"CeicUe 6oirta/niü3
Sovjets boos over
brief Weinberger
I
j
Geen hoop meer
op overlevenden
ZUURKOOLEN
ZUURKOOLSPEK
Nog alle kans
BON:
Planbureau
erwacht
erdere
laling van
werkloosheid
n 1986
Vrachtwagenchauffeurs spontaan in actie
Valse kaartjes
voor interland
^President Reagan vlak voor top in verlegenheid
ARMERO TOT KERKHOF VERKLAARD Uitputtingsslag
Dodelijk ongeval
'CeidoeGouocmt
Uitgave Westerpers. behorende tol Sijthoff Pers. Apothekersdi)k 34,2312 DD Leiden. Postbus 112300 AA, tel.071-122244. Voor abonnementen: tel.071 -313677. Giro 103003 Bank:Amro-bank N.V. Leiden.
Directeur-hooldredacteur: I I Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Abonnementen: (incl.5% BTW) per maand f 21.89 (aut.betaling),kwartaal f 65,68, jaar 1250,86.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur. zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071 -122248. Advertenties: (excl.5% BTW) f 0,61 per mm, kleintjes f 0,43 per mm. l/vsemimmens f 1 Hf)
Maandag 18 november 1985, 77e jaargang no. 23352
Middelbare technische scholen
in „Aktua" op Ned. I om 22.20
uur.
Op Ned. II om 19.27 uur „Dit
is Disney".
Op Duitsland 1 om 23.00 uur
Goretta-film „Ganz so
schlimm ist er auch nicht".
Af en toe zon en vrijwel over
al droog. Overwegend lichte
vorst. Vrij krachtige, aan de
kust nu en dan harde oosten
wind. Na morgen mogelijk wat
sneeuw of regen.
Zon op: 08.07, onder: 16.44;
hoog water Schev.: 07.53 en
20.14, laag water: 02.52 en
15.45.
nd,
istige
DEN HAAG Onvrede over
het verloop van de cao-onder
handelingen heeft er toe geleid
dat een aantal vrachtwagen
chauffeurs besloten heeft tot
actie over te gaan. De chauf
feurs weigeren uit te rijden.
Verder zouden er plannen be
staan de grensovergangen te
blokkeren.
De bond neemt de acties niet over,
omdat de onderhandelingen over de
cao 1986 nog lopen. Vrijdag is daar
over voor de tweede keer onder
handeld, maar de partijen liggen
volgens de bond mijlenver uit el
kaar. De werkgevers hebben voor
het komende jaar in totaal 1,4 pro
cent loonsverhoging geboden, maar
zij willen ook een aantal secundaire
arbeidsvoorwaarden terugdraaien.
Over de voorstellen van de vakbon
den, zoals het instellen van een
chauffeurspool waaruit de bedrijven
in drukke tijden kunnen putten,
willen de werkgevers niet praten.
In de 'chauffeurspool zouden werk
loze chauffeurs weer aan de slag
kunnen.
De eerste acties werden gemeld bij
het transportbedrijf Van Binfurst in
Hendrik Ido Ambacht. Zeventig
chauffeurs besloten gisteravond niet
voor vandaag 12.00 uur uit te rijden.
Normaal zou de dienst gisteravond
om 22.00 uur begonnen zijn. Ook 38
chauffeurs van het transportbedrijf
Lensveld uit Vlaardingen besloten
gisteravond niet uit te rijden
Bij het transportbedrijf Vervoers-
centrum Wever bv in Emmen is
volgens de Vervoersbond FNV
vanmmorgen rond vijf uur een wil
de actie uitgebroken. Rond de 30
chauffeurs hebben de poort afgeslo
ten en aangekondigd de hele dag
niet te rijden.
ROTTERDAM Volgens de
Rotterdamse politie zijn er vele
duizenden valse kaarten in om
loop voor de interland Neder-
land-Belgie van komende
woensdag in Rotterdamse Kuip.
Politievoorlichter Ger de Jong:
„Bij de nepkaartjes gaat de op
druk vlekken als je er met een
natte vinger over strijkt. Boven
dien is het getal twintig op de
controlestrook niet in reliëf ge
drukt. De cijfers zijn hier dus
niet zoals op de echte kaartjes te
voelen. Er zal woensdag een
zeer strenge controle zijn".
