„Acht van de
tien duels zijn
stomvervelend
PLOEG POST STAPT UIT
RONDE VAN CATALONIË
Drankverbod
Britse velden
makkelijk
te omzeilen
.onder
de.
£eidóc(3ou*a/fit
o:
OERSTED VERBETERT
WERELDUURRECORD
BONDSDUO MICHELS/BEENHAKKER
GEEFT TRAINERS ONVOLDOENDE
99
Pupil
scoort
zeventien
heer
Vanderelst|/jf
laatste maijndv
Rode Duivt
SPORT
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1985PAG
Zaak „Cruijff'
in onderzoek
ZEIST De tuchtcommissie van de
KNVB is het onderzoek naar de zaak
„Cruijff' gestart. Drie leden van de Ver
eniging van Voetbaloefenmeesters in
Nederland (WON), die anoniem wensen
te blijven voor de buitenwereld, hebben
de vroegere Ajax-speler aangeklaagd
omdat hij als ongediplomeerde de trai
ningen zou leiden bij de Amsterdamse
vereniging. Drie oefenmeesters zijn al
door de tuchtcommissie gehoord. Cruijff,
die ook was uitgenodigd, was door ande
re afspraken niet in staat op die dag in
Zeist aanwezig te zijn. De tuchtcommis
sie van de KNVB heeft besloten de Am
sterdammer een nieuwe kans tot ver
weer tegen de aantijgingen te geven.
De Deen Hans-Henrik Oersted.
BASSANO DEL GRAPPA De Deense beroepswielrenner
Hans-Henrik Oersted heeft gisteravond het werelduurrecord op
zeeniveau (tot 600 meter hoogte) verbeterd. Hij reed op de wie
lerbaan van Bassano del Grappa welgeteld 48.144 kilometer. Het
oude record stond sinds 30 oktober 1967 op naam van de Belg
Ferdinand Bracke, die in Rome 48.093 kilometer bereikte.
De Italiaan Francesco Moser is nog steeds in het bezit van het
record boven de 600 meter. Hij reed in januari vorig jaar in
Mexico in zestig minuten 51.151 kilometer.
Voor Hans-Henrik Oersted was de verbetering van het, bijna
twintig jaar oude werelduurrecord op zeeniveau van de Belg
Ferdinand Bracke niet meer dan een eerste stap naar de grote
aanval op de 51.151 kilometer van de Italiaan Francesco Moser,
op 23 januari van het vorig jaar bijeengereden op de Olympische
piste in Mexico-Stad. Vorig jaar werden de wereldrecords op
zeeniveau officieel.
Droomaanbieding
voor Niki Lauda
SALZBURG Drie weken na het bekend
worden van het besluit van Niki Lauda aan
het einde van het formule 1-seizoen met ra
cen te stoppen, denkt de Oostenrijkse wereld
kampioen al weer na over een mogelijke
voortzetting van zijn sportieve loopbaan. „Ik
heb een droomaanbieding gekregen van
Brabham, die haast niet is af te wijzen", ver
telde Lauda in Monza. „De kans, dat ik door
ga, is twintig procent".
Lauda pleitte voor het annuleren van de
Grote Prijs van Zuid-Afrika die op het circuit
van Kyalami zou worden gehouden. „Er zijn
in Zuid-Afrika grote problemen, die veel be
langrijker zijn dan het houden van een race
voor formule-1 wagens. Wij moeten daar niet
gaan racen", aldus de wereldkampioen.
Basketbaldames in
verliezersgroep
VICENZA Het Neder-
lands damesbasketbalteam
heeft ook de tweede wed
strijd verloren tijdens het
toernooi om het Europees
kampioenschap in Italië. De
nederlaag van 57-39 tegen
Frankrijk kwam extra hard
aan, omdat juist tegen deze
tegenstander de kans op suc
ces aanwezig leek. Door dit
resultaat komt Nederland in
de finaleronde vrijwel zeker
uit in de verliezersgroep, die
strijdt om de negende tot en
met de twaalfde plaats.
