TAFEL
Samen op Weg dreigt
binnengericht te worden
Ccidóe Sommiro,d
C<
WÏTïïTl
sP
kerk
wereld
„Oude inquisitie is
dood, leve de nieuwe
Herdenking geboortedag
Jan Philip Roothaan
Financiële chaos
ACHTERGROND
CeidócSoirumt
ZATERDAG 5 OKTOBER 1985 PAGINA*
,BINb
Veel rooms-katholieke Westduitsers verslaafd aan alcohol en drugs
Meer dan een miljoen van de 27 mil
joen rooms-katholieken in de Duitse
Bondsrepubliek zijn verslaafd aan ge
neesmiddelen, alcohol of drugs. Min
stens drie miljoen katholieken hebben
in hun relatie of gezin met het pro
bleem te maken. Dat meldt de sectie
voor sociaal-ethische vraagstukken
van de Duitse R.-K. bisschoppenconfe
rentie.
Volgens de sectie zijn er gemiddeld per
parochie ongeveer 150 verslaafden.
Ondanks „goede kerkelijke hulporga
nisaties" is dat veel te weinig bekend,
aldus de sectie.
Zij meent dat katholieken nauwelijks
met het probleem- weten om te gaan.
De sectie wijst erop dat christenen aan
dezelfde gevaren blootstaan als andere
burgers. „Waar graag en veel wordt
gefeest, is het alcoholprobleem groot.
Waar de mening heerst dat een chris
ten nooit ziek mag zijn, is het risico
van verslaving aan medicijnen groot.
Tenslotte heeft het geloof voor velen
niet meer de kracht en betekenis om
effectief tegen valse afhankelijkheid te
beschermen", zo constateert de sectie
voor sociaal-ethische vraagstukken in
haar rapport.
De weg die „later"heet
volgen, betekent dat men
aankomt op de plaats die
„nooit" heet
Spaans gezegde
Hans Küng: „mensen worden psychisch kapot gemaakt"
MENING HANS KÜNG:
n
De Zwitserse theoloog Hans
Küng heeft in een artikel in
het Westduitse weekblad „Die
Zeit" opnieuw scherpe kritiek
geuit op het beleid van paus
Johannes Paulus II en vooral
de prefect van de Congregatie
voor de Geloofsleer, kardinaal
Joseph Ratzinger. „Verbrand
wordt niemand meer, maar
nog wel psychisch vernietigd.
Verder wordt zijn carrière ge
broken, als dat noodzakelijk
wordt geacht", aldus Küng in
het artikel met als kop: De
oude inquisitie is dood, leve
de nieuwe.
De aanleiding tot het artikel
is vooral de bijzondere bis
schoppensynode over de her
vormingen van het Tweede
Vaticaans Concilie die van 25
november tot 8 december in
Rome wordt gehouden. „On
danks vele toespraken en
dure pelgrimages heeft men
„in de katholieke kerk en de
oecumene nauwelijke serieuze
vorderingen" gemaakt, aldus
Küng. Volgens hem heeft de
bijzondere bisschoppensynode
de volgende doelstelling: de
beweging na het tweede Vati
caans Concilie moet worden
afgeremd, de binnenkerkelij
ke hervorming moet worden
stopgezet, de oecumenische
verstandhouding met de or
thodoxe, protestantse en ang
licaanse kerken moet worden
geblokkeerd en de dialoog
met de wereld van nu moet
worden vervangen door een
zijdig onderricht.
De Zwitserse theoloog wijst er
tenslotte op dat vele bisschop
pen, vooral in de derde we
reld, onder druk staan van
enerzijds de gelovigen en an-
derijds Rome. Hij meent dat
de paus tegen de vrouwen een
„bijna spookachtig lijkende
strijd" voert. Maar men moet
zich niet laten bedreigen,
want „de vrouwenkwestie
wordt steeds meer de toets
steen van dit pontificaat", al
dus Küng.
VREES HERVORMDE EN GEREFORMEERDE FUNCTIONARISSEN
De Voorlopige schets van de
toekomstige vormgeving van
de herenigde kerken (Samen
op Weg) is te zeer naar bin
nen gericht. Dit is de mening
van staffunctionarissen van
de Nederlands Hervormde
Kerk en de Gereformeerde
Kerken in Nederland.
De functionarissen die werk
zaam zijn op het gebied van
kerk en samenleving, willen
in een notitie aangeven op
welke wijze het zendingska
rakter van de kerk in de
structuur van de herenigde
kerk kan worden ingebouwd.
