fS vragen opnieuw steun
ondgenoten voor sancties
Congresleden
uit VS vangen
bot bij Botha
Keizer Hirohito
zestig jaar
aan de macht
Flick betaalt alsnog aan joodse dwangarbeiders
Mtenland
Proces tegen Vanden Boeynants
dreigt opnieuw vast te lopen
Flaters
van Reagan
Overval
naakt feit
QtidóaQowiant
DONDERDAG 9 JANUARI 1986 PAGINA 5
a id-Afrika wil hardere
>rs in zaak De Jonge
^NNESBURG De Zuidafrikaanse
•ing heeft besloten tot een hardere
l in de zaak De Jonge. Aanvankelijk
}n de Zuidafrikaanse autoriteiten be-
ijn geweest Klaas de Jonge alleen te
ilgen op grond van de vuurwapen-
maar nu zouden ze weer op stand-
staan dat hij moet worden berecht
is zijn banden met het verboden Af-
National Congress (ANC). Dat
K| |ft het regeringsgezinde Zuidafri-
L J.5e dagblad The Citizen. De Zuidafri-
ie autoriteiten zouden De Jonge nu
(tijdig berechten met zijn ex-vrouw
ke Passtoors, die al een half jaar in
?leid(me opsluiting wordt gehouden, zon-
izenbegang tot een advocaat.
H
(Van onze correspondent Aad Jongbloed)
BRUSSEL De rechtszaak tegen de Belgische
minister van staat en ex-premier Paul vanden
Boeynants dreigt opnieuw vast te lopen op juri
dische procedures.
Het proces tegen Vanden Boeynants, die onder
meer wordt beschuldigd van valsheid in ge
schrifte en belastingfraude voor een bedrag van
ongeveer 17 miljoen gulden, werd gisteren vrij
wel direct na aanvang verdaagd tot 22 januari.
De president van de correctionele rechtbank
heeft tijd nodig om zich te beraden over het
verweer van de advocaten van de ex-minister,
dat er procedurefouten zijn gemaakt. De advo
caten stelden gisteren dat er nu veel meer be
schuldigingen tegen hun cliënt worden aange
voerd dan in 1982, toen de rechter-commissaris
de zaak aanhangig maakte.
Al in 1981 kwam de fraudezaak aan het licht,
maar tot het proces gisteren daadwerkelijk be
gon, hebben de advocaten van Vanden Boey
nants steeds met succes weten te voorkomen
dat hun cliënt lijfelijk in de verdachtenbank
kwam. Vanden Boeynants heeft altijd volge
houden onschuldig te zijn. Na afloop van de zit
ting van gisteren zei hij de moeilijkste uren van
zijn leven te hebben doorgemaakt
SPIONNEN OP DE WEG
HEBBEN VRU SPEL
DEN HAAG Spionerende vrachtwagenchauf
feurs uit Oost-Europa hebben vrij spel in West-
-Duitsland. Om de handel met Oost-Europa niet in
gevaar te brengen, controleert de Westduitse
grensbewaking alleen de papieren en de techni
sche staat van de Oosteuropese vrachtwagens,
maar verder worden zij nauwelijks in de gaten ge
houden. Dat schrijft het weekblad „Stern". Vol
gens westerse inlichtingendiensten zijn veel
vrachtwagenbestuurders uit Oost-Europa betrok
ken bij spionage-activeiten. De chauffeurs zouden
opdracht hebben alles te melden wat om welke re
den dan ook interessant zou kunnen zijn. Boven
dien zouden als chauffeur vermomde Oostduitse
commando's, die in tijd van oorlog achter de vijan
delijke linies moeten opereren, alvast hun mogelij
ke werkterrein kunnen verkennen.
f O L
li»
volg van voorpagina)
voljjHINGTON/BONN-
b?fJDEN De Ameri-
regering heeft de
;e landen gisteren
n girnaal opgeroepen
-an iaan te sluiten bij de
s sljes tegen Libië. De
de is echter zeer gering
>ze £uroPa- dat voorals-
je hjzeer terughoudend
gereageerd, van me-
,zal veranderen.
11141* tracbten de Westeuro-
te overtuigen heeft het
fikaanse ministerie van
buitenlandse zaken een docu
ment uitgegeven met details-
over de Libische steun aan het
internationale terrorisme. Het
rapport is een samenvatting
van de activiteiten welke Li
bië volgens de Verenigde Sta
ten heeft ontplooid sinds Kha-
daffy zestien jaar geleden aan
de macht kwam. Maar het rap
port voegt nauwelijks nieuwe
elementen toe aan al bekende
beschuldigingen.
