'ELEVISIE-PROGRAMMA'S
Leidoe<2ou/umt
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1986PAGINA 17
hann
'J?.k
übussy.
elegisd
- Edva
m Suite
incortar
Conc«
4. Syr
51 „Juj
tuzieklh
est. Oir
)list. Ha
Ï25)
Litauen
si. hoor
ikus.
I - Noo
VOO
15.00 Cartoons. Amerikaanse
tekenfilms
^715.10 He-man and the Masters
of the Universe, Ameri
kaanse tekenfilmserie.
Afl.: Bezoek voor He-man
.35 Het kleine paradijs, pro
gramma over tuinen. Afl.:
Orde en chaos, over cac-
teeën en de tuinarchitect
"n orka LeRoy
Meyer 16.00 Tineke. Middagmagazine
met kindertheater, kunst
en de Stichting de Om
budsman. Presentatie: Ti
neke de Nooij
10{nos
,nG®L 17.30 Journaal
GK^ VOO
c« 17.41 Buck Rogers, Amerikaan
se science-fictionserie.
Afl.: Het moordcomplot
(1). De stad New Chicago
wordt bedreigd door een
moordcommando. Buck
Rogers probeert achter
hun plannen te komen
18.25 Veronica Sport
18.55 mDe Fabeltjeskrant
i.OO Countdown, popprogram
ma gepresenteerd door
Adam Curry met o.a. een
interview met Mr. Mister
NOS
ort<e 20.00 Journaal
VOO
20.28 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: Geen toe
gang. Crockett en Tubbs
gaan alle gangen na van
Tony Amato, een interna
tionale wapenhandelaar,
en weten door te dringen
in de wapenhandel
21.15 Indoor soccer gala, voet
baltoernooi met American
Indoor Soccer en KNVB
zaalvoetbal. Deelnemende
ploegen zijn FC Den
Bosch. Utrecht. Gronin
gen. Feyenoord en Sparta
22.15 Nieuwslijn, actualiteiten
rubriek
22.55 The twillight zone, Ameri
kaanse serie fantasy-ver-
halen. 1: 'Woordenspel'.
Tijdens een congres denkt
een zakenman dat hij gek
wordt, wanneer de spee
ches van andere mensen
veranderen in brabbeltaal.
2: 'Dromen te koop'. Een
vrouw gaat met haar man
en kinderen picknicken.
Alles is zo perfect dat het
te mooi lijkt om waar te
zijn. 3: 'Kameleon'. Een
ruimteveer keert terug met
iets aan boord dat voor de
lancering nog niet aanwe
zig was
NOS
23.50 Journaal
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND2
reiokampioenschappen
schaatsen voor dames
vanuit Den Haag (samen
vatting)
FEDUCO
17.45 Medelanders Nederlan
ders. Programma voor
Joegoslaven
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.20 Paspoort voor Marokka
nen
18.30 Sesamstraat
18.45 mJeugdjournaal
19.00 Journaal
AVRO
19.12 F.O. Show, spelprogram-
ma gepresenteerd door
Fred Oster
20.10 Goldrush, spelprogramma
waarbij een kandidaat op
zoek gaat naar drie goud
staven die ergens in Ne
derland verborgen liggen.
Ditmaal concentreert de
zoekactie zich op Het Bin
nenhof, winkelcentrum Ba
byion en het Centraal Sta
tion in Den Haag. Presen
tatie: Ad Visser
20.50 In de hoofdrol. Mies
Bouwman confronteert
een bekende Nederlander
met belangrijke personen
en momenten uit zijn of
haar leven
21.50 AVRO's Sportpanorama
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10-00.45 De vrouw die twee
keer leefde (Obsession).
Amerikaanse speelfilm uit
1976 van Brian de Palma.
Met: Cliff Robertson en
Geneviève Bujold. Michael
Courtland heeft vrouw en
dochter verloren bij een
ongeluk. Wanneer hij jaren
later opnieuw wil trouwen,
wordt zijn aanstaande
vrouw wederom ontvoerd
EUROPA TV
15.30 Europa Sport. Zwemmen
17.55 Programma overzicht
16.02 Kinderprogramma'#
18.20 Skiën
19.10 Peter'# Pop Show
20.30 Weerbericht
20.35 Sportreportagea. Met o.a. de
handbalwedstrijd Polen - Sov
jet Unie (1985)
22.05 Pastorale '83, drama
23.00 Michael Jackson, muzikaal
portret
23.25 Weerbericht
23.27 Programma-overzicht
FILMNET
14.00 The Best of Screensport
17.00 The Littles afl. 7: Big Cure for
a little Illness
17.25 Voyager herh. afl. 1 Cleo and
the Babe
18.15 Tom and Jerry
18.25 Flashdance
19.55 Da Optimist herh.; Sea Ore-
20.30 Crackers
22.05 Ciske de Rat
23.55-01.40 Dracula
BRT 1
14.30 Sociaal huren: Hoe? Wie?
Wat? Informatieve serie (herh.)
