Rood anti- climax
Manchester United mist record
h
fl
V?
TWEEMAAL ROOD IN EERSTE DIVISIE
SPORTTRIBUNE
FC DEN HAAG MET DRIEMAAL BOERE WEER WINST
Sparta vervalt weer in fout
Eredivisie
in het kort
s<
Dl
eri^all
bijna Mexifë
Alg
CcidaeSou/uwit
MAANDAG 7 OKTOBER 1985 PAGINi
Eredivisie
Eerste divisie
Periodestand Programma Topscorers
Prijsvragen
AZ '67-FC Groningen
MVV-FC VVV
Excelsior-SC Heracles
Fortune S-FC Utrecht
PSV
Feyenoord
FC Den Bosch
Fortuna S
FC Groningen
FC Utrecht
Roda JC
Sparta
Go Ahead Eagles
FC Twente
MW
Excelsior
EC VW
AZ 67
SC Heracles
NEC
10 8 1 1 17 31- 8
10 8 1 1 17 22- 6
10 5 3 2 13 21- 8
10 5 3 2 13 18-11
10 5 3 2 13 15- 9
9 6 0 3 12 32-14
10 4 3 3 11 16-14
10 4 2 4 10 22-19
10 4 2 4 10 15-14
9 3 3 3 9 11-12
10 A 1 5 9 14-20
9 2 4 3 8 5-15
9 2 3 4 7 9-16
10 3 1 6 7 11-16
10 2 2 6 6 8-23
PEC Zwolle-FC Wageningen
SC Cambuur-Volendam
W.llem ll-SC Veendam
Helmond Sport-Eindhoven
RBC-De Graafschap
FC Den Haag-NAC
FC Den Haag
RKC
PEC Zwolle
Telstar
Sport
Will
i II
De Graafschap
NAC
SW
SC Cambuur
3-1
9 9 0 0 18 23- 9
10 7 1 2 15 21-10
10 6 1 3 13 21- 9
9 5 2 2 12 14- 9
10 5 2 3 12 22-14
10 5 1 4 11 22-17
10 3 5 2 11 16-16
9 4 2 3 10 14-10
9 3 3 3 9 14-16
10 3 3 4 9 18-20
10 1 7 2 9 6-10
9 2 4 3 8 8-11
9 3 2 4 8 13-18
9 2 3 4 7 11-13
9 3 15 7 15-22
9 14 4 6 11-17
9 2 2 5 6 10-19
SC
RKC
PEC Zwolle
Willem II
SC Cambuur
Emmen
De Graafschap
RBC
SC
FC Wageningen
DS '79
NAC
Vitesse
Eindhoven
Telstar
FC Den Haag Kampioen
riode
1 1 0 0 2 3-0
1 1 0 0 2 3-1
1 1 0 0 2 2-0
1 1 0 0 2 4-2
1 1 0 0 2 2-1
1 1 0 0 2 3-2
10 10 10-0
10 10 12-2
.10 10 11-1
10 10 11-1
10 10 12-2
10 10 10-0
1 0 0 1 0 2-3
10 0 10 1-2
1 0 0 1 0 0-2
10 0 10 1-3
1 0 0 1 0 2-4
,1 0 0 1 0 0-3
0 0 0 0 0 0-0
an de eerste pe-
Woensdag 9 oktober
KNVB-beker, eerste ronde
Ajax-Sparta
Zaterdag 12 oktober
KNVB-beker, eerste ronde
Oostkapelle-Llmburgla
GVVV-Hoek
Go Ahead Eagles-SC Veendam
AVW '66-NEC
Telstar-RKC
Rohda-Spijkenisse
Marken-Rheden
FC VVV-PEC Zwolle
Urk-AZ '67
SVV-Roda JC
SC Cambuur-DS '79
ASWH-Emmen
Fortuna S-FC Wageningen
EDO-Kozakken Boys
DETO-Haarlem
De Bataven-VVOG
Wilhelmina 08-Spakenburg
Zondag 13 oktober
KNVB-beker, eerste ronde
Voerendaal-De Graafschap
Papendrecht-DWV
Excelsior-FC Den Haag
RCH-Willem II
DHC-FC Twente
EHC-NAC
Rood Wit W-SC Heracles
FC Utrecht-Helmond Sport
SC Enschede-SC Heerenveen
Drachten-Volendam
1. Van Basten (Ajax)
2. Unford (Fortuna S)
3. Van Loen (FC Utrecht)
Thoresen (PSV)