Dat blijkt uit het rapport van
de gereformeerde deputaten
Gemeentenopbouw, dat vol
gende maand op de synode
wordt besproken.
De voorlopige schets werd vo
rig jaar november door de ge
zamenlijke synode van de
Hervormde Kerk en de Gere
formeerde Kerken besproken.
Het stelt de Hervormde ker
korde als model voor de here
nigde kerk voor. Vooral aan
de classis (regionale kerkelij
ke vergadering) en het be
stuur van de synode wordt
een grotere bevoegdheid toe
gekend dan in de Gerefor
meerde Kerken gebruikelijk
De staffunctionarissen menen
dat de kans die het Samen op
Weg-proces biedt voor ver
nieuwing van beleid ook
daadwerkelijk moet worden
aangegrepen.
Het Pater Roothaan-Genoot
schap in Amsterdam gaat op
zondag 17 november het feit
herdenken dat Jan Philip
Roothaan, de „tweede stichter
van de Jezuïetenorde", twee
honderd jaar geleden werd
geboren. De generaal van de
Jezuïetenorde, pater dr. P. H.
Kolvenbach zal in De Krijt
berg te Amsterdam voorgaan
in een plechtige eucharistie
viering. 's Middags is er een
Academische Zitting in de
Nieuwe Kerk, waar prof. dr.'
Chappin uit Rome zal spreken
over de betekenis van Root
haan in diens tijd.
De Amsterdammer Roothaan
volgde in Rusland zijn oplei
ding tot Jezuiet. In 1812 werd
hij tot priester gewijd. Hoewel
de orde door de paus, onder
politieke druk in West-Euro
pa, was ogeheven, bleef de
orde bestaan in Rusland en in
het door de Russen bezette
deel van Polen: tsarina Catha-
rina II had verboden de pau
selijke breve waarin de ophef
fing werd bekendgemaakt, in
de kerken voor te lezen.
Paus Pius VIII herstelde in
1814 de orde. In 1820 verdreef
tsaar Alexander de Jezuieten
uit Rusland. Roothaan moest
ook vertrekken en kwam in
Zwitserland terecht, in de
zielszorg. In 1829 werd hij
naar Rome gehaald en geko
zen tot generaal van de Jezui
etenorde. Hij kreeg de zware
taak leiding te geven aan een
orde die door de omstandighe
den veelkleurig van samen
stelling was geworden.
Op 8 mei 1853 stierf Roothaan
in Rome, waar hij ook is be
graven. In zijn geboortestad is
kerkte. De Krijtberg,
Vaticaan:
bisschoppelijke
reacties
geheim houden
Het Vaticaanse staatssecreta
riaat heeft vorige week de
bisschoppenconferenties ver
zocht hun antwood op vragen
van het Vaticaan in verband
met de bijzondere bisschop
pensynode over de resultaten
van het Tweede Vaticaans
Concilie niet te publiceren.
Dat bleek toen de Ierse bis
schop Joseph Cassidy de pers
liet weten dat de Ierse bis-
ben afgezien van hun
kelijke voornemen hun ant
woord te publiceren.
Een woordvoerder van de Ne
derlandse R.-K. kerkprovin
cie deelde desgevraagd mee
dat ook de Nederlandse bis
schoppen een brief hebben
ontvangen van het Vaticaanse
staatssecretariaat. Kardinaal
dr. A. J. Simonis heeft kardi
naal Agostino Casaroli, hoofd
van het staatssecretariaat,
meegedeeld dat de Neder
landse bisschoppen geen ge
volg aan het verzoek zullen
geven.
Het antwoord van de bis
schoppen, dat enkele weken
geleden al bekend werd, zal
volgende week verschijnen
als katern in het officiële or
gaan van de kerkprovincie,
1-2-1.
Inmiddels hebben 69 van de
ruim 90 bisschoppenconferen
ties antwoord gegeven op de
vragen van het Vaticaan.
Daarvan zijn er diverse gepu
bliceerd. In de antwoorden
van de Engelse, Franse, Ame
rikaanse en Nederlandse bis
schoppen klinkt kritiek door
op het centralisme van het
Vaticaan. Zo menen de Ne
derlandse bisschoppen dat het
Vaticaan onvoldoende collegi
aal is ten opzichte van de bis
schoppenconferenties. Zij me
nen dat de plaatselijke bis
schoppen beter dan het Vati
caan in staat zijn actuele ont
wikkelingen te duiden.