15.00 Babel, magazine voor migran-
16.00-17.30 D De zon achijnt voor
iedereen (The sun shines
bright), Amerikaanse speelfilm
uit 1953 met Charles Winnln-
ger, Arteen Whelon, John Rus
sell e.a. Regie: John Ford. De
bejaarde rechter Priest stelt
zich herverkiesbaar in zijn stad
in Kentucky. Een aantal ge
beurtenissen en Priests reac
ties daarop verminderen zijn
populariteit
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons, kleuterserie (herh.)
18.10 Merlina, Vlaamse detectivese
rie voor kinderen. Afl.: De kip
met gouden eieren
18.35 De kleinste zwerver (The litt
lest hobo). Amerikaanse jeugd
serie. Afl.: Proefdier
19.05 Boeketje Vlaanderen, toeris
tisch magazine
19.35 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunstzaken
20.20 Terloops, satirisch programma
met een aparte kijk op de we
reld
21.05 Weekendfilm: Dr. Fisher of
Geneva, Engelse speelfilm uit
1984 met James Mason, Allan
Bates. Greta Scacchi e.a. Re
gie: Michael Linday-Hogg. Dr.
Fischer is een rijke industrieel.
De gasten op zijn beruchte
feestjes laten zich in ruil voor
dure geschenken allerlei ver
nederingen welgevallen. Zijn
dochter haat zijn manier van
leven en verlaat hem
22.35 Sport op zaterdag
22.50 Trekking lotto-joker
22.55 Journaal en Coda: Fragmen
ten uit 'De Goetheliederen' van
Luigi Dalapicca door Lucia
Meeuwsen, zang, Raymond
Dils, Hans Vanneste en Jan
Guns, klarinet
Gast: Viktor Lazlo
18.45 Télétouriame, toeristisch ma
gazine van Guy Lemaire
19.21 Lotto-trekking
19.27 Quick et Flupke, tekenfilmse
rie
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinair*, pro
gramma over tuinieren. Pre
sentatie: Arlette Vincent
20.35 Lea troia caballeroe (The three
Caballeros), Amerikaanse
(Walt Disney-)tekenfilm uit
1945 van Norman Ferguson
e.a. Met o.a. Donald Duck en
Pablo de pinguïn. Donald Duck
beleeft weer veel avonturen.
Eerst met Pablo de pinguïn en
met José Carioca in Brazilië.
En in Mexico wordt Donald
verliefd op Carmen Molina
21.45 Le mot de la fin, spelprogram
ma. Presentatie: René-Philippe
Dawant
22.40 Lotto-resultaten
22.45 Laatste nieuws en «port
MUSIC BOX/TV 5
13.00 ^Muziekprogramma's. Hear
and now' met Julie (13.00),
'GTRTQ!' met Gaz (14.00), 'Vi-
deopix 2' met Simon en Martin
(15.00), 'One night stand": I.Q.
live (16.00), 'Chart attack'
(herh.) (17.00) en 'Rox Box'
met Ray Cokes vanuit België.
19.00 Cargo da nuit, cultureel jonge
renmagazine
19.45 Documents at culture, geva
rieerd magazine
20.04 Domino, variété met bijdragen
van o.a. Laurent Voulzy, La
Compagnie Créole en Gang
sters d'Amour
21.10 Arts magazine, kunstprogram
ma met o.a. aandacht voor
nieuwe tentoonstellingen
21.35 Musique, iotvoering op piano
en fluit
22.00 Nieuw*
22.30-01.00 (ElMuziekprogramma't.
Herhalingen. 'One night stand':
I.Q. live (22.30), 'Non stop dan
ce hour' met Julie (23.00) en
'Rox Box' (00.00).
RTBF 1
ffl Ondertiteling via TeleTekst.
E] Uitzending in stereo.
D Zwart/wit-uitzending.
■DZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.
(9 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orglnele
versie met ondertitels.
KI Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.
14.00 Le coeur et l'Eapirit, uitzen
ding van de katholieke omroep
14.50 Cabaret Tournaisien, cabaret
programma
16.30 Ecritures, literair magazine
17.00 Rox Box, popprogramma. Pre
sentatie: Ray Cokes
18.05 Noubanimé, kinderprogramma
18.15 Top Time, muziekprogramma.
t
Scène uit 'De zon schijnt voor iedereen' (The sun shines bright)
rtiet Charles Winninger. BRT 1 om 16.05 uur.
Die StreBe der Eisberge, re
portage over olieboringen in
Groenland, waarbij drijvende
ijsbergen een groot gevaar op
leveren (herh.)
Sesamstraat
Talefant, amusementspro
gramma gepresenteerd door
Michael Schanze
Die fünfte Jahreszeit, negen-
delige tv-serie met Maria Sin
ger. Bernd Spitzer, Krista
Schweiggl e.a. Regie: Franz
Josef Gottlieb. Afl. 6: Heim ins
Reich (herh.)
Hier und Houta unterwegs, re-
tonaal magazine
sgesschau
Sportacheu. Met Bundesliga-
voetbal en Duitse Biathlon
kampioenschappen in Frieden-
weiler
Markt
Leuter Glüekspilze, tv-serie.