5. Houtman (FC Groningen)...
Eriksen (Feyenoord)
Van der Gijp (PSV)
Gullit (PSV)
9. Meyer (Roda JC)
Eerste divisie
1. Lammers (RKC) 11
2. Maddock (Willem II)9
3. Boere (FC Den Haag) 8
4. Van Velzen (RKC)7
5. De Roode (FC Den Haag)6
Koenen (Vitesse) 6
Granlund (Vitesse)6
Bosman (Heerenveen)6
9. Lok (FC Wageningen) 5
Bannon (NAC)5
Van Tilburg (Helmond Sport) 5
Doufikar (PEC Zwolle)5
Rob McDonald
Toto: 3-1-1-2-3-2-3-1-2-2-1-3. Dt
nemers: 50.094. Inleg: 227.585
Prijzenbedrag: 108,103,00.
Toto-gelijk: 4-13-19-20-26. Tot
voegde wfKtrljd: 3.
Lotto: 5-26-28-32-34-39. Reserve
tal: 29. Deelnemers: 505.567. In
2.387.881,00. Prijzenbed
1.209.731,00.
Cijferspel: 657854. Deeli
215.958.
Westduitse
30-31-37-38-45-48. Reserveg
W-5: 2-10-11-3-11.
48.295.00. Uitkering: 4829,50,[gt me|";
winnaar
nsell.
BR(
DEN HAAG Ruim der
tienduizend toeschouwers
in het Zuiderpark. drie
treffers van Remco Boere
en daardoor winst (3-1)
van FC Den Haag tegen
NAC. Maar toch was het
na afloop van de negende
achtereenvolgende over
winning muisstil in de
kleedkamer van FC Den
Haag. Een rode kaart voor
Karei Bouwens, één mi
nuut voor tijd, was de
anti-climax in het Zuider
park. „We vonden het al
lemaal rot voor Karei",
verwoordde Alfons Groe
nendijk de stemming, die
ver beneden Haags peil
was.
Hoofdrolspeler Karei Bouwens
was er zelf doodziek van. Te
leurgesteld droop hij af naar
de bestuurskamer waar de fles
wijn van een goed geluimde
sponsor - aan alle spelers van
het steeds maar winnende FC
Den Haag geschonken - geen
aanleiding voor een toast was.
Wat was er aan de hand? Eerst
kreeg Bouwens in de 38e mi
nuut van de tweede helft - bij
een overigens veilige voor
sprong van 3-1 - door scheids
rechter Bakker het geel voor
gehouden toen hij. volgens de
arbiter, een overtreding had
begaan ten opzichte van Edy
de Schepper. Vanaf de tribune
kwam deze straf voor die
schermutseling tamelijk over
dreven voor. Maar De Schep
per wist wel beter. „Ben je
Vreugde bij FC Den Haag nadat Remco Boere (links) heeft uitgehaald. Heini Otto, Ron de Roode en
Martin Jol vieren het feestje mee.
gek. Die Bouwens was de hele
wedstrijd al aan de gang. Zo
iets heb ik nog nooit meege
maakt. Ik kreeg al na een paar
klap van 'm".
Zes minuten later was het we
derom raak. Bouwens, onge
twijfeld geïrriteerd omdat hij
kort daarvoor tweemaal een
fraaie kans om zeep had ge
holpen, liep samen met Danny
Schrijvers aan de rechterkant
van het veld. Waarbij Bou
wens, in het voorbijgaan, zijn
tegenstander een tikje tegen
het kuitbeen toebedeelde. En
dat zag grensrechter Van Dis-
selrooy allemaal precies ge
beuren. De man stak zijn vlag
omhoog en dat ontging op zijn
beurt weer NAC-collega Geert
Meijer niet. Die stelde scheids
rechter Bakker op de hoogte,
waarna Bouwens het rood in
ontvangst mocht nemen.
