sys
teem meervoudig miljonair
geworden, maar het heeft
hem ook een flink aantal
problemen opgeleverd.
Alle casino's in Nevada en
Las Vegas hebben hem de
toegang ontzegd. Als hij toch
probeert binnen te komen
soms in vermomming
wordt hij er dfor de uitsmij
ters weer uitgegooid, vaak
hardhandig.
„Ze willen me niet binnen
hebben, omdat ik win. Zo
simpel ligt het", aldus de
gokker, „Ik speel niet vals:
het is een kwestie van vak
manschap. .Ze gooien je er
toch ook niet uit
telkens wint met bridgen?"
Vorig jaar stemde de gok-
commissie van Nevada una
niem tegen het voorstel van
Uston om de casino's te ver
bieden „kaartentellers" de
vond hij geen gehoor. Vol
gens de rechter viel de gok-
commissie buiten de jurisdic
tie van het gerechtshof. Us
ton wil nu in hoger beroep
gaan.
„Ik stond tegenover de gok-
commissie, de grootste advo-
catenfirma van Nevada en de
minister van justitie. Ze wa
ren goeie vriendjes met de
rechter. Iedereen kende el
kaar. Doorgestoken kaart,
zullen we maar zeggen", ver
klaarde Uston na afloop.
Negen maanden geleden
heeft hij voor het laatst een
entwintig gespeeld in ver
momming. Volgens Uston
had hij al honderdduizenden
guldens gewonnen, toen hij
werd ontdekt en uit het casi
no werd gegooid.
CHRISTOPHER REED
Copyright The Guardian
10) „Dat is héél mooi gezegd, Bernard. Héél
mooi," lachte smidje Verholen. „Ik snap alleen
niet. Jat je voor de bestudering van al die
hoogst belangwekkende zaken in een oud brikje
moet gaan zitten. Ik ben tenminste maar wat
blij, dat ik zelf van mijn oude wagentje af bent."
„Wat zeg je me nou?" riepen Thomas en Ber
nard als- uit één mond uit. „Heb je je oude au
tootje niet meer? En we kwamen juist hier om
er een aantrekkelijk bod op te doen. Wij kunnen
betalen, Verholen. Dat weet je. We hadden hem
héél graag gehad. Voor het lidmaatschap van
de B.O.A.L., begrijp je?" Thomas viel ont
daan neer in een grote stoel en Bernard legde
troostend een van zijn zware handen op het
reeds dun behaarde schedeldak van zijn kame
raad. Ze keken allebei erg ontdaan, de twee
jongelui, en smidje Verholen kreeg medelijden
met ze. „Ach jongens, had me dat nou maar
eerder gezegd," zei hij. „ik had jullie dat wagen
tje graag gegund. Maar jullie zijn net een dagje
te laat., want gisteren heb ik er boer Knolle mee
gelukkig gemaakt..." „Hou me vast...," zei de
joviale Bernard beteuterd. „Nou moet ik toch
werkelijk even een zilte traan wegpinken. Hij
heeft er boer Knolle mee gelukkig gemaakt..."
De twee ijverige studenten keken elkaar zó
ontdaan aan, dat smidje Verholen nog maar één
ding bedenken kon. „Luister eens, lieden," be
loofde hij. „Ik hoor zo hier en daar nog wel eens
wat. De eerste keer, dat ik een oud wagentje op
de kop weet te tikken, kom ik het jullie onmid
dellijk melden. Is dat goed?" Maar de twee
diep teleurgestelde studenten gaven geen ant
woord. Sip verlieten ze de woning van J. J. F.
Verholen en nog sipper reden ze even later in
hun super-de-luxe automobiel huiswaarts. Ach
ja..., is voor studenten het bezit van een héél
oud autootje niet véél aantrekkelijker...?
MANILA Oppositie
kandidate Corazon Aqui
no heeft gisteren tegen
over de Amerikaanse af
gezant Philip Habib, pre
sident Reagan bekriti
seerd over diens opmer
king dat de verkiezingen
op de Filipijnen ondanks
de misstanden een bemoe
digend bewijs heeft gele
verd van een voortduren
de toewijding aan het de
mocratische proces.
