Geldschieters Kanaaltunnel
vrezen een „„witte olifant^
Philips begeeft zich op
personal computermarkt
ECONOMIE
CeidaeSomnnt
ZATERDAG26OKTOBER 1985PAGIN,
Nationale
alarmcentrale
op komst
DEN HAAG De ANWB-alarmcentrale
en de autoverzekeraars willen hun
krachten bundelen. Volgens woordvoer
der T. Kroon van de ANWB is er één na
tionale centrale nodig, omdat het publiek
door het bos van de bomen niet meer kan
zien. Uitgangspunt is dat de operatie zon
der verlies van banen verloopt. De
ANWB zal voor dit doel zijn belangen in
de verzekeringsmaatschappij Unigarant
verkopen, omdat het volgens de mogelijk
toekomstige partners noodzakelijk is dat
de ANWB geen rechtstreekse bemoeie
nissen heeft met een verzekkeringsmaat-
schappij.
Aardappels voor
chips rotten weg
VEENDAM Dc kwaliteit van de fabriek-
saaardappels, die worden verwerkt voor on
dermeer chips en puree, holt achteruit Dat
komt hoofdzakelijk omdat er aardappels wor
den gebruikt, die dit jaar op met regen over
spoelde akkers hebben gestaan. Deze aardap
pels beginnen namelijk al snel na het opslaan
te rotten. De aardappelmeelfabriek Avebe in
Veendam, die daarvan zeer veel heeft te lijden,
heeft voor dit probleem inmiddels zes land
bouwdeskundigen in de arm genomen. Deze
hebben er bijna een dagtaak aan om alle voor
de fabriek bestemde aardappels in tuinen en
schuren te controleren op rot Avebe wil deze
aardappels het liefst zo snel mogelijk afnemen
en verwerken.
Japan versoepelt invoerrechten
van 1849 produkten
TOKIO Japan zaj de invoerrechten op
1849 produkten met gemiddeld 22,5 pro
cent verlagen en in enkele gevallen zelfs
helemaal afschaffen. Dat is een onderdeel
van het eerder dit jaar door premier Ya-
suhiro Nakasonc aangekondigde beleid
om de Japanse markt toegankelijker te
maken voor buitenlandse produkten. De
maatregel zal de Japanse overheid naar
schatting 372 miljoen dollar per jaar kos
ten. Behalve op computers en compute
ronderdelen zullen ook de tarieven op
ondermeer autobanden, palmolie, bana
nen, krab en drukinkt worden verlaagd.
Vooral vanuit de Verenigde Staten is
sterk aangedrongen op het verminderen
van de invoerrechten op computers en
computeronderdelen.
EG wil handel in
namaak buitensluiten
STRAATSBURG Het Europees parlement zal pro
beren de handel in namaakprodukten buiten zijn
grenzen te houden. Daartoe moet de houder van het
fabrieks- of handelsmerk voortaan schriftelijk aanto
nen dat zijn merk terecht wordt gebruikt. Gaat het
om namaak, dan worden de goederen verbeurd ver
klaard. In de landen van de EG zelf wil het parle
ment niets uitrichten tegen dit probleem. Dat zou in
strijd zijn met de doelstelling om voor 1992 een eind
te maken aan de controles aan de grenzen van de
aangesloten landen. Het parlement pleit wel voor
scherpere nationale wetgeving en betere samenwer
king tussen de justitiële autoriteiten van de lidstaten.
Het voorstel voor de maatregelen is afkomstig van de
Nederlandse Europarlementariër Yvonne van Rooy
(CDA/EVP). Zij stelde een rapport op. waaruit blijkt
dat merkenroof per jaar zestig miljard dollar kost aan
de bonafide industrie.
LONDEN Alles wat de
Britten duur maar nutte
loos vinden, is voor hen
een „white elephant".
Van dit overbekende be
grip maken de Britse Ka
naalveerdiensten tegen
woordig gebruik om in
grote kranten de verzuch
ting te slaken: „Alweer
een witte olifant!" Be
doeld wordt het voorne
men om dan toch maar
een vaste verbinding tus
sen Engeland en Frank
rijk onder of over het
Noordzeekanaal te realise-
Napoleon voelde daar in zijn
tijd al erg veel voor. Er kwam
echter nooit iets van terecht,
omdat de Britten vrijgevoch
ten eilanders wilden blijven.