FOTO: MILAN KONVALINKA.
Begrijpt het niet
„Die grensrechter noemde het
een schoppende beweging
naar de tegenstander", mokte
de Haagse aanvoerder ont
daan. „Ja, ik raakte hem in
derdaad. Maar dit was toch
geen rode kaart waard? Als je
nou iemand slaat of een dood
schop verkoopt, ja dan kan ik
het me voorstellen. Maar die
grensrechter begrijpt niks van
het voetbalspel. En die
scheidsrechter ook niet. Dit
hoort toch allemaal bij voetbal.
Natuurlijk wordt er wel eens
een klapje en een schopje uit
gedeeld. We spelen toch niet
vriendschappelijk. We zijn wel
met een competitie bezig".
Het moet gezegd, dat de te
leurstelling van Bouwens, die
ook in de eerste helft met een
bal net over en op de lat twee
fraaie mogelijkheden onbenut
had gelaten, te begrijpen was.
Een gele én een rode kaart -
dus niet twee minder zwaar
tellende gele - was wel wat al
te veel van het goede in een
wedstrijd, die overigens van
beide kanten redelijk sportief
verliep. Als een geroutineerde
speler als Edy de Schepper
dan roept dat hij „zoiets nog
nooit heeft meegemaakt", is
dat ook wat overdreven. Al
blijft Bouwens. met regelmatig
praten tegen de scheidsrech
ter, natuurlijk een speler die
in het oog valt.
Belangrijk
In sportief opzicht opvallender
was natuurlijk weer Remco
Boere. De bonkige spits ver
staat de kunst ook belangrijke
doelpunten te maken. In deze
competitie heeft hij FC Den
Haag al de nodige punten op
geleverd: eerst scoorde hij de
beslissende doelpunten tegen
Emmen (0-1) en Telstar (1-2),
vervolgens volgde een „over
bodige" tegen RBC (2-0) en
een „poedel" tegen Vitesse,
toen hij uit het veld werd ge
zonden. Na de drie wedstrij
den schorsing stond Boere vo
rige week dinsdag tegen SVV
(1-3) wet I
treffers e
te hij er gelijk maar drie ii
Met die drie doelpunten
Remco Boere schiet FC Den Haag naar een voorsprong van 2-0.
Boere zijn overigens ook direct
bijna alle hoogtepunten aan
Haagse zijde genoemd. Want
FC Den Haag - dicht bij even
aring van het record (Ajax,
Feyenoord. AZ) van twintig
punten uit tien duels - draaide
een moeizame eerste helft te
gen de Bredase ploeg. Voorin
ontbrak het storende werk
van de Haagse spitsen, waar
door het middenveld Grpe-
nendijk, Otto, Van Alphen on
der zware druk kwam t£
staan. Het was vervolgens
voornamelijk aan Martin Jol
te danken dat de Haagse de
fensie. zonder de aan de enkel
geblesseerde Pablo Plak, over
eind bleef.
Treiterend
Onverwacht bewees een wor
stelende Boere echter één mi
nuut voor de rust zijn waarde,
door door de Brabantse defen
sie te soloren en de bal treite
rend zachtjes achter doelman
Ton van Eenenmaam te schie
ten. „Ik zat net mijn praatje
voor in de rust voor te berei
den. Ik wilde tegen de ploeg
zeggen: FC Den Haag scoort
vanmiddag nooit", aldus tech
nische man Bob Maaskant van
NAC later
Na de rust verging het FC Den
Haag beter, omdat NAC niet
in staat bleek op overtuigende
wijze de achtervolging in te
zetten. En wéér was het Boere,
die zijn ploeg voor even wak
ker schudde. Uit een corner
van Groenendijk - gevolg van
een goede doelpoging van de
butant Peter van Geene -
kwam de bal bij De Roode. die
Boere in het centrum bedien
de: 2-0. Voordat Van Dongen,
na mistasten van René Stam,
NAC op 2-1 zette, had Boere
ook nog het laatste woord.