De jaarvergadering van het Internationale Monetaire Fond
die momenteel in Seoul wordt gehouden, staat voor de opga}
ve een oplossing te bedenken voor de enorme schuldenlai
van vooral de Latijns-Amerikaanse landen. Door onvoldoenl
de economische groei, dalende exportopbrengsten en stijgen
de rentelasten kunnen zij niet langer aan hun verplichtingen®
voldoen. Bovendien zetten de enorme betalingsverplichtin
gen de mogelijkheden voor de binnenlandse bestedingen iOgëpleegd
die landen onder grote druk, hetgeen bittere armoe of no|
erger voor grote bevolkingsgroepen met zich meebreng
Daar vloeit weer sociale onrust uit voort die zo'n omvani
kan aannemen dat het democratisch stelsel in die landen
der grote druk komt te staan.
HeT probleem snijdt aan twee kanten. Indien de schuldenl
landen weigeren nog langer aan hun verplichtingen te vol
doen, komen de particuliere banken in de problemen. In dj
Verenigde Staten zijn al een aantal spaarbanken bankroej
gegaan als gevolg van de enorme afhankelijkheid van Lai
tijns-Amerikaanse landen. Het probleem is zeer explosief ei
het gevaar is dan ook niet denkbeeldig dat een groot aanta
belangrijke banken als dominostenen zullen omvallen en hel
internationale geldsstelsel als geheel in hun val zullen meel
slepen met alle wereldwijde gevolgen vandien.
De verantwoordelijkheid voor deze onzalige situatie is i
gemakkelijk vast te stellen. De banken blijken in de jareijj
zeventig buitensporig grote kredieten te hebben vei
een duidelijke poging de enorme hoeveelheden o]
kwijt te raken. Controle op deze kredietverlening is er niej
of nauwelijks geweest. Van de andere kant valt niet te ontj^
kennen, dat veel landen die in principe daarvoor in aanmer}
king kwamen, al te gemakkelijk deze kredieten hebben i
gepakt. Vooral indertijd rechts-autoritaire regimes als Brazil
lië en Argentinië kwamen voor die kredieten in aanmerking
en zitten nu het diepst in de schulden. Onnoemelijk veel geld
blijkt verspild of gewoon gestolen te zijn. De particulier^
bankrekeningen van Latijns-Amerikaanse burgers in landeij^MST]
als Zwitserland en de Verenigde Staten vertegen woord igeiifjsche
een geldsom die alleen al gelijk is aan een derde van de tota|tracliti<
le schuld van die landen. idoorbr
Imeedo
EENVOUDIGE oplossingen voor het probleem zijn nietten
voorhanden. De recepten van het Internationale MonetairfAlleen
Fonds om de economieën van deze landen-in-ontwikkelin|drukte
op te vijzelen, hebben niet gewerkt. Meer socialistisch geïnirenties
spireerde oplossingen, waarbij het accent ligt op verdelinischern
van de welvaart, blijken in de praktijk ook geen soelaas tïluidt
bieden als het er op aankomt de welvaart zelf te vergrotenivies v<
Het IMF zoekt nu naarstig naar noodgrepen om de situatitdat g:
althans voorlopig de baas te worden. Verlening van nofdam n
meer kredieten om de lopende leningen te kunnen aflosseiieen cc
is daarbij geen begaanbare weg. Dat brengt deze landen al! komst
leen maar in nog diepere economische slavernij. De Latijns*dustri<
Amerikaanse banken vragen om een pauze en eisen tereehjeenko
stabilisering van de sterk wisselende rentevoeten, die de af-ter g(
lossing van hun kredieten voor zulke onverwachte problezestigj
men stelt. Het minste dat men mag verwachten is dat heGrafis
IMF paal en perk zal stellen aan de onbegrensde kredietver).
lening van de banken die de huidige chaos mogelijk heel
gemaakt. M J
Bleekselderijsalade
biefstuk met
tuinbonen en
aardappelen
roompudding
Voor tweekleine struik
bleekselderij, half blikje man
darijnen, 50 g blauwe schim
melkaas, 1 lepel azijn, 1 lepel
sap, zout peper, 1 lepel olie;
2 biefstukjes a 100 g, 1 lepel
olie. 20 g boter, zout, peper, 1
lepel melk, mosterd, (1 lepel
wodka of cognac
450 g diepvries, blik of glas
tuinbonen, zout, 5 g boter, pe
terselie;
0,5 -1 kg aardappelen;
4 blaadjes gelatine, 3,25 dl
melk, 35 g suiker, 0,75 dl slag
room, 2 lepels marasquin, 0,5
dl slagroom, 10 g basterdsui
ker, paar Franse vruchtjes.
