TAFEL
„Mensen schrijven zelf
hun heilsgeschiedenis"
£etdóc6outti/ii
ETUI
kerk
wereld
Nationale Franse komedie!
ACHTERGROND
QeidwOowuvnt
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 1985 PAGj
PATER HUUB VAN DER TOGT UIT RIO DE JANEIRO:
God maakt zoveel
tonen als er harten zijn
„Het gaat er niet om zo
veel mogelijk (katholie
ke) zieltjes te winnen,
maar om het bouwen aan
het rijk Gods. Met Jezus
is dat rijk begonnen en
Hij nodigt mensen uit om
in dat rijk te participe
ren". Dat is heel in net
kort het credo van pater
Huub van der Togt
(MSC) uit Rio de Janeiro,
dezer dagen met verlof
in Nederland.
„De invalshoek van Jezus
werd gevormd door de ar
men, de mensen in de marge
van de samenleving. Op hen
richt Hij in de eerste plaats
de aandacht. Dat willen wij
ook: mensen bevrijden uit
hun positie van onrecht en
armoe". Pater Van der Togt,
die werkt in een buitenwijk
van de Braziliaanse hoofd
stad, zegt dat deze theologie
van de bevrijding bij sommi
gen meteen de associatie met
„communisme" oproept.
„Dat is natuurlijk onzin. Als
je in de navolging van Jezus
opkomt voor de ontrechten,
probeert mensen tot hun
recht te laten komen, heeft
dat niets met communisme te
maken. Mensen die bevrij
dingstheologie als communis
me zien, zijn in de propagan-
da-val gelopen van de onder-
dukkers. Die zijn bang voor
alles wat mensen wakker
roept en wil bevrijden. En
communisme is in de Veren-
gide Staten en in Latijns-
Amerika een verzamelnaam
voor alles wat slecht is en dus
bestreden moet worden".
Pater Huub van der Togt, ge
boren op 16 januari in Ha
zerswoude, is sinds 1962 in
Brazilië. Hij had daar ver
schillende functies, sinds elf
jaar is hij pastor van een pa
rochie in het bisdom Nova
Igua<;u. De bisschop, Adriano
Hypolito, vroeg hem destijds
naar deze parochie te komen
om leiding te geven aan de
opbouw van de kerkelijke
gemeenschap. In die tijd ken
de de streek een enorme be
volkingstoename. Veel plat
telanders kwamen naar Rio
de Janeiro om te proberen
daar een boterham te verdie
nen. „In veel gevallen loopt
dat op een teleurstelling uit",
vertelt pater Van der Togt
„Deze mensen hebben geen
opleiding en kunnen niet
veel anders dan proberen
werk te vinden bij de stads
reiniging. Of ze kunnen
chauffeur worden". Het
werkloosheidspercentage in
zijn parochie is dan ook
enorm groot. Daarmee zijn
ook de maatschappelijk-soci-
ale omstandigheden gete
kend.
Religieus
Met ae Nederlandse normen
voor gelovigheid of kerks
heid kom je in Brazlië niet
ver, zegt pater Van der Togt.
De Braziliaan denkt en voelt
heel anders. Hij is erg reli
gieus zonder zich te bekom
meren over verschillen tus
sen kerken. Mensen willen
hun kind katholiek laten do
pen, maar gaan tegelijkertijd
graag naar de seances van
pinkstergroepen. „Als je som
mige van die zittingen mee
maakt, lopen de rillingen
langs je lijf. Bijvoorbeeld als
mensen moeten worden be
vrijd van duivels (excorcis-
me). Niemand is meer aan
spreekbaar. iedereen is in de
ban van de uitdrijvers".
Pater Van der Togt heeft
eens een onderzoekje gedaan
naar het aantal sekten in zijn
parochie. Hij kwam tot het
indrukwekkende aantal van
ruim i20. Een flink deel
heeft niets te maken met
christendom, maar eerder
met de sfeer van de animisti
sche godsdiensten (waarin de
wereld wordt beheerst door
zielen van gestorvenen en
geesten). Ook is het aantal
spiritistische groepen groot.
„In zulke omstandigheden
kun ie niet kerk zijn zoals we
in Nederland gewend zijn",
vindt pater Van der Togt.
„Allerlei regels en dogma's
van de kerk kun je niet
handhaven. Je moet probe
ren als kerk midden tussen
de mensen te staan, één met
hen worden, een kerk van
het volk worden".
„Pas dan kan de kerk de
boodschap van het rijk van
God uitdragen. Dat oude be
grip moet actueel worden ge
maakt. Niet door je als kerk
te vereenzelvigen met poli
tiek of pressiegroepen, maar
wel proberen mensen duide
lijk te maken dat ze zich niet
hoeven neer te leggen bij de
omstandigheden van armoe
en onrecht".
De „theologie" die spreekt
uit de woorden van pater
Van der Togt is een heel an
dere dan die van de kerk.
„De bevrijdingstheologie is
geboren uit de realiteit van
mensen. Het eigen leven is
de sleutel tot het verstaan
van de bijbel. Dat is inder
daad iets heel anders dan de
kerkelijke theologie. Daar
overheersen dogma's en for
mules die zijn gefabriceerd
achter bureau's van hoog
waardigheidsbekleders".
„Natuurlijk hebben wij ook
onze theologen. Ook wij vin
den dat er vakmensen nodig
zijn om op een goede wijze
verantwoording af te leggen
van je geloof. Leonardo Boff
en zeker ook diens broer Clo-
dovis doen dat. Maar steeds is
de eigen situatie, het concrete
hier en nu uitgangspunt".
Hij noemt als voorbeeld het
verhaal van Adem en Evan
in het paradijs. „Dat verhaal
wordt verteld als historie. De
mens is goed geschapen. De
zondeval kwam en sindsdien
is het mis. Wij lezen Genesis
als een oproep voor de toe
komst. Adam en Eva zijn wij
in het hier en nu. God heeft
ons het leven gegeven om als
in een paradijs te leven. Met
Jezus is dat vrederijk geko
men; wij mogen aan de reali
satie daarvan meewerken.