Van Alphen zag hoe de spits
door de naar voren geschoven
voorstopper Schrijvers was
vrijgelaten en na de pass tame
lijk simpel kon inschuiven.
Zo is de honderdduizend gul
den, die FC Den Haag aan het
begin van de competitie op de
giro-rekening van Boere's
voormalige broodheer Roda
JC overboekte, voorlopig geen
verloren geld. Sterker nog,
Boere is hard op weg zijn
marktwaarde te verdubbelen.
DENNIS MULKENS
FC Den Haag-NAC 3-1 (1-0): 43. Boe
re 1-0. 65. Boere 2-0, 76. Van Dongen
2-1. 81. Boere 3-1. Scheidsrechter:
Bakker. Toeschouwers: 13.300. Gele
kaart: Bouwens (FC Den Haag). Rode
kaart: Bouwens (FC Den Haag).
FC Den Haag: Stam: Van Geene. Jol.
Lankhaar. Purvis; Van Alphen. Otto,
Groenendijk; Bouwens. Boere, De
Roode (Tolsma).
(ADVERTENTIE)
HET NEDERLANDSE VOETBAL LOOPT
WEER 'N STUK BETER MET
EVE+ADAM VOETBALSCHOENEN.
De prof>
-(model Leo van Veen)
-Adviesverkoopprijs
A/anaf
f99,90
Adviesverkoopprijs vanaf f34,90
^VE^DAM SPORT
Eve Adam Shoes/Waalwijk
ROTTERDAM Het kon aanvankelijk niet stuk bij Sparta na
het tegen HSV behaalde succes. De speaker verzocht voor de
wedstrijd iedereen staande het Sparta-clublied mee te zingen als
gold het het Wilhelmus. De bloemen zouden na afloop komen.
FC VVV plukte enige weken geleden de winst toen de Rotter
damse formatie zich nog in de zevende hemel bevond nadat
thuis HSV was bedwongen. Nu. na het succes dat in Hamburg
werd behaald, verviel de Rotterdamse ploeg, onder het toeziend
oog van de Borussia-trainer Jupp Heynckes, weer tegen een
Limburgse club, in dezelfde fout.
De Spartanen waren aan de grens van hun fysieke mogelijkhe
den en Roda JC profiteerde daar uitstekend van. Temeer daar
de thuisclub in slaap werd gesust door een snel doelpunt, al in
de beginminuut, van Lengeek (1-0). Nog vóór rust hadden de
volgelingen van trainer Körver die achterstand al omgezet in
een voorsprong van 2-1 door treffers van de uitstekend acteren-
de Meijer, die Andriessen eruit liep alsof hij er niet stond, en
Hofman, het werd uiteindelijk 2-4.
Sparta - Roda JC 2-4 (1-2). 1. Lengkeek 1-0, 19. Meijer 1-1, 34. Hofman 1-2. 51.
Meijer 1-3. 54. Eijer 2-3, 87. Van Geel 2-4. Scheidsrechter: Geurds. Toeschou
wers- 4 000
Sparta: Van Noortwijk; Blind. Wijnberg. Andriessen, Eijer; Van Gaal. Leng
keek. Schmidt. Olde Riekerink; Van der Weel (Tebbens), Diliberto (Tiktak).
Roda JC: Smits. Hanssen, De Jong. Calderwood, Jans; Van der Ven, Daerden,
Van Geel; Meijer. Gorter en Hofman (Grassi).
LUTON Het duurt mis
schien nog wel 25 jaar eer
het record van Tottenham
Hotspur wordt verbeterd.
