Mislukte staatslening
maakt einde aan rentedaling
Dat tikt aan: echte Junghans horloges
met 40 tot 60 korting!
Citibank en McGraw-Hill
in financiële informatie
Rijnmond stelt Shell
zwaardere milieu-eis
Emigreren
no 89.50
79.50
V&D bruist van leven. Al bijna 100 jaar!
-79.50
-69.50
VROOMS DREESM ANN
Beurs van Amsterdam
^SONOMIE
Ceidac Sou/iont
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1985 PAGINA 7
schriften vrezen verder
tuigen reclame-inkomsten
kvELAND De Nederlandse tijdschrif-
vers vrezer. door de ontwikkeling rond
lanciering van het derde televisienet en
fee van het Europese tv-station Olympus
jw verlies aan advertentie-inkomsten.
|eft de Nederlandse Organisatie van Tijd-
i-Uitgevers (NOTU) vandaag meegedeeld
presentatie van het jaarverslag 1984 in
veland.
rjj de overheid geen gehoor is gevonden"'
-H NOTU met anderen plannen ontwikke-
e de pers de mogelijkheid geven om on-
het wegzuigen van advertentiegelden
etherreclame te overleven". De eerste
paanden vfft dit jaar waren volgens de
J niet rooskleurig voor de tijdschriftuit-
J{. In het tweede kwartaal trad evenwel
tkere stabilisaties en verbetering in.
Saoedi-Arabië wil
olieprijzen verlagen
KUWEIT Saoedi-Arabië,
het belangrijkste lid van de
olie-organisatie OPEC, ver
laagt met ingang van 1 okto
ber zijn olieprijzen. Dit zegt de
Kuweitse krant Al-Watan uit
betrouwbare bron te hebben
vernomen. De Saoedische re
gering heeft met de oliemaat
schappijen Aramco en Shell en
het Japanse concern Mitsubis
hi een principe-akkoord gete
kend om de Saoedische olie
prijzen voortaan te richten op
de ontwikkelingen op de
„spotmarkt". Onder de huidige
omstandigheden betekent dat
een aanzienlijke verlaging.
Forse toename containervaart
op de Rijn voorspeld
ROTTERDAM Het vervoer van containers
over de Rijn zal de komende drie tot vier jaar
worden verdubbeld. Dit jaar worden naar ver
wachting 200.000 containers met de binnen
vaart naar en van het Duitse achterland ver
voerd, in 1990 zal dat aantal tenminste 400.000
bedragen. Dit heeft de directeur van het Rot
terdamse bedrijf Eurobarge, B. Vis, gisteren
gezegd op een bijeenkomst van de Havenvere
niging in Rotterdam. De ontwikkeling van het
containervervoer in de binnenvaart heeft de
afgelopen jaren een stormachtige ontwikkeling
doorgemaakt. Begin 1986 wordt in de West-
duitse plaats Germersheim de eerste grote bin-
nenvaart-terminal voor de behandeling van
containers geopend. Daarin nemen naast Duit
se bedrijven ook het Rotterdamse container-o
verslagbedrijf ECT deel.
NEW YORK Citibank, de grootste bank in de Verenigde
Staten en McGraw-Hill, een toonaangevende onderneming
op het gebied van bedrijfsinformatie, hebben besloten tot de
vorming van een gezamenlijke onderneming die over de
hele wereld via computersystemen financieel-economische
informatie gaat verschaffen op 24-uurs basis. Het is de be
doeling 24 uur per dag informatie te geven over de ontwik
kelingen op allerlei terreinen van het internationale finan
cieel-economische gebeuren, waaronder de grondstoffen-
markten, de scheepvaart en de valutahandel. Ook zullen af
nemers via de computer toegang krijgen tot diensten op het
gebied van de afwikkeling van handelstransacties. De nieu
we onderneming zal zich aanvankelijk vooral richten op de
markten voor ruwe olie, olieprodukten en petrochemische
produkten.