ZEIST In het Mekka
van het vaderlandse voet
bal, aan de rand van de
Zeister bossen, zei bonds-
manager Rinus Michels
gisteren tot de trainers:
„Van de 600 wedstrijden
die per seizoen worden
gespeeld, zijn er 500 bene
den de maat". Zijn steun
en toeverlaat (bonds
coach) Leo Beenhakker
deed er nog een schepje
bovenop: „Van de tien
wedstrijden zijn er acht
stom- en stomvervelend".
Stilte in de zaal. Geen
openlijke protesten van de i
oefenmeesters. De heren,]
op uitnodiging van de
KNVB anderhalve dag ter
vermaak, maar vooral ter
lering verzameld in sport
centrum Zeist, lieten de
bittere conclusies over
zich heenkomen. Ze wa
ren er bijna allemaal. Van
de eredivisieclubs waren
alleen AZ'67 (Brand/Soe-
tekauw) en PSV (Kraay-
/Reker) niet vertegen
woordigd.
Namens landskampioen Ajax
was Tonnie Bruins Slot aan
wezig. Johan Cruijff ontbrak,
maar Rinus Michels haastte
zich met opvallende geestdrift
op te merken dat de technisch
directeur wel degelijk
(„Schriftelijk en mondeling")
was uitgenodigd. „Hij zal wel
andere motieven hebben ge
had om hier niet te verschij
nen". Het wasj niet de enige
keer dat de bondsmanager met
cynisme in zijn stem Ajax'
nieuwe leider, ter sprake
bracht. Michels bleek duidelijk
geïrriteerd door de verhalen
die zijn ex-pupil na zijn aan
stelling met het oog op de toe
komst van het Nederlandse
Profbokser doodgeschoten
LUIK De in België wonende Zairese profbokser Romain Mi-
anzula is in een café in Luik doodgeschoten. De 23-jarige Afri
kaan, die op een Belgische licentie bokste, was in het café werk
zaam als kelner. Toen een gast zijn rekening niet wilde voldoen,
werd Mianzula door een vrouwelijke collega te hulp geroepen'.
Er ontstond een vechtpartij waarbij de cafébezoeker een pistool
trok en twee schoten op Mianzula afvuurde. Hij overleed ter
plaatse. Mianzula zou in november tegen de Amerikaan Mike
McCallum uitkomen in de strijd om het wereldkampioenschap
zwaarweltergewicht volgens de versie van de WBA. Mianzula
was Benelux-kampioen in het zwaarweltergewicht.
voetbal heeft afgestoken.
„Laat ik heel erg duidelijk
stellen dat Beenhakker en ik
hier vandaag niet even oplos
singen voor de problemen ko
men aandragen. De oplossin
gen liggen niet voor het opra
pen. Er is niet één juiste weg,
zoals door Cruijff wordt be
weerd. Cruijff heeft alleen het
voordeel dat hij een imago be
zit, waarover niemand van ons
beschikt. Hij neemt grote risi
co's (en dat is knap), maar hij
kan die risico's eenvoudiger
nemen dan een ander, omdat
hij veel krediet heeft bij pu
bliek en media. Cruijff is in
wezen onafhankelijk. Niette
min, zijn speelwijze is een
knuppel in het hoenderhok.
En wat hij beweert over de
jeugd is zonder meer juist".
Die jeugdvisie van Cruijff
komt kort samengevat op het
volgende neer: je moet kinde
ren vrijuit laten voetballen en
het resultaat niet voorop stel
len. „Een lovenswaardig uit
gangspunt", hield het. duo Mi
chels /Beenhakker de oefen
meesters voor ogen. Om de
noodzaak van die koers te on
derstrepen, kwamen ze met
enkele praktijkvoorbeelden.
Michels: „Ik ben destijds be
kritiseerd, omdat ik als bonds
coach het Nederlands elftal in
Oostenrijk zelfs bij een achter
stand van 1-0 angstig liet spe
len. Die wedstrijd was een be
vestiging van ons probleem.