EN
(Van onze
parlementaire redactie)
EN HAAG Het Centraal
lanbureau verwacht dat de
erkloosheid volgend jaar zal
ilen tot 700.000. CPB-direc-
ur De Ridder zei gisteren
>g geen exacte cijfers te kun-
Bn geven maar te verwach-
n dat de werkloosheid in
186 aanzienlijk lager zal zijn
765.000 werklozen
aarvan sprake is in de Ma-
o-Economische Verkenning,
e op Prinsjesdag werd gepre.-
nteerd.
olgens De Ridder zal de eco-
mische groei niet moeten
irden omgezet in een lasten-
rlichting voor de burgers,
aar ten goede moeten komen
in verlaging van het finan-
eringstekort van de over-
Bid. Wanneer, als gevolg van
looneisen van brandweer-
Bden en loodsen, een loongolf
/er pns land zal spoelen, zal
it rampzalige gevolgen heb-
in voor-de verdere opleving
an de economie.
vdA-plan
e Partij van de Arbeid wil
Bt werkgevers die langdurig
erklozen aan werk helpen,
»n vermindering van de pre-
liebetaling krijgen van twin-
g procent. Op deze manier
Duden op jaarbasis 40.000
erklozen weer aan de slag
gunnen. Dat is de kern van
»en initiatiefwetsontwerp van
de PvdA-kamerleden Ver-
ïieend en Moor. De loonkos-
ensubsidie moet gelden voor
jer jaar. Voorwaarde is dat de
trkgevers de in dienst geno-
werklozen een vast
ïnstverband aanbieden.
[V-top VARA
lan banden na
eel te grote
uitgaven
IlLVERSUM Het VARA-
estuur heeft tv-directeur
laurice Koopman en finan-
ieel directeur Ab Engelsman
jdelijk (een deel van) hun be-
oegdheid ontnomen. Er
irordt een onderzoek ingesteld
laar hun financieel beleid dat
rtoe heeft geleid dat over het
fgelopen seizoen 1,8 miljoen
ieer werd uitgegeven dan
ras begroot.
t is te veel geld uitgegeven
oor de Sterrenshow van Wil-
tm Ruis en voor de program-
ia's Pisa van Henk Spaan en
arry Vermeegen en Klasge-
loten van Koos Postema. Pisa
ïoet goedkoper worden ge
laakt en Willem Ruis mag
oorlopig niet meer met zijn
:nt door het land reizen,
olgens waarnemend-VARA-
oorzitter Herman van Wijk
lag een budgetoverschrijding
an 1,8 miljoen gulden in een
ibileumjaar niet overdreven
eten. Hij zei dat dit in een of
wee seizoenen gemakkelijk is
echt te trekken.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
GENÈVE Vlak voor de
topontmoeting met Sovjet-
-leider Michail Gorbatsjov
is de Amerikaanse presi
dent Ronald Reagan danig
in verlegenheid gebracht
door een brief van zijn
minister van defensie Cas
par Weinberger. Terwijl
de president probeerde de
schade van het incident
beperkt te houden, stel
den de Sovjets dat het
schrijven een poging is het
topgesprek te doen mis
lukken.
In de omstreden brief dringt
Weinberger er bij Reagan op
aan zich hard op te stellen op
het terrein van de wapenbe
heersing. De minister advi
seert Reagan zich niet langer
te houden aan het Salt-II-ver-
drag ter beperking van de
strategische bewapening.
Volgens Weinberger schendt
de Sovjet-Unie dit akkoord op
vele punten. De minister wil
Reagan niet belooft zich
aan Salt-II te houden. Een
dergelijke belofte zou „ernstig
afbreuk doen aan Uw moge
lijkheden antwoord te geven
op de Sovjet-schendingen".
Kort na de aankomst van
Reagan in Genève, zaterdaga
vond, beaamde een Ameri
kaanse regeringsfunctionaris
in een gesprek met journalis
ten dat Weinbergers brief
neerkomt op „sabotage".