Oliehandelaren en politieke
waarnemers verklaarden gis
teren dat de Amerikaanse eco
nomische maatregelen waar
schijnlijk weinig invloed zul
len hebben op de olie-export
van Libië. Zij wezen erop dat
Westeuropese afnemers van
ruwe olie waarschijnlijk bereid
zijn meer Libische olie te ko
pen. Bovendien kan Libië zich
wenden tot de Sovjet-Unie, de
voornaamste leverancier van
wapens aan het land.
De Libische minister van bui
tenlandse zaken. Ali Treiki,
noemde de Amerikaanse sanc
ties gisteren een „schending
van het volkerenrecht". Hij zei
dat de in Libië wonende rond
1.500 Amerikanen verder in
vrede in Libië kunnen leven
of ongehinderd naar de VS
kunnen terugkeren. De Libi
sche radio sprak van een „oor
logsverklaring".
Kolonel Khadaffy heeft de
westerse ambassadeurs in de
Libische hoofdstad gisteren bij
zich ontboden om de praten
over de sancties tegen zijn
land. De kolonel bood daarbij
aan beter te zullen samenwer
ken op verschillende terrei
nen, waaronder terrorisme, zo
verklaarde een westerse diplo
maat. De inlichtingendienst
van het Amerikaanse ministe
rie van defensie heeft volgens
de Washington Post van van
daag geen hoge dunk van de
Libische strijdkrachten. Uit
andere bronnen is de afgelo
pen weken steeds gemeld, dat
Libië een van de modernste
legers heeft in het Midden-
Oosten.
Volgens de Washington Post
worden marine-schepen be
mand door zeezieke militairen.
Toen de marine onlangs de zee
op werd gestuurd, kregen som
mige schepen motorpech en
problemen met elektronische
apparatuur. Bij andere bleken
radarsystemen slecht of hele
maal niet te werken. Verder
waren er tekorten aan brand
stof, water en voedsel. Ook de
luchtmacht heeft problemen.
Zo zijn er piloten die bang zijn
voor het donker, aldus de
Washington Post.
J. K
arder rijden
in 9 Belgische
enei
«3 el weg
hr.j
SSEL De Belgische
lister van verkeer,
man de Croo, wil nog
|aar de maximum-snel-
in zijn land verhogen
120 tot 130 kilometer
uur. Maar hij wil eerst
[beren of er in Europees
"""rband een akkoord over
i maximum van 130 ki-
leter per uur voor de
[wegen te bereiken is.
i wegen met slechts
(e rijstroken wil de Bel-
fhe minister de snel-
d terugbrengen van 120
^^110 kilometer per uur
binnen de bebouwde
n wil hij een maximum
Iheid invoeren van 50
L Jmeter tegen 60 op dit
prent. In dicht bevolkte
pnwijken zal de maxi-
m snelheid 30 kilome-
Igaan bedragen.
irstekeling
liest dood
diegtuig
gisteren
A een landingsbaan van
'liegveld van Frankfurt
aangetroffen, is kenne-
Als verstekeling doodge-
f|n in het compartiment
het landingsgestel van
DC-10. Dat heeft de poli-
heegedeeld. Het toestel
rHinsdagavond uit Miami
lokken en na een vlucht
elf uur in Frankfurt ge-
Het lijk is vermoedelijk
it afremmen uit het lan-
Sgestel gevallen. Het
Ituig had op de gebruike-
«oogte van 10.000 meter
jlgen, waar het 45 tot 50
èn onder nul is.
WASHINGTON Presi
dent Reagan heeft op zijn
persconferentie dinsdag
avond een aantal flaters ge
slagen, die gretig door de
Amerikaanse media zijn op
gepikt. Een op papier gezette
verklaring voorlezende over
sancties tegen Libië, struikel
de Reagan over de tweede
zin en had het over „Viet
nam International Airport",
in plaats van de internatio
nale luchthaven van Vien
na" (Wenen). Ook zei hij, dat
de PLO weigert de belangrij
ke resoluties van de Verenig
de Naties 442 en 238 te aan
vaarden. Het hadden resolu
ties 242 en 338 moeten zijn.
Sprekende over zijn econo
mische voornemens, pochte
de president dat de effecten
beurs 18 „dollar" was geste
gen tot 1.565. Wat hij bedoel
de waren punten.