Natuurlijk heb ik niet tegen de
jongens gezegd: „Speel maar
van grote afstand terug op de
keeper". Die knapen doen dat
automatisch, het zit in hun
mentaliteit opgesloten. Daar
aan zijn wij (ook ik) als trai
ners schuldig geweest. We
hebben ons produkt de laatste,
tien jaar niet goed verkocht".
Verontrustend
Beenhakker: „Het meest ver
ontrustend voor ons is de
vraag: „Kunnen de spelers het
nog wel?". Ik hield laatst een
praatje voor de UEFA-jeugd.
Zegt één van hen, een talent
volle aanvaller: „Ja, maar wie
moet'ik straks dekken?" Als ik
zo iets hoor, dan zakt mijn
broek af". Beenhakker ont
kende niet dat de meeste be
taalde clubs nog wel over en
kele boven-modale voetballers
(„Laten we zeggen: de ne
gens") beschikken. „Maar die
jongens bepalen niet het ni
veau van een elftal. Dat ni
veau wordt bepaald door die
negen of tien anderen. En
daarin schuilt het grootste pro
bleem, want er is door ons een
massa grijze muizen gekweekt.
Ik vind het vervelend om te
moeten constateren, want ik
vreet uit dezelfde bak als jul
lie. We kunnen er niet om
heen dat veel wedstrijden
stomvervelend zijn. Zelfs voor
ons en wij hebben de beste
parkeerplaatsen, een gratis
kopje koffie in de pauze en wij
hoeven geen klauw vol met
geld uit te geven voor een
kaartje".
Rinus Michels verving in zijn
tweede toespraak de „grijze
muizen" van Beenhakker door
„de familie Doorzon", die een
te laag niveau bereikte. „Wij
moeten er voor zorgen dat in
die familie Doorzon een paar
Rambo's opstaan", drukte de
bondsmanager zich cryptisch
uit. Waarna de trainers zich
(verdeeld in vier groepen) te
rugtrokken in de Zeister kan
toortjes, om zich gezamenlijk
te buigen over de allesbeheer
sende vraag: hoe halen we het
Nederlands voetbal uit het
slop? Anderhalf uur later was
hét antwoord niet gevonden,
maar daarop had uiteraard
ook niemand gerekend. „Toch
heeft zo'n dag nut", zei trainer
Han Berger van FC Gronin
gen, op weg naar één van de
velden voor het spelen van
onderlinge partijtjes. Ook het
niveau van die „voetbalpotjes"
was niet om over naar huis te
schrijven. Maar er viel geluk
kig wel eindelijk weer wat te
lachen.
BERT DIJKSTRA
LERIDA De wieler
ploeg van Peter Post is
gisteren uit de Ronde van
Catalonië gestapt na de
diskwalificatie van Bert
Oosterbosch. De rossige
renner, zondag winnaar
van het eerste deel van de
vierde etappe, raakte in
de vijfde etappe slaags
met de Spanjaard Angel
de las Heras. Diens land
genoot Juan Martinez Oli
ver won de 182 kilometer
lange rit van Barcelona
naar Lerida.
De problemen ontstonden al
vroeg in de koers. Guy Nu-
lens, één van de Belgen uit de
ploeg van Peter Post, werd bij
een demarrage door een
Spaanse renner uit de ploeg
van De las Henas vrijwel de
berm in gereden. De irritatie
die daardoor bij beide ploegen
ontstond, escaleerde later in de
vechtpartij tussen Oosterbosch
en De las Heras. Een volgens
Post jonge, onervaren Spaanse
wegcommissaris, was na het
duel tussen de twee renners
door het dolle heen maar ook
zeer resoluut: Oosterbosch zou
en moest de wedstrijd opge
ven.