Snijd het hart van de struik
bleekselderij klein en meng er
de mandarijnen door met een
sausje van de fijngeprakte
kaas, azijn, mandarijnesap,
zout, peper en olie. Maak
maandag een soep van wat
overblijft van de bleekselde
rij).
Bak de biefstukken in hete
olie met boter in vier minuten
bruin, leg ze op een bord en
houd dat warm. Strooi zout en
peper over het vlees. Maak de
jus af met even meegebakken
melk, weinig water, zout, pe
per en mosterd. Doe er desge
wenst wodka of cognac bij.
Leg de gelatine vijf minuten'
in koud water. Breng de melk
aan de kook en los er van het
vuur de goed uitgeknepen ge
latine in op en daarna de sui
ker. Voeg room en marsquin
toe en zet het mengsel in koud
water tot het de dikte van
yoghurt heeft gekregen. Doe
de massa in een natgemaakte
vorm. Laat de pudding in de
koelkast opstijven, dit duurt
ten minste drie uren. Keer de
pudding kort voor het gebruik
en garneer hem met stijf gesla
gen room en stukjes Franse
vrucht.
Menutip voor maandag: bleek-
selderijsoep - gebakken boter
hamworst met bietensalade
en gebakken aardappelen.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00,
telefoonnummer 071-122248
en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
zondagsmissen
en auondmissen
LEIDEN O.LVr. Hemelvaart: za.:
19 u.. zo.: 9.30 u.. 11 u. H. Leonar-
dus: za.: 19 u. Avondmis, zo.: 9 u. Eu
charistieviering; 10.45 u. Gezongen
Eucharistieviering. H. Middelares: za.:
19 u. Avondmis, zo.: 9.30 u. Hoogmis,
11.30 u.: Euch.viering. H. Lodewijk:
za.: 10 u.. 19 u.. zo.: 8.30 u„ 10 u.:
Hoogmis; 11.30 u., 18 u., 19 u.: Lof.
St. Anthonius van Padua: za.: 19 u.
Euch.viering; zo.: 9.00 en 11.30 u.
VOORHOUT Bartholomeut: za.:
19 u.; zo.: 9.30 u. en 11 u. Eucharis-
WOUBRUGGE Goede Herderkerk:
za.: 19 u.; zo.: 10 u.
ZEVENHOVEN Heilige Johannes
9.30 u. Hoogmis. Chr. Dienaarfcerk:
za.: 19 u. Mis met zang; zo.: 10 u. Mis
met zang.
AARDAM zo.: 9 u. Hoogmis; 12 u.
Geest: za.: 19 u.; zo.: 9 u.; 11.30 u
BOSKOOP za.: de Stek: 17.30 u.;
kerk: 19 u.; zo.: 9.30 u.; 11 u.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK Bar
nardus Kerk: zo.: 10 u. Euch.viering.
Dep. Het Anken za.: 19 u.; zo.: 8.45
Dameskoor; 11.30 u. Ned. Liederen.
H. Martinus: za.: 19 u. met zang; zo.:
9.30 u. met zang; 11 u.: met zang.
HOOGMADE za.: 19 u.; zo.: 10 u.
KATWIJK AAN DE RIJN za.: 19 u.
Euch.viering; zo.: 9.30 u. Hoogmis;
11.15 u. Euch.viering. Dep. Rijns-
BUITENKAAG/ABBENES
u.; zo.: 8 u.; 10 u.
LANGERAAR H.H. Adrianus: za.:
19 u.; zo.: 9.30 u.. 11.30 u.
LEIDERDORP H. Menswording:
za.: 19 u.; zo.: 10 u.. 11.30 u.
LEIMUIDEN za.: 19 u.; ZO.: 9.30 u.
Hoogmis; 11.15 u.
LISSE St. Agatha: za.: 19 u.; zo.:
10 u. Hoogmis; 11.30 u. Dep. Poel
polder za.: 19 u.; zo.: 9 u.; 11.30 u.
H.H. Engelbewaarders (B
za.: 19 u. Avondmis; zo.: 9.30 u.
Hoogmis; 11 u. H. Mis met zang.
NIEUWKOOP za.: 19 u.; zo.: 9 u..
10.45 u.
NIEUWVEEN za.: 19 u.; zo.: 9 u..