Afl.: Grote sprongen
Programma-overzicht
mTagesschau
raZum Blauen Bock, amuse
mentsprogramma in het teken
van carnaval, gepresenteerd
door Heinz Schenk
Trekking van de lottogetallan
Tagesschau
Das Wort zum Sonntag
B Haie der GroBatadt (The
hustler), Amerikaanse speelfilm
uit 1961. Met: Paul Newman,
Myron McCormick, Jacky Gle-
ason e.a. Regie: Robert Ros-
00.30 Eine echmutzige Gaschichte
(Une sale affaire), Franse
speelfilm uit 1981. Met: Marlè-
ne Jobert, Victor Lanoux, Ber
nard Crommbe e.a. Regie:
Alain Bonnot. Tot haar grote
verbazing schiet een man Hé-
lène Valenger te hulp als zij
een band moet verwisselen.
Wat ze niet weet is dat deze
man zelf de band heeft lek ge
stoken om op deze manier met
haar in contact te komen. Hij is
politieman en belast met een
onderzoek naar drugshandel,
waarvan Hélènes baas weieens
deel zou kunnen uitmaken
02.00 Tagesschau
02.05 Nachtgedanken, overweging
door Hans Joachim Kulen-
kampff
DUITSLAND 2
mDiese Woche,
Damals, vor vierzig Jahren,
documentaire-serie
Wir stellen uns, tv-kijkers aan
het woord
ElQuiz As, muzikale quiz
Kurzfilm international: Acht-
ung, es bewegt sich was! kor
te films van buitenlandse ma
kers waarin dieren de hoofdrol
spelen
Miinchener Freiheit, tv-serie
met Reiner Scheibe, Horst
Sachtleben, Peter Gebhart e.a.
Afl.: Ter ere van deze dag
Danke schön, bericht van de
actie Sorgenkind. Aansl.: Der
groöe Preis, de winnaars van
deze week
Haute
Landerspiegel, informatie en
meningen uit de Bondsrepu
bliek
ElSolid Gold, top-hits uit de
Amerikaanse hitparade gepre
senteerd door Tommi Ohrner
Programma-overzicht
George C. Scott is te zien in de
film 'Haie der Grobstadt' (The
hustler) op Duitsland 1 om
22.20 uur.
ElNa, sowasl Amusementspro-
?ramma, gepresenteerd door
homas Gottschalk
j Bud Spencer: Plattfuss in
Afrika (Piedone l'africano),
Duits-Italiaanse speelfilm uit
1977. Met Bud Spencer, Ënzo
Cannavale, Werner Pochath
e.a. Regie: Stefano Vanzina.
Na een geheimzinnig telefoon
tje en de daarop volgende
moord op een politie-officier
leidt het spoor van de moorde
naar naar Zuid-Afrika. Com
missaris Rizzo en zijn voorma
lige assistent Caputo zetten de
achtervolging in
Heute
Das aktuelle Sport-Studio.
Aansl.: Winnende getallen van
het weekend
Einer von uns beiden, Duitse
speelfilm uit 1973. Met Jürgen
Prochnow, Klaus Schwarzkopf,
Kristina Nel e.a. Regie: Wolf
gang Petersen. De professor in
de sociologie Kolczyk wordt
door de slimme Ziegenhals,
één van zijn studenten, ge
chanteerd. De professor zint
op een manier om van hem af
te komen, totdat Ziegenhals
een verhouding met zijn doch
ter begint. Uiteindelijk komt
het tot een confrontatie tussen
Heute
DUITSLAND 3
Telekolleg II. Cursus scheikun
de. Les 4: Substitution und
Addition, (herh.)
Telekolleg II. Cursus wiskun
de. Les: Exponentialfunktion
und Logarithmenfunktion.
(herh.)
Auskunft
Avec Plaisir, taalcursus (5)
Rockpalast. Optreden van Dal-
bello
Aktuelle Stunda, regionaal
magazine met nieuws, sport en
weerbericht
Tagesschau
Sport im Westen
Gott und die Welf, religieus
programma. Vandaag: Fixer,
Freaks und Globetrotter
Musik im Fernsehen. Symfo
nie nr. 3 van Brahms in f gr. t.,
opus 90 uitgevoerd door de
Wiener Philharmoniker o.l.v.
Leonard Bernstein
Stunk-Sitzung
Laatst* nieuws
BBC 1
13.15 Grandstand, sportprogramma
met o.a. Racing vanuit Newbu
ry, WK Indoor Bowling en rug
by
18.05 Journaal en weerbericht
18.15 Sport
18.20 The Muppets, poppenserie
18.45 Jim'll fix it, spelprogramma
19.20 The late late breakfast show.
Presentatie: Noel Edmonds
19.15 Every second counts
20.45 Les Dustin's laughter show,
amusementsprogramma met
Les Dennis en Dustin Gee
21.20 Strike it rich, serie met Robert
Mcintosh, Michael Siberry, Su
san Kid e.a.