Van Sovjet-zijde werd meteen
woedend gereageerd. Georgi
Arbatov, Amerika-deskundige
van h€t Kremlin, zei dat als de
brief inderdaad deze inhoud
heeft, er sprake is van „een
poging het hele proces van
wapenbeheersing te torpede-
is vanmiddag overigens in
nève aangekomen, waar hij
morgen en overmorgen praat
met Reagan, die zaterdag al
met zijn staf in Genève aan
kwam. Het wordt de eerste
keer dat Reagan en Gorbatsjov
elkaar ontmoeten. Het is zes
jaar geleden dat de super
machten via hun hoogste lei
ders met elkaar contact had
den.
mMSW
President Ronald Reagan, die zaterdag in Genève aankwam, werd
gisteren in verlegenheid gebracht door een brief van zijn minister
Weinberger. Links veiligheidsadviseur Robert McFarlane en rechts
de chef-staf van het Witte Huis, Donald Regan.
Nederlandse
meisjes met
brieven naar
top-overleg
AMSTERDAM
De Neder
landse meisjes
Kathalijne An
ten (14) uit
Haarlem en
Manna Nasht
(13) uit Amster
dam zijn van
ochtend ver
trokken naar
Genève, om
daar meer dan
zeshonderd
brieven van Ne
derlandse kin
deren aan te
bieden aan
Amerikaanse en
Russische verte
genwoordigers.
De brieven te
gen de kernwa
pens zijn be
doeld voor de
leiders Raegan
en Gorbatsjov.
De Nederlandse
meisjes zijn res
pectievelijk
voorzitter en lid
van het comité
Kindervuist.
Ze maken deel
uit van een in
ternationale de
legatie van kin
deren, die meer
dan zesduizend
kinderbrieven
willen aanbie
den uit 45 lan
den.
Omayra Sanchez heeft het uiteindelijk toch niet gehaald. Het 12-
jarig meisje zat meer dan zestig uur met haar onderlijf beklemd
tussen het lijk van haar tante en het puin van haar ouderlijke wo
ning. Alleen haar hoofdje en armen kwamen boven de modder
brij uit, waaronder ook haar vader en broertje lagen bedolven.
Omayra gold voor heel Colombia als symbool van de tragedie in
Armero en de race tegen de klok om mensenlevens te redden.
Het kind bleef gedurende de reddingspogingen zeer spraakzaam
en werd geïnterviewd door journalisten uit de hele wereld. Zater
dagochtend vertelde het kind nog dat zij graag snel bevrijd wilde
worden om weer naar school te kunnen gaan. Lachend stak zij
een duim op om de camera te laten zien dat ze vol goede moed
was. Kort daarop raakte Omayra bewusteloos en in tegenstelling
tot de berichtgeving in de krant van zaterdag, stierf het kind en
kele uren later aan uitputting. Via de radio werd na het bekend-
worden van het overlijden van het meisje om een minuut stilte
ARMERO De regering
van Colombia is na hefti
ge reacties vanuit de be
volking teruggekomen op
zijn besluit, het reddings
werk in het door de vul
kaanramp getroffen ge
bied. te staken. De autori
teiten hebben beloofd te
blijven zoeken „totdat we
er helemaal zeker van zijn
dat er geen enkele overle
vende meer in het gebied
is".
Overigens hebben de red
dingsploegen de hoop opgege
ven dat er in de metersdikke
modderbrij nog levenden kun-
(ADVERTENTIE)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding
Zuurkool naturel, Af
9l! pak 500 gram J
Zuurkoolspek,
HL! zonder zwoerd,
vacuüm verpakt, OQ
100 gram U40j
Lands grootste kruidenierblijft op de kleintjes letten.
nen worden aangetroffen.
Omdat het onmogelijk is de
duizenden doden onder de me
tersdikke laag modder te ber
gen, zijn Armero en directe
omgeving tot „kerkhof" ver
klaard. Zoals bekend heeft de
ramp aan meer dan 20.000
mensen het leven gekost.
Gisteravond werd nog een
man uit de resten van Armero
gered. Artsen en Rode-Kruis-
-werkers juichten en zwaaiden
toen de licht gewonde man na
een reddingsoperatie van 24
uur naar een wachtende heli
kopter werd gebracht. „Wij
hebben een keer van de dood
gewonnen", aldus een van de
De lijken die wel zijn gebor
gen, worden in massagraven
begraven of massaal verbrand
om het uitbreken van ziektes
te voorkomen. Het gevaar van
epidemieën is groot, omdat de
temperatuur in het rampge
bied overdag oploopt tot boven
de dertig graden.