19 u. Avond-
NOORDWIJKERHOUT St. Victor
za.: 19 u. Euch.viering met koorzang;
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u. Euch.vie
ring met samenzang. St. Jozef: za.:
19 u.; zo.: 9 u.. 10.30 u.
OEGSTGEEST St. Willibrord: za.:
OUDE WETERING „Jac. de Meer
dere": za.: 19 u.; zo.: 9.30 en 11.30 u.
ROELOFARENDSVEEN „Maria
Presentatie": za.: 19 u.; zo.: 9 en 11
Cantorij, 11.45 u. Oec.
M. W. van Beinum, HA. Diaco-
nessehuis, 10.30 u. ds. H. B. van "t
Hof, HA. Jeugdkapeldiensten Vredes-
kerk: 10 u. Bevrijdingskerk, 10 u. dhr.
Geref. Kerken en andere kerken Stad
Leiden Vredeskerk: 10 u. ds. J.
Nauta. Petrakerk: 10 u. ds. H. Hor-
tensius (HA). Oude Vest: 10 u. ds. R.
J. Koolstra (HA). Maranathakerk: 10
u. dr. W. v.d. Zwaan (HA). Bevrij
dingskerk: 10 u. ds. K. J. Jansen
(HA). 17 u. ds. H. Hortensius. Bejaar
denhuis Groenhoven: 10 u. ds. A.
Dronkers (HA). Chr. Geref. Kerk: ds.
G. C. den Hertog, 10 en 17 u. Geref.
Kerk Vrijgem. 10 u. ds. P. Houtman.
17 u. ds. H. J. Roon. Doopsgez./Rem.
Kerk: geen dienst In Lokhorstke/k,
Landelijke Gemeentedag in Pieters
kerk 10 u. Bapt. gem.: 10 u. ds. G.
Bosveld. H. A. en doopdienst. Evang.
Luth. Kerk: 10.15 u. ds. J. Mostert.
Nieuw Apost. Kerk: diensten 9.30
sten) Goede Herder: 10 u. ds. P.
Taselaar. 18.30 u. ds. R. Nieuwen-
huis.
De Bron: 9.15 u. ds. R. Nieuwenhuls,
10.15 u. ds. J. Verheul. 18.30 u. ds. F.
Moll. Ashramcollege 10 u. ds. F. Moll.
Herv. Gemeente Sionskerk: 9.30 en
18.30 u. ds. J. Ouwendijk. Oudhoorn-
seweg 10 u. ds. H. J. ter Bals.
18.30 u. ds. H. C. v. Itterzon, Gouda.
Salvatorkerk: 9.30 u. ds. H. Groenen
dijk, Scheveningen, 18.30 u. ds. R. J.
v.d. Hoef. Bethlehemkerk: 9.30 u. ds.
R. J. v.d. Hoef. 18.30 u. ds. J. Wie
man. Geref. Kerk: 10 u. Dienst des
Woords, 18.30 u. ds. D. H. Elderman.
BOSKOOP Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 9.30 u. ds. W. A. Vlas
blom. 18.30 u. ds. H. A. v.d. Pol. De
Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. ds. H. A.
v.d. Pol. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u.
ds. G. de Jong. Chr. Geref. Kerkr9.30
en 17 u. ds. j. P. v.d. Boomgaard.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
en 18.30 u. ds. Z. de Graaf. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. E. Hoogerwerf, Nieu-
werkerk a.d. IJssel, 17 u. drs. A. D.
Bleiswijk.
M. J. Aarents.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge-
dregt. Oude Kerk: 10 u. ds. C. v. Slie-
dregt, HD, 18 u. ds. J. P. v. Roon,
Ichtuskerk: 10 u. ds. J. Vroeglndewey,
HD. 17 u. ds. D. Driebergen. Pnlel-
kerk: 9.30 u. ds. C. B. Schuurman,
HD, 18 u. ds. W. C. Hovius. Bestevaer
Mavo: 10 u. ds. S. de Jong. Kapel
Rang, Nw. Vennep, 17 u. ds.
16.30 u. Ontmoetlngsdienst. Chr. Ge
ref. Kerk: 9.30 u. leesdienst. 15 u. ds.
J. M. Aarnoudse, Sassenheim.
NOORDWIJK Herv. Gemeente.
Grote Kerk: 10 u. ds. W. v.d. Lee. HD.
Kerk aan Zee: 10 u. ds. A. de Haan,
Hilversum. HD, 17 u. ds. W. v.d. Lee.
De Rank: 10 u. kand. M. Kuyt. Grote
Kerk: 17 u. ds. G. H. van Kooten.