De verleiding waaraan Adam
en Eva ten prooi vielen, het
eten van de appel, is voor ons
een waarschuwing om te blij
ven strijden voor het goede
dat God heeft gewild. Doen
we dat niet, dan zijn we een
belemmering voor de komst
van Zijn rijk".
„Wezenlijk is dat we de
heilsgeschiedenis die met Je
zus begon, niet los maken
van ónze geschiedenis. Men
sen die in Hem geloven,
schrijven zelf heilsgeschiede
nis. In de kerkgeschiedenis
zie je die scheiding wel. Met
als gevolg dat geloven vooral
betekende het zekerstellen
van het zieleheil. Hemel en
.aarde werden uitelkaar ge
rukt, Jezus werd gescheiden
van het alledaagse leven. We
hebben Hem opgesloten in de
kerk, versteend aan de muur
gehangen. Waar het naar ons
besef om gaat is dat geloven
een kracht is voor het leven
nü, een oproep om te werken
aan Gods bedoeling met
mens en wereld".
Collegiaal
De visie van de bevrijdings
theologen op de ambten in de
kerk wordt gekenmerkt door
collegialiteit. Priesters maken
deel uit van het volk, ontle
nen hun gezag aan dat feit.
„De priesters horen niet bo
ven het volk Gods uit te wor
den getild. Hun gezag is niet
iets van boven af. Samen
vormen wij het volk Gods
dat onderweg is". Heel con
creet betekent deze visie dat
in de parochie van pater Van
der Togt zijn stem nooit de
beslissende is. „We hebben
allemaal onze mening en in
breng. Mijn stem wordt daar
in ook gehoord. We proberen
in gezamenlijkheid tot een
Huub van der Togt werd op
16 januari 1936 als jongste
geboren in een groot gezin te
Hazerswoude-dorp. in 1948
ging Van der Togt naar het
klein seminarie van de Mis
sionarissen van het Heilig
Hart in Tilburg. Het inlei
dingsjaar (1954) was hij in
Berg en Dal. In 1955 volgde
een studie aan de filosofische
faculteit bij Arnhem; van 1956
tot 1960 studeerde hij theolo
gie in Stein bij Geleen. Huub
van der Togt deed nog een
jaar pastorale stage voordat
hij in 1962 naar Brazilië ver
trok.
standpunt te komen. Soms
feef ik mijn mening voor een
etere of andersom. We den
ken dat we op deze manier»
vorm geven aan wat het
Tweede Vaticaans Concilie
collegialiteit noemde. Pries
ters als dienaren van het
volk. We hebben geen pyra-
midale opbouw van kerkelijk
gezag. We ontlenen ons gezag
hieraan dat we dienstbaar
zijn aan het volk dat partici
peert". De werking van Gods
Geest is dan ook niet voorbe
houden aan de priesters. „De
leiders hebben niet het mo
nopolie van de Heilige Geest.
Wij geloven in de Geest die
in de eenheid van de kerk als
volk Gods werkt".
Het conflict van de bevrij
dingstheologie met de geves
tigde kerkelijke orde is dui
delijk. „In Latijns-Amerika
hebben we niets aan „be
dachte" dogma's en hebben
we niets aan opgelegde cre
do's. Dat wil niet zeggen dat
we tegen de paus zijn. Ik ge
loof in de grote waarde van
de leider van de wereldkerk,
als samenbindend element.
Leonardo Boff accepteert de
paus ook. Dat blijkt ook uit
zijn gehoorzaamheid aan het
spreekverbod. Hij heeft de
kerk van Rome lief en accep
teert de zwakte ervan".
Pster Van der Togt zegt dat
die óndere manier van gelo
ven niet gemakkelijk is. „Het
is eenvoudiger om in het pas
toraal met dogma's en ethi
sche regels te werken dan
met de mensen om te gaan in
hun eigenheid en dan samen
te zoeken naar wat Gods wil
is in de gegeven omstandig
heden. In de volkskerk is
geen plaats voor priesterlijke
vrijblijvendheid, maar is het
tegendeel het geval. De pries
ter maakt zelf deel uit van de
nood en strijd van de mert-
sen. Want hij is één van hen;
samen zijn ze het volk van
God".
LÜTSEN KOOISTRA
De Franse premier Fabius heeft de schuld voor de
op het Greenpeace-schip Rainbow Warrior in de schi
geschoven van minister Hernu van defensie. Door del
zondebok te maken is er een kans, dat het Franse kabii
grootste crisis sinds Mitterrand als president aantrad,!
leeft.
Is Hernu echt de voornaamste schuldige? In zijn uitle^ij
de gang van zaken wordt premier Fabius tenminste gt
door het Franse dagblad Le Monde, dat uit een eigen
zoek de conclusie heeft getrokken, dat Hernu inderda?P»
fatale beslissing nam. Door eerdere onthullingen van^VC
krant was premier Fabius gedwongen geweest toe te
dat de Franse regering direct verantwoordelijk was v<
aanslag. Nu de premier opnieuw de berichtgeving
Monde bevestigt, is de vraag gerechtvaardigd of hij d;
licht doet in de hoop de schade voor de regering op di
nier beperkt te houden.
Het behoeft geen betoog dat het Franse aanzien in buck
en buitenland al ernstig is geschaad door de GreenpeaT
faire. Dat zou uiteraard in veel ernstiger mate het gev^
als vast zou komen te staan, dat ook de president en d<
mier op enigerlei wijze bij de aanslag betrokken zijn.
INDIEN die betrokkenheid er inderdaad is, dan lijkt hl
gesloten dat de volledige waarheid ooit boven tafel lui
Een hoge ambtenaar, Bernard Tricot, die in opdracht v?r
regering de zaak moest uitzoeken, was daartoe niet bij if-n
te. Het Franse parlement zal er evenmin in slagen
volgende maand bij elkaar komt.