Zij hadden het angstige visi
oen, waarin zij via de molle-
gang onder het Kanaal hele
horden Europese vijanden za
gen oprukken om hen te be
stormen en te verslaan. Maar
omdat vandaag de dag het
trotse Britse rijk ook met een
paar atoomraketten van de
kaart kan worden geveegd,
heeft het geen zin meer nog te
zeuren dat een vaste verbin
ding tussen Engeland en zijn
kikkerbilletjes smullende
overburen Albions nationale
veiligheid in gevaar zou bren
gen.
De twee projecten die het
meeste de aandacht trekken,
zijn die voor de aanleg van
een dubbele spoorwegtunnel
tusen het Engelse Folkestone
en het Franse Calais, die vol
gens de huidige ramingen tien
miljard gulden zou kosten, en
dat van de zogeheten Eurorou
te, die de autosnelwegen van
Engeland en continentaal Eu
ropa zou koppelen aan een stel
bruggen en tunnels. De pro
motors van Euroroute geloven
dat hun project de beste oplos-
sing is. Zijn kostprijs zou tus
sen de zeventien en bijna der
tig miljard gulden pond bedra-
Waar dit geld vandaan moet
komen, is voorlopig nog een
raadsel. De promotors van bei
de projecten maken ijverig
jacht op financiers. Vooral de
voorstanders van de Eurorou
te-link zijn erg agressief. Zij
hebben al bijna honderd Britse
mogelijke geldschieters aange-
- sproken. Bovendien worden zi
gesteund door Kleinworth
Benson, de grootste handels
bank van de City. en Cazeno
ve. de machtigste effectenma
keiaar van Londen.
Claustrofobie
Talrijke goed geplaatste moge
lijke financiers betwijfelen
echter de commerciële levens-
-SV.-
Damrak
stoomt
door
Wal zal het worden, een brug-tunnel-combinatie? Plannen genoeg voor een Kanaaltunnel, maar de
geldschieters moeten zich nog aandienen.
vatbaarheid van beide projec
ten. Deze kandidaat-geldschie
ters zijn niet van plan om mee
te doen aan ondernemingen,
die later misschien „witte oli
fanten" blijken te zijn. Volgens
dergelijke wantrouwige lieden
koesteren de promotors van de
Kanaaltunnel en de Euroroute
een ongewettigd optimisme in
zake hun rendabiliteit en on
derschatten zij het concurre
rende potentieel van de veer
boot-operators.
En die veerboot-operators, die
vinden er niets aan. Zij voelen
plotsklaps hun positie be
dreigd. Onder de benaming
„Flexilink" zijn zij een groot
scheepse gezamenlijke cam
pagne begonnen „voor vrijheid
van keuze inzake de Kanaalo-
versteek". De reders vrezen
dat een vaste verbinding hen
bankroet zal doen gaan. Voor
al de mogelijke Kanaaltunnel
doet ze sidderen en beven. Tot
grote woede van de reders
kwam de topman van Sealink
British Ferries, de belangrijk
ste reder van Groot-Brittan-
nië, deze week tegen alle af
spraken in. met een eigen plan
voor een tunnel.
Bij de internationale veerdien
sten over het Kanaal zijn zo'n
veertigduizend mensen werk
zaam. Bovendien moeten gere
geld nieuwe schepen worden
gebouwd om versleten veerbo
ten te vervangen. Wie het Ka
naal oversteekt per veer, heeft
de vrije keuze. Zit je daarente
gen gevangen in een onderzee
se mollegang vol giftige uit
laatgassen, dan is er maar één
uitgang. Wie aan claustrofobie
lijdt, zal dit voorwaar geen la-
eheding vinden, aldus de argu
menten van Flexilink.
De Flexilink-advertenties
zwijgen echter in zeven talen
over de ongemakken van een
Kanaaloversteek per veerboot,
die tegenwoordig bezwaarlijk
nog een feest genoemd kan
worden. Vooral op de lijn Oos-
tende-Dover loopt je auto
praktisch doorlopend het risico
geplet te raken tussen zware
vrachtwagens en logge tou-
ring-cars. En er zijn bijna al
tijd meer passagiers dan dat er
comfort voorhanden is.