'ERDAM Heineken
gisteren op de Amster-
V| effectenbeurs de koers-
g van maandag voort bij
een relatief hoge omzet.
Irankenfonds verliet de
j 3,10 beter op 155. De
leling van Textielgroep
the van een scherp ge-
winst in het eerste
__Jr leidde tot een koers-
B""an maar liefst167 naar
waarna een herstel op-
4flt 138. De beurs had
|H|stige dag met een omzet,
PKiet verder kwam dan
K miljoen. Veel koersen
bij de hervatting van
ndel maar weinig af van
roorgaande slotkoersen,
in de loop van de dag
ti de verliezen de over-
al bleven zij vaak be-
De staatsfondsenmarkt
in het begin van de han-
laar geringe afwijkingen
n, maar later op de dag
zich er een afbrokkeling
tekenen.
ÈAjud en zilver
en zilverprijzen van
me^rmiddag. tussen haakjes de
v. 70ne notering. Goud onbe-
Aft <t 33.880-34 380;
75 800-34.300). Bewerkt 36.100
- opers: (36.020 verkopers).
ic| ar onbewerkt 605-675;
- Mj85). Bewerkt 710 verko-
(720 verkopers).
(Vervolg van de voorpagina)
DEN HAAG Met het mis
lukken van de staatslening te
gen 6,75 procent, waarop giste
ren kon worden ingeschreven,
is de rentedaling van de laat
ste tijd omgeslagen in een stij
ging en lijkt de kans op een
nieuwe daling voorlopig ver
keken. Minister Ruding kon
gisteren slechts 1,2 miljard gul
den binnenhalen en moest
daarvoor een kwart procent
meer rente betalen dan hij zelf
van plan was. Door een koers
van 98,5 procent komt de wer
kelijke rente nu uit op 7 pro
cent.
Minister Ruding wilde met
een rente van 6,75 procent, de
laagste in zeventien jaar, de
daling van de rente van de
laatste weken een extra impuls
geven. Dat was waarschijnlijk
ook gelukt als de Amerikaanse
dollar geen roet in het eten
had gegooid. Zoals deze munt
door zijn daling eerst voor een
rentevermindering had ge
zorgd, resulteerde het sinds
vorige week ingezette tamelijk
onverwachte herstel van de
munt onmiddellijk in een stij
ging van de rente. De duurde
re dollar trok hellegers weer
naar Amerika en om de staats
lening geen complete afgang te
laten worden, moest minister
Ruding wel eieren voor zijn
geld kiezen. In plaats van 6,75
procent moest Ruding een
kwart procent meer bieden en
kon zo nog anderhalf miljard
binnenhalen.
Risico
De woordvoerder van de mi
nister liet gisteravond weten
het resultaat als „zeer bevredi
gend" te beschouwen gezien
de renteontwikkeling van de
laatste dagen. Rudings woord
voerder wees erop dat er altijd
een week zit tussen de aan
kondiging van een staatslening
en het moment waarop kan
worden ingeschreven. „In die
tijd zijn we volstrekt afhanke
lijk van vraag en aanbod op de
markt en daar heersende sen
timenten. Dat is altijd een risi
co. Gezien het feit dat de
marktrente inmiddels op 7,03
piocent ligt mag een bedrag
van 1,2 miljard tegen zeven
procent zeker geen gek resul
taat worden genoemd", aldus
de woordvoerder.
Hij wees daarbij ook op een
poging in 1978 om tegen 6,75
procent te lenen. Dat werd een
grote flop toen niet meer dan
150 miljoen werd binnenge
haald. In marktkringen werd
gisteren met een herhaling
van dit fiasco rekening gehou
den. Tegen die achtergrond
valt een opbrengst van 1,2 mil
jard nog mee.