22.10 Journaal, sport en weerbe
richt
22.45 Sleuth, Amerikaanse speelfilm
uit 1972. Met Laurence Olivier,
Michael Caine e.a. Regie: Jo
seph L. Mankiewicz. Een man
laat de minnaar van zijn vrouw
in een duivelse valstrik lopen
00.40 The beast must die, Engelse
horrorfilm uit 1974. Met Calvin
Lockhart, Peter Cushing, Char
les Gray e.a. Regie: Paul An-
nett. Een schatrijke sportlief
hebber nodigt in zijn met elec-
tronische snufjes volgestouw
de huis een aantal gasten uit.
Hij weet dat één van hen een
weerwolf is
02.10 Weerbericht
BBC 2
14.55 Saturday Cinema, speelfilms
17.10 The sky at night. Afl.: Uranus
special
18.35 Deutach direkt, taalcursus
19.00 Horizon, populair wetenschap
pelijk programma. Afl.: Out
break: The microbe masters
the mould
19.50 Nieuwsoverzicht en weerbe-
20.30 Pro-celibrity golf. Arnold Pal
mer - Gary Player
21.20 Sweene Todd, musical
23.50 Saturday review, cultureel ma
gazine
00.40-01.05 Film International
ITV
14.20 Airwolf, tv-serie. Afl.: Dambre-
akers
15.15 Small wonder, afl.: The real
facts of life
15.45 Atletiek
17.45 Sportuitslagen
18.00 Nieuws en weerbericht
18.05 Blockbusters, spelprogramma
18.35 The A-team, Amerikaanse tv-
serie
19.30 The Grumbleweeds
20.00 The price is right, spelpro
gramma
21.00 Hunter, tv-serie. Afl.: Beach-
boy
22.00 Nieuwe
22.15 Tales of the unexpected, serie
fantastische vertellingen. Afl.:
Depart in peace
22.45 Aspel and company, amus-
mentsprogramma
23.30 Charles Bronson-cyclus:
Death Hunt, Amerikaanse
speelfilm uit 1981 van Peter
Hunt. Met o.a. Charles Bron-
son, Andrew Stevens en Angie
Dickinson
01.15 At the end of the day
SKY CHANNEL
13.35 BThe great video-race, met
Gary Davies en Ronnie the
runner (herh.)
14.35 NHL Ice Hockey. Philadelphia
Flyers - Edmonton Oilers
15.40 International Motor Sports
16.45 VFL Australian Football. Carl
ton - Collingwood
17.45 Roving Report, actualiteiten
18.15 Italiaans voetbal (herh.)
19.10 Daniel Boone. Afl.: Dan'l
Boone Shot a B'ar
20.05 Starsky Hutch. Afl.: Murder
on Stage 17
21.40 Championship Wrestling 1986
21.55 Nissan Super Cup. Voetbal
verslag
22.25 Title Shot, Amerikaanse speel
film uit 1980 met Tony Curtis.
Richard Gabourie en Susan
Hogan. Crimineel Frank Ren-
zetti kan, door in te breken in
een computersysteem, de uil
slag van atletiekevenementen
voorspellen. Hij weet een rijke
onderwereldfiguur zover te
krijgen vijf miljoen dollar tè
zetten op de uitdager in een
komend titelgevecht. In de we
tenschap dat hij zijn leven niet
meer zeker is als de uitdager
verliest, komt Renzetti zelf in
actie om de kampioen uit te
schakelen
00.25 EBest of the week. Hoogte
punten uit de Sky Trax-uitzen-
dingen van de afgelopen week
(herh.)
00.50-01.20 Gillette Presents: A Ca
valcade of Sports
Confrontatie tussen Michael Caine en Laurence Olivier in 'Sleuth'
op BBC 1 om 22.25 uur.
NEDERLAND 1
23.15
NOS
Nieuwe voor doven en
slechthorenden
KRO
Eucharistieviering, vanuit
de omroepparochie St.
Franciscus Xaverius te
Amersfoort
NOS
Studio Sport Extra. WK
schaatsen voor dames uit
Den Haag
Nieuws voor doven
TELEAC
Ni Hao, Chinese taal en
cultuur (1. herh.)
Grafische technieken. Les
6: Vlakdruk (herh.)
KRO
De Freggele, poppenserie
van Jim Henson. Afl. 6:
Bobbie's droom
50+. Informatie en amuse
ment vanuit 't Heem in
Hattem voor iedereen die
vindt dat de leeftijd een
woordje mee gaat spre
ken. Presentatie: Frank
Kramer
NOS
Journaal
KRO
Brandpunt Zondageditie.
Actualiteitenrubriek met
achtergrondinformatie en
sport
m De Fabeltjeskrant
NOS
Journaal
KRO
Tekenfilmfestival
Bettle8tar Galaetica,
Amerikaanse science-fi-
ciotnserie. Afl.: De verlo
ren krijger
De Appelgaard (8), twaalf
delige tv-serie van Willy
van Hemert. Met o.a. Si-
grid Koetse, Ton Lensink,
Coen Flink en Adrienne
Kleiweg
Gedane zaken. Aad van
den Heuvel praat met gas
ten over actualiteiten en
andere zaken die voorbij
gaan
Kwart eeuw kleinkunst,
zesdelige documentaire-
serig over de geschiedenis
van het Nederlandstalige
lied tijdens de laatste 25
jaar. Afl. 4: Een kwart eeuw
frustratie
NOS
Met de paus in India... Re
portage van André Truy-
man over het katholicisme
in India
Journaal
Nieuws voor doven
NEDERLAND2
FEDUCO
10.00 TEMA: Zorg voor het mi-
1 lieu (herh.)