SLECHTS één krant, Le Monde, bleek in staat het k(eus
van stilzwijgen te verbreken, dat alle deelnemers aaje h
complot zich, als ware het afgesproken, hadden opg£n
Toen pas brak de hel goed los voor de regering. Maar iP.
een paar dagen, ebt het krakeel rond de zaak weer waf,rte
ALLEEN Hernu zou nog roet in het eten kunnen gqaat
maar vooralsnog houdt hij zijn mond stijf dicht. Versl* fe
vers, die deze week uit zijn eigen mond wilden vernena
hoe hij dacht over de tegen hem geuite beschuldigingetich
hij wegsturen. Het is niet ondenkbaar dat Hernu, die be?tu'
staat als een jarenlange metgezel en vriend van presufo
Mitterrand, ermee akkoord is gegaan niet op de beschjrm
ging te reageren. Tegen welke prijs valt niet te zeggen, hn
dat er op enigerlei wijze het nodige voor wordt opgeoPt
lijkt onmiskenbaar. De waarheid is daarbij dan het e N
slachtoffer.
erd
end
SOCIALE RAADSVROUW akel
uren sociale raadsvrouw. Binnerpi
Gerecht 10, wo. 17.00-18È*
Noord: Van Hogendorpstraat
10.30-11.30 u.; Kooi: Drlttstral
dl. 10.30-11.30 u.; Morskf-
Buurthuis Morskwartier, Topajf JV
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13T
Tuinstadwijk: Herengracht 4,
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: ma.
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3*
SP HULP- EN INFORMATlEDy
Groenesteeg 33, Leiden. Te
134640 of 071-144600. Hulp er
matie op medisch, juridisch enf
gebied, werk, sociale verzeken
huurkwesties. Spreekuur: elkt
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS I
TRALE Pallasstraat 1, Alphf
den Rijn. Tel. 01720-33033. Bf
ding en opvang van mensen. 6
welke reden dan ook. tijdelijl
nodig hebben. Bovendien wordf
matie verstrekt over andere nxr
heden van hulpverlening en d)E
reikbaarheld daarvan. .pn
VRIJWILLIGERS CENTRALE - 1
gegracht 246a, Leiden. Tel. 1|DC
Dagelijks bereikbaar van 9.0%e
u. voor informatie over vrijwil.
werk en cursussen of een perst131
gesprek. ;en
WERKENDE JONGEREN l:
ten- en informatieuur Elke dtof
avond van 17.00 tot 20.00 u.lla£
kantoor Koppenhinksteeg 2, Ula
Tel. 071-121139. .Ja
WERKLOZEN ADVIES CENTRM>
Breestraat 19. tel. 122000. SprMg,
ma. en do. 14-16 u. (Gedureffc-
maand augustus gesloten). inl
LEIDS WERKLOZEN KOMITE -KI
terskerkchoorsteeg 15, tel iLu
Spreekuur wo. 10.11.30 u.
WETENSCHAPSWINKEL IntOl
tiecentrum voor onderzoek viee
Leidse universiteit. Statlonswï,
tel. 071 - 148333. Geopend: rifn
vr. 10.00-16.00 u. K.N
FIOM Hulpverlening bij zvw
schap en alleenstaand ouder?en
racht 61. 2312 NW Lei
144* -
Fijne groentesoep
karbonade met
sherrysaus,
tomaatsalade en
aardappelen
chocolademousse
Voor twee personen hebt u
nodig: 200 g runderpoelet, 6
dl water, zout, peperkor
rels, foelie, tijm, ui, 2 wor
tels, peterselie, stukje
bloemkool, 1 snijboon, 5 g
aardappelmeel;
2 ribkarbonaden, 20 g bo
ter, zout, peper, halve pa
prika, ui, 10 g boter, paar
plakjes ontbijtspek, 10 g
bloem, 1,5 dl bouillon, pa
prikapoeder, 2 lepels sher
ry;
2 vleestomaten, zout, pe
per, azijn, peterselie of ba
silicum;
Vg tot 1 kg aardappelen;
75 g pure chocolade, 1 lepel
likeur (koffie, cacao, si-
- naasappel), 2 lepels bas
terdsuiker, 1,25 dl slag
room, pakje vanillesuiker,
taartgarnering (zilverpille
tjes, bloemetjes).
Trek het poelet twee uren in
water met zout, peperkorrels,
foelietijm, stukje ui, een
wortel en peterseliestelen.
Zeef de bouillon en kook
daarin mooie stukjes bloem
kool, snijboon en wortel
beetgaar. Bind de soep met
aardappelmeel en strook er
fijngeknipte peterselie over
(Gebruik het poelet maandag
j voor de jachtschotel).
Bak de karbonaden in tien
minuten bruin en gaar, leg
ze op een schotel, strooi er
zout en peper op en houd ze
'warm. Bak dunne ringen pa-
prika in het overgebleven
vet en leg ze op het vlees.
Doe weinig water bij de jus.
Fruit in de tweede portie bo
ter stukjes ui en reepjes spek,
voeg de bloem toe en verdun
de massa met de bouillon en
de jus. Laat de saus vijf mi
nuten trekken, maak haar af
met paprikapoeder en sherry
en schenk haar over het
vlees.
Smelt ae chocolade au bain
marie. Voeg likeur en bas
terdsuiker toe. Klop de slag
room stijf met de vanillesui
ker. Schep de afgekoelde
chocolade door de room en
verdeel de mousse over
mooie glazen. Gebruik taart-
garnering als versiering.
LEIDEN O.L.Vr. Hemelvaart: za.:
19 u.. zo.: 9.30 u.. 11 u. H. Leonar-
dua: za.: 19 u. Avondmis, zo.: 9 u. Eu
charistieviering; 10.45 u. Gezongen
Eucharistieviering. H. Middelares: za.:
19 u. Avondmis, zo.: 9.30 u. Hoogmis.