Daarop dreigde de ploeg van
assistent-ploegleider Jules de
Wever de Ronde van Catalo
nië te verlaten. In de ontstane
commotie ging de ploegleider
van De las Heras, Moreno, min
of meer door het lint. Hij be
dreigde de rossige Nederlan
der met een ijzeren staaf. Dat
was voor de andere buitenlan
ders in de Spaanse ronde aan
leiding om ook de wedstrijd,
die normaal gesproken tot
morgen zou duren, te verlaten.
Peter Post, thuis in Amstel
veen, was gisteravond uiterst
verbaasd over de gang van za
ken in Spanje. „Mijn jongens
doen zo iets niet. Ik heb een
keurige ploeg die zich met dit
soort praktijken nooit zou inla
ten. Jules heeft mij gebeld en
gezegd dat de situatie in Leri
da zeer verwarrend is. Ik kan
het echter goed begrijpen als
mijn rijders er mee stoppen.
Dit houd je toch niet voor mo
gelijk". Post hield het erop, dat
zijn renners inderdaad niet
meer zouden vertrekken. Ze
blijven echter wel nog enkele
dagen in Spanje voor trainin
gen.
De Zwitser Benno Wiss be
hield gisteren in twee korte
etappes zijn eerste plaats in het
algemeen klassement van de
Ronde van de Toekomst. De
rit van Albi naar Revel over
91 kilometer leverde een over
winning op voor de Spanjaard
Indurain. Later op de dag
voorkwam de Sovjet Abdoez-
haparov in de zevende rit van
Revel naar Foix over 98 kilo
meter dat de Nederlander Je-
an-Paul van Poppel zijn twee
de ritzege binnen 48 uur be
haalde.
PIRMASENS Een offi
cieel wereldrecord zal het
niet zijn, maar de prestatie
van de negenjarige voet
baller Thorsten Wendling
mag op zijn zachtst gezegd
opmerkelijk worden ge
noemd. Thorsten, spelend
in de E-pupillen van de
Westduitse amateurclub
SG Rieschweiler, scoorde
in het competitieduel tegen
buurman FC Muthweiler
liefst zeventien keer. Zijn
elftal won de derby met
19-0. Thorsten, die in okto
ber tien wordt, maakt voor
zijn ploeg geregeld zes of
zeven doelpunten per wed
strijd.
„De Olympische Spelen zou
den open moeten staan voor
de beste sportmensen van de
wereld, ook als zij, zoals de
grote atletieksterren die bin
nen de reglementen van hun
internationale sportbond, geld
verdienen. Wij moeten alleen
echte profs, die onder de hoe
de staan van managers, en
takken van sport die niet on
der de controle staan van in
ternationale sportbonden) zon
der meer van de Spelen uit
sluiten. Dan heb je immers te
maken met werkelijke profs,
'die op de Olympische Spelen
niets te zoeken hebben".
(Voorzitter Antionio Sama
ranch van het IOC in Sport
Zürich)
„Volgens Cruijff is de tijd om
meedogenloos te worden nog
niet aangebroken. Eerst moet
het spelpeil omhoog, moeten
de toeschouwers terug en dan
mag er voorzichtig aan inter
nationaal resultaatvoetbal
worden gedacht. Mijn zegen
heeft hij. Vanenburg heeft
een onwaarschijnlijke sprong
vooruit gemaakt, De Wit is
een ander mens geworden,
Van 't Schip is voer voor fijn
proevers en van Rijnirik hoop
ik dat hij vaak in het eerste
mag spelen. En goddank is er
net als vroeger de Volkskrant
nog, dat veilige baken, dat
Ajax wil laten verdedigen als
het aanvalt, liever ziet schop
pen als het netjes speelt, kort
om dat Ajax wil zien verlie
zen als het wint en wil laten
winnen als het verliest".