10.30 Plaatselijke politiek 1
0.45 Taal van Alledag (6, herh.)
11:00 Medelanders Nederlan
ders. Programma voor
Portugezen (herh.)
11.30 Open Universiteit
NOS
12.00-12.45 Het Capitool, dis
cussieprogramma over
sollicitatieplicht voor vrou
wen. Gasten: M. Grietje
van Hout (St. Vrije Vrou
wen), J. v. Nieuwenhoven
(2e Kamer PvdA) en R. ten
Hagen (CDA-vrouwen)
13.00-14.30 Studio Sport extra.
WK Schaatsen voor da
mes vanuit Den Haag
17.30 Studio Sport extra. WK
schaatsen voor dames
vanuit Den Haag
FEDUCO
18.00 Werken aan Werk
NOS
18.25 Nieuws voor doven
18.30 Sesamstraat
18.45 Spreker8hoek
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Jonge Helden, jongeren
magazine gepresenteerd
door Daan en Willem Ek-
kel. Met o.a. een reportage
over Hans Walraven, aan
komend novice bij de Nor-
betijnen van Heeswijk-Din-
ter, de vraag: sex onder
zestien jaar, strafbaar of
niet? en muziek van Sista
Spliff uit de Bijlmermeer
20.47 Spitting Image, actueel
satirisch poppenprogram-
ma
21.17 VPRO-nieuws
21.23 Diogenes, buitenlands po-
litiek-cultureel magazine
22.33 VPRO-Cinema: La notte
di San Lorenzo, Italiaanse
speelfilm uit 1982 van Pao-
la en Vittorio Taviani. Met
Omero Antonutti, Magari-
ta Lozano e.a. Terwijl Ceci
lia in de nacht staart denkt
zij aan een soortgelijke
nacht tijdens de oorlog in
1944 waarin de dorpelin
gen door de bezetters in
een kerk bijeen werden
gedreven (zie linker pagi
na)
NOS
00.23 Journaal
EUROPA TV
15.30 Sport reports:
17.55 Programma schema
18.03 Kinderprogramma's
18.39 A Champion and a Child
19.04 Gladiatoren, documentaire
19.50 Eurovisie muzifkprogramma
vanuit Israel (1)
20.30 World Watch
20.35 Weerbericht
20.37 Made by hand: Making long
clays, documentaire
20.50 Eurovisie muziekprogramma
vanuit Israel (2)
21.35 Agenda
22.05 Sportreportagea
23.27 World Watch
23.32 Weerbericht
23.34 Programma-overzicht
FILMNET
15.15 Voetbal
17.00 Als ja begrijpt wat ik bedoel
18.25 Kansas City Bomber
20.05 Natuurfilm: First Bom
20.30 Ace High
22.30 Yesterday, Today, Tomorrow
00.30-02.15 The Outfit
BRT 1
10.45 Gezonde voeding, informatie
ve serie. Afl.: Bewust kiezen en
11.00 Confrontatie. Discussiepro
gramma
12.00 Voor boer en tuinder (herh.)
13.30 Carnaval in Herenthout, recht
streekse reportage
14.45 Handel en wandel. Afl. 8:
Stadsvernieuwing
15.15 Juke box
15.25 Veldlopen in Bierbeek, recht
streeks verslag
16.15 Kwizien
16.35 Juxe box-special: Bruce
Springsteen
16.55 Een mens van goede wil
(slot), 8-delige serie met Hugo
Metsers. Kitty Courbois, Josi-
ne van Dalsum e.a.
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Liegebeost, kinderprogramma
18.20 Van pool tot evenaar, toeristi
sche kwis
19.40 Programma-overzicht
19.45 Nieuws
20.05 Sportweekend
20.35 mHet pleintje (6). dertiendeli-
21.25 Einemanie, filmkwis gepresen
teerd door Michel Follet
22.25 Nieuws en Coda
RTBF 1
11.00 Eucharistieviering
12.00 Faire le point
13.00 Journaal
13.05 Concertissimo: Jonge solis
ten 86
14.05 Disney Channel, gevarieerd
tekenfilmmagazine
15.50 Fame, Amerikaanse tv-serie
16.45 Agence tous Risque* (The
A-Team), Amerikaanse tv-se
rie. Afl.: Mystère Beverly Hills
17.30 Planète des hommes: Les Pa-
nare, reportage over indianen
in Venezuela
18.25 Willy Cwac-Cwae, tekenfilm
18.30 Week-end aportif
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinema la una, filmtip
20.05 L'eaprit de familie, gevarieerd
spelprogramma
21.30 L'e Joueur (The Gambler),
tv-film met Kenny Robers, Bru
ce Boxleitner, Linda Evans e.a.