11.30 u.: Euch.viering. H. Lodewijk:
za.: 10 u., 19 u.. zo.: 8.30 u.. 10 u.:
Hoogmis; 11.30 u., 18 u.. 19 u.: Lof.
St. Anthoniua van Psdua: za.: 19 u.
Euch.viering; zo.: 9.00 en 11.30 u.
Euch.viering. H. Petrus: za.: 19 u., zo.:
9 u.. 10.30 u.: Hoogmis. O.LVr. On-
bevl. Ontv.: za.: 19 u.; zo.: 9.30 u„
10.45 u.: Hoogmis; 12.15 u. Oud Ka
tholieke Kerk: zo.: 10 u. Hoogmis.
Regenboog (Merenwijk): zo.: 9.30 oe
cumenische dienst.
AARLANDERVEEN za.: 19 u.; ZO.:
10.30 u.: Hoogmis.
AARDAM zo.: 9 u. Hoogmis; 12 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN H. Plus:
za.: 19 u.; zo.: 9 u., 10.30 u.: Hoog
mis. H. Bonifatiua: za.: 19 u., zo.: 9.45
u. Hoogmis; 11.30 u. De Heilige
Geest: za.: 19 u.; zo.: 9 u.; 11.30 u.
BOSKOOP za.: de Stek: 17.30 u.;
kerk: 19 u.; zo.: 9.30 u.; 11 u.
HAZERSWOUDE DORP H.H. En
gelbewaarders: za.: 19 u.; zo.: 9.30
u.; 11.30 u.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK Bar
nardus Kerk: zo.: 10 u. Euch.viering.
Dep. Het Anken za.: 19 u.; zo.: 8.45
u.; 11.15 u.
HILLEGOM SL Jozef: za.: 19 u.
Ned. Liederen; zo.: 10 u. Hoogmis -
Dameskoor; 11.30 u. Ned. Liederen.
H. Martinua: za.: 19 u. met zang; zo.:
9 u. met zang; 11 u.: met zang.
HOOGMADE za.: 19 u.; zo.: 10 u.
KATWIJK AAN DE RIJN za.: 19 u.
Euch.viering; zo.: 9.30 u. Hoogmis;
11.15 u. Euch.viering. Dep. Rijns-
burg: za.: 19 u. Gebeds en commu
nieviering; zo.: 10.30 u. Euch.viering.
BUITENKAAG/ABBENES za.: 19
u.; zo.: 8 u.; 10 u.
LANGERAAR H.H. Adrianus: za.:
19 u.; zo.: 9.30 u.. 11.30 u.
LEIDERDORP H. Menswording:
za.: 19 u.; zo.: 10 u.. 11.30 u.
LEIMUIDEN za: 19 u.; zo.: 9.30 u.
Hoogmis; 11.15 u.
LISSE St. Agatha: za.: 19 u.; zo.:
10 u. Hoogmis; 11.30 u. Dep. Poel-
polden za.: 19 u.; zo.: 9 u.; 11.30 u.
Mariakerk: za.: 19 u.; zo.: 8.30 u.; 10
u. Hoogmis; 11.54 u. Zaterdag 19 u.
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug):
za.: 19 u. Avondmis; zo.: 9.30 u.
Hoogmis: 11 u. H. Mis met zang.
NIEUWKOOP za.: 19 u.; zo.: 9 u..
10.45 u.
NIEUWVEEN za.: 19 u.; zo.: 9 u..
11 u.
NIEUW VENNEP ia.: 19 u. Avond
mis; zo.: 10 u. Hoogmis.
NOORDEN za.: 19 u.; zo.: 9 u..
10.30 u. Hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN za.: 16 u.
Kerkhofkapel; 19 u.; zo.: 8 u., 10 u.
Hoogmis; 11.30 u.
NOORDWIJK AAN ZEE za.: 19 u.;
zo.: 10.30 u.
NOORDWIJKERHOUT St. Victor,
za.: 19 u. Euch.viering met koorzang;
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u. Euch.vie
ring met samenzang. St. Jozef: za:
19 u.; zo.: 9 u.. 10.30 u.
OEGSTGEEST St. Willibrord: za:
19 u.; zo.: 9 u.. 10.30 u. Hoogmis.
OUD ADE za.: 19 u.; zo.: 8.30 u. en
10.30 u. Zondagsmissen.
OUDE WETERING „Jac. de Meer
dere": za.: 19 u.; zo.: 9.30 en 11.30 u.
ROELOFARENDSVEEN „Maria
Presentatie": za.: 19 u.; zo.: 9 en 11
u. St. Petrusbanden: za.: 19 u.; zo.:
9.30 u. Hoogmis: 11.30 u.
RIJPWETERING za.: 19 u. Avond
mis; zo.: 9 u. Hoogmis; 10.30 u. Euch.
viering.
SASSENHEIM SL Pancratius: za:
19 u.; zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u.
STOMPWIJK „H. Laurantiua": za.:
19.30 u. Avondmis; zo.: 9.30 u. Hoog
mis; 11 u. stille H. Mis.
VOORSC
za.: 19 u.; zo.: 11.30 u. Dep. „Moeder
Gods": za.: 19 u.; zo.: 10 u.
WARMOND za.: 19 u.; ZO.: 8.30 u..
10.00 u. Hoogmis; 11.30.
WOUBRUGGE Goede Herderkerk:
za: 19 u.; zo.: 10 u.
ZEVENHOVEN Heilige Johannes
Geboorte: za.: 19 u. Stille Mis; zo.: 9
u. Hoogmis; 10.45 u. Stille Mis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK „Meer
burgparochie": za.: 19 u.; zo.: 9.30
u.; 11 u.
ZOETERWOUDE St. Jan's Ont
hoofding: za: 19.30 u. Stille Mis; zo.:
9.30 u. Hoogmis. Chr. Dienaarkerk:
za.: 19 u. Mis met zang; zo.: 10 u. Mis
met zang.