(Columnist Henk Spaan in
Het Parool)
„Als je De Mos ontslaat, ter
wijl alle andere trainers al
vast liggen, krijg je natuurlijk
problemen. Dat heeft niks
met de kwaliteit van de trai
ners te maken. En dan gaat
Cruijff zeggen: Ik ga rouleren
met de trainers. Kijk, dan laat
je zien, dat je het niet begrijpt,
je moet mensen in hun waar
de laten, ieder heeft zijn spe
cialiteit. Van der Hart is een
Jaap van der Leek: „leder z'n
specialiteit".
voortreffelijke scout, dat heeft
hij in '74 weer eens bewezen.
Bruins Slot, dat is een aardige
jongen voor de jeugd, meer
niet. En Spitz heeft geen am
bitie meer voor het hoofdtrai
nerschap. Daar kun je toch
niet mee rouleren".
(Jaap van der Leek van de
trainersvakbond WON in
Elf).
„Aan het veroordelen van
clubs, met KNVB-officials in
hun midden, durft de tucht
commissie zich niet te wagen.
Een Zeister functionaris sprak
onlangs zelfs het vermoeden
uit dat de tuchtcommissie zul
ke „hete" zaken wegmoffelt
uit angst door de burgerrech
ter te worden „overruled".
Dan maar beter kwetsbare
mannetjes aanpakken, die
voor hun mening durven uit
te komen. Kunnen we voort
aan niet beter spreken van de
Kluchtcommissie?"
(Hoofdredacteur Cees van
Cuilenborg in Voetbal In
ternational)
„Er zijn behoorlijk wat sport
en in Nederland die er op de
buis heel magertjes afkomen.
Al die zaalsporten bijvoor
beeld. Ze worden weggestopt
en waarom? Geen klasse?
Kom toch! Geen tijd, geen in
teresse! Volleybal, handbal,
ijshockey, basketbal... toch al
lemaal sporten waar een ge
weldige spelpeilverbetering is
opgetreden! Neem Bettine
Vriesekoop... ik kan me daar
soms zo boos over maken! Eén
Antiono Samaranch: „Spelen
open voor beste atleten".
der besten van de wereld en
per jaar hooguit tweemaal op
de tv. Waarom doen de sport
programma's niets met zo'n
grote sportster. Kijk eens naar
Frankrijk, wat heeft de tele
visie daar wel niet met Hi-
nault gedaan? Het is een
schande, ook uit informatief
oogpunt, dat de gezamenlijke
Nederlandse sportprogram
ma's een speelster als Vriese
koop slechts tweemaal per
jaar opvoeren... en ach ja, ik
zit nu makkelijk te kletsen en
ik vind Vriesekoop fascine
rend, maar programmama
kers bij ons roepen in koor
dat het niets voorstelt! Zo zal
het ook wel bij Studio Sport
gaan, een sport wordt door de
betrokkenen niet aardig ge
vonden en dus geen uitzen
ding. Dat is een erg subjectie
ve manier van nieuws bren
gen hoor!"
(Oud-toptennisser Evert
Schneider in Sport Interna
tional)
„Het is jammer dat het bijna
nooit waar is wat er allemaal
wordt geschreven over tafel
tennis. Het lijkt wel of er con
stant een hetze tegen het be
stuur wordt gevoerd. Kort ge
leden maakte ik me nog
kwaad over de boedelverkoop
op het PWA-centrum in Zoe-
termeer. Pieter Brtiggenwirth
zou ons met stromannen heb
ben geholpen. Waar komt
toch die onzin vandaan?"
(Voorzitter Jaap Roeten
van de NTTB in het Alge
meen Dagblad)
„Onze voetbaltoto is doodziek.
Hier en daar wordt ten platte-
lande sporadisch wel eens een
zonderling waargenomen, die
de euvele moéd heeft nog we
kelijks zijn kolommetjes in te
vullen, maar dit verschijnsel
neemt snel af. Het zal ook
niet lang meer duren of de
laatste „pool"-speler is in op
gezette toestand in het mu
seum te bezichtigen. Er onder
zal zoiets staan als: „Persoon
die door middel van het voor
spellen van voetbaluitslagen
rijk dacht te worden. Kwam
voor vanaf de helft van de
20e eeuw en stierf veertig jaar
later al uit. Het voetbal, een
zoals het woord al zegt met
bal en voeten bedreven sport,
bestond slechts iets langer".