De Londense club begon
de Engelse voetbalcompe
titie in 1960 met elf ach
tereenvolgende overwin
ningen. Manchester Uni
ted startte dit seizoen met
tien. Maar de koploper
struikelde over de laatste
hindernis voor evenaring
Van het record. Luton
Town was op eigen veld
verantwoordelijk voor de
mislukking. Het werd
voor 16.000 toeschouwers
na negentig minuten non
stop-actie 1-1. Waar Man
chester United in de hoog
ste klasse faalde, slaagde
in de derde divisie Rea
ding wel. Door een over
winning op Bolton Wan
derers werd de elfde zege
op rij behaald.
Manchester United leek na
een uur spanning op Kenil-
worth Road aanvankelijk toch
in de opzet te slagen. Mark
Hughes, de international van
Wales, brak in de 60e minuut
de verdediging van de thuis
club open. Acht minuten later
maakte Brian Stein verrassend
gelijk. Dat betekende het vier
de tegendoelpunt voor United
tegenover achtentwintig tref
fers voor. Na de gelijkmaker
mocht de sterrenploeg van
United van geluk spreken dat
Luton niet doordrukte. Paul
Elliot miste voor open doel en
de Nigeriaan Euemeka Nwa-
jiobi schoot vrij voor doel te
gen de benen van doelman
Gary Bailey.
Was Manchester United enigs
zins teleurgesteld over de ge
miste record-evenaring, de
ploeg verstevigde ondanks de
inlevering van twee winstpun
ten de leidende positie. Naaste
belager Liverpool bestond het
om de uitwedstrijd tegen het
laaggeplaatste Queens Park
Rangers met 2-1 te verliezen.
Bij Liverpool had speler/ma
nager Kenny Dalglish zichzelf
naast de ploeg gezet ten faveu
re van Walsh. Zijn vervanger
maakte al in de negende mi
nuut op het Londense kunst
grasveld het openingsdoel
punt. QPR sloeg terug via
Fenwick (43e minuut) en Ban
nister (62e). Bij deze wedstrijd
kwam met 24.000 toeschou
wers tweemaal zoveel publiek
als vorig seizoen toen het duel
rechtstreeks op televisie werd
uitgezonden. Chelsea nestelde
zich door een zege met 1-0 bij
Manchester City op de tweede
plaats naast Liverpool.
Celtic heeft de jacht op de
Schotse titel zaterdag met suc
ces voortgezet. De club uit
Glasgow, woensdag door Atle-
tico Madrid uit het toernooi
om de Europa Cup 2 gewipt,
behaalde een nuttige zege op
St. Mirren: 2-0. Celtic heeft nu
één punt voorsprong op stad
genoot Rangers en Aberdeen.
België
Leider Club Brugge leed in de
tiende ronde van de Belgische
voetbalcompetitie de tweede
nederlaag. De naaste belagers
Anderlecht, AA Gent en Beer
schot profiteerden maximaal
van de Brugse misstap, die
werd veroorzaakt door Stan
dard Luik: 3-1. Brugge, zonder
de geblesseerde Jan Ceule-
mans, stond in Luik bij de rust
nog voor door een treffer van
Papin. In de tweede helft sloeg
de thuisclub ongenadig toe
dank zij Delangre, Dardenne
en Repcic.
West-Duitsland
De uitschakeling van Werder
Bremen in het toernooi om de
UEFA Cup door Chernomo-
rets Odessa heeft geen invloed
gehad op de Westduitse com
petitie. Ook zonder doelpun-
tenjager Rudi Voller behield
de kampioen van 1965 zijn
voorsprong van drie punten.
Eintracht Frankfurt werd met
4-0 verslagen. Sparta's komen
de tegenstander in de Europe
se bekercompetitie, Borussia
Mönchengladbach, verstevigde
zijn tweede positie op de rang
lijst door op eigen veld met 2-0
VfL Bochum
door doelpunten van Mill en
Criens.