DE ZILK H. Hartkerk: za: 19 u.;
zo.: 10 u.. 11.30 u.
predikbeurten
PROT. KERKDIENSTEN
ZONDAG 29 SEPTEMBER 1985
STAD LEIDEN. Herv. gemeente:
Hooglandse kerk: 10 uur ds. E. M.
Pannekoek, 11.45 uur Oec. Studen-
tendienst; Marekerk: 10 u. ds. H.
Talsma, Den Haag; 17 u. ds. J. H.
Schrijver, Woerden; Maranathakerk:
10 u. ds. A. Th. Kramer; Regenboog:
9.30 en 11.15 u. pastoor J. A. A. van
Well; Bethlehemkerk: 10 u. ds. J.
Nauta; Bevrijdingskerk: 10 u. ds. H.
E. Sterringa, afscheidsdienst; Vredes-
kerk: 10 u. ds. K. Bouhuys; Stevens
hof: 10 u. mevr. H. A. Klip, kand. the-
ol.; Eglise Wallone: (tijdelijk Rapen
burg 6): 10.30 u. M. Spindler; Acad.
Ziekenhuis: 10.15 u. ds. M. W. van
Beinum; Diaconessehuis: 10.30 u. ds.
H. B. van 't Hof; Jeug'dkapeldlensten:
Vredeskerk: 10 u.; Bevrijdingskerk:
10 u. mej. J. Nieuwstraten; Zuydwijck:
13.45 u. ds. J. Nauta, H.A.
Geref. kerken en andere kerken
Stad Leiden:
Vredeskerk: 10 u. ds. Bouhuys: Petra-
kerk: 10 u. ds. L. C. Rietveld; Oude
Vest: 10 u. ds. R. J. Koolstra: Mara
nathakerk: 10 u. ds. A. Th. Kramer;
Bevrijdingskerk: 10 u. ds. H. E. Ster
ringa, afscheidsdienst; 17 uur ds. R.
J. Koolstra; Bejaardenhuis Groenho
ven: 10 u. drs. P. de Bruijn, Oegst-
geest; Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u.
ds. G. C. den Hertog. Geref. Kerk
Vrijg.: 10 en 17 u. ds. P. Houtman;
Doopsgez./Rem. Kerk: 10 u. ds. B. A.
Koek m.m.v. het koor - Gezinsdienst;
Bapt.gem.: 10 u. dhr. v. Diggelen,
L'dorp, m.m.v. zangkoor; Evang.
Luth. Kerk: 10.15 u. ds. J. Mostert;
Nieuw Apost. Kerk: Diensten 9.30 en
16 uur. Ev. Chr. Gemeenschap: 10 u.
Evang. Dikkes; Leger des Heils: 10 en
19 u. samenkomsten; Zevende-Dag-
Adventisten: Zaterdag: 9.45 u. Bijbel
studie; 10.45 u. Eredienst; Evang.
Centrum Zijlsingel 2a: 10 u. Dhr. J.
Zijlstra; Zendingsgroep „Jeruel": Sa
menkomst 17 u.; Pinkstergemeente
Oude Vest 13: 10 u. dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN: Herv. Gem.: 10 u.
ds. G. van Driel; 19 u. ds. W. Koele-
wijn, Woubrugge; Geref. Kerk: 10 u.
Prof. H. N. Ridderbos, Kampen; 18.30
u. Ds. R. Fernhout. Alphen; Chr. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. G. de
Vries.
TER AAR: Herv. gem.: 9.30 u. Kand.
A. Lagendijk. Leiden; 18.30 u ds. H.
G. de Graaff, Loenen a.d. Vecht; Ge
ref. Kerk: 9.30 u. ds. J. Broer; 18.30
u. ds. P. Buikema, Zwammerdam.
ABBENES: 9.30 u. ds. M. Bergsma;
19 u. dhr. J. W. Hoffenaar.
ALPHEN A.D. RIJN: Herv. Gem.: Op-
standingskerk 9.30 u. ds. J. J. v.d.
Heiden; 18.30 u. ds. G. J. v.d. Bo-
gerd; Adventskerk 9.30 u. ds. R. H.
M. de Jonge; 18.30 u. ds. W. v.d.
Kamp; Kruiskerk: 9.30 u. ds. W. L.
v.d. Geer; Geref. Kerk: Maranatha
kerk: 9.30 u. ds. P. Wilschut en dr. J.
D. te Winkel; 18.30 u. ds. P. Wilschut;
Salvatorlkerk: 9.30 u. ds. F. J. Boer;
18.30 u. dr. H. Bade, Koudekerk a.d.
Rijn; Baptistengemeente: 10 u. ds. F.
Lourens; 18.30 u. ds. H. G. Koek
koek; Leger des Heils: 10 en 18.30 u.
samenkomsten; Volle Evangelie Ge
meente: 10 u. dhr. B. Knoester.
ALPHEN-NOORD: (Herv./Geref. dien
sten): Goede Herder: 10 u. drs. A.
Brombacher, 18.30 u. Community
Singing; De Bron: 9.15 u. ds. F. Moll;
10.15 en 18.30 u. ds. R. Nleuwenhuis;
Ashramcollege: 10 u. ds. G. Mulder;
Driehoorne: 19 uur ds. F. Moll.
ALPHEN-NOORD: Herv. Gem.: Sion-
kerk: 9.30 u. ds. J. Ouwendijk; 18.30
u. ds. S. W. Verploeg, Ermelo; Oud-
hoornseweg: 10 u. ds. H. J. ter Bals.
BODEGRAVEN: Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 en 18.30 u. ds. J. Wieman
(H.A.), Salvatorkerk: 9.30 en 18.30 u.
ds. R. J. v.d. Hoef (H.A.); Bethlehem
kerk: 9.30 u. ds. K. B. A. Kielder, Via-
nen; 18.30 u. ds. Chr. J. Gall, Den
Haag (H.A.); Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
W. A. v.d. Berg; 18.30 u. ds. L v.d.
Veer, De Meern.