Terwijl Colombiaanse legerhe-
likopters nog blijven doorzoe
ken naar overlevenden, rich
ten de buitenlandse hulpverle
ners hun aandacht vooral op
de tienduizenden mensen die
dakloos zijn geraakt. Het afge
lopen weekeinde hebben tien
tallen buitenlandse vliegtuigen
hulpgoederen afgeleverd. Er
bestaat in Colombia vooral be
hoefte aan tenten, dekens, me
dicamenten, levensmiddelen
en installaties voor waterzui
vering. In het hele vulkaange-
bied kunnen de bronnen niet
meer gebruikt worden omdat
ze door zwavelpoeder en lijke-
n-in-ontbinding zijn vergif
tigd.
Pagina 4: „Er was helemaal
niets meer.Brandwonden
door gloeiende modderbij.
Oran je klaar
voor Duivels
DEN HAAG De laatste
wapenschouw van het Belgi
sche en het Nederlandse
voetbalelftal heeft slechts bij
de Rode Duivels enige dui
delijkheid gegeven. Bonds
coach Guy Thys zond aan
vallers Czerniatinsky en
Claesen naar huis om zijn
selectie op zestien spelers te
brengen.
Het Belgische team speelde
zaterdag in een oefenduel in
Knokke tegen de „Beloften"
1-1, waar Nederland in de
Galgenwaard in Utrecht 4-0
scoorde tegen Excelsior. De
Rotterdammers hadden zich
in een Belgisch „jasje" gesto
ken en speelden daarmee in
op de wens van bondscoach
Leo Beenhakker om de idea
le oefenpartner. Van Loen
en Spelbos speelden allebei
en lijken voor woensdag ook
speelklaar. Beenhakker
maakt vandaag zijn opstel
ling bekend, zijn collega
Thys wacht daarmee tot
morgen.
In de Nederlandse competi
tie speelde zich slechts één
duel af in de eredivisie.
Sparta versloeg FC Twente
met 2-0 en verwijderde zich
enigszins uit de gevarenzo
ne.
FC Den Haag leed zijn eer
ste puntverlies. In Helmond
werd het 3-3 tegen Helmond
Sport.
Filip Desmet (links) is naar verwachting woensdag de enige
aanvaller in het Belgische team in de interland tegen Neder
land.
Verder onder meer in de Sporttribune:
Overleven het parool
FC Den Haag kan favorietenrol aan
Van Tiggelen blijft onbewogen bij kritiek
UVS nog te weinig effectief
Angst overheerst bij Quick Boys en Rijnsburgse Boys
Eerste winst Leython
Fides derde op eigen toernooi
NIEUWKOOP De 21-jarige J.Th. Lemmers uit De Kwakel
(gemeente Uithoorn) is is in de nacht van zaterdag op zondag in
Nieuwkoop om het leven gekomen. De man was inzittende van
een auto die op de weg van Alphen aan den Rijn richting
Nieuw veen door onbekende reden van de weg raakte en tegen
een boom tot stilstand kwam. De 20-jarige bestuurder uit Mij
drecht en een 17-jarige inzittende uit De Kwakel raakten daarbij
gewond. Zij zijn beiden met onbekend letsel naar het Acade
misch ziekenhuis in Leiden gebracht.
Illegale videobanden
ALPHEN A/D RIJN De politie heeft zaterdag op de markt
aan het Thorbeckeplein 65 illegale videobanden in beslag geno
men. De- banden werden verkocht door een 49-jarige markt
koopman uit Oudewater. Hij is geverbaliseerd.
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, zater
dags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonnr.071-122248 en uw
krant wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
Negen december kan wel eens een belangrijke dag
worden voor Leiden. Dan spreekt minister Brinkman
zich waarschijnlijk uit over de vraag of het nieuwe
natuurhistorische museum nu in Leiden of in
Amsterdam moet komen. Een commissie heeft
:d, maar
nog alle kans hebben. Hoe dat afloopt kunt u het
beste volgen eerst met een proefabonnement, later
met een definitief abonnement in een Leidse
krant. En welke courant is er nu nog Leidser dan de
Leidse Courant?
De Leidse Courant wil ik best
14 dagen proberen.
Gratis en geheel vrijblijvend
In een open envelop zonder postzegel opsturen naar
Leidse Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