Regie: Dick Lowry
23.05 Journaal en sport
MUSIC BOX/TV 5
07.00 (^Muziekprogramma's. 'Gaz
Bag" (07.00), "Sit tight' met Si
mon (08.00), 'In print' met
Martin (09.00), '60 minute mix'
met Martin (10.00), Pop Profi
le: Slade, special (11.00) en
'Sunday cinema' met Sunie
(12.00).
13.00 ^Herhalingen
15.00 Histoira pas naturelle
16.40 La* carnets de l'aventure
17.35 L'acol* dea fans
18.05 La band* B.D., tekenfilmma
gazine
18.20 Aujourd'hui en France
18.33 La vérité est au fond de la
marmite, kookrubriek
19.00 La chance aux chansons
19.30 Rosy Varte-cyclus: Novgorod,
tv-film van Armand Ridel met
o.a. Rosy Varte en Philippe
Clay
21.00 TV 5-sport
22.00 Nieuws
22.30 Hauts de gamma, muziekpro
gramma
23.30-01.00 (EtMuziekprogramma'e
DUITSLAND 1
Programma-weekoverzicht
Französische Maler des 19.
Jahrhunderts. Afl.: Eugéne
Delacroix (1798-1863)
Het programma met de muis
David und Sara (6). jeugdserie.
Met: Barbara De Rossi, Clau-
dio Amendola. Massimo Bo-
netti e.a.
Der Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum
Tagesschau
Weekmagazine
Pan Tau, kinderserie. Afl.: Die
vertauschte Melone
Hande-Werke-Künste, repor
tage over het weven van ket
tingen. schering en inslag
Elliott, das Schwunzelmon-
ster (Pete's dragon), Ameri
kaanse speelfilm uit 1977 over
een weesjongen en zijn vriend,
een grote groene draak. Met
Sean Marshall, Charles Tyner,
Shelley Winters e.a. Regie:
Don Chaffey
Ein Platz an dor Sonne, repor
tage over de tv-loterij
Zwischen Wasserfall und
Sumpf, reportage over natio
nale parken en reservaten in
de VS
Wir über uns
ARD-Ratgeber
Prog ra mma-weekoverzicht
Tagesschau
Sportschau. Met o.a. Duitse
Biathlon kampioenschappen in
Friedenweiier en het Interna
tionale zwemfestival in Bonn
LindenstraBe, tv-serie. Afl. 10:
Gin en de gevolgen. Met Anne-
marie Wendel, Ute Mora, Mari
anne Rogee e.a. Regie: Hans
W. Geissendörfer
Weltspiegel, reportages van
buitenlandse correspondenten
Sportschau-Telegramm
Programma-overzicht
mTagesschau
Hulls di Bulla, klucht van
Franz Arnold en Ernst Bach.
Met Jürgen Schornagel, Peter
Kaghanovitch. Gerd Braasch
e.a. Regie: Hansgünther Hey-
22.00 Hundert Meisterwerka: Otto
Dix, Flandern
22.10 Tagesschau
22.15 Unter deutschen Dachem, re
portage over kinderloze ouders
en reageerbuisbabys
23.00 Jacqueline du Pré, portret van
een celliste. M.m.v. het New
Philharmonic Orchestra o.l.v.
Daniel Barenboim
00.15 Tagesschau
00.20 Nachtgedanken, overweging
door Hans Joachim Kulen-
kampff
DUITSLAND 2
09.00 Programma-overzicht
09.30 Wie wird Frieden? Protestants
Gereformeerde kerkdienst
10.15 Münchener Freiheit, tv-serie.
Afl.: Ter ere van deze dag
(herh.)
11.00 Besuch bei einer alten Dam*.
Danny Gulbransson in gesprek
met Franzlska Bliek
11.15 Mosaik, gevarieerd magazine
voor ouderen
12.00 (SDaa Sonntagskonzert
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgeaprich. Fides
Krause-Brewer te gast bij Dr.
Elisabeth Schwarzhaupt
13.15 Jugendstil, 8-delige documen
taire-serie over kunst. Afl. 3:
Tausend Hoffnungen wachsen
13.45 Dia Biene Maja, tekenfilmse
rie. Afl.: Maja en de kleine rups
Bettkantengeschichten, kin
derserie. Afl.: Toen oom Egon
kwam. Met Karl Gunnar Isen-
berg, Frank Lekowski, Anna
Reemts e.a
Dia Flop-Parade
i Jugend in der Bütt, kindercar
naval met de Mainzer Klepper-
i Ein-Blick. Elle Grossmann en
de sterren
Tagebuch. Berichten uit de
Protestante Kerk
i Heute
Die Sport-Reportage
i Simsalabim-Bam-Bum, oden
Der barometermacher auf der
Zauberinsel, kinderserie met
Christian Boesch, Elke Rieck-
hoff en Helga Papouschek
Programma-overzicht
i Heute
i Bonner Perspektiven, parle
mentair nieuws
l Die Schwarzwaldklinik, tv-se
rie met Klausjürgen Wussow,
Gaby Dohm Sascha Hehn e.a.