Overige
Juventus heeft gisteren in de
Italiaanse competitie voor de
vijfde achtereenyolgende maal
gewonnen. Dank zij doelpun
ten van Serena en de Deen
Laudrup werd Atalanta Berga
mo met 2-0 verslagen. Het
duel tussen Inter Milaan en
kampioen Hellas Verona, ofte
wel het treffen tussen de
Westduitsers Karlheinz Rum-
menigge en Hans-Peter Brie-
gel, eindigde onbeslist: 0-0.
Dank zij een beter doelsaldo
dan Athletic de Bilbao heeft
Real Madrid de leiding weer
overgenomen in de Spaanse
eerste divisie. Real zegevierde
in de derby met Atletico Ma
drid met 2-1. Athletic de Bil
bao kwam bij FC Cadiz niet
verder dan een gelijkspel: 1-1.
Landskampioen FC Barcelona
verloor zonder Schuster en
Archibald het zevende compe-
titiepunt thuis aan FC Sevilla:
0-0.
DEN HAAG Scheidsrech
ters in de eerste divisie heb
ben afgelopen weekeinde
twee rode kaarten uitge
deeld. Arbiter Bronkhorst
zond Duco Bolte van DS '79
tijdens het duel met Heeren
veen direct van het veld, zijn
collega Bakker toonde de
rode prent aan Karei Bou
wens van FC Den Haag. Af
gezien van deze schending
van de voetbalregels, hielden
de spelers zich tamelijk rus
tig: acht gele kaarten.
Scheidsrechter Slikkerveer
bij SC Cambuur-Volendam
(0-0) was met drie 'bonnen'
topscorer.
FC Den Haag heeft nu een
"voorsprong van drie punten
op RKC, dat bovendien een
wedstrijd meer heeft ge
speeld. RKC kwam het duel
op Nieuw Monnikenhuzen
tegen Vitesse goed door (4-2).
In de eerste divisie kwamen
42.250 toeschouwers in totaal.
gespeelde voetbalwedstrijden
1-2, 31. Pelleboer 2-2. Scheidsrech
ter: Bulthuis. Toeschouwers: 5500.
Gele kaart: Koevermans (SVV).
PEC Zwolle-FC Wageningen 2-1
(1-1): 29. Doufikar 1-0, 38. Gozems
1-1, 77. Van Moorst 2-1. Scheids
rechter: Luinge. Toeschouwers:
3500. Gele kaart: Van Moorst
(PEC); Budding (FC Wageningen).
SC Cambuur-Volendam 0-0.
Scheidsrechter: Slikkerveer. Toe
schouwers: 4250. Gele kaarten: Er-
Willem ll-SC Veendam 3-2 (1-1):
9. Maddock 1-0. 20. Gall 1-1, 61.
Nijgh 1-2, 79. Maddock 2-2. 81.
Maddock 3-2. Scheidsrechter: Ban-
net. Toeschouwers: 3800.
Helmond Sport-Eindhoven 3-0
1-2. 67. Koenen 2-2, 72.
Van Velzen 2-3, 82. Lammers 2-4.
Scheidsrechter: Brinkhorst. Toe
schouwers: 1000. Gele kaart: Kuis-
dom (DS '79). Rode kaart: Bolte (DS
'79)
RBC-De Graafschap 1-1 (0-1): 4.
Cooke 0-1, 64. Van der Laan 1-1.
Scheidsrechter: Van der Leek. Toe
schouwers: 3100. Gele kaart: J. Mo
lenaar (RBC).
FC Den Haag-NAC 3-1 (1-0): 43.
Boere 1-0, 65. Boere 2-0, 76. Van
Dongen 2-1, 81. Boere 3-1. Scheids
rechter: Bakker, toeschouwers:
13.300. Gele en rode kaart: Bou
wens (FC Den Haag).
einde in de eredi
voetbalwedstrijden zijn:
FC Den Bosch-Haarlem
(2-0): 38. Van Herpen 1-0,
Gillhaus 2-0, 50. ScholtenJ
Scheidsrechter: Van der
Toeschouwers: 5600. Gele
ten: Van Herpen (FC
Bosch): Peeper (Haarlei
Van der Horst (Schotl
naar). Oillhat
Haarlem: Metgod: Masef|
Verkaik. Baas. Leysner
per); Nijholt. Balm, Moniz;
dek (Matthaei). Talan. Keurj
Fortuna S-FC Utrecht
(0-0): 51. De Kruyk 0-1; 67.
ford 1-1. Scheidsrechter
Munnik.