Geref. kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk):
10 u. ds. N. Korenhoff. Vinkenlaan: 10
u. ds. W. Baas. Sassenheim. 19 u. ds.
R. S. Elgersma. GD. Stichtingskerk:
dienstverlening
Van Luyk, Klaassen, Rus e
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuls polikli-
306, Leiden, tel 071-899375. Kantoa-
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 i
Telefonische Informatie
bijslag: 8-12 u.
zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-zieken- SOCIALE RAADSVROUW
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconeasenhuia: Bezoekuur dage-
Vredeskerk: 9.30 u. ds. J. van Bree-
voort, 17 u. ds. P. C. Koster. Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 17 u. ds. Slagboom.
KOUDEKERK a.d. RIJN Herv.
Gem.: 10 u. ds. A. L. Laprè. 19 u. drs.
P. B. Buikema. gez.dienst in Herv.
Kerk. Geref. Kerk: 10 u. dr. H. Bade,
19 u. Gem. dienst Herv. Kerk.
LEIDERDORP (Herv./Geref. diensten)
Zilk: 10 u. ds. H. J. v. Achterberg.
OEGSTGEEST Herv./Geref. diensten
Endegeest: 10 u. dr. M. B. Blom.
Mauritskerk: 10 u. dhr. W. J. Schot.
Groene Kerkje: 10 u. ds. J. J. Koom-
an. Pauluskerk: 10 u. ds. P. Slerat.
Gemeentecentrum: 10.30 u. ds. A.
v.d. Klaauw, 19 u. dr. A. W. Cramer.
Van Wijckersloot: 16 u. mv. ds. C. H.
Visch, Viering v.d. Maaltijd. Acad. zie
kenhuis: 10.15 u. ds. J. Bovenberg en
Ds. M. Terlouw-Sterk. HA. Genoot
schap der Vrienden (Quakers): 10.30
u. dienst. Ned. Geref. Kerk: 8.45 en
16 u. ds. G. de Lange, 20 u. Zondaga
vondgesprek over Chr. politiek.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. J. Cziria, ge
z.dienst Herv. kerk, 18.30 u. ds. J. de
Korte, ger.kérk. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. J. Cziria, gez. dienst Herv. kerk,
18.30 u. Gez. Jeugdienst.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. Dienst des Woords, 19 u. ds.
Kamp.
ds. Wagter. Bethelkerk: 9.30 u. ds.
Wagter. Geref. Kerk Petrakerk: geen
dienst. Immanuelkerk: 8.45 u. en
10.30 u. ds. Ribberink, 17 u. ds. Rib-
berink. Maranathakerk: 8.45 en 10.30
u. ds. Snel, 17 u. ds. Snel. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 17 u. ds. W. van Sorge.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en
10.30 u. Prof. dr. A. v.d. Beek. Val
kenburg. 19 u. ds. G. H. N. Germans.
Geref. Kerk: 10 u. ds. W. Baas. 19 u.
ds. G. H. N. Germans In Herv. kerk.
Chr. Geref. Kerk: 1(Ten 17 u. ds. J.
M. Aarnoudse.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem.:
10 en 18.30 u. ds. C. Vermeulen, HA.
Geref. Kerk: 9.30 en ds. S. Oegema,
jeugddienst. 18.30 u. ds. J. van Bree-
voort. Katwijk.
VOORHOUT Herv. Gem., 10 u.
Prof. dr. E. J. Beker.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 10 u.
ds. A. K. v.d. Schoot, HD, 19 u. ds. A.
K. v.d. Schoot.
Geref. Kerk: 10 u. ds. G. de Zeeuw,
19 u. ds. A. K. v.d. Schoot, gez.
Pleiter. J. van Leeuwen, Smit,
Bruijne, J. de Bruijne, Stolk, Jurgens
en Fogelberg: za. dr. W. de Bruyne,
tel. 134345, zo. dr. Jurgens. tel.
125820. Groep 4: Van Wingerden.
Lahr, Van Rijn. Bénit, Nieuwenhuis,
Roos, Boer. Van de Waard en Ar nou:
za. dr. Bénit, tel. 720404, zo. dr. Boer,
tel. 310420. Groep 5: Schaefer, Jas-
perse, Crul, Kooyman, De Jong, Prin
ce. Relnders, D. Hammerstein en A.
Hammerstein: za. dr. Reinders, tel.
760947. zo. dr. Kooyman. tel. 122268.
Oegstgeest: vanaf za. 10 uur: dr.