Bij aankomst is de stemming tussen de Amerikaanse delegatie
en Botha nog vriendelijk; na afloop van het gesprek zijn de ver
houdingen behoorlijk bekoeld.
Winnie Mandela, omringd door medestanders, brengt bij het verlaten van het gerechtsgebouw de
Black Powergroet.
JOHANNESBURG
President Pieter W. Botha
van Zuid-Afrika heeft gis
teren de Amerikaanse po
litiek van sancties tegen
zijn land „miserabel" ge
noemd. Een delegatie van
zes congresleden uit de
VS bood hem een lijst aan
met zes voorstellen ter be
ëindiging van apartheid,
maar zei na afloop weinig
hoop te hebben dat er in
grijpende
komen.
veranderingen
Botha was „onbehouwen en in
sommige opzichten zelfs grof",
aldus de democraat Kostmey-
er. „Ik ben bitter teleurgesteld,
vooral in de president, die ik
totaal gesloten vond en niet
bereid om te luisteren. Wij
staan ver, ver uit elkaar". De
congresleden spraken twee
uur met de president, die ook
gisteren onvermurwbaar bleek
op de vraag of de Amerikanen
Nelson Mandela mochten be
zoeken. „Dat kunnen wij niet
toestaan", aldus Botha.
Winnie Mandela is gisteren in
Johannesburg voor de rechter
verschenen om haar banning
order aan te vechten. Volgens
die order mag zij Johannes
burg en de nabijgelegen zwar
te woonstad Soweto, waar
haar woning staat, niet bin
nenkomen. Mevrouw Mandela
bracht met opgeheven vuist de
black-powergroet en lachte bij
het verlaten van het gerechst-
gebouw naar zwarte mede
standers, terwijl blanke voor
bijgangers haar aanstaarden.
De rechtbank heeft nog geen
uitspraak gedaan.
Duizenden zwarten scholieren,
die in sommige gevallen al
twee jaar school boycotten,
weigerden ook' gisteren weer
te gaan, ondanks een een nieu
we oproep van de regering.
Vooral in Soweto verschenen
slechts een paar leerlingen bij
de lagere scholen. Er werd
geen enkele les gegeven.
Frankrijk heeft gisteren als
eerste EG-land besloten uit
voering te geven aan beperkte
sancties tegen Zuid-Afrika zo
als die zijn aanbevolen door de
EG-ministerraad. Het gaat om
verboden op wapenverkopen,
nieuwe contracten op het ge
bied van kernenergie en op de
levering van olie en „gevoelig
materieel" voor leger of poli
tie. Frankrijk had al eerder
haar ambassadeur teruggeroe
pen en de investeringen in
Zuid-Afrika stopgezet.
EERHERSTEL VOOR
JAPANSE MONARCHIE
TOKIO Bijna honderdveertigduizend mensen,
onder wie een aantal extreem-rechtse Japanners
in paramilitair uniform, stroomden vorige week
samen voor het keizerlijk paleis in Tokio om de
nieuwjaarstoespraak van keizer Hirohito te horen,
d|ie dit jaar zijn diamanten jubileum als staatshoofd
zal vieren.
De nu 84-jarige Hirohito verscheen samen met keizerin
Nagako op het balkon van zijn paleis. Vanachter kogelvrij
glas sprak Hirohito de juichende en met vlaggen zwaaien
de menigte toe. „Gelukkig nieuwjaar. Het doet me genoe
gen u allen gezond en opgewekt te zien en ik hoop dat het
komende jaar voor iedereen weer een goed jaar zal wor
den", zei hij ondermeer.
Volgens de politie waren er dit jaar vijfduizend mensen
meer op de been dan vorig iaar. Het is niet duidelijk of het
uitzonderlijk milde weer, of de verwoede pogingen van de
regering om steun voor de monarchie bij elkaar te trom
melen, hiervoor verantwoordelijk was.
Op 25 december 1926 besteeg Hirohito de Chrysanten-
troon van Japan. Hij is de 123e keizer van Japan en nog
nooit is een Japanse keizer zo lang aan de macht geweest
of zo oud geworden. Dit zijn echter de enige prestaties
waarover de keizer zich kan verheugen in een regerings
periode, die noch gelukkig, noch roemrijk is geweest.