Van de totale financieringsbe
hoefte van 34,6 miljard is nu
precies 31 miljard gulden ge
dekt. Dat maakt het onwaar
schijnlijk dat Ruding met nog
een staatslening zal komen om
het tekort voor 1985 te dek
ken. De rust op de openbare
markt die daarvan het gevolg
is zou de renteontwikkeling
positief kunnen beïnvloeden.
ARJEN BROEKHUIZEN
ROTTERDAM Het Openbaar Lichaam Rijnmond heeft de
milieu-eisen voor de nieuwe Hycon-installatie die Shell in Per-
nis bouwt verzwaard. Rijnmond heeft gisteren een concept-ver
gunning vastgesteld waarin de uitworp aan zwaveldioxide niet
boven de limiet van 5300 kilo per uur mag komen. Shell had
echter toestemming gevraagd voor een maximale uitstoot van
6000 kilo per uur. Met het stellen van de scherpere voorwaarde
loopt Rijnmond niet alleen Shell, maar ook minister Winsemius
(Milieubeheer) voor de voeten. De minister wil het terugbren
gen van de zwaveldioxide-uitworp van de raffinaderijen in de
komende jaren faseren vanwege hun kwetsbare economische
positie. De minister wil daarbij geen absolute limieten stellen,
maar slechts gemiddelden als plafond laten gelden. Voor Shell
zou het er dan op neerkomen dat Hycon gemiddeld 6900 kilo
zwaveldioxide zou mogen uitstoten, aanzienlijk meer dan Rijn
mond wenselijk acht. Rijnmond meent echter dat de Shell-raffi-
naderij als enige in het Rijnmondgebied nog voor aanzienlijke
milieu-problemen zorgt met de uitstoot van zwaveldioxide. De
andere veelal modernere raffinaderijen dragen veel min
der bij aan dit milieu-probleem. Shell heeft nog geen protest in
gediend.
IARKT BODEGRAVEN (10-9) -
51 partijen. Bij goede handel
or 1e soort een prijs geno-
™«an 7.85-8.25 per kg. voor ex-
£*&re van 8.80 en voor boeren-
\an 8,65-8.85.
*RKT LEIDEN (10-9) - Prijzen
len per kg geslacht gewicht en
stieren 1e kwal. 8,10-8.90 en
7.00-8,10. vaarzen 1e kwal.
7.45-8.70 en 2e kwal. £40-7.45. koei
en 1e kwal. 7.50-8.65. 2e kwal.
6.45-7,50 en 13e kwal. 5,95-6,45,
worstkoeien 5.35-6.45.
Prijzen in gulden per kg geslacht ge
wicht: schapen 4.75-7.00. lammeren
(rammen) 10,00-10^0, lammeren
(ooien) 9.75-10.90.
Prijzen in gulden per kg levend ge
wicht: vette kalveren 1e kwal.
6.30-6.80 en 2e kwal. 5.80-6.30, zeu
gen 1e kwal. 3.05-3,15 en 2e kwal.
2.95-3.05.
Prijzen in gulden per stuk: extra kwal.
dikbillen 2750-5300, schapen
185-235, lammeren (rammen)
210-250, lammeren (ooien) 190-230,
melk- en kalf koeien 1e soort
2100-2900 en 2e soort 1550-2100.
melk- en kalfvaarzen 1e soort
2100-2800 en 2e soort 1500-2100,
guste koeien 1350-2300, enterstieren
'1400-2350, pinken 1000-1750. gras
kalveren 600-1000, mestnuka's stie
ren roodbont 500-725 en zwartbont
400-595. mestnuka's vaarskoelen
roodbont 375-500 en zwartbont
250-400. weidelammeren 160-230,
bokken en geiten 10-100.
Aanvoer: totaal 4395 stuks, waaron
der 142 slachtvee, 25 stieren, 255 ge-
bruiksvee, 32 jongvee. 500 nuka's
roodbont. 1118 nuka's zwartbont.
850 slachtschapen en lammeren. 408
gebruiksschapen en lammeren. 894
varkens, 131 bokken en geiten, 40
paarden.