Hugenholtz. tel. 155666. Patië
dagelijks van 14.00 tot 20.00.
meer dan twee bezoekers per patiënt.
I 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.00-14.30 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En-
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
klasse: de gehele dag. Acade-
s volgt: Dagelijks 14.15-15.00 versU
10.30-11.30 u.fKool: Driftstraat 49iSteenz<
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartletster lm
Buurthuis Morskwartler. Topaaslaatigg')
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 U f
Tuinstadwijk: Herengracht 45. vi era
10.30-11.30 u. ter op i
SOCIALE RAADSVROUW VOOBloos V(
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00/^fsiuit
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leló t
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
SP HULP- EN INFORMATIEDIENSTrac
Groenesteeg 33. Lelden. Tel. 071-Kroes
134640 of 071-144600. Hulp en lnfo»staat
matie op medisch, juridisch en mllieJvervaa
gebied, werk, sociale verzekering efjp..-
huurkwesties. Spreekuur: elke doi>, s
derdag van 20.00-21.00 u. komst
STIC ml NG VRIJWILLIGERS CEhpakkir
TRALE Pallasstraat 1. Alphen aȣen of
den "Rijn. Tel. 01720-33033. Begele»^ ke
nodig hebben. Bovendien
Woud. tel. 410070. Spreekuur
andere mogelll» Dijk.
heden van hulpverlening en de b*was e
reikbaarheid daarvan.
De Praematurenafdeling dagelijks v
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Voor
ouders en familie is voortaan doork>-
pend bezoek mogelijk. Bezoek aan
Noordwijkerhout - Ue- ernstige patiënten: wanneer aan ern- werk
zo. 12.00 en 17.00 uur. Katwijk san
Zee: dr. Van Duyn, tel. 15805. Kal-
wijk - Rijnsburg - Valkenburg: dr.
Bergman, tel. 12921. Saseenheim:
dr. Schmidt, tel. 11253. Alkemade -
Rijnaaterwoude: dr. Van Dongen, tel.
Eljssink
Smeêts, zo. dr. Visser, groep 2. za.
dr. van der Steen, zo. dr. Klein Hane-
veld. Hazerawoude - Koudekerk:
dr. Van Buuren. tel. 01714-2020.
Benthuizen - Boekoop: dr. Leeuwen-
stige patiënten doorlopend bezoek
wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaar
ten verstrekken. De bezoektijden van
de kinderkliniek zijn dagelijks 15.00-
15.45 u. en 18.30-19.00 u. De be
lijden van de kinderafdeling (ai-
18.30-19.00. Rijnoordzleken-
huis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe-
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
Dorpskerk: 10 en 18.30 u. ds. J. J. dienst Ger. kerk Ontmoeting(Her-
v.d. Born, gastdienst. Hoofdstraat: 10 V./Geref.): 10 u ds W Blanken
u. ds. A. W. J.A. Knorth. Schepplngs- WARMOND Herv. Gem.: 10
kerk: 9 en 10.30 u. ds. G. van Loe-
Zijlstra. Zendlngsgroep „Jeruel": sa
menkomst 17 u. Pinkstergemeente
Oude Vest 13: 10 u. dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN Herv. Gemeen
te: 10 u. ds. G. van Drlel. 19 u. ds. H.
J. Achterberg. Lelden. Geref. Kerk:
B. C. de Gelder, Pauluskerk: 10
WARMOND Herv. Gem.: 10
u. ds. J. Muis.
WASSENAAR Herv. Gemeente
Dorpskerk: 10 u. ds. R. Steenstra,
16.30 u. ds. D. J. Cuperus. 19 u.
n Waasbergen. Dorpscen
trum: 9.30 u. ds. J. de Vreugd,
Amersfoort. Geref. Kerk: Bloem camp-
kerk: 10 u. dr. G. C. v.d. Kamp. Zijl
laan 4: 10 u. ds. R. J. Koolstra. Lei
den (Dovendienst), 19 u. Gem. Open-
man/dr. Sluis, tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegatgeest: dr. Teune, tel.
tandarts bellen
Leidachendam: voor spoedgevallen
tel. 974491. Bollenstreek: dr. De
Bode. tel. 02520-18017.