Gele kaart: Van de Akker
Utrecht).
Linford. Holverda (Philic
FC Utrecht Van
Akker (Kruys), Duchal
Plomp. Verrips, Wouters.
Cate (Go Ahead Eagles).
FC Twente: Snelders. Bc
Koopman, Vreijsen. Wilson;'
kedal, Willems, Ten Caat; t
fcïlffeÜM nSSe"'' Cirb°
Go Ahead Eagles Van (le'entit
Van |her(
ck. Q
Ol
Lat. M
(Ten Cate). Boerebach.
Dekker (Tular), Hofstede,
keikamp.
Excelsior-SC Heracles
(2-0): 29. Jalink 1-0. 45. Be
2-0, 46 Jalink 3-0. Scheidsri
ter: Dolstra. Toeschouw
Excelsior: Stroom berg
heer. Van der Padt. i
Ridderhof (S. Wasiman
Van Tour, Van Goozen; Latt
ru. Beukers. Snoei (Verscha
SC Heracles: Tukker; F
Gritter. D.lling. R.chanAMST
Schepers. Krüzen (Schulte)
AZ '67-FC Groningen 1-1 (Ipvrhal
19. Van den Berg 0-1, 38 LJ,y
(strafschop) 1-1. SeheidsrecF^n CO
Verhoef Toeschouwers: fctriid,
Gele kaart: Patrick (AZ '67hc -i
AZ '67: De Koning; Patl10"0' 1
Haar. Guyt. Nortan; A
(Pronk). Kleton. Heus. Te Toch z.
(Bakker). Verkuyl; Van Pat voll
Hu.z.ngh, Van d«n Berg, M*>ernoo
H jssienfler pun
(2-OKverden
60. neerde
Staveren (strafschop) 3-0,r)Dmpri
Köpp 3-1. Scheidsrechter:
mas. Toeschouwers: 3SOO. rsJe?ho
MVV: Baetsen; Linders, maal vt
Marwijk. Busk. Van Stavken. To
Delahaye, Adam, Driessen-.Kiecho
Mierlo. Smeets (Nanninga),f0ern00
de Boogaard (Van de Luer)p
FC VVV Roox. Ringels. VaÊur0Pe
Van Berge Henegouwen. O'erd Zi
Libregts (Rutten). ReynÉoernoo
Van Rosmalen; Taihuttu. jn Grie
beek (Xopp). Corbijn. jj-u v:.
Tortevski niet ^ed'
welkom bij Emmo uitslai
p
EMMEN Eerste-divi:
Emmen heeft te horen
gen dat de stichting Arl
ken het ministerie negal
adviseren inzake
vergunning voor de Joeg
Vladimir Tortevski, dii
enige tijd als amateur
nieuwbakken
speelt. Eén v£
dat Tortevski niet uit ee
-land komt.
usser
:-Dui
TUNIS - Algerije. dat £$r°
eindronde van het vLlf__
kampioenschap 1982 in uien
West-Duitsland in GijoÉeLpeJ
2-1 versloeg, heeft goednendi
zichten zich te plaatseifl Len
Mexico 1986. t were
In de eerste wedstrijd v£ j-jez
eindronde van de Afri
zone zegevierde Algerijt
ren voor 50.000 toeschi
in Tunis met 4-1 over
van Tunesie. Bij de
Algerije een voorsproi^.^^
Voor Algerije scoorden rfut n
Madjer (23), Jamei MenP}.®1"^
en 88) en Mahmoud KatMlcha
(68). Voor Tunesië open<£
belkader Rakbaoui de s
de 16e r
xalië
brer