BOSKOOP: Herv. Gem.: Dorpskerk:
9.30 u. ds. H. A. v.d. Pol; 18.30 u. ds.
W. A. Vlasblom; De Stek (Herv./Ge
ref.): 9.30 u. ds. W. A. Vlasblom; Ge
ref. Kerk: 9.30 u. ds. J. C. W. v. 't
Hoff; 17 u. ds. E. Hoogerwerf; Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. P. N.
Ribbers.
HAZERSWOUDE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Z. de Graaf; 18.30 u. Eerw. Heer
A. Christ, Eek en Wiel; Geref. Kerk:
9.30 u. ds. P. Huisman, Hazerswoude;
17 u. ds. P. J. Ribberink (Rijnsburg).
HOOGMADE: Herv. Gem.: 10 u. ds.
P. Magré, Warmond.
DE KAAG: Herv. Gem.: 10 u. ds. C.
Koldewijn.
KATWIJK A/D RIJN: Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10 u. prof. dr. A. v.d.
Beek; 18 u. ds. A. F. Troost; Ontmoe-
tingskerk: 10 u. ds. J. Gebraad; 18.30
u. drs. A. Spaans.
KATWIJK AAN ZEE: Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 u. ds. J. Vroeginde-
weij; 18 u. ds. C. J. Sjollema (H.A.);
Oude Kerk: 10 u. ds. D. Driebergen;
18 u. ds. C. v. Slledregt (H.A.); Ichtus-
kerk: 10 u. ds. J. P. van Roon; 17 u.
ds. J.
B. Schuurman (HX); Bestevaer
Mavo: 10 u. ds. C. J. Sjollema; Kapel
Overduin: 14.15 u. ds. H. v.d. Beid;
Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 u. ds. P.
v.d. Horst; 17 u. ds. W. Baas. Sassen-
heim; Triumphator: 9.30 u. ds. A. C.
Kersten; 17 u. ds. P. v.d. Horst; Vre
deskerk: 9.30 u. dr. D. Bakker,
Oegstgeest; 17 u. ds. A. C. Kersten;
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds.
Slagboom.
KOUDEKERK A.D. RIJN: Herv. Gem.:
10 u. ds. H. Bade; 19 u. dhr. A. A. Es-
meijer, gez. jeugdd. Geref. K.; Geref.
Kerk: 10 u. ds. A. L. Lapré; 19 u. dhr.
A. A. Esmeyer, gem. jeugddienst.
LEIDERDORP: (Herv./Geref. dien
sten): Dorpskerk: 10 u. ds. A. W. J. A.
Knorth; 18.30 u. ds. G. van Loenen;
Hoofdstraat: 10 u. Mv.. ds. H. Wes
tera-Franke; Scheppingskerk: 9 en
10.30 u. ds. G. Stegeman.
LEIMUIDEN: Herv. Gem.: 9.30 u. dhr.
J. Goedhart, Nieuwkoop; Geref. Kerk:
9.30 en 19 u. ds. C. v.d. Kooi (H.A.).
LISSE: Herv. Gem.: Dorpskerk: 10 u.
ds. P. C. 't Hooft (G.D.); 19 u. ds. B.
C. de Gelder; Pauluskerk: 10 u. ds. B.
C. de Gelder (H.A.); Geref. Kerk: 10 u.
drs. D. A. Bos. Bennebroek; 17 u. ds.
E. Boswijk; Chr. Geref. Kerk: 10 en 19
u. ds. J. van Dijken (19 u. „Dienst
voor ledereen"); Geref. Gem.: 10 en
16 u. ds. Chr. v.d. Poel, Yerseke; Ge
ref. Kerk Vrijg. (Prlnc.str.): 10.30 u.
ds. C. de Putter; 16.30 u. Leesdienst;
Ned. Geref. Kerk (Salvatorl): 10 u.
Leesdienst; 17 u. ds. A. W. Vos.
NIEUWKOOP: Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. Taselaar; 18.30 u. ds. J. A. We-
gerif; Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. drs.
G. P. Nooteboom; Chr. Geref. Kerk:
9.30 u. Dienst des Woords; 14.15 u.
ds. P. den Butter.
NIEUWVEEN: Herv. Gem.: 9.30 u.
Dienst des Woords; 18.30 u. ds. J.
Haltsma.
NIEUW-VENNEP: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Klein Kranenburg, jeugdd.; 19 u.
ds. H. W. B. ten Voorde; Geref. Kerk:
9.30 en 16.30 u. ds. G. Rang; Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. D.
Visser.
NOORDWIJK: Herv. Gem.: Grote
Kerk: 10 u. ds. C. J. de Jong, Voor
hout; 19 u. ds. R. S. Elgersma; Kerk
aan Zee: 10 u. Kand. J. A. D. v.d.
Boon. Leiden, 17 u. ds. A. L. Lapré
(G.D.); De Rank: 10 u. dhr. K. J. Vis
ser; Grote kerk: 17 u. kand. J. Ver-
1 haar; Geref. Kerk: Hoofdstraat
(Buurtkerk): 10 u. ds. R. S. Elgersma;
Vinkenlaan: 10 u. ds. J. J. Kuiper;
Stichtingskerk: 11 u. dhr. M. de Rid
der, Sassenheim; Sole Mio: 9 uur ds.
W. A. Kalkman, Noordwljkerhout.
NOORDWIJKERHOUT: Herv. Gem.:
10 u. ds. A. v.d. Mey.
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
sten): Endegeest: 10 u. ds. L. H. C.
Friederich; Maurltskerk: 10 u. ds. Iz.
Meijer; Groene Kerk: 10 u. drs. G. D.
M. Schwencke; Pauluskerk: 10 u. ds.
R. E. da Costa. Viering v.d. Maaltijd;
Gemeentecentrum: 10,30 u. prof. dr.