Overzicht: (handel en prijzen) slacht
vee en stieren matig - lager; ge-
bruiksvee matig - gelijk; jongvee rus
tig - gelijk; nuka:s redelijk - hoger;
schapen en lammeren traag - lager;
varkens vlot - hoger; bokken en gei
ten redelijk - gelijk.
Zo'n 1200 koeien hebben de afgelopen nacht doorgebracht in de
Frieslandhal in Leeuwarden. De vaarzen hadden zich daar verza
meld voor hun langverwachte emigratie naar Egypte. In de loop
van de dag zijn' de koeien in 26 veewagens naar Marseille ge
bracht. Vandaar voert de boot hen naar Alex£ndrië, waarna ze
hun intrek zullen nemen in bedrijven die Nederlandse deskundin-
gen in opdracht van de Egyptische regering hebben opgezet.
Let wel: dit zijn 4 voorbeelden uit een uitzonderlijk aanbod. Dus snel naar V&D. Uw tijd gaat nü in.
Herenhorloge met
datumaanduiding.
Stalen kast en
verstelbare stalen
band. Normaal 179.-
Uw voordeel:89.50
Herenhorloge met
datumaanduiding.
Kast naar keuze,
chroom of doublé.
Normaal 159.-
voordeel:79.50
Dameshorloge met
stalen kast en ver
stelbare stalen band.
Normaal 149.- t H f
Uw voordeel: 69.50
Dameshorloge met
doublé kast.
Normaal 149.-
Uw voordeel: 79.50
hoofdfondsen
AEGON
Ahold
Akzo
A B N.
Amro-Bank
Ass.R'dam
Bfirm.Tel.
beurt 10-9
97.40e 97.30
243.00 242.50
126.20 125,70
503.00 501.00
149,60 149,60
298.00 297.50
87.30 87,50
122,50 122,50
102.70 102.70
181.00 182.30
127.80 127,80
79,20 78,70
58,70 58,60
216,50 216,50
155.00d 155.60
144.001 145.50
123.50 124,00
62.70 62.10
Ommeren Van
Pakhoed Hold.
Philips
Ver.BezitVNU
VolkerStevin
Wessanen
W.U.H.
61.20 60.80
196,90 197.30
74.80 74,30e
209.50 207.00d
186.80 186.80
352.50 353.00
27.10 27,10
76,90 77,00
135,10 135,30
69.90 70,10
226.50 226.20
35,50 35.00
178,80 179,20
96,00 96.00
overige aandelen
8oskalisW.
Braai Bouw
BrVMolijnc
Burgma/vH.
Calvè-Oelftc
Calvépref.c
Centr.Suiker
C.SM, eert
Cetecocert.
ChamotteUnle
Cindu-Key
Claimindo
Cred.LBN
Deli-My
Dordtschepr.
Dorp-Groep
EMBA
ErikshokJ.
Gamma Holding
beurt 9-9 f beurt 10-9
238,50 236,00
6.65 8,65
379,00 379,00
76,00b 76,30
336,00 340,00
223,00 223,00
1980,00 1990,00
60.50 60,10
702,00 701,00
234.50 234.50
234,00 226,50
45,00a 38.00
418,00 417,80
43.50 43,20
705,00 704.00
167,00 166,50
105,00 106,00e
405,00 401,00
15,50 15,80
252,00 252,00
220.00 219,00
220,00 219,00
176,50 177.00
171.50 173,00
108.20 108,00
1250.00 1250.00
465.00 461.00
2725,00 2725,00
169,50 168,00
170,50 169,10
330,00 328,00
57,80 57,00
417.00 417,00
93,00 93,70
137,00 133,50
NAGRON
NBMBouw
NEDAP
Ned.Scheepsh.
Ned.Sprlngst
OTRA
Goudsmit Ed.
Grasso'sKon.
GTI-Holding
66,30
184,50
26,20
161,00
66,30
48,50
214,00
66,60
185,50
27,00
91.50
85,20
157.00
65,90
48.70
89,50
245,00
Paithe
Pont, Kon.