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Reyst In Lelden en Apotheek
Van Breest in Leiderdorp, e Alkeme
de: Apotheek Alkemade, open: zat
12-13, 17.30-18 u, zon feestdagen
12.30-13 en 17.30-18 u. Noordwijk
- Katwijk: Apotheek Rijnsoever in
Katwijk aan Zee. Noordwijkerhout:
za geopend van 9-13. u. en van 17-18
Sassenheim: 02522-10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk Voor-
r ouders 18.00-18.30
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelboeters-
steeg 10. tel. 130775; afdeling beiae- Lang»
tingen: alleen op afspraak, klachten- 1447'
reikbaarheid daarvan. j
VRIJWILLIGERS CENTRALE
gegracht 246a. Lelden. Tel. 14906^
Dagelijks bereikbaar van 9.00-1
Informatie over vrijwilliger*.
cursussen of een persoonlij
gesprek. r
WERKENDE JONGEREN Klad
ten- en informatieuur Elke dlnsdaf
avond van 17.00 tot 20.00 u. KW*
kantoor Koppenhlnksteeg 2, Leidei
Tel. 071-121139.
WERKLOZEN ADVIES CENTRUM -
Breestraat 19. tel. 122000. Spreekui
ma. en do. 14-16 u. (Gedurende d
augustus geslote
WERKLOZEN K0
Spreekuur v
WETENSCHAPSWINKEL Inforn
tiecentrum voor onderzoek van
Leidse universiteit. Stationsweg
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. 1
vr. 10.00-16.00 u.
FIOM Hulpverlening bij zwangt
schap en alleenstaand
it 61, 2312 NW Lelden.
i. E. Bouman, Scheveningen. Ge
ref. Kerk 9.30 u. ds. J. Broer. 18.30 u.
ds. H. Bade, Koudekerk a.d. Rijn.
Opstandingskerk: 10 u. ds. J. J. v.d.
Helden. 17 u. ds. T. A. Eijsenga,
jeugddienst. Adventskerk: 10 u. ds. J.
H. Bogers, 18.30 u. ds. A. J. de Jong.
Kruiskerk: 10 u. kand. W. Andel.
Geref. kerk: Maranathakerk 10 u. ds.
P. Wilschut, 18.30 u. ds. F. J. Boer.
Salvatorikerk: 10 u. ds. F J. Boer,
dienst. Geref. Kerk Vrijg. (Princ.str.):
10.30 en 16.30 u. ds. C. de Putter.
Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 9 u. ds.
D. J. Brink, 17 u. leesdienst.
u. ds. H. G. Oostinga, Jeugddienst.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. N. Warner,
Utrecht, 7 u. ds.J. O. C. Bouma,
Noordeloos. Chr. Geref. Kerk: 9.30 u.
dienst des woords, 14.15 u. ds. P.
Roos.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u ds. L. F. de Graaff.
NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.J
deurdie
Bond: 10.30 i
el, Weesp.
kerk. Ned. Pre
L. A.
i Ke-
Hoofddorp. Ned. Prot. Bond: 10.;
ds. A. van Lunteren, Zeist.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
eerw. dhr. J. de Haan.
Geref. Kerk: 9.30 u. dhr. De Vries.
Geref. Kerk: 10 u. drs. P. B. Buikema,
i. J. Boer, Ter
tel. 144323.
achendam: dr. Westgeest, tel.
768616.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken In de re
gio Lelden worden tot vrijdag 11 ok-
Breest In Leiderdorp.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be-
S.O.S.-OIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be-
dl. 10.00-12.30 u.,
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat-
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
220021.
BURGERRAADSUEDEN Koren-
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Stich
ting Maatschappelijk werk, Oude Rijn
44c, spreekuur dagelijks 09.00-10.00
u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatochappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap,
foon 071-895724 en 01728-8333.
8.30-10.00 u. Voor Alphe
Opstandingskerk, Prinses Marijk
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 i
MOEDERS VOOR MOEDERS
vrouw zuster E. Janssen-Nleme
Hofdijck 32. Oegstgeest, tel. 07
153652. Mevrouw D.B. Wessels-Bo
Voorschoten, Oegstgeest. Lelderdo
en Leiden, 071-174347.
BORSTVOEDING BEGELEIDINI
GROEP LEIDEN Voor praktls
hulp en Informatie,
211318/216256/213417. I
FR
i g<
ONDERWUSWINKEL Sophlastrl
36, tel 071-214256 of 126325.
maandag tot en met vrijdag
17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwt
eventuele kinderen) In nood. I
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leidt
tel.071-142497. Dag e - - -
r~7
nacht berq
i Rijn, Emmalaan 2, t
- 94841. ma. 9-10 u. dl. 14-1
den. bureau voor maatschappt
werk. Oude Rijn 44c tel. 071 - 1