(Redacteur Nico van der
Zwet Slotenmaker in De Te
legraaf)
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN Alle 92 bij de Engelse voetballiga aange
sloten clubs hebben een aanvraag ingediend om vrij
stelling te krijgen van premier Thatchers verbod inza
ke de verkoop van alcoholische drank op voetbalwed
strijden. De wet die men probeert te omzeilen, werd
net voor de zomervakantie goedgekeurd. Zij was een
direct gevolg van het Brusselse Heizeldrama, veroor
zaakt door Liverpoolfans, dat het leven kostte aan 39
personen.
De Engelse voetbalclubs kunnen bij hun plaatselijke rechtban
ken een verzoek indienen om drank te mogen verkopen in gele
genheden, die men op het terrein zelf niet direct binnen zijn ge
zichtsveld heeft. Dit is een typisch-Britse uitkomst. Andere hy
pocriete Engelse drankwetten verbieden alle ouders hun jonge
kinderen in het restaurant van een drankgelegenheid te bren
gen wanneer de eetkamer niet volledig is afgescheiden van de
plaats waar volwassenen van borrels en biertjes staan te genie
ten. Kinderen mogen alleen door open deuren en ramen naar de
boemelaars kijken.
Voetbalclub Manchester City heeft al toestemming gekregen om
's zaterdags in zijn stadion aan de Maine Road van Manchester
alle bars open te houden tijdens de twee uren voor de aanvang
van wedstrijd, die om 3 uur begint. Het gerecht verleende deze
vergunning op voorwaarde, dat op het terrein waarschuwings
borden zouden worden aangebracht. Niemand mag alcoholische
drank meenemen naar de tribunes. Drankverkopers mogen ner
gens doordringen tot in de nabijheid van de zit- en staanplaat-
Zes andere voetbalclubs kregen gedeeltelijke tapvergunningen.
Gisteren werd een verzoek ingediend om de Wereldcup-kwalifi
catiewedstrijd van morgenavond tussen Engeland én Roemenië
helemaal vrij te stellen. De Engelse overheid is kennelijk van
oordeel, dat het drankprobleem hoofdzakelijk wordt veroor
zaakt door supporters, die dronken naar de stadions komen.
Scherp toezicht zou kunnen verhinderen, dat het probleem ge
leidelijk uitbreidt. De politie zal voortaan altijd een oog in 't zeil
houden. Telkens wanneer er onraad dreigt, kan de sterke arm
alle drankgelegenheden van het stadion sluiten.
„Het is niet in onze bedoeling van de Engelse voetbalstadions
een woestijn te maken", zo verklaarde gistermiddag staatsminis
ter van binnenlandse zaken Giles Shaw, „maar wij willen de
voetbalvelden wel verlossen van al het geweld dat er de laatste
tijd zoveel ellende heeft veroorzaakt."
Maar volgens Sir Eldon Griffiths, conservatief afgevaardigde
van Bury St. Edmunds en parlementair adviseur van de Federa
tie van de Britse politie, zullen de vele uitzonderingen de cou
rante toepassing van de nieuwe wet ernstig bemoeilijken. „Wan
neer je sommige supporters toestemming geeft om te drinken en
anderen weer niet, veroorzaak je een klasseverschil en dus nieu-
1 rontu
BkuSSEL Niet Eric <fe"/
maar Frankie Vantr
speelt morgenavond als ren!