J. Sperna Weiland, 19 u. Pastor D.
Koster ds. L. H. C. Friederich, Vre-
desvesper); Acad. Ziekenhuis: 10.15
u. ds. J. J. Kuiper; Ned. Geref. Kerk:
8.45 u. Br. P. D. C. Moleveld; 16 u.
ds. A. W. Vos, Lisse.
OUDE EN NIEUWE WETERING: Herv.
Gem.: 9.30 u. ds. H. Jaspers Focks,
Vredeszondag; Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. J. de Korte; 18.30 u. ds. J. Broer;
Remonstrantse Gem.: 10 u. drs. A. E.
A. Went-v.d. Vring. Bloemendaal.
RIJNSATERWOUDE: Herv. Gem.:
9.30 u. ds. v.d Kamp. 19 u. ds. v.d.
Heiden.
RIJNSBURG: Herv. Gem.: Grote Kerk:
9.30 u. ds. Wagter, 17 u. ds. Van Nlel;
Bethelkerk: 9.30 u. ds. Van Nlel; Ge
ref. Kerk: Petrakerk: geen dienst; Im-
manuelkerk: 9 en 10.30 u. ds. Snel,
17 u. ds. Baayen; Maranathakerk: 9
en 10.30 u. ds. Cziria; 17 u. ds. Rib
berink; Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17
u: ds. W. van Sorge.
SASSENHEIM: Herv. Gem.: 9 en
10.30 u. ds. D. Keunlng; 19 u. dhr. J.
Koeleman, jeugddienst; Geref. Kerk:
9.30 u. ds. W. Baas. 19 u. ds. Th. Fer-
werda; Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u.
ds. J. M. Aarnoudse; Ned. Prot. Bond
Sassenheim/Lisse: 10.30 u. dr. S. L
Verheus, A'dam. V
VALKENBURG Z.H.: Herv. Gem.: 10
u. ds. C. Vermeulen; 18.30 u. ds. L.
Romein, R'dam; Geref. Kerk: 9.30 en
18.30 u. dhr. P. Schot, Oegstgeest,
zendingszondag.
VOORHOUT: Herv. Gem.: 10 u. ds. G.
J. de Jong.
VOORSCHOTEN: Herv. Gem. Dorp:
10 uj. ds. A. K. v.d. Schoot 19 u.
Jeugddienst; Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
G. de Zeeuw; 19 u. Jeugddienst Ge
ref. Kerk „Ontmoeting" (Herv./Ge
ref.): 9.30 u. ds. J. D. A. de Zwart.
WARMOND: Herv. Gem.: 10 u. Mevr.
A. J. A. Rijken-v.d. Berg.
WASSENAAR: Herv. Gem.: Dorps
kerk: 10 u. ds. R. Steenstra; 16.30 u.
ds. W. Dekker, R'dam; 19 u. Muziek
dienst); Kievietskerk: 10 u. dr. W. van
Bruggen; Messiaskerk: 10 u. ds. W.
van Waasbergen; Dorpscentrum: 9.30
u. kand. M. A. Kuyt, Lisse; Geref.
Kerk: Bloemcampkerk: 10 u. Her
v./Geref. dienst in de Kievietskerk,
Dr. J. M. Vlijm, Zijllaan 4; 10 u. prof.
W. F. de Gaay Fortman, Den Haag;
19 u. ds. A. Bolwijn, Rijswijk).
WOUBRUGGE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. W. J. J. Koelewijn; 18.30 u. ds. M.
J. Aalders; Geref. Kerk: 9.30 u. Dienst
des Woords; 18.30 u. ds. M. J. Aal
ders, jeugddienst in Herv. Kerk).
ZEVENHOVEN: Herv. Gem.: 9.30 u.
Eerw. Hr. J. de Haan; 19 u. dhr. J. de
Haan in Ger. Kerk; Geref. Kerk: 9.30
u. dhr. M. Schreuder; 19 u. ds. J. de
Haan, gez. d. Ger. Kerk.
ZWAMMERDAM: Hervormde Gem.:
9.30 en 18.30 u. ds. T. A. Eljsenga
(H.A.); Geref. Kerk: 9.30 u. drs. P. B.
Buikema, 18.30 u. drs. H. I. G. Jas
pers Focks.
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Groep 1: Tan,
Janssen, Zwljnenburg, Meyer, R. van
Leeuwen, Verhage, Groeneveld en De
Ruiter: za. en zo. dr. R. van Leeuwen,
tel. 218661 Groep 2: Mastenbroek.
Pieterse, Van Gent, Taytelbaum. Van
Luyk, Klaassen, Rus en Kruis: za. dr.
van Luyk, tel. 122522, zo. dr. Kruis,
tel. 126371 Groep 3: Pleiter, J. van
Leeuwen. Smit, W. de Bruijne, J. de
B/uijne, Stolk, Jurgens en Fogelberg:
za. dr. Smit, tel. 130177, zo. dr. Fo
gelberg, tel. 132877 Groep 4: Van
Wingerden, Lahr, Van Rijn, Bénit,
Nieuwenhuis, Roos, Boer. Van de
Waard en Arnou: za. dr. Nieuwenhuis,
tel. 768918, zo. dr. van Rijn, tel.
314349 Groep 5: Schaefer, Jasper-
se. Crul, Kooyman, De Jong, Prince.
Reinders, D. Hammerstein en A.
Hammerstein: za. dr. Jasperse, tel.
124961, zo. dr. Prince, tel. 761754
Oegstgeest: vanaf za. 10 uur: dr. van
Overvest. tel. 173994 Patiënten van
dr. Steenhoven of dr. Voorzaat: bel
len naar 176867. Spreekuur za. en zo.
11.30-12.30. Kaag - Abbenea -
Nieuw Vennep: tel. 02526-72850
Leiderdorp: za. dr. Landsmeer, tel.