Als staatshoofd en opperbevelhebber van de Japanse troe
pen gaf Hirohito in de jaren dertig de opdracht China aan
te vallen. Hij ondertekende het bevel voor de aanval op
Pearl Harbour en leidde Japan naar de nederlaag en de
nog nooit eerder ervaren vernedering van een buitenland
se bezetting.
De viering van het keizerlijke diamanten jubileum is het
geesteskind van premier Yasuhiro Nakasone, een groot
voorstander van het gedeeltelijk in ere herstellen
van de keizerlijke macht. De Amerikaanse overwinnaars
hadden na de nederlaag van Japan de macht van de keizer
drastisch beperkt
De festiviteiten zullen hun hoogtepunt bereiken op de 85e
verjaardag van de keizer in april. Cynische journalisten
zeggen dat dit in het politieke voordeel is van premier Na
kasone, die misschien in juni algemene verkiezingen wil
houden. De premier hoopt bovendien in de herfst van dit
jaar voor de derde maal als leider van de regerende partij
gekozen te worden.
Premier Nakasone is ook de man achter de plannen om de
Japanse kroonprins voor een bezoek naar de VS te sturen.
Ook heeft de premier er bij de kroonprins op aangedron
gen Zuid-Korea te bezoeken. Het zou de eerste keer na de
Tweede Wereldoorlog zijn dat een lid van de keizerlijke
familie voet zou zetten in Korea, dat tot 1945 onderdeel
was van het Japanse rijk onder Hirohito. De Koreanen zijn
de wreedheden, die Japan uit naam van de keizer gepleegd
heeft, minder snel vergeten dan de Amerikanen.
ROBERT WHYMANT
Copyright The Guardian
DEUTSCHE BANK BEZWIJKT VOOR DRUK
BONN Meer dan veer
tig jaar na de oorlog wordt
er een schadeloosstelling
betaald aan de nog in le
ven zijnde joodse dwang
arbeiders uit de fabrieken
van het Flick-concern. De
Deutsche Bank, die vorige
maand het Flick-imperi-
um overnam, heeft beslo
ten vijf miljoen mark te
betalen aan de overleven
den van de Holocaust.
Voorzitter Heinz Galinski van
de Joodse Gemeente in Berlijn
bestempelde het bedrag als
„een aalmoes" en een „bespot
ting" van de slachtoffers. Het
bedrag van vijf miljoen werd
in opdracht van de Deutsche
Bank door het vroegere Flick-
-bedrijf Feldmuhle-Nobel AG
betaald aan de internationale
joodse „Claims Conference".
Bij deze organisatie hebben
vroegere joodse dwangarbei
ders hun eis tot schadeloosstel
ling gedeponeerd. Flick was
tot nu toe het enige Duitse be
drijf dat consequent weigerde
ook maar iets te doen voor de
slachtoffers van de oorlog. In
de bedrijven van Flick werk
ten in de oorlog 3.500 dwang
arbeiders. Net als .de andere
concerns betaalde Flick de SS
enkele marken per dag voor
de gevangenen, die vanuit de
concentratie-kampen werden
aangevoerd. Op enige mild
heid hoefden de gevangenen
niet te rekenen. De SS en ook
de concerns zagen de dwan
garbeid als „vernietiging door
arbeid". Friedrich Flick, de
vader van Friedrich Karl,
werd in 1947 in Neurenberg
veroordeeld tot een gevange
nisstraf van zeven jaar wegens
uitbuiting en slavendrijverij.
IDJE VERHOLEN EN DE KNAP-MUTATOR
„Ja, heren," zei kolonel Plimmp, toen
Jnmaal in de taxi zaten. „Op mijn advies
r\ Zijne Majesteit Koning Antonyc zijn plan-
gewijzigd. Niet zo vreemd natuurlijk, want ik
Jtfnu eenmaal een B.G.D.-er, nietwaar? Wij
WSn staat zelfs Koningen van gedachten te la-
jjjjflreranderen." - „Nou breekt mijn klompl"
Vögent 009 verrast uit, en hij wou nog meer
-Jen, maar kolonel Plimmp viel hem al in de
fl. „Laat die klomp maar rustig heel,
Qns," zei hij, bedachtzaam aan zijn sportie-
Wjp zuigend. „Ik ben al bij de Koning ge
it en ik heb een héél plezierig onderhoud
'hem gehad. Hij lijkt me een verstandige
en, die Antonyc, waar Nicolagonië nog veel
ier van beleven kan." - „Maar hoe komt U
dan zo onverwachts hier verzeild?" informeerde
Sjeems Pond. - „Je valt me tegen, nul-nul-ne
gen," rijmde de kolonel. „Ik had agente X-03
toch immers hierheen gestuurd om 'es pools
hoogte te nemen. Welnu, zodra die lieve meid
de kans had, belde ze me op om te zeggen, dat
ze jullie weer had samengebracht. Ik geloof, dat
ze kranig werk verricht heeft." - „Nou en of!"