Afl. Proost professor! Profes
sor Brinkman wordt tot ere
burger gekozen en tijdens het
daarop volgende feest wordt
hij door de stervende Josef
Lambert bij zijn ziekbed geroe
pen. Zijn reuma dwingt dr.
Schafer met zijn.praktijk op te
houden en hij doet professor
Brinkman een voorstel
Handlanger des Todes (1),
tv-film naar het boek 'The Glo
ry Boys' van Gerald Seymour.
Met Rod Steiger, Anthony Per
kins. Joanna Lumley e.a. Als
professor Sokarev, die in Israël
aan eén bom werkt, naar Lon
den wil vertrekken om daar
een lezing te houden krijgt hij
bezoek van twee veiligheids
agenten die hem willen verge
zellen om hem te beschermen.
In Frankrijk zijn namelijk drie
Arabische terroristen door een
politiecordon gekomen. Tij
dens het ontstane gevecht zijn
er twee gedood, de derde is
gevlucht en op weg naar Lon-
Heute
Handlanger des Todes (slot),
vervolg van de tv-film van
20.15 uur
U Broadway-Melodie 1936
(Broadway-Melodie of 1936),
Amerikaanse musical uit 1935.
Met Eleanor Powell, Robert
Taylor, Una Merkel e.a. Regie:
Roy Del Ruch
Heute
DUITSLAND 3
11.00 Telekolleg, tv-cursussen
Sehen atatt hóren. Magazine
voor doven en slechthorenden
Ihre Heimat, unaar* Heimat.
Programma voor Grieken,
Spanjaarden en Joegoslaven
Ach so... Immer rundherum,
kinderprogramma
Black Beauty, Engelse jeugd
serie. Afl.: Die Pferdediebe
Schul-zeit. Informatieve serie.
Afl.: Sexismus In der Schule
(herh.)
Aktuelle Stunda, regionaal
magazine met nieuws, weerbe
richt en Sport im Westen
i Tagesschau
Ich möch zo Foss nach Kólla
jon.~, herinneringen aan Willi
Ostermann
i Dannheuaer. Operaparodie
van Gerti Runkei en Josef Mel-
nertzhagen. opgevoerd door
bet 'Cécilia Wolkenburg'-ge-
zelschap
i Nachgaspielt: Carnaval in Ve-
nedig. Documentaire van Jör-
gen ürundmann en Karl Schüt-
ter. Aansl. Laatste nieuws
08.10 Open University
09.55 Play School hello again,
kleuterprogramma
10.15 Articles of laith, i
10.30 This is the day, religieus pro-
11.00 ^sian magazine, gevarieerd
programma voor Aziaten
11.30 Informatieve series
13.35 Farming, informatieve serie
voor de landbouw met weerbe-
13.58 Nieuwsoverzicht
14.00 This week next week, actueel
magazine
14.55 Tekenfilm
15.00 Ea8tenders Omnibus Edition,
tv-serie
16.00 Match of the day live: Liver
pool - Manchester United
17.55 tekenfilms
18.40 The living isles, serie over hel
ontstaan van Engeland en Ier
land. Afl.: Out of the flames
19.20 You are what you eat, infor
matieve serie over eetgewoon-
19.30 Nieuws en weerbericht
19.40 Songs of praise, religieuze lie
deren. Vandaag: Fishguard
20.15' Hi-de-Hil comedy-serie
20.45 Bluell, tv-serie
21.40 Mastermind, spelprogramma
22.10 Nieuws en weerbericht
22.25 That's Life, verfissende kljk op
het leven. Presentatie: Esther
Rantzen, Molly Sugden e.a.
23.10 Hammer and the cross Rus
sia, religieus programma
23.50 Crufta Top Dog, spelprogram-
00.35 You can't see the wood, infor
matieve serie
01.00 Weerbericht
BBC 2
07.50-14.30 Open University
15.00 Rugby special
15.30 WK Indoor Bowling
17.55 Darts
18.25 Cellosonate op 69 in A gr.tn
Beethoven
18.50 Ski Sunday, sportprogramma
19.30 The money programme, actu
eel magazine
20.15 Gevarieerd programme
21.05 The Natural World, natuurfilm
serie. Afl.: Animal Impostors
21.45 Thinking aloud
22.30 Architecture, cultureel maga
zine. Afl.: The new market pla
ces
23.10 Screen two. Honest decent A
true, tv-spel
00.45-01.25 WK Indoor Bowling
07.55 TV-AM, ontbijttelevisie
10.30 The Sea in their Blood
11.00 Morning Worship
12.00 Getting On
12.30 A Heritage from Stone
13.00 Weekend World
14.00 The Beverly Hillbillies, tv-se
rie. Afl.: Elly becomes a secre-
14.25 Weersvooruitzichten
14.30 Farming Diary
15.00 Encounter
15.30 Sunday Cinema: Carry on
Again Doctor, Engelse speel
film uit 1969 van Gerald Tho
mas. Met o.a. Kenneth Willi
ams, Jim Dale en Sidney Ja-
17.05 Chips, tv-serie. Afl.: This ye
ar's riot
18.00 Return of the Antilope
18.30 Bullseye
19.00 Albion Market
19.30 Nieuws en weerbericht
19.40 Highway
20.15 Catchpnrase, spelprogramma
20.45 Surprise, Surprise, show met
Cilia Black
21.45 Crazy like a Fox, tv-serie. Afl.:
Till death us do part
22.45 Nieuws
23.00 Spitting Image, actueel sati
risch poppenprogramma
23.30 The South Bank Show
00.30 Marlowe, Private Eye, tv-serie
naar verhalen van Raymond
Chandler. Met o.a. Powers
Boothe en Kathryn Leigh-
Scott. Afl.: The king in yellow
(herh.)