Reagan ziet daarom moge
lijkheden voor een twee
partijenstelsel. „Er was
niets gezonds of democra
tisch aan het geweld, de
intimidatie, het bedrog of
de omkoping waarmee de
heer Marcos de overwin
ning in de wacht wilde
slepen", zo voegde Aquino
later toe.
Hervormingsgezinde jon
ge legerofficieren hebben
inmiddels hun steun toe
gezegd aan een geweldlo
ze campagne waartoe me
vrouw Aquino heeft opge
roepen. Ze hebben een
verklaring verspreid
waarin ze andere militai
ren oproepen om „te wei
geren geweld te gebrui
ken tegen onschuldige en
vrijheidslievende Filipi
no's" 'in geval van een
confrontatie. De groepe
ring vertegenwoordigt
enige tienduizenden poli
tiemensen en soldaten.
JOHANNESBURG Blanke
Zuidafrikanen zijn veel min
der principieel de apartheid
toegedaan dan tien jaar gele
den, aldus een opiniepeiling in
opdracht van het veelgelezen
Afrikaanstalige zondagsblad
Rapport. Rapport stelde vast
dat meer blanken bereid zijn
faciliteiten te delen met men
sen van ander ras en zich te
ontdoen van discriminatie.
Enquêteurs ondervroegen
2.000 blanken. Wat de ophef
fing van de rassenscheiding in
theaters en bioscopen betreft,
is 73,5 procent vóór, tegen 52,9
procent in 1976. Voor ophef
fing van de rassenscheiding in
kerken is 70,2 procent, tegen
54,8 tien jaar geleden. Werken
onder een zwarte chef wil
vandaag de dag 68 procent. De
steun voor Botha's Nasionale
Party bedraagt 48,7 procent, in
vergelijking met een diepte
punt van 46,7 procent in april.
In de zwarte woonstad
Alexandra bij Johannesburg
woedden gisteren onlusten, na
een weekeinde van zwarte ge
welddadige protesten ook el
ders in Zuid-Afrika die aan
tenminste veertien mensen het
leven kostten. Een zwarte re
chercheur in Alexandra werd
gisteren doodgeschoten.
In Zuid-Afrika zijn in het
weekeinde 700 mensen gear
resteerd in een van de roerig
ste weekeinden sinds het uit
breken van de onlusten twee
jaar geleden, die aan 1.100
mensen het leven kostten.
ANC-leider Tambo verwacht
dat Nelson Mandela in een
paar weken een vrij man is.
Tambo stelde dat Mandela
misschien al voor donderdag
in vrijheid gesteld wordt.
Mandeia's vrouw Winnie ver
klaarde dat er nog wel maan
den overheen gaan voor haar
man vrijgelaten zou worden.
BEIROET Israëlische troe
pen en tanks zijn vanmorgen
verder opgerukt in het zuiden
van Libanon om voor de twee
de achtereenvolgende dag Te
zoeken naar twee soldaten die
gisteren gevangen werden ge
nomen door een sji'itische ver
zetsbeweging. Tijdens groot
scheepse huiszoekingen in ze
ker vijftien dorpen werden
twee mensen gevangen geno
men die betrokken zouden zijn
geweest bij de guerrilla-actie.
Een Israëlische woordvoerder
zei dat ook wapens in beslag
waren genomen.
Ooggetuigen vertelden dat nog
voor de dageraad honderden
vrachtwagens, tanks en bussen
met Israëlische militairen de
Libanese grens overstaken.
Radio Israël meldde dat veel
sji'ieten op de vlucht sloegen
uit de dorpen in het zuiden
van het land, maar dat zij bij
wegversperringen door het Is
raëlische leger werden tegen
gehouden. Ghanese en Ierse
Unifiltroepen hadden gisteren
nog geprobeerd de Israëlische
opmars met behulp van barri
cades te stuiten, maar de sol
daten werden toen met heli
kopters over de grens gezet.
Volgens het Libanese Verzets-
front zijn de twee ontvoerde
Israëliërs gewond en krijgen
zij medische verzorging. De
verwondingen zouden zij heb
ben opgelopen toen zij in een
hinderlaag vielen.