prees smidje Verholen. „Ze vermomde zich als
verpleegster en weet ik veel wat voor sluws ze
nog méér heeft gedaan. Ze sloeg zelfs twee ge
spierde soldaten met de koppen tegen elkaar.
Ik hóórde de schedels kraken. Nou.die jon
gens lagen toen een mooi tijdje uitgeteld ter
aarde. En zo konden wij ontsnappen aan de
greep van doctor Polnyck!"
MOEDER OVERDONDERT
ONTVOERDERS KINDEREN
MANIZALES Een wanhopige moeder in Manizales in Colom
bia heeft de ontvoerders van haar twee kinderen onder bedrei
ging van een keukenmes gedwongen de twee weer terug te ge
ven. Francia en Juan Arevalo, vier en twee jaar oud, waren op
een grasveldje aan het spelen, toen een man en een vrouw hen
in een auto sleurden. De moeder wist een taxichauffeur over te
halen tot een achtervolging. De taxi sneed de andere auto af,
waarop de moeder uit de auto sprong en de ontvoerders te lijf
ging. Zij stonden de kinderen zonder slag of stoot af, hoewel één
van hen een pistool had. „Ze waren overdonderd door het optre
den van de moeder" aldus de politie, die nog naar het tweetal op
zoek is.
Lichte voorwerpen vallen sneller
NEW YORK Amerikaanse natuurkundigen hebben bewijzen
gevonden voor het bestaan van zogeheten anti-zwaartekracht.
Tot dusver gaat men er in de natuurkunde van uit dat een
zwaar voorwerp even snel naar beneden valt als een licht voor
werp. Dat werd vierhonderd jaar geleden bewezen door de Ita
liaan Galileo Galilei, die berekende dat voorwerpen van onge
lijk gewicht blootstaan aan een gelijke zwaartekracht en dus
even snel vallen. Daarmee doorbrak de Italiaan het idee dat
zware voorwerpen sneller vallen dan lichte. Maar wanneer nu
de Amerikanen gelijk hebben vallen lichte voorwerpen sneller
naar beneden dan zwaardere. Deskundigen noemen de theorie
redelijk overtuigend.
Parlementsleden aangevallen
Drie Israëlische parlementsleden moeten onder politiebegelei
ding de Tempelberg in Jeruzalem verlaten, nadat zij door enkele
honderden woedende Palestijnen waren aangevallen en met de
dood bedreigd. De parlementsleden bezochten de voor moslims
heilige plaats om te onderzoeken of daar en illegaal monument
was geplaatst ter nagedachtenis aan de slachtoffers van het
bloedbad in de Palestijnse vluchtelingenkampen Sabra en Chatil-
Zesde maan bij
Uranus ontdekt
PASADENA De Ameri
kaanse ruimtesonde Voyager-2
heeft een zesde maan ontdekt
bij de planeet Uranus. De klei
ne maan heeft voorlopig de
naam „1985 UI" gekregen van
de specialisten van de NASA
die de missie van de Voyager
begeleiden. De sonde die in
1977 werd gelanceerd zal Ura
nus op 24 januari passeren, een
„rendez-vous" waar naar
wordt uitgezien door de NA-
SA-deskundigen die er zeer op
gebrand zijn meer te weten te
komen over deze verre en ge
heimzinnige planeet. De
NASA sluit niet uit dat er nog
meer manen zullen worden
ontdekt in de buurt van Ura
nus.
NEUMUNSTER Een
jeugdige dief in Neumiln-
ster in het noorden van de
Bondsrepubliek heeft vol
gens de politie een tot dus
ver onbekend middel ge
bruikt om zijn prooi de
adem te benemen en ver
volgens zonder tegenstand
te beroven. Ondanks de
bijtende kou dook de jon
geman slechts gekleed in
gymschoenen op voor zijn
slachtoffer, een 61-jarige
dame. Zij was zo verbijs
terd door de naakte aan
blik, dat zij haar tas met 65
mark zonder verzet liet af
nemen.