Proost en Br.
Rademakers
landmen.
Schuttersv.
Smit Intern.
Telegraaf De
Text.Twenthe
Thomassen Dr.-V.
Tw.KabelHold
Tw enGudde
Ubbink
Ver.Glasfabr.
VMF-Stork
Verto
VRGGem.Bez.
Wegener's
Wegen. cert.
Westhaven Asd
WoilersSamsom
39,60 38,20
92,00 94.50
205,00 200,00
104,00a 104,00a
127,00 129.00
72.00 71,00
140,00 140,00
108.00a 108,00a
30,40 30.40
430,00 430,00
2090,00 2100.00
118,50 118,50
112.00 111,80
650,00a 620.00
256,00a 251.00
47,00 47.00
241.00
167.00
61.50
489.00
72.00
167.00
565.00
244,50
76,30
109,20
138,00
60,50
488,00
570,00
240.00
75,00
beleggingsfondsen
Hunter D.pr.
Landrè&GI.
LeidscheWol
Maxwell Petr.
740.00 740.00
32,20
81,70
423,00
63,20
140,00
810,00
145.00
58,50
58,20
420,00
63,30
141,00
795,00
146,00
5720
57,30
19,00
100,00
Colon. Growth
Concentra
EurAss.Tr.
Goldmines! 1)
Hofland Fund
Inter bonds
JapanFund
Lev.CapilH.
Old Court D.
OrcoAustr.M.
Rentalent Be).
Rentef.Ned.W.
MoearaEnim
M.EnimOB-cert
M.EnimWl-cert
140,00a 135,00a
48,20 48,60
140.00b 140.00b
Technology F.
TokyoPac.H.
Vance.Sanders
VIBNV
Viking Res.
288.00
192.00
287,00
31.50
136,00
152,00
30,50
33.40
28,50
36,30
119,50
20,00
86,00
290.00
192.00
288.00
30.60
136,00
152,00
30.50
20.00
87.00
46,00
obligaties
12.75NL81-91
12.50 NL81-91
1225NL81-88
12.00NL81-91
12.00 NL81-88
11.75NL81-91
11.50 NL 80-90
11.50NL81-91
11.50NL81-92
11.50NL82-92
11.25NL81-96
11.25 NL 82-92
11.00NL81-88
11.00 NL 82-92
■10.75NL80-95
10.75NL81-91
10.50NL80-00
10.50NL82-92
10.50 NL 82-89
10.25 NL 80-90
10.25NL80-87
10.25NL82-92
10.00 NL 80-90
10.00 NL 82-92
10.00NL82-89-1
10.00NL82-89-2
9.50 NL 76-91
9.S0NL76-86
9.50NL80-95
9.50NL83-90
9.25NL79-89
9.00NL79-94
9.00NL83-93
8.75NL75-90-2
8.75NL76-96
8.75NL79-94
8.75 NL 79-89
8.75NL84-94
8.50NL75-91
8.50 NL 78-93
8.50NL78-89
8.50NL79-89
8.50 NL 83-94
8.50NL84-94-1
8.50NL84-94-2
8.50NL84-91-1
8.50NL84-91-2
8.50NL84-91-3
8.25 NL 76-97
8 25 NL 77-92
8.25NL77-93
8.25 NL 79-89
8Z5NL83-93
8.25NL84-94
8 25NL85-95
8.00NL69-94
8.00 NL 70-95
8.00 NL 70-85-3
8.00NL71-96
8.00 NL 76-91
8.00 NL 77-97
8.00 NL 77-87
8.00NL78-88
6.00NL83-93
8.00NL85-95
7.75NL71-96
7.75NL73-98
7.75NL77-97
7.75NL77-92
7.75NL82-93
7.75NL85-00
7.50NL69-94
beurs9-9 beurs10-9
138,90
119,50
108.80
115.60
108,60
114,50
110,50
115,60
108.60
114,30
110.60
114.40
116,50
116,70e
122.30
116,20
108,20
115,90
125,30
113.30
108.30
116,50
116,80
122,30