man in het Belgische v<fder'
elftal, dat in Kattowicf1 stc
kwalificatieduel tegen Iboor
afwerkt. De Rode Duivefo/c/t
moeten winnen om zich arop
streeks te plaatsen voo\or e
wereldkampioenschap gpte
Mexico, hebben een driegen
voorhoede: Voordeckers.^ei
denbergh en Ceulemans
rets, die zondag met PSr
gen Sparta nog wel als U- -■
fungeerde, zal tegen de V J
als rechterverdediger wj
opgesteld. Het is voor d
baarde Vlaming de eersi-
terland sinds zijn schors^
verband met het on
schandaal bij Standard 1
d
rsi^-
r
tti
'f r
Thijs, zondag te gast op
gen, was aanvankelijk
plan voor de positie van
verdediger te kiezen ti
Gerets, Renquin (Servettj
nève) en Plessers (Ham'
wel de drie bij hun cïui
als laatste man spelen, zj
dat niet van origine. Thijs
Vanderelst in staat de veij
ging het best te organi<|
met Renquin als voorst*^»
en Plessers op links. Ol' 1
middenveld heeft Thijs 1 I
zen voor Vandereijcken.F"
en Vercauteren, allen
landskampioen Anderl
Het basiselftal is: Pfaff i
ern München); Gerets (I
Frankie Vanderelst T
Brugge), Renquin (Serf
en Plessers (Hamburger
Vandereijcken, Scifo en 1
cauteren (allen Anderif
Ceulemans (Club Bri}A
Vandenbergh (AnderlechP
Voordeckers (Rennes). ki;
|AO
Vandenbergh j(Anderlechp
J>rte
TIPS DUINDIGlfe c
WASSENAAR Eén ren en tT!"
draverijen staan morgenmidd CëF
het programma van de Wassfo
baan Duindigt. De eerste start -j
14.00 uur. Onze tips luiden: Nj'S O
SPRIJS: Zingaro Melodie, |os",
Westlandia en Yamie Plutq n
RIJNPRIJS: Zanzibar, YslandHë"
wind. FLORENCEPRIJS: Zia VO
Zoeff Neyenrode en Yankee CP(
ROMEPRIJS: Wenri Princes?'
Hazelaar en Waltz Melodie. CPela
TANPRIJS: Boartday, Aktqnm
Blue King. MERANOPRIJS.
gona,Valerie Fibber en Yland P®1
LAANPRIJS: Vorden's DilloiP 3
na Kinley en Udo Tonka. L1IC*
PRIJS(l): Vanzaa S, Vecht H^U1>1
en Wilgen du Bois. BOLCmai
PRIJS: Titana P, Sam Avon efcno
li Hazelaar. PISAPRIJS(2):
Cede, Vancy Terraise en Yorrf" v<
del. sta<
Sf
SCHAKEN JC 01
Internationaal toernooi in Tilb
Poloegajevski (Sov)-Romanlsjiitaard
1-0; Hübner (WDI)- Ljubojevi«.j1t
afgebroken; Dzindzicf L.of
(VSt)-Kortsjnoj (Zwi) afgebrokt
les (GBr)-Timman (Ned) afgebri31""
Stand: 1. Miles 4 punten en 2 llijke
Kortsjnoj, Hübner en Romanisjkerd
1 afg; 5 Dzindzichasjvili, Ljuboji raat
Timman 3 1/2 en 2 afg.; 8. Ptb
jevskl 3 1/2 en 1 afg. °e f
tie 1
VOETBAL „goc
Noorwegen i^et
Brann Bergen-Moss 1-0; Bryn'Kat
Kristlansand 0-0; Kongsvinge
ström 0-0; Mjöndalen-Viking S^n 8
ger 3-0; Rosenborg Trondheimlden
4-1; Vaalerengen Oslo-Eik Tóijj ni
3-1. Stand op kop: 1. Lillestr<proc
27; 2. Rosenborg 18-25; 3. Vaf Va,
gen 18-21. [vf
Tsjecho-Slowakije 3iet
Dynamo Ceske Budejovlce-B4 lo
ans Praag 2-1; DAC Dunajska sup
da-ZVL Zilina 1-0; Sparta Pralen
Vitkovlce 3-0; Sigma Olomouo
tak Trnava 2-0; Dukla Banska re 1
ca-Lokomotiva Kosice 2-0; Intdn
tislava-RH Cheb 2-1; Banik Of
Dukla Praag 1-0; Slavia Praag-)
Presov 1-0. Stand op kop: ljlaj
mouc, Slavia Praag 3-5; 3. U
Praag, Banik Ostrava, Dukla
Banska Bystrica 3-4. pg<
in
WIELRENNEN jdje.