Loonschalen
Londen en Parijs zijn het dus
opnieuw eens, dat een dergelij
ke verbinding tot stand ge
bracht moet worden. Welk
soort verbinding het worden
zal. kan hun eigenlijk niet veel
meer schelen: 't mag net zo
goed een brug zijn als een tun
nel, of desnoods een combina
tie van die twee. Maar er is
wel een belangrijke voorwaar
de: de privésector moet prak
tisch alles betalen. De bestek
ken en prijsopgaven worden
voor eind deze maand in Lon
den en Parijs verwacht. Half
januari 1986 wordt bekend op
welk ontwerp de keuze is ge
vallen.
Mitterrand is van plan veel
politieke munt te slaan uit de
vaste verbinding onder of over
de Pas de Calais, deze Straat
van Dover die in het Neder
lands nog maar zelden het
Nauw van Calais wordt ge
noemd, .maar die volgens de
Britten gewoon „het Engels
Kanaal" heet. De constructie
van een dergelijke link zal im
mers enorm veel werkkrach
ten vergen en dat betekent
een massa nieuwe banen.
Mocht de eerste spadesteek al
tegen de herfst van 1987 wor
den gedaan, dan zit ook Groot-
-Brittannië in de sfeer van
nieuwe parlementsverkiezin
gen.
De politieke voordelen van het
Kanaalproject zijn dus net zo
belangrijk voor premier That
cher als voor president Mitte-
rand. De vakbonden van hun
land beginnen trouwens vol
gende maand al gezamenlijke
loonschalen te berekenen.
Deze moeten een interconti
nentaal karakter hebben, om
te vermijden dat Britse en
Franse aannemers van elkaar
werkkrachten wegsnoepen.
Verwacht wordt, dat bouw
vakkers meer dan 4250 gulden
per week zullen verdienen aan
de constructie, die vier en zes
jaar in beslag zou nemen.
Voor Londen en Parijs staat
enorm veel op het spel. Beide
regeringen hebben grote pro
jecten nodig, die nieuwe banen
tot stand brengen en gefinan
cierd worden door particulie
ren. Maar het is ondenkbaar,
dat Groot-Brittannie en
Frankrijk elke vorm van fi
nanciële hulp zouden weige
ren wanneer de uitvoering
van het project stilvalt bij ge
brek aan kapitaal. Wat beide
landen zeker niet wensen, is
dat zij zouden blijven zitten
met een onderzeese „witte oli
fant" van 37 kilometer lang.
ROGER SIMONS
(ADVERTENTIE)
Frans... met 'n vleugje romantiek
In de Wassenaarse duinen, richting strand. Doen
sfeervol a la carte restaurant
representatieve zalen voor recepties
parties, vergaderingen, etc.
(haal ot bel even voor mapje Menu-Suggesties)
Hotel-Restaurant „DUINOORD"
WA3SENAARSESLAG 26 2242 PJ WASSENAAR
TELEFOON 01751-19332
TELEX 34383
MARKTEN
25 oktober: andijvie: 27-41; pronkbo-
nen: 260, snijbonen: 830-1080; stam-
bonen: 450; boerenkool: 80-115; chi-
29-45; waspeen: 39; t
165-195, 10 per bak: 110-125; knol-
sétderij: 28-47; sla: 14-41; bleeksel
derij: 14-74; bospeen: 92-116; peter-
30/II: 32. 25/II: 26, kromll: 120; t
bril: 700, crll: 380, ccrll: 430-440.
bvll: 560. bbvll: 1120, bbbvll: 1300,
bbbbvll: 630, bvlrl: 640. bbvlrl: 1100-
1140. bbbvlrl: 1300. bbbbvlrl: 610.
POELDIJK (25-10) Andijvie 28-36;
Aubergines 220-440; Bleekselderij
Alicante 430-730; Druiven
Frankenthaler 590-860; Druiven gros
940-1040; Glassla 14-28; Groene kool
33-45; Knolselderij 54; Komkommers
33-138; Komkommers krom 116-123;
Komkommers grof stek 59-84; Me
loenen oog 90-260; Paksoi 20-22; Pa
prika groen 90-280; Paprika rood
180-290; Paprika puntig rood 120;
Paprika geel 210-300; Paprika
570; Pepers rood 130-430: Pepers
Turkse 300; Peterselie 13-48; Raap
stelen 10-13; Radijs 56-81; Rode kool
20-37; Selderij 9-16; Snijbonen 820-
900; Sperciebonen 420-470; Suiker-
KAASMARKT ALKMAAR (25-10) -
Commissienoteringen In gulden per
kg: fabrieksedammer 6,56. middelba
re 6,66 en goudse volvette 6,64.