125.40
113,20
108.50
122.50
104.30
112,50 112,50
106,50 106,60
113,60 113,60
105,10 104,80
103.00 103.00
108,10 108.10
112,50 112,70
105,40 105,40
106,50
109,60
100,60
104,00
107,70
112,10
108,80
106,40
102,80 102,90
7.50NL71-96
7.50NL72-97
7.50NL78-93
7.50NL78-88-1
7.50NL78-88-2
7.50NL63-90-1
7.50NL83-90-2
7.50NL84-00
7.50NL85-95
7.50NL85-295
7.20 NL 72-97
7.00NL66-91
7.00NL66-92
7.00NL69-94
6.75NL78-98
6.50NL68-93-1
6.50NL68-93-2
6.50NL68-94
6 25NL66-91
6.25NL67-92
6.00NL67-92
5.75NL65-90-1
5.75NL65-90-2
5.25NL64-89-1
5.25NL64-89-2
5.00NL64-94
4.50NL59-89
4.50NL60-90
4.50NL63-93
4.25NL60-90
4.25NL61-91
4.25NL63-93-1
4.25NL63-93-2
4.00NL61-86
4.00NL62-92
3.75NL53-93
3.50NLS147-S7
3.50NL56-86
3.25NLB48-98
3.25NL50-90
3.25NL54-94
3.25NL55-95
3.25NL55-85
beurs 9-9 beurs 16-9
101,80 101.80
101.40 101.40
102,30 102.30
102.00 102,00
101.60 101.60
102.10 102,20
103,40 103.40
101.80 102,00
102.90 102.90
103,00 103,001
101,30 101.00
102,50 102,20
101,50 101,50'
101.50
99,40
99,50
99,60
99,70
101,50
99,40
99,50
99,70
99,00
99,30
98,20
98,10
95,70
97,40
96,00
95,50
96,00
96,00
95,60
95,80
99,00
96,30
94,80
96,75
99.10
90,50
94.70
93.20
95,30
97.40
96,00
95,50
96,00
96,00
95,60
96,30
94,20
96.85
99.10
90,50
94,80
33,00
102,80
103.30
105,00
102,90
103.40
105,00
buitenlands geld
107,10
107,00
101.40 101,40
102,20 102,20
100,10 100,10
101,00 101,00
100,70 100,70
103,50 103,50
102.80
105,20
105.70
101.40
101,80
102,50
105.00
105.60
101.40
101,80
104,80 104,80
103,50 103,60
100.70 100.70
Engelse pond
Belgische Ir. (100)
Duitse mark (100) 1
Ital. lire (10.000)
Port. escudo (100)
Canadese dollar
Fr. frank (100)
Zwlts. frank (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr, drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav. Dinar (100)
Ierse pond
1.70 2,20
2.35 2.47
35.50 38.50
134.00 138.50
36.75 39.75
37.00 40.00
30,00 33,00
15.80 16.30
1.83 2.08
2.00 2.70
beurs van New York
asarco Inc.
beth. steel
boeing co.
Canadian pacific
dupont nemours
42 5/8 43
59 3/4 59 7/8
58 7/8 58 3/8
44 5/8 44 5/8
61 1/8 60 3/8
69 3/8 69 1/8
Int. harvester
kim airlines
mac don douglaa
merek co.
nablsco brands
120 3/8 127 7/8
8 1/4 81/4
33 3/4 33 3/8
18 3/8 18 1/8
76 1/2 76 3/8
X 39 1/4 59 1/2
35 1/8 35
33 3/8 32 1/4
45 1/4 45 3/8
36 1/4 36 1/2
103 103 3/8
21 3/8 21 1/2
20 3/8 21 1/8
30 29 7/8
38 7/8 38 7/8
0.326.200 Stemming hoger