413913, zo. dr. Kemme, tel. 893139.
Spreekuur van 12.30 tot 13.00.
Voorschoten: za. dr. Meiman, tel.
2493, zo. dr. Schotanus, tel. 2356
Warmond Voorhout: dr. de Gijzel,
tel. 01711-10834 Noordwijk:
Groepspraktijk tel. 19300. Noord-
wijkerhout - Lisse: dr. van der Laak.
Spreekuur za. en zo. 12.00 en 17.00
uur. Katwijk aan Zee: dr. Lodder,
tel. 14600 Katwijk Rijnsburg -
Valkenburg: dr. van de Water, tel.
12921 Sassenheim: dr. van Riet,
tel. 11777 Alkemade - Rijnsater-
woude: dr. Beekhuis, tel. 01712-8202.
Praktijk -Saeys/van Mierlo/Roelen-
/Brock: dr. Saeys, 01713-2217. Al
phen: groep 1, za. dr. Steehouwer,
zo. dr. Eyssink Smeets, groep 2. za.
dr. Klein Haneveld, zo. dr. Hertzber
ger Hazerswoude - Koudekerk: dr.
Uhlenbeck, tel. 01728-9281 Ben
thuizen Boskoop: dr. Leeuwen-
burgh, tel. 01727-5700 Langeraar
Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge:
dr. Van Sprang/Zandstra, tel. 01722-
2811. Nieuwkoop - Noorden: dr.
Essens. tel. 01724-8482
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest: dr. Peerdeman,
tel. 213122, za en zo spreekuur om
13.00 uur. Alkemade - Lelmuiden:
eigen tandarts bellen voor 15.00 uur.
Leidschendam: Voor spoedgevallen
tel. 974491. Bollenstreek: dr. Bo-
gers, tel. 02521-14895.
APOTHEKEN Leiden Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Doeza in Lelden en Apotheek
Beker in Oegstgeest Alkemade:
Apotheek Alkemade, open: zat 12-13,
17.30-18 u, zon feestdagen 12.30-
13 en 17.30-18 u. Noordwijk - Kat
wijk: Apotheek Sloothaak In Rijns
burg Noordwljkerhout: za geopend
van 9-13. u. en van 17-18 u. en zo
van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedrecep-
ten tel. 3511 of dienstbel. Sassen
heim: 02522-10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
hout: tel. 071-122222. Bollen
streek: Wijkverpleging Gezondheids
centrum. tel. 02522-14147. Hille-
gom: Opgave vla het antwoordappa
raat, tel. 02520-16217. Leidschen
dam: Kruisvereniging, tel. 070-
455300. Oegstgeest: Kruisvereniging,
tel. 071-177444.
DIERENARTSEN Leiden: dr.
Muurling, tel. 125057 en dr. van der
Wouw, tel. 764058. Voorschoten -
Leidschendam: dr. Frencken, tel.
070-271110.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis polikli
nieken tel 155543, afdeling S.C.U. tel
175639) en van vrijdag 13.00 u. tot
zaterdag 13.00 u. (Ellsabeth-zleken-
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
•ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.00-14.30 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
In het St. Ellsabeth-ziekenhuis. En-
dageest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u.. Avondbezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Voor
ouders en familie is voortaan doorlo
pend bezoek mogelijk. Bezoek aan
ernstige patiënten: wanneer aan ern
stige patiënten doorlopend bezoek
wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaar
ten verstrekken. De bezoektijden van
de kinderkliniek zijn dagelijks 15.00-
15.45 u. en 18.30-19.00 u. De be
zoektijden van de kinderafdeling (al
leen voor ouders van kinderen kan er
een afwijkende tijd afgesproken wor
den met de hoofdverpleegkundige)
zijn dagelijks van 14.15-15.00 u. en
van 18.30-19.00. Rijnoordzieken-
huis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe-
waklng: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. illeen
voor ouders 18.00-18.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Ketelboeters-
steeg 10. tel. 130775; afdsling belas
tingen: alleen op afspraak, klachten
bureau: di. en do. 18.30-20.30, afde
ling vreemdelingenrecht: ma. 13-15
en do. 18.30-20.30, afdeling vrouw:
vr. 10-12.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
220021.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Stich
ting Maatschappelijk werk. Oude Rijn
44c, spreekuur dagelijks 09.00-10.00
u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel-3, Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tel 071-899375. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.
:?r'
GASTOUDERPROJECT St«n
Gastouderproject, Merenwijk apr
dorhorst 1, tel. 210430 (dag.
15.30 u |el
HULP VOOR MOEDER EN KlpS
Bij niet gewenste zwangerschap.,
foon 071-895724 en 01728-8331JK
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren h
t/m
Spreekuur do. 14-15>--
MOEDERS VOOR MOEDERS -i
vrouw zuster E. Janssen-Niey j
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel.;
153652. Mevrouw D.B. Wesselj
Voorschoten, Oegstgeest. LeidH1^
en Leiden, 071-174347.
BORSTVOEDING BEGELEIlLg.
GROEP LEIDEN Voor praCj?
hulp en informatie, tel.
211318/216256/213417. Iederewa
woensdag van de maand woftoni
informatie-avond gehouden.
ONDERWIJSWINKEL Sophi
36. tel 071-214256 of 126325*1
maandag tot en met vrijdag'
17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWI
Crisiscentrum voor vrouwen» it
eventuele kinderen) in nood. Hi v*.
Maarten, St. Jacobsgracht 1,1
tel.071-142497. Dag en nacht
HULP AAN BUITENLANDÉ
Spreekuur voor Marokkanen,]
aan den Rijn, Emmalaan 2, tel
- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15]
den, bureau voor maatschl
werk. Oude Rijn 44c tel. 071 -
en 146049. do. en vr. 14-15 u
JONGEREN ADVIES CEf
Caeciliastraat 67, Leiden.
126052. Geopend: ma. t/m vr.l
22.00; za. 14.00-17.00.