Ronde van de Toekomst ikint
Zesde etappe: 1. Indurain (SL
km In 2 uur 7 minuten en 14 r
den (gemiddelde snelheid jehjl
km/uur); 2. Lavainne (Fra) z.t.; Inko
Poppel (Ned) op 0.11; 4. Guay Vo
5. Zinovjev (Sov); 6. Amardeilf|pr
7. Van de Vijver (Bel); 8. Philipd,
9. Jolidon (Zwi); 10. Stumpt (WC0^ F
Hermans (Ned) allen zelfde tfidel
Van Poppel; 26. Nijboer; 56. Vjat t
ven; 66. Slendebroek; 81. K4abb
Tanke; 82. Breukink; 91. BogerL
in dezelfde tijd als Van Poppo
der Hulst is voor de zesde etap|8ste
meer aan de start verschenen.inde
Zevende etappe: 1. Abdoezhtnijr
(Sov) 98 kilometer in 2 uur 50^uj
ten 27 seconden - gemiddeldt
held 34.496 km/uur - met tijr'J
goeding 2.50.12; 2. Van PoppetWa1
- met tijdsvergoeding 2.50. vei
Guay (Fra) - met tljdsvergfc m
2.50.22; 4. Jolidon (Fra) 2.50|pi
Hermans (Ned) z.t.; 6. Saligal,
z.t.; 7. Van de Vijver (Bel) z.t.;Pel J
novjev (Sov) z.t.; 9. Beltran (CPrp
10. Erlksen (Den) z.t.; 19. Wisjelec
z.t. 60. Nijboer z.t; 61. Kolkhui! pot
ke z.t.; 64. Breukink z.t.; 78. VLpij
ven z.t.; 97. Slendebroek op 1.j
Bogers z.t. f
Algemeen klassement: 1. Wis) hi
24.32.31; 2. Lavainne (Fra) op/ord
conden; 3. Bernard (Fra) op 0jen
Gaigne (Fra) z.t.; 5. Cornillet (ZL j
0.14; 6. Winterberg (Zwi) op OP u
Abdoezhaparov (Sov) z.t.; 8. Sa> m
(Fra) op 0.18; 9. Eriksen (Den) zl- Ik
Zinovjev (Sov) op 0.21.37. Verlieetj
op 1.55; 38. Breukink z.t.; 51 vrj,
mans op 2.19; 52. Kolkhuis-i j
z.t.; 80. Nijboer op 15.14; 93. 0 °a
op 58.16; 95. SlendebroePett
1.05.27; 96. Van Poppel op 1.0)
Ronde van Catalonië g oi
Vijfde etappe: 1. Martinez (SpLm
kilometer in 4 uur, 38 minutenL.--J
seconden; 2. Peiper (Aus) op 6f
ten en 13 seconden; 3. Madioenl'
op 6.14; 4. Kelly (Ier) z.t.; 5. w(oorl
(Fra) z.t; 6. Navarro (Spa) z.t.; 7
teau (Fra) z.t.; 8. Suarez (Spa)
Belda (Fra) z.t.; 10. Müller (Zwi)
Algemeen klassement: idiis
1. Belda 24.09.12; 2. Müller op^,
conde; 3. Coll (Spa) op 0.02; 4h
op 0.04; 5. Etxabe (Spa) op Of ,1
Millar (GBr) op 0.15; 7. Delgadcf zei
op 0.16; 8. Rodriguez (Col) op (*d l
Forest (Fra) z.t.; 10. Gorospelmer
z.t.