01.30 Anthology
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory, gevarieerd kin
dermagazine (herh.)
10.55 E Ivannoe. Afl.: 3 Days to
Worcester (herh.)
12.00 mPat Sharp Show
12.45 SJensen's dimensions
13.35 taHeartline, met Tony Black
burn
14.35 US College Football
15.55 World Doubles Tennis Cham
pionship
16.55 Transformers, tekenfilmserie
17.30 (HEurochart top 50 show
18.35 The Littles, tekenfilmserie
19.00 Lost in Space, science-fiction
serie. Afl.: The Cave of Wi
zards
20.00 The Magician. Afl.: The Illusion
of the Deadly Conglomerate
20.55 Like Mum, Like Me, Ameri
kaanse tv-film uit 1978 van Mi
chael Pressman met o.a. Pa
trick O'Neal en Linda Lavin
22.35 International guitar special
23.05 (HEurochart top 50 (herh.)
00.05-00.50 £}J*na*n's dimensions
(herh.)
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven TROS 14.30 Een beverfamilie,
filmpje over een beverfamilie in de Roc
ky Mountains 14.45 Sons and daugh
ter», Australische serie 15.30 Dr Who,
science-fictionserie. Afl.: Aardschok (2)
15.55 De TROS blufshow 17.00 TROS
Sport NOS 17.30 V>6-Joumaal TROS
17.46 TROS Pop formule, popprogram
ma met Erik de Zwart
MUSIC BOX
07.00 HMuziekprogramma'8. Gary en
Edwina (07.00), 'Sit tight' met Simon
(08.00), "Hear and now' met Julie
(09.00), 'Popback' met Sunie (10.00),
'Videopix' met Simon en Martin (11.00)
en 'The Gazette' met Gaz (12.00). 13.00
[^Herhalingen
DUITSLAND 1
09.45 Ratgeber 10.00 Heute 10.03 Die
Schwarzwaldklinik, tv-serie. Afl.:
Proost, professor! 11.00 Fragmenten
van de Kölner Schuil- und Veedelzög,
hoogtepunten uit de Keulse carnavals
optocht van gisteren 12.00 Roaenmon-
tag am Rhein. Reportage van de Car
navalsoptochten in Mainz, Düsseldorf
en Keulen 17.20 CDPan Tau, kinderpro
gramma. Afl.: Die vertauschte Melone
17.50 Tagesschau
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 13.25 Program
ma-overzicht 13.30 Die phantastiache
Miss Piggy Show, poppenfilm van Jim
Henson 14.20 Ab in den Siiden, kome
die met Ingrid Stein, Eberhard Feik, Ge
rald Schuster e.a Regie: Wilfried Zill-
man 16.00 Heute 16.04 Biotechnologie,
informatieve serie. Afl. 6: Enzyme - ganz
gross (herh.) 16.35 EDie Mauttrommet,
muziek en poëzie met o.a. Madness en
Shalamar 17.00 Heute 17.15 Telo-tllu-
strierte, gevarieerd magazine 17.50 Ein
Colt für alle Falie, tv-serie
BBC 1
07.50-10.20 Breakfast time 11.30-11.50
Play School 13.30 Journaal 13.54
Nieuwsoverzicht voor doven 13.55 Re
gionaal nieuws 14.00 Pebble Mill at
one 14.45 The little misses the mis
ter men 15.00 Informatieve series
15.50-16.25 Songs of praise 16.52 Re
gionaal nieuws 16.55 Paddington
17.00 Head* and tails 17.15 Jimbo A
the jet set
SKY CHANNEL
08.45 SSky Trax. Herhalingen 14.15
Skyways 15.05 New Animal World
15.35 The Restoration of the 'Grand
Trianon', documentaire 16.00 EPat
Sharp Show 16.45 EFlrst run
ITV
07.25 TV-AM 10.30 Schooltv 13.00
Tickle on the Turn 13.10 Let's Pretend
13.30 Drug* for Alt? 14.00 Nieuw*
14.20 Regionaal nieuws 14.30 Film
Matinee: The Lady Vanishes, Engelse
speelfilm uit 1979 van Anthony Page
16.15 Cartoon Time 16.25 Regionaal
nieuwe 16.30 The young Doctor* 17.00
Tickle on the Turn 17.10 The Teiebogs