(ADVERTENTIE)
Ketel tapijt
DEN HAAG Philips start
deze maand een offensief op
de Europese computermarkt
met de gisteren gepresenteer
de personal computer :YES.
Het bedrijf was tot nu toe nog
niet actief op dit terrein waar
kleinere computers van tussen
de 4500 en 10.000 guldens om-
In deze sector heerst
teel een moordende concur
rentie, waar bijvoorbeeld het
kleiner computers produceren
de Amerikaanse bedrijf Apple
onlangs aan ten onder dreigde
te gaan. Philips Telecommuni
catie en Informatie Systemen
(PTIS BV) stapt echter vol ve-
trouwen in deze in computer-
kringen gevreesde „slangen
kuil".
De heer C. Osnabrug, direc
teur van PTIS, verwacht dat
men in een jaar tijd 3500 appa
raten op de Nederlandse
markt kan afzetten. Philips
hoeft volgens hem geen grote
aantallen computers te verko
pen om uit de kosten te ko
men, zoals bij de meeste con
currenten wel noodzakelijk is.
Het is daarom ook nog niet no
dig de Amerikaanse markt,
waar het meeste geld aan au
tomatisering wordt uitgege
ven, te betreden. „Aan het
bloedbad wat zich daar af
speelt, beginnen we voorlopig
nog niet", aldus Osnabrug.
Een verkoop van enkele tien
duizenden apparaten op de
Europese markt per jaar is
volgens hem voldoende om al
winst te maken. In Nederland
staat PTIS overigens tweede
op de ranglijst van computer
verkopers. Voorlopig speelt
Philips alleen nog mee met de
iets grotere bedrijfscomputers.
Dit jaar verwacht PTIS een
omzet van ruim driehonderd
miljoen gulden op de compu
termarkt. Met de afdeling tele
communicatie erbij komt de
omzet waarschijnlijk uit op
zeshonderd miljoen gulden. De
introductie van de :YES moet
de omzet enkele tientallen
miljoenen opstuwen.
De ontwikkeling en assembla
ge van de computers gebeurt
al enkele jaren in Wenen waar
het bedrijf een groot deel van
de automatieseringsactiviteiten
heeft gebundeld.
Met de nieuwe :YES vult Phi
lips het gat op tussen de thuis
computers als de P-2000 en de
onlangs geïntroduceerde MSX,
(tot zo'n drieduizend gulden)
en de de bedrijfscomputers. De
nieuwe computer moet vooral
kleine bedrijven, zelfstandigen
en onderwijsinstellingen aan
spreken. Voor de kenners: het
apparaat heeft een 16-bits mi
cro-processor, een sterk uit
breidbaar geheugen vanaf 128
K-RAM en 64 K-ROM. De
:YES bevat verder een kleine
floppy-drive standaard. Er
kunnen geen IBM-program-
ma's op gedraaid worden. „Dat
hebben we helemaal niet no
dig", aldus Osnabrug.
ROEL DEN OUTER
AMSTERDAM De effecten
beurs stevende gisteren weer
op een nieuw record af. Al
ging het niet met de zelfde
vaart als donderdag, toch ga
ven bij de grote fondsen in de
ochtenduren de koersen over
een breed front weer flinke
stijgingen te zien. Het ging
daarbij weer op eigen kracht,
want stimulansen uit de VS
ontbraken. ABN zette de stij
ging zelfs voort met 12 op
530.
Ook de andere banken deden
het goed met een winst van 2
voor de NMB op 204,30 en
van 1 voor Amrobank op
ƒ90,50. Bij de internationale
waarden ging het wat rustiger
toe met een vooruitgang van
ƒ1,50 voor Unilever op ƒ340
en van enkele dubbeltjes in de
rest van deze sector. Bij de
verzekeraars was Nationale
Nederlanden 1,20 beter op
ƒ75 en Amev 1,40 op ƒ75,90.
VNU ging 3,50 vooruit naar
ƒ238,50 en Elsevier 2 naar
ƒ144,50. Ahold won ƒ3 op
ƒ275 en Gist Brocades 4 op
ƒ238,50. Heineken rukte nog
eens 1,80 op naar 181,80 en
Océ van der Grinten werd 3
duurder op ƒ363. Wessanen
verwisselde 6 van eigenaar
op ƒ209. Uit de toon vielen
HBG en Fokker. De vliegtuig
bouwer moest 3 prijsgeven
op ƒ80,60, terwijl HBG twee
kwartjes kwijtraakte op 127.
Op de obligatiemarkt bleven
de verschuivingen zeer gering.
Wat de kleinere fondsen be
trof was er sprake van een erg
kalme markt met overwegend
kleine stijgingen. Koppelpoort
ging echter wel ƒ4,50 vooruit
naar ƒ207 en ótra ƒ3 naar
193. De Telegraaf voegde
op ƒ91. KNP werd 1,30 duur
der op 109,80, terwijl Holland
Sea Search van 3,87 naar
ƒ3.95 ging
Aan de andere kant verloor
Wegener 4,50 op ƒ62,50.
Hollandia Kloos was 43 lager
op 400 niet verkoopbaar. Op
de parallelmarkt werd voor
Verkade 2,50 meer neerge
teld op 168,50.
Vroeg in de middag lagen veel
koersen iets onder de noterin
gen van de ochtend, wat wel
betekende dat Koninklijke
Olie en KLM op een licht ver
lies terecht kwamen. Helemaal
uit de gratie bleek Fokker, dat
uitkwam op 78,50, een verlies
van ƒ5,10.
Op de staatsfondsenmarkt be
gon zich later een lichte af
brokkeling af te tekenen. Op
de Optiebeurs namen veel
koopopties in waarde toe om
dat een flink deel van de on
derliggende aandelen hoger
was. Optiehandelaren legden
een levendige belangstelling
aan de dag voor Amrobank.
Belastingvoordeel
zelfstandigen
twintig miljoen
(Van onze sociaal-
economische redactie)
DEN HAAG Zelfstandige
ondernemers, boeren en eige
naren van kleine bedrijven
krijgen in 1986 een extra be
lastingvoordeel van twintig
miljoen gulden. Minister Ru-
ding (Financiën) heeft dit de
Kamer laten weten. Het voor
deel ontstaat door een hogere
vrijstelling voor de vermo
gensbelasting.
Ruding komt met zijn besluit
gedeeltelijk tegemoet aan de
Tweede Kamer. Die eiste tij
dens de algemene beschouwin
gen dat compensatie voor het
wegvallen van investerings
steun (WIR) aan verliesgeven
de ondernemingen voor een
deel in 1986 gegeven zou wor
den en niet, zoals het kabinet
wilde, pas in 1987.
Een eigen vermogen tot
114.000 gulden zal geheel vrij
gesteld worden van vermo
gensbelasting. Vermogens tus
sen 114.000 gulden en 1,09 mil
joen gulden worden voor veer
tig procent vrijgesteld. Voor
vermogens van meer dan 1,09
miljoen gulden geldt een vrij
stelling van 508.000 gulden. De
nieuwe regeling kost de over
heid volgend jaar twintig mil
joen gulden, tien miljoen min
der dan het kabinet de Kamer
eerder toezegde.
hoofdlondsen
NUH24-18 Nun TV )IT
734.50 738.20
180.00 180.30
166.00 166.50
127,506 127.00
65.40 65,20
overige aandelen
Nurt24-I0 Nurl2S-lO
ACP-HokJIng
Asd Rubber
AmstRlfTutg
hele z;
■jCDA
pagne
1 als ei
tot f
kabinc
k zal i
immer
220.00 Nyv-TanCaW
38.50» O TRA
424.00 Patambang
Dordlscbepr
25.50 25.00
173.30 173.20
beleggingsfondsen iorbi
36.40 36^40 Dndetd
'mX 'SSJe heer
sling p
obligaties
fcffendi
122.00 122,00
10735 10735
1000NL82-89-2
8.75 NL 79-94
8'50NL75-91
6.50 NL 68-94
6 25NL67-92
6.00 NL 67-92
5.75NL65-90-1
53SNL64-89-1
Nure24-10 Nurs25-10,
10230 10230 I
10130 10130 I
9530 9530 1
104.00 104.00
10530 10530
96io tonu
buitenlands geld
105.90 Belgisch» fr. (100)
0.80 Zweeds» k
beurs van New York
8 1/2 128 1/8 jf
5 7/8 35 1/8
15/8 30 3/4
5 1/4 35 1/2
11/8 10 5